stringtranslate.com

Cuartel

Cuartel de finales del siglo XVIII del reinado de Jorge III , Castillo de Edimburgo , Escocia

Los cuarteles son edificios utilizados para alojar al personal militar y al personal cuasi militar, como la policía. La palabra inglesa se origina en el siglo XVII a través del francés y el italiano a partir de una antigua palabra española llamada barraca 'tienda de campaña del soldado', [1] pero hoy en día los cuarteles suelen ser edificios permanentes. La palabra puede aplicarse a bloques de viviendas separados o a complejos completos, y la forma plural a menudo se refiere a una sola estructura y puede ser singular en la construcción .

El objetivo principal de los cuarteles es separar a los soldados de la población civil y reforzar la disciplina, el entrenamiento y el espíritu de cuerpo . Se les ha llamado "fábricas de disciplina para soldados". [2] Al igual que las fábricas industriales, algunas se consideran edificios de mala calidad o aburridos, aunque otras son conocidas por su magnífica arquitectura como Collins Barracks en Dublín y otras en París, Berlín, Madrid, Viena o Londres. [3] Desde los toscos cuarteles de los ejércitos de reclutas del siglo XIX , llenos de novatadas y enfermedades y apenas diferenciados de los corrales de ganado que albergaban a los animales de tiro , hasta los limpios y conectados a Internet cuarteles de los modernos ejércitos totalmente voluntarios , la palabra puede tener una variedad de connotaciones.

Historia

Cuartel en Gdansk , Polonia.
El cuartel de oficiales y el comedor de Fort York , Toronto, construido en 1815 después de que el fuerte original de 1793 fuera destruido por soldados estadounidenses durante la Guerra de 1812 .
Cuartel del 117º regimiento de infantería en Le Mans , Francia ( c.  1900 ).
Cuartel de oficiales en New Fort York construido con piedra caliza de Queenston (1840), la única estructura sobreviviente del sitio.
El cuartel de la época rusa en Vaasa , Ostrobotnia , Finlandia
Cuartel Carlo De Cristoforis en Como
Cuartel que alberga a los reclutas del Regimiento Norrbotten en Boden , Suecia.
Antiguo cuartel en Września
Cuartel alemán para tropas de la Bundespolizei (policía federal) en Frankfurt , Alemania.
El cuartel del Regimiento de Guardias Preobrazhenski en San Petersburgo
Cuarteles en el Palacio de Hampton Court (1689), Gran Londres; son los cuarteles construidos específicamente para ese fin más antiguos que aún se conservan en Gran Bretaña.
Cuartel del equipo de ametralladoras en la ciudad militar de Novosibirsk (construido en 1913)
Cuartel de caballería, Christchurch, Dorset , 1795: alojamiento de los oficiales en los bloques de los extremos, establos en la planta baja con alojamiento de los hombres encima.
Cuartel de Fort George, 1753
Cuartel de Kempston , construido para servir como depósito del Regimiento de Bedfordshire en 1875 (uno de varios cuarteles similares establecidos después de las reformas de Cardwell)
Alojamiento de oficiales en el cuartel de infantería de Cambridge en Portsmouth (década de 1820)
Muchos cuarteles contienen un gran número de camas o literas con áreas comunes mínimas.
El cuartel de Chelsea, tal como fue reconstruido en la década de 1960

Los primeros cuarteles, como los de la Guardia Pretoriana romana , se construyeron para mantener a las fuerzas de élite. Hay varios restos de cuarteles del ejército romano en fuertes fronterizos como Vercovicium y Vindolanda . De estos y de fuentes romanas contemporáneas podemos ver que los conceptos básicos de la vida en un campamento militar se han mantenido constantes durante miles de años. En el Período Moderno Temprano , formaron parte de la Revolución Militar que los académicos creen que contribuyó decisivamente a la formación del estado nacional [4] al aumentar el gasto de mantenimiento de ejércitos permanentes . Los cuarteles grandes y permanentes fueron desarrollados en el siglo XVIII por los dos estados dominantes de la época, Francia la "caserne" y España el "cuartel". El término inglés 'barrack', por otro lado, deriva de la palabra española para un refugio temporal erigido por soldados en campaña , barraca ; (debido a los temores de que un ejército permanente en cuarteles sería una amenaza para la constitución, los cuarteles no se construyeron en general en Gran Bretaña hasta 1790, en vísperas de las guerras napoleónicas ). [5]

