stringtranslate.com

Convenciones raciales irlandesas

Las convenciones raciales irlandesas fueron una serie inconexa de convenciones celebradas por nacionalistas irlandeses . La mayoría se llevaron a cabo en Estados Unidos y contaron con el apoyo de organizaciones irlandesas-estadounidenses , pero otras se llevaron a cabo en Australia, Argentina y Francia. La mayoría estaban relacionadas con el movimiento de autonomía irlandés , pero las dos convenciones más recientes (en 1947 y 1994) abordaron cuestiones relacionadas con Irlanda del Norte .

Lugares y fechas

Las agendas de las convenciones

chicago 1881

En 1880, Charles Stewart Parnell había visitado Chicago y allí se estableció la rama estadounidense de la Liga Nacional de Tierras de Irlanda . La primera Convención Racial Irlandesa se celebró del 30 de noviembre al 2 de diciembre de 1881, tras una convención del Clan na Gael en agosto. Cubrió los recientes vínculos emergentes entre los grupos más violentos, como los fenianos , la Land League y el creciente movimiento irlandés de autonomía liderado por Parnell. [1] Organizado por John F. Finerty y asistido por los parlamentarios autónomos TP O'Connor y Tim Healy , el Fondo Autónomo de la convención pronto recaudó 500.000 dólares. [2]

Filadelfia 1883

John Finerty organizó una convención en Filadelfia, donde el negocio principal era establecer sucursales locales de la rama estadounidense de la Liga Nacional Irlandesa. [3] Alexander Sullivan de Chicago fue elegido presidente, y Finerty fue elegido ese año para el segundo distrito del Congreso de Illinois, predominantemente irlandés .

Dublín 1896

En 1896, dos proyectos de ley de autonomía habían sido derrotados en el parlamento de Londres y el movimiento de autonomía se había dividido por su apoyo a Parnell. Estaba en el poder una coalición unionista conservadora y liberal , y ambos se oponían firmemente al gobierno autónomo. El objetivo principal de la convención era intentar reunir las facciones de Redmond y Dillon que habían dividido al Partido Parlamentario Irlandés en 1890. [4]

El arzobispo Walsh de Toronto había dicho: "Que se celebre en Dublín una gran Convención Nacional, compuesta por representantes elegidos del clero y el pueblo de Irlanda y de una representación consultiva de la raza irlandesa en el extranjero". John Dillon, en nombre del INF, respondió: "Que este partido aprueba la sugerencia hecha por el Arzobispo de Toronto a favor de una Convención Nacional representativa de la raza irlandesa en todo el mundo". [5]

El Papa León XIII envió una bendición en latín : "Sanctissimus, bonum espirituale et temporale Hibernorum exoptans, finem dissensionum precatur". [6] La convención le agradeció profusamente: "La Convención Racial Irlandesa desea expresar su profunda gratitud al Santo Padre (es decir, el Papa) por su mensaje tan amable y saludable, que todos los delegados reciben como una señal de favor, y como el más feliz augurio de paz."

Siguieron varias resoluciones prácticas, principalmente sobre el progreso de la reforma de la propiedad de la tierra . Finalmente, el Partido Parlamentario Irlandés se reunió en 1900, presidido por Redmond, y logró la promulgación de la Ley de Autonomía de 1914 , pero ésta fue suspendida mientras duró la Primera Guerra Mundial.

Nueva York 1916

La convención de 1916, que reunió a 2.300 delegados en el Hotel Astor , se celebró seis semanas antes del Levantamiento de Pascua y consideró la división entre los partidos de Autogobierno y los nacionalistas más militantes. El levantamiento contaría con el apoyo del Clan na Gael, pero otros miembros mantenían la esperanza de que la Ley de Autonomía de 1914 , que había sido aprobada pero suspendida durante la Primera Guerra Mundial, pudiera funcionar. [7]

La mayoría de los presentes en la convención apoyó la política estadounidense de neutralidad durante la guerra y se opuso a cualquier alianza con Gran Bretaña. Woodrow Wilson ganó las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1916 con la ayuda de los estadounidenses de origen irlandés y su lema de campaña: "Nos mantuvo fuera de la guerra".

Un resultado importante fue la formación de los " Amigos de la Libertad Irlandesa " que trabajaron como organismo coordinador para apoyar: "... la independencia de Irlanda, el desarrollo industrial de Irlanda, el uso y venta de productos irlandeses, y para revivir la cultura irlandesa."

