El Cuarteto Italiano (en español: Cuarteto Italiano ) fue un cuarteto de cuerdas fundado en Reggio Emilia en 1945. Hicieron su debut en 1945 en Carpi cuando los cuatro músicos tenían poco más de 20 años. Originalmente se llamaban Nuovo Quartetto Italiano antes de abandonar la etiqueta "Nuovo" en 1951. Son particularmente conocidos por su grabación del ciclo completo de cuartetos de cuerdas de Beethoven, realizada entre 1967 y 1975. [1] El cuarteto se disolvió en 1980.
El secretario e historiador del Cuarteto fue Guido Alberto Borciani (Reggio Emilia, 20 de octubre de 1920 – 4 de abril de 2008), hermano de Paolo Borciani, fundador del cuarteto e intérprete de la parte de primer violín. Ingeniero mecánico y pianista de talento, Guido Alberto fundó en 1987 el Premio Paolo Borciani . [2]
Borciani, Pegreffi y Rossi se conocieron en 1940 en el Concorso Nazionale de La Spezia . En el verano de 1942 se volvieron a encontrar en la Accademia Musicale Chigiana de Siena , donde el violonchelista Arturo Bonucci (padre) (director de la clase de cámara, esposo de Pina Carmirelli ) los reunió con el violista Lionello Forzanti para la sesión de estudio. Trabajaron juntos en el cuarteto de Debussy y lo interpretaron en septiembre de 1942. [3]
En agosto de 1945, el grupo comenzó a estudiar juntos nuevamente en la casa Borciani en Reggio Emilia . [4] Su debut se produjo el 12 de noviembre de 1945 en la Sala dei Mori en Carpi , como el Nuovo Quartetto Italiano , en el concierto inaugural de la Società degli Amici della Musica. A finales de año también habían actuado en Reggio Emilia y en Milán . En marzo de 1946 fueron ganadores en el Concorso de la Accademia Nazionale di Santa Cecilia , y también en el Concorso de la Accademia Filarmonica Romana. Siguió una actuación para la Milan Quartet Society, y el primer compromiso en el extranjero fue en la Tonhalle de Zúrich .
En febrero de 1947, Piero Farulli sustituyó a Forzanti en el estudio de viola y la nueva (y permanente) compañía debutó en Mantua . Ese mismo año, debutaron en Austria , Inglaterra , el Festival Internacional de Venecia y el Engadin Konzertwochen (donde colaboraron con el clarinetista Antoine de Bavier en el Quinteto K.581 de Mozart , grabado también para el sello Decca). También dieron el estreno mundial de la obra de Heitor Villa-Lobos, Cuarteto n.º 9, en la Accademia Filarmonica Romana .
En 1948 siguieron actuaciones en Italia, Inglaterra, Escocia, España y Francia, totalizando 63 conciertos, y el grupo comenzó a grabar para Decca Records . Los conciertos aumentaron a más de 100 en 1949, con visitas a Suecia, Checoslovaquia, Dinamarca, Noruega y los Países Bajos. En la Real Academia de Estocolmo dieron una serie de conferencias-recitales con Gerda Busoni, viuda de Ferruccio Busoni . En 1950 se dio otro centenar de conciertos.
En 1951 (después de haber eliminado la palabra "Nuovo" (es decir, nuevo ) de su nombre) el Cuarteto actuó en el Festival de Edimburgo y en el Festival de Salzburgo . Fue en Salzburgo donde tuvieron una larga y muy influyente entrevista con Wilhelm Furtwängler , quien los instó a trabajar por una libertad de expresión mucho mayor que les permitiera acceder al mundo del Gran Romanticismo . Esto fue reconocido mucho más tarde como un punto de inflexión crítico para el grupo.
En noviembre realizaron su primera gira por Estados Unidos, que se repitió en años aproximadamente alternos hasta 1977. Virgil Thomson los calificó como “el mejor cuarteto de cuerdas, sin lugar a dudas, que nuestro siglo ha conocido”. [5] En 1953, año en el que transfirieron su programa de grabación a Columbia Records , dieron 59 conciertos en Estados Unidos y Canadá. Ese año también, Elisa Pegreffi se casó con Paolo Borciani.