Los primeros cuarteles eran bloques de varios pisos, a menudo agrupados en un cuadrángulo alrededor de un patio o plaza de armas . Un buen ejemplo es el cuartel de Berwick , que fue uno de los primeros en Inglaterra en construirse especialmente y comenzó en 1717 según el diseño del distinguido arquitecto Nicholas Hawksmoor . Durante el siglo XVIII, la creciente sofisticación de la vida militar llevó a viviendas separadas para diferentes rangos (los oficiales siempre tenían habitaciones más grandes) y alojamientos para casados; así como a la provisión de edificios especializados como comedores y cocinas, casas de baños, comedores, escuelas, hospitales, armerías, gimnasios, escuelas de equitación y establos. El concepto de planta de pabellón del diseño del hospital influyó en la planificación de los cuarteles después de la Guerra de Crimea .

Los primeros campos de entrenamiento a gran escala se construyeron en el Reino de Francia y el Sacro Imperio Romano Germánico (Alemania) a principios del siglo XVIII. El ejército británico construyó los campos de Aldershot a partir de 1854.

En la Primera Guerra Mundial, los regimientos de infantería , artillería y caballería tenían cuarteles separados. Los primeros cuarteles navales eran pontones , viejos veleros de madera; pero estos alojamientos insalubres fueron reemplazados por grandes cuarteles navales en las principales ciudades portuarias de Europa y Estados Unidos, generalmente con hamacas en lugar de camas.

Estas eran inadecuadas para los enormes ejércitos movilizados después de 1914. Se desarrollaron campamentos de cabañas utilizando variaciones de la cabaña homónima Nissen , hechas de madera o hierro corrugado.

Militar

En muchas fuerzas militares, tanto el personal de suboficiales como el de suboficiales superiores suelen alojarse en cuarteles para prestar servicio o recibir formación. Los oficiales suelen estar a cargo de garantizar que los cuarteles y el personal se mantengan en orden. Los suboficiales subalternos y, a veces, los suboficiales subalternos suelen recibir menos espacio y pueden alojarse en bahías, mientras que los suboficiales superiores y los oficiales pueden compartir o tener su propia habitación. El personal suboficial subalterno suele estar a cargo de la limpieza de los cuarteles. El término " ciudad de guarnición " es una expresión común para cualquier ciudad que tenga cuarteles militares, es decir, una presencia militar permanente cerca.

Prisión

Los bloques de celdas de las prisiones a menudo se construyen y organizan como cuarteles, y algunas prisiones militares pueden tener la palabra cuartel en su nombre, como el Cuartel Disciplinario de los Estados Unidos de Leavenworth .

Mundial

Canadá

Los cuarteles se usaban para albergar tropas en fuertes durante el período del Alto Canadá . Antes y durante la Guerra de 1812 , el teniente gobernador John Graves Simcoe y el mayor general Isaac Brock supervisaron la construcción de Fort York en las orillas del lago Ontario en la actual Toronto . [6] Hay varios cuarteles del ejército británico que sobrevivieron construidos entre 1814 y 1815 en ese sitio hoy. Se construyeron varios cuarteles de piedra caliza a media milla al oeste de Fort York en 1840, de los cuales solo uno sobrevive. El ejército británico entregó " New Fort York ", como se llamó al segundo fuerte, a la milicia canadiense en 1870 después de la Confederación . [7]

La Fragata de Piedra , terminada en 1820, sirvió brevemente como cuartel entre 1837 y 1838, y fue reacondicionada como dormitorio y aulas para albergar al Real Colegio Militar de Canadá en 1876. La Fragata de Piedra es un gran edificio de piedra diseñado originalmente para albergar equipos y aparejos de buques de guerra británicos desmantelados para cumplir con el Tratado Rush-Bagot .