Nueva York 1918

Celebrada los días 18 y 19 de mayo y organizada por Amigos por la libertad irlandesa, esta convención esperaba con ansias el fin de la guerra mundial, en la que Estados Unidos era ahora un aliado de Gran Bretaña. [8] Por lo tanto, la convención tuvo la difícil tarea de oscilar entre su apoyo a grupos militantes como el Sinn Féin , que se oponía al dominio británico en Irlanda , y proclamar la lealtad de los irlandeses-estadounidenses a los Estados Unidos. Estados Unidos había promulgado el servicio militar obligatorio en 1917 , pero recientemente había surgido la crisis del servicio militar obligatorio en Irlanda de 1918 , unificando a la mayoría de los partidos nacionalistas en Irlanda.

En Estados Unidos, acababa de finalizar el juicio por conspiración hindú-alemán , que revelaba el vínculo entre el Clan na Gael y los acusados. Por lo tanto, las relaciones públicas y la selección del presidente de la convención fueron inusualmente importantes. Esto también provocó una división inmediata entre John Devoy , que propuso al moderado Padre Hurton, teniendo en cuenta la "prensa hostil", y Hanna Sheehy-Skeffington y Jim Larkin , que propusieron al más combativo John Forrest Kelly . [9] La convención terminó con un discurso del juez Goff al presidente Wilson, que se consideró suave y conciliador: "tomar las medidas que mejor se calculen para lograr la independencia de Irlanda".

Filadelfia 1919

Esta convención se celebró los días 22 y 23 de febrero, con 5.000 delegados, y discutió el éxito del Sinn Féin en las elecciones de 1918 , la declaración en enero de la República de Irlanda en Dublín y la esperanza de que Estados Unidos apoyara la participación irlandesa en la próxima reunión de París. conferencia de paz . Se esperaba que el principio de autodeterminación contenido en el artículo 5 de los Catorce Puntos de Wilson se aplicara a Irlanda. Se hizo mucha mención de la valentía del "Fighting 69th" en la guerra. El héroe del momento fue el líder republicano irlandés nacido en Estados Unidos, Éamon de Valera .

La convención nombró a la Comisión Estadounidense sobre la Independencia de Irlanda para que viajara a Europa para informar y ejercer presión; sus miembros eran Frank P. Walsh , Edward Fitzsimmons Dunne y Michael J. Ryan . [10] En el caso, la participación irlandesa en París fue excluida, Woodrow Wilson rechazó su apoyo y, en represalia, los grupos de presión irlandeses se negaron a votar como de costumbre por el Partido Demócrata en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1920 , lo que provocó en parte la victoria de Harding .

Una campaña de recaudación de fondos de los Amigos de la Libertad Irlandesa (FOIF) para vender bonos emitidos por la República de Irlanda finalmente recaudó más de 5 millones de dólares, pero surgieron disputas sobre la gestión del dinero. La FOIF estaba dirigida por John Devoy y el juez Cohalan (un juez de la Corte Suprema de Nueva York ), y creía que un enfoque sofisticado y conciliador aseguraría el mejor apoyo diplomático para Irlanda en la conferencia de París. De Valera y otros delegados irlandeses esperaban que la FOIF exigiera y asegurara el reconocimiento inmediato de la República de Irlanda por parte de Estados Unidos. Surgió una división política, el Sinn Féin intentó sin éxito reformar la FOIF y rompió vínculos mutuos en octubre de 1920.

A su vez, el presidente de la FOIF, el obispo Gallagher, llamó a De Valera un "potentado extranjero", y el obispo Turner se refirió a él como el " Pancho Villa de Irlanda". [11] La membresía de la FOIF pronto disminuyó de más de 100.000 a menos de 20.000.

Melbourne 1919

Celebrada el 3 de noviembre de 1919, esta primera convención australiana estuvo presidida por Thomas Ryan KC, primer ministro del Partido Laborista de Queensland . El arzobispo Mannix leyó los mensajes que había intercambiado con Arthur Griffith y apoyó el reclamo irlandés de soberanía. También asistió el arzobispo Redwood de Nueva Zelanda . Monseñor Curran estimó que estaban presentes 1.000 delegados y que el "voto en bloque" irlandés era entonces aproximadamente el 23% del electorado. [12]

buenos aires 1921

En 1921, enviaron a Laurence Ginnell a organizar una convención más pequeña en Buenos Aires, Argentina . El efecto fue vincularse con los irlandeses expatriados allí y demostrar el alcance mundial del movimiento nacionalista. [13]

París 1922

En enero de 1922, la convención tuvo que considerar el Tratado angloirlandés que acababa de ser ratificado y que dividía la opinión nacionalista. Se celebró en París para enfatizar el estatus emergente de Irlanda como estado independiente ante el resto de Europa. El propuesto Estado Libre Irlandés se crearía en diciembre de 1922. [14] [15] El organismo que organizaba la convención se llamaba Fine Ghaedheal ( en irlandés , 'Familia de los gaélicos ') [16] , que se convertiría en permanente y sería financiada por el gobierno irlandés formativo .