Las grabaciones que siguieron incluyeron (1954) el Cuarteto Darius Milhaud No. 12, y (1956) el Cuarteto Debussy, que Robert Kemp describió como "milagroso". [6] El grupo estaba estudiando entonces los seis Cuartetos de Mozart dedicados a Joseph Haydn , y los interpretó en lugares como Milán y Fiesole. Las apariciones importantes en festivales continuaron, en Lucerna (1955), el Maggio Musicale Fiorentino (1959), el Festival de Primavera de Praga (1961) y el Musikwochen de Berlín. En 1977, la NASA lanzó las dos sondas espaciales Voyager . Cada una llevaba un Disco de Oro , con imágenes y sonidos para representar a la Tierra y la humanidad. Una de las imágenes era una fotografía del Quartetto Italiano .
A finales de la década de 1960 y principios de la de 1970, el grupo realizó giras más lejanas: a Yugoslavia (1966), a Sudamérica (1968), a Sudáfrica y Zambia (1970), [7] y a Polonia , la URSS y Japón en 1973. Mientras tanto, sus proyectos de grabación para Philips Records , iniciados en 1965, estaban dando sus frutos: la integral de Mozart se terminó en 1972 y la de Beethoven en 1973.
En este último período se produjo su colaboración con Maurizio Pollini . La finalización de su trabajo de grabación en Schubert no se produjo hasta 1977. En sus últimos conciertos, el grupo se centró especialmente en Beethoven y Schubert, dedicando a menudo un recital a dos obras, una única obra maestra de cada compositor. En diciembre de 1977, Piero Farulli se vio obligado a retirarse del grupo debido a una enfermedad, y fue reemplazado por Dino Asciolla . Dino Asciolla fue un eminente maestro de viola con muchas grabaciones, incluyendo 'Le sonate per Pianoforte ed Archi (Doppio CD)' con Corrado Galzio (piano), Dino Asciolla (viola), Salvatore Accardo (violín) y Francesco Maggio Ormezowski (violonchelo). [8]
Sin embargo, tras una gira por Israel se decidió disolver el Cuarteto en 1980.
Paolo Borciani (Reggio Emilia, 21 de diciembre de 1922 - Milán, 5 de julio de 1985) dedicó sus últimos años a El arte de la fuga de J. S. Bach (su última grabación se realizó en Bérgamo, en la Sala Piatti, el 3 de mayo de 1985) junto a su esposa, Pegreffi, y dos alumnos de Farulli y Rossi (Tommaso Poggi, viola, y Luca Simoncini, violonchelo). Elisa Pegreffi (Génova, 10 de junio de 1922 - Milán, 14 de enero de 2016) se dedicó a la docencia; Piero Farulli (Florencia, 13 de enero de 1920 - Fiesole, 2 de septiembre de 2012) encontró su lugar en la escuela de Fiesole; Franco Rossi (Venecia, 31 de marzo de 1921 - Florencia, 28 de noviembre de 2006) volvió a la interpretación de música de cámara. Los cuatro recibieron la Medalla de Oro de los Benemeriti della Scuola, della Cultura e dell'Arte de manos del presidente italiano Francesco Cossiga .
El Quartetto Italiano ha grabado los cuartetos completos de Beethoven , Mozart , Schumann , Brahms y Webern . Rara vez colaboraron con miembros externos, pero dos grabaciones notables son el Quinteto para clarinete de Mozart con Antoine-Pierre de Bavier (Decca, principios de los años 1950), y el Quinteto para piano Op.34 de Brahms con Maurizio Pollini (Deutsche Grammophon, 1979). También planearon tocar el Quinteto de cuerdas de Schubert con Pierre Fournier , y el Quinteto con dos violas de Mozart (K.516) con Milan Škampa, violista del Cuarteto Smetana , pero ninguno de los proyectos se realizó, el primero debido a la imposibilidad de encontrar una fecha para el concierto, el segundo debido a una denegación de visa por parte de las autoridades checoslovacas. [9] Sus grabaciones completas para Decca, Philips y Deutsche Grammophon fueron lanzadas en un set de 37 discos por Decca en 2015. [10]