Polonia

En Polonia, los cuarteles se representan generalmente como un complejo de edificios, cada uno de los cuales consta de una entidad separada o de un local administrativo o comercial. Como ejemplo, el complejo de cuarteles de Września .

Portugal

Cada una de las bases del Ejército portugués se denomina cuartel . En un cuartel, cada uno de los edificios de dormitorios se denomina caserna . La mayoría de ellos son cuarteles de regimiento, constituyendo el componente fijo del sistema de fuerzas del Ejército y siendo responsables del entrenamiento, el sustento y el apoyo general al Ejército. Además de los órganos administrativos, logísticos y de entrenamiento del regimiento, cada cuartel puede albergar una o más unidades operativas (batallones operativos, compañías independientes o unidades equivalentes). Aunque existen bloques de viviendas dentro del perímetro de algunos cuarteles de regimiento, la práctica habitual portuguesa es que los miembros de las Fuerzas Armadas vivan fuera de las bases militares con sus familias, insertos en las comunidades civiles locales.

Muchos de los cuarteles de regimiento portugueses son de un modelo desarrollado por la antigua Comisión Administrativa para las Nuevas Infraestructuras de las Fuerzas Armadas (CANIFA), por lo que se los denomina comúnmente "cuarteles tipo CANIFA". Este tipo de cuarteles se construyeron en los años 50 y 60, siguiendo un modelo arquitectónico estandarizado, normalmente con una superficie de entre 100.000 y 200.000 metros cuadrados, incluyendo un edificio de cuartel general, una casa de guardia, un edificio de comedor general, un edificio de enfermería, un edificio de taller y garaje, un edificio de viviendas para oficiales, un edificio de viviendas para sargentos, de tres a diez casetas de tropa, campos de tiro e instalaciones deportivas. En promedio, cada cuartel tipo CANIFA estaba destinado a albergar a unos 1000 soldados y su respectivo armamento, vehículos y otros equipos.

Rusia

Hasta finales del siglo XVIII, el personal del Ejército Imperial Ruso se alojaba en casas de civiles o en slobodas en el campo. Los primeros cuarteles se construyeron durante el reinado del emperador Pablo I. [ 8] Para estos fines, Pablo I estableció un impuesto territorial único basado en la cantidad de tierra que poseía el ciudadano. Este impuesto no era obligatorio, pero la persona que lo pagaba estaba exenta de alojamiento de forma permanente. [9]

Pablo consideraba que no sólo la participación constante en la vida familiar de los civiles, causada por el sistema de alojamiento, era indudablemente perjudicial para el desarrollo militar del soldado; también creía que incluso el alojamiento en una sloboda, que no separaba al soldado de las tareas domésticas, no era adecuado para la formación de un verdadero ejército de combate. El emperador Pablo comprendió que la organización de las residencias militares tenía su propia tarea, no sólo de proporcionar una vivienda al soldado, sino también de adaptarla a las necesidades y condiciones de vida del soldado. Sólo la convivencia en cuarteles, concentrada en masas más o menos importantes, le parecía a Pablo el único método útil para el desarrollo y mantenimiento del espíritu militar y la disciplina, para el estudio de la personalidad y las cualidades del soldado, para la comodidad del entrenamiento y los ejercicios militares. El cuartel no es sólo el hogar del soldado, sino también la escuela donde se cría. Pablo comprendió plenamente esta idea y la construcción de cuarteles para el ejército en todas partes se convirtió en su principal objetivo, en cuya consecución puso todas sus fuerzas, toda su energía.