Se suponía que la delegación irlandesa representaría "al pueblo irlandés", pero estaba compuesta por altos miembros del Sinn Féin que estaban a favor y en contra del tratado. El debate sobre el tratado giró en torno a la definición de si el tratado incorporaba o no el derecho "pleno" de Irlanda a la independencia. Los que estaban en contra del tratado dijeron que no; Los que estaban a favor dijeron que era un paso significativo hacia la independencia total. [17]

El Presidente, Rev. Dr. O'Reilly, quedó perplejo: "... al principio no había podido entender cómo la palabra 'pleno' podía ser política, pero ahora se había sentido iluminado por los discursos del Sr. de Valera. partidarios." El Reverendísimo TJ Shanley dijo que los estadounidenses seguirían ayudando a Irlanda y que: "... Regresaré a Estados Unidos con un único propósito: subir a la plataforma pública para pedir dinero, y Voy a conseguirlo: armas y municiones para enviar a los hombres en Irlanda que están preparados para llevar a cabo esa lucha por la independencia absoluta de Irlanda (Aplausos)". [18]

El resultado fue una rara victoria moral para los seguidores de De Valera contra el tratado; el comité ejecutivo de siete hombres tenía cuatro de sus nominados, mientras que el lado pro-tratado sólo consiguió elegir a uno de sus candidatos, Eoin MacNeill . [19]

MacNeill deploró que: "... el compromiso obtenido del Sr. de Valera de que la política partidista no debería introducirse en el Congreso y que sus fondos y maquinaria no se aplicarían a fines partidistas ya ha sido violado en un particular importante, y que el compromiso en el que el Sr. de Valera y sus candidatos fueron a París como parte de la delegación oficial irlandesa fue violado por ellos." [20]

En marzo de 1922, de Valera propuso que el Segundo Dáil concediera un préstamo de 5.000 libras esterlinas a Fine Ghaedheal. [21] Un comité especial del Dáil examinó el asunto e informó en junio recomendando un préstamo. [22] El Dáil votó a favor de aceptar el informe sin el préstamo. [22]

Nueva York 1947

En esta etapa, el Estado Libre de Irlanda era efectivamente una república y había permanecido neutral en la Segunda Guerra Mundial . La cuestión principal en 1947 era poner fin a la partición de Irlanda . [23] [24]

Estados Unidos estaba apoyando a Gran Bretaña a través del plan Marshall Aid , y la solución fue condicionar esta ayuda al fin de la partición. El congresista John E. Fogarty fue el principal impulsor. El 29 de marzo de 1950, propuso la Resolución Fogarty como parte del Proyecto de Ley de Ayuda Exterior del Plan Marshall, argumentando que Irlanda del Norte le estaba costando a Gran Bretaña 150.000.000 de dólares al año y que el apoyo financiero estadounidense a Gran Bretaña estaba prolongando así la partición de Irlanda. El 27 de septiembre de 1951, la resolución de Fogarty fue derrotada en el Congreso por 206 votos contra 139 y 83 abstenciones; un factor que inclinó algunos votos en contra de su moción fue que Irlanda había permanecido neutral durante la Segunda Guerra Mundial. [25]

Nueva York 1994

Esta convención fue organizada para junio en el Centro de Convenciones Jacob Javits por Dennis Prebenson, con Gerry Adams del Sinn Féin como orador invitado. Los " problemas " que se habían desarrollado desde 1970 en Irlanda del Norte no habían logrado la reunificación irlandesa. A principios de 1994, el presidente Bill Clinton había concedido a Adams su primera visa estadounidense , basándose en parte en el entendimiento de que también se podían utilizar medios pacíficos para resolver el conflicto. [26] Si bien era incisiva y esperaba un mayor apoyo irlandés-estadounidense, la convención ayudó a preparar el terreno para el alto el fuego de agosto de 1994, [ cita necesaria ] un paso esencial en el proceso de paz de Irlanda del Norte que condujo al Acuerdo de Belfast de 1998 .