—  Nikolai Lyapidevsky , Historia del alojamiento de las tropas en los cuarteles de Rusia (Revista de ingeniería, 1882) [10]

A finales de 1882, el dinero recaudado para la exención del alojamiento se transfirió al Ministerio de Guerra, lo que permitió acelerar la construcción de cuarteles para el ejército. El 1 de enero de 1900 se habían construido 19.015 cuarteles, en los que se alojaba al 94% de las tropas. [11]

Reino Unido

En los siglos XVII y XVIII existían preocupaciones en torno a la idea de un ejército permanente alojado en cuarteles; en cambio, la ley preveía que las tropas se alojaran rutinariamente en pequeños grupos en posadas y otros lugares. [12] (Las preocupaciones eran diversas: políticas, ideológicas y constitucionales, provocadas por los recuerdos del Nuevo Ejército Modelo de Cromwell y del uso de tropas en el reinado de Jacobo II para intimidar a áreas de la sociedad civil. Además, los grandes cuarteles urbanos se asociaban con las monarquías absolutistas, donde podían verse como un emblema del poder sostenido a través del poder militar; y existía una sospecha constante de que reunir a los soldados en cuarteles podría alentar la sedición). [5]

Sin embargo, en Gran Bretaña se construyeron algunos "alojamientos para soldados" en esa época, generalmente adjuntos a fortificaciones costeras o palacios reales. El primer uso registrado de la palabra "barracks" en este contexto fue para el Irish Barracks, construido en el recinto de la Torre de Londres en 1669. En la Ordnance Office (responsable de la construcción y el mantenimiento de los cuarteles), Bernard de Gomme jugó un papel clave en el desarrollo de un estilo "doméstico" de diseño de cuarteles en la segunda mitad del siglo XVII: proporcionó bloques de cuarteles para lugares como la Ciudadela de Plymouth y el Fuerte de Tilbury , cada uno con filas de habitaciones cuadradas dispuestas en pares en dos pisos, que acomodaban a una compañía de unos sesenta hombres, cuatro por habitación, dos por cama. Se proporcionaban muebles estándar y cada habitación tenía una rejilla que se usaba para calentar y cocinar. [5]

En Inglaterra, este estilo doméstico continuó utilizándose durante la primera mitad del siglo XVIII; la mayoría de los nuevos cuarteles de este período estaban más o menos ocultos dentro de los recintos de los castillos medievales y los fuertes de Enrique . En Escocia, sin embargo, se empleó un estilo más demostrativo después del levantamiento jacobita de 1715 (como en Ruthven Barracks ) y el de 1745 (como se ve en el monumental Fort George ). Este enfoque más audaz comenzó a adoptarse gradualmente al sur de la frontera durante el siglo XVIII (empezando por la cercana Berwick , 1717). En esta época había mucha construcción dentro y alrededor de los Astilleros Reales : durante la Guerra de los Siete Años , los temores de un ataque terrestre llevaron a que se construyeran " líneas " defensivas alrededor de las ciudades de los astilleros, y se establecieron cuarteles de infantería dentro de ellas (por ejemplo, en Chatham, Upper y Lower Barracks, 1756, y Plymouth, seis cuarteles cuadrados defendibles, 1758-63). Los recién constituidos Royal Marines también recibieron alojamiento en las proximidades de los astilleros (por ejemplo, Stonehouse Barracks , 1779), convirtiéndose en el primer cuerpo en Gran Bretaña en contar con su propio alojamiento. Sin embargo, los grandes cuarteles urbanos seguían siendo una rareza. En Londres había una buena cantidad de alojamiento en cuarteles, pero la mayoría se encontraban dentro de los recintos de varios palacios reales (como en Horse Guards , 1753). El destacado cuartel de artillería real en Woolwich (1776) fue una excepción (pero significativamente la artillería estaba bajo el mando de la Junta de Artillería en lugar del Ejército). [5]

Sin embargo, tras la Revolución Francesa , las cosas cambiaron. El tamaño del ejército aumentó de 40.000 a 225.000 entre 1790 y 1814 (y la milicia añadió otros 100.000). [12] En ese momento, el alojamiento en cuarteles tenía capacidad para apenas 20.000 personas. Para hacer frente a la situación, en 1792 la responsabilidad de construir cuarteles se transfirió de la Junta de Artillería a un Departamento de Cuarteles especializado supervisado por el Ministerio de Guerra. Con vistas a hacer frente a la sedición y tal vez a sofocar los pensamientos de revolución, en la década de 1790 se construyeron varios cuarteles de caballería de gran tamaño: primero en Knightsbridge (cerca de los palacios reales), luego en varias ciudades y pueblos provinciales: Birmingham, Coventry, Manchester, Norwich, Nottingham y Sheffield (así como el cuartel de Hounslow, al oeste de Londres). En esa época se establecieron varios cuarteles más pequeños para la caballería y la artillería, pero se construyó muy poco para la infantería; en su lugar, se levantaron varios campamentos grandes (con cabañas de madera), incluidos los de Chelmsford, Colchester y Sunderland , así como en varios lugares a lo largo de la costa sur. [5] Se nombraron maestros de cuartel, uno de ellos fue el capitán George Manby en el Cuartel Real de Great Yarmouth . Casualmente, su padre, el capitán Matthew Manby, había sido maestro de cuartel en Limerick . [13]

No fue hasta algunos años después del final de las guerras napoleónicas (y la recesión de posguerra ) que la construcción de cuarteles comenzó de nuevo. John Nash construyó cuatro como parte de sus mejoras en Londres: Regent's Park y St John's Wood para la caballería, Wellington Barracks para los guardias y St George's Barracks (luego demolido) detrás de la National Gallery . En varios casos en otros lugares, los edificios fueron convertidos en lugar de construirse nuevos (o una mezcla de los dos, como en Cambridge Barracks, Portsmouth, donde se construyó una nueva fachada, que albergaba a los oficiales, frente a una serie de almacenes convertidos para albergar a los hombres). En respuesta a los disturbios cartistas , se establecieron tres cuarteles en el noroeste de Inglaterra en la década de 1840, Ladysmith Barracks en Ashton-under-Lyne, Wellington Barracks en Bury y Fulwood Barracks en Preston.

Una revisión realizada tras la desaparición de la Junta de Artillería en 1855 señaló que solo siete cuarteles fuera de Londres tenían alojamiento para más de 1000 personas. [12] Esto cambió con el establecimiento de campamentos militares a gran escala como Aldershot (1854) y la expansión de ciudades de guarnición como Colchester ; con el tiempo, en estos lugares, las cabañas temporales fueron reemplazadas por edificios de cuarteles más permanentes. Sin embargo, los campamentos a gran escala no fueron el único camino a seguir; a partir de la década de 1870, la agenda de localización de las Reformas de Cardwell vio cuarteles nuevos y antiguos establecidos como depósitos para brigadas y regimientos regionales o del condado. La última parte del siglo XIX también vio el establecimiento de una serie de cuarteles navales (una innovación resistida durante mucho tiempo por la Marina Real, que tendía a acomodar a sus marineros a flote, ya sea en sus barcos o en cascos amarrados en sus puertos). El primero de ellos, Keyham Barracks en Devonport (más tarde HMS Drake ), se inició en 1879 y no se completó hasta 1907.

Durante el siglo XX, la actividad varió desde la necesidad de una rápida expansión durante la Primera Guerra Mundial (cuando se establecieron grandes campos como Catterick ), hasta el cierre de muchos cuarteles en el período de entreguerras . Muchos de los que quedaron fueron reconstruidos en la década de 1960, ya sea sustancialmente (como sucedió en Woolwich, detrás de la fachada) o en su totalidad (como en Hyde Park y en Chelsea , construidos en 1863, demolidos y reconstruidos en 1963, cerrados en 2008). Se ha prestado especial atención a la mejora de la calidad del alojamiento en los cuarteles; desde la década de 1970, varias antiguas bases de la RAF se han convertido en cuarteles del ejército, en lugar de algunos de los sitios urbanos más estrechos. Hoy, por lo general, solo el personal soltero y no casado o aquellos que eligen no trasladar a sus familias a lugares cercanos viven en cuarteles. La mayoría de los cuarteles militares británicos llevan el nombre de batallas, figuras militares o la localidad.