Notas

  1. ^ Cronología de 1881 [ enlace muerto permanente ]
  2. ^ Finerty, JF, La historia popular de Irlanda (Nueva York: Dodd Mead & Co., 1907), vol. II, pág. 929.
  3. ^ Finerty, JF, op. cit., págs. 929–930.
  4. ^ Webb, A. (ed.), Actas de la Convención Racial Irlandesa que se reunió en Dublín los primeros tres días de septiembre de 1896 (Dublín: Federación Nacional Irlandesa, 1896) (varios formatos en archive.org).
  5. ^ Folleto de la Convención de 1896
  6. ^ Esto se tradujo como: "El Santo Padre, anhelando el bienestar espiritual y temporal del pueblo irlandés, ora por el fin de las disensiones".
  7. ^ Notas en línea sobre la Convención de 1916 [ enlace muerto ] .
  8. ^ Guterl, Matthew Pratt (1999). "La nueva conciencia racial: raza, nación e imperio en la cultura estadounidense, 1910-1925". Revista de Historia Mundial . 10 (2): 307–352. doi :10.1353/jwh.1999.0010. S2CID  162315384. Proyecto MUSE  18293.
  9. ^ "IRLANDÉS AQUÍ DIRIGIR LLAMAMIENTO A WILSON; Amigos de la libertad adoptan una petición leve para la independencia de Erin. REGLA INGLÉS DENUNCIADA Convención en tumulto por la elección del presidente - Devoy ataca a la "prensa hostil". Tumulto por el presidente. Amenaza del Sinn Fein. Irlandés Derechos en América. Irlanda "Mantenida en esclavitud". Los New York Times . 19 de mayo de 1918.
  10. ^ Carty, James (2012). Bibliografía de la historia de Irlanda 1912-1921. Andrews Reino Unido Limitado. pag. 118.ISBN 978-1-78151-483-2.
  11. ^ "Artículo de FOIF en línea; consultado en diciembre de 2009". Historyireland.com. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  12. ^ Consulte las memorias de Curran en el sitio web de la Oficina de Historia Militar , archivo WS687, págs.
  13. ^ O'Dowd, Niall (16 de septiembre de 2010). "Los irlandeses argentinos serán anfitriones de la conferencia de la diáspora". Central irlandesa. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  14. ^ Keogh, Dermot (1987). "La división del tratado y la Convención racial irlandesa de París, 1922". Estudios irlandeses . 12 (2): 165-170. doi :10.3406/irlan.1987.2782.
  15. ^ "Debate diario de junio de 1922 sobre la financiación de Fine Ghaedhail; consultado en diciembre de 2009". Oireachtas-debates.gov.ie:80. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  16. ^ Fleming, Neil C.; O'Day, Alan (2008). Irlanda y las relaciones angloirlandesas desde 1800: desde el Tratado hasta la actualidad . Puerta de Ash. pag. 22.ISBN 978-0-7546-2781-4.
  17. ^ "Notas de Diarmuid Coffey". Difp.es decir. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  18. ^ http://www.bureauofmilitaryhistory.ie/ Archivado el 19 de febrero de 2015 en el archivo Wayback Machine WS0892, página 5.
  19. ^ Keogh (1987), como arriba.
  20. ^ Informe preliminar de Eoin MacNeill sobre la Conferencia Racial Irlandesa, 3 de febrero de 1922 Archivado el 4 de octubre de 2011 en Wayback Machine .
  21. ^ "Bien Ghaedheal". Debates del Dáil Éireann . 2 de marzo de 1922. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  22. ^ ab "Fhine [sic] Ghaedheal: informe del comité especial". Debates del Dáil Éireann . Oireachtas. 8 de junio de 1922. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  23. ^ "Notas sobre la convención de 1947". Newman.baruch.cuny.edu. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  24. ^ "El archivo de Dennis Clark en línea" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 29 de marzo de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  25. ^ Grimes, JS, De albañil a albañil: las raíces de Rhode Island del nacionalismo irlandés-estadounidense del congresista John E. Fogarty (Providence College, Rhode Island, 1990), p. 7.
  26. ^ "Documentos estatales: la invitación de Clinton a Adams provocó una respuesta furiosa del secretario privado del primer ministro Major" Belfast Telegraph, 28 de diciembre de 2018 Archivado el 6 de mayo de 2021 en Wayback Machine .