Estados Unidos

Durante el entrenamiento básico y, a veces, durante el entrenamiento posterior, los miembros del servicio viven en cuarteles. Anteriormente, el Cuerpo de Marines de los EE. UU. tenía unidades de entrenamiento básico separadas por género. Actualmente, todos los servicios tienen un entrenamiento en el que los reclutas masculinos y femeninos comparten cuarteles, pero están separados durante el tiempo personal y cuando no están en servicio. Todos los servicios integran a los miembros masculinos y femeninos después del campo de entrenamiento y la primera asignación.

Después del entrenamiento, los miembros alistados jóvenes solteros normalmente residen en cuarteles. Durante las asignaciones sin acompañante y con restricciones de dependientes, también se puede exigir que los rangos de suboficiales y oficiales vivan en cuarteles. Las comodidades en estos cuarteles aumentan con el rango del ocupante.

A diferencia de otros servicios, la Fuerza Aérea de Estados Unidos utiliza oficialmente el término " dormitorio " para referirse a sus alojamientos no acompañados.

Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos cuarteles estadounidenses estaban construidos con cabañas Quonset económicas, resistentes y fáciles de montar que se parecían a las casas largas de los nativos americanos (que tenían un techo redondeado pero estaban hechas de metal).

Véase también

Notas

  1. ^ Oxford English Dictionary , 2.ª ed. barrack, n.º 1
  2. ^ Black, Jeremy, ¿ Una revolución militar?: Cambio militar y sociedad europea, 1550-1800 (Londres, 1991)
  3. ^ Douet, James, Los cuarteles británicos, su importancia social y arquitectónica, 1660-1914 (Londres, 1997)
  4. ^ Roberts, Michael The Military Revolution, 1660–1760 (Belfast, 1856); reimpreso con algunas modificaciones en Rogers, Clifford, ed., The Military Revolution Debate Rogers, Clifford, ed., The Military Revolution Debate: Readings on the Military Transformation of Early Modern Europe (Boulder, 1895)
  5. ^ abcde Douet, James (1997). Cuarteles británicos, 1660-1914 . English Heritage.
  6. ^ Dr. Carl Benn, presidente del Departamento de Historia, Universidad Ryerson. "Una breve historia de Fort York". www.fortyork.ca . Los amigos de Fort York y Garrison Common . Consultado el 13 de abril de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ^ Sendzikas, Aldona (2011). El cuartel Stanley: el legado militar de Toronto . Toronto, Ontario: Natural Heritage Books. págs. 9-65. ISBN 9781554887880.
  8. ^ Yurkevich, Yevgeniy (2007). Военный Петербург эпохи Павла I (en ruso). Moscú: Tsentrpoligraph. pag. 159.ISBN 978-5-9524-2608-5.
  9. ^ Yurkevich, Yevgeniy (2007). Военный Петербург эпохи Павла I (en ruso). Moscú: Tsentrpoligraph. pag. 160.ISBN 978-5-9524-2608-5.
  10. ^ Lyapidevsky, Nikolay (1882). "История казарменного помещения войск в России". Инженерный журнал (en ruso) (3): 318–319.
  11. ^ Orlov, Andrey (2020). ""Постойная повинность есть, конечно, одна из самых тягостных для граждан". империи второй половины XIX века". Via in tempore. История. Политология (en ruso). 47 (4): 815–816. doi : 10.18413/2687-0967-2020-47-4-811-817 . ISSN  268 7-0967.S2CID 233620729  .
  12. ^ abc May, Trevor (2002). Cuarteles militares . Shire Books.
  13. ^ "Muertes". Saunders's News-Letter . 14 de noviembre de 1774. pág. 1.

Referencias

Enlaces externos