El Concierto para piano n.° 2 de Tschaikovsky , [a] también titulado Ballet Imperial , es un ballet coreografiado por George Balanchine con el Concierto para piano n.° 2 de Tchaikovsky. Ballet Imperial fue coreografiado parala gira sudamericana de 1941 de American Ballet Caravan y tenía como objetivo demostrar que los estadounidenses eran capaces de seguir las tradiciones del ballet clásico . El ballet rinde homenaje a Tchaikovsky, al coreógrafo de ballet clásico Marius Petipa y al San Petersburgo imperial , donde Balanchine recibió su formación de ballet. El ballet contó con pasos académicos y alude a la Rusia imperial a través del vestuario y la escenografía. El Ballet Imperial se estrenó el 25 de junio de 1941 en el Teatro Municipal de Río de Janeiro.
En 1973, Balanchine, creyendo que el público ya no necesitaba trajes y escenarios elaborados para entender un ballet, eliminó todas las alusiones a la Rusia imperial y lo renombró Concierto para piano n.° 2 de Tschaikovsky , ahora el ballet se relaciona únicamente con la música. El ballet ha sido interpretado por varias compañías de ballet, incluido el New York City Ballet de Balanchine , aunque algunas compañías todavía lo interpretan como Ballet Imperial .
En 1941, el empresario Lincoln Kirstein fue invitado por su amigo Nelson Rockefeller a organizar una gira de danza por Sudamérica subsidiada por el gobierno de Estados Unidos. Rockefeller, que había sido designado Coordinador de Asuntos Interamericanos por el presidente Franklin D. Roosevelt , recibió un presupuesto para construir relaciones culturales y financieras en América del Sur en medio de la Segunda Guerra Mundial . [2] : 128-129 [3] Kirstein dijo que "le dieron un cheque que parecía tan grande que tenía tanto miedo como si lo hubiera robado". [4] Kirstein contrató al coreógrafo George Balanchine , y los dos rápidamente formaron el American Ballet Caravan , con bailarines de sus dos compañías anteriores, American Ballet y Ballet Caravan. La mayoría de los bailarines se habían formado en la Escuela de Ballet Americano con Balanchine. [2] : 128–129 [3]
Balanchine y Kirstein decidieron presentar una obra para demostrar que los estadounidenses son capaces de seguir las tradiciones del ballet clásico . Sin embargo, en lugar de revivir un clásico como El lago de los cisnes o La bella durmiente , Balanchine decidió coreografiar una nueva obra que revitalizara la tradición clásica, utilizando el vocabulario de Marius Petipa , "el padre del ballet clásico". [2] : 129 [5] [6] También decidió que el ballet no tuviera trama para tener más tiempo para bailar. [2] : 129 Balanchine decidió utilizar el Concierto para piano n.° 2 de Tchaikovsky , la versión abreviada de Alexander Siloti . [3] Aunque Petipa y Tchaikovsky habían trabajado juntos, Petipa no habría usado este tipo de música para la danza, ya que era sinfónica, no dividida por números. [2] : 129
El decorado y el vestuario originales fueron diseñados por Mstislav Dobuzhinsky . El telón de fondo mostraba una vista del río Neva desde el Palacio de Invierno . Las mujeres van vestidas con tutús y la bailarina principal lleva una corona. [7] Balanchine donó los diseños de Dobuzhinsky al Museo de Arte Moderno , para ayudar a los programas artísticos en tiempos de guerra en los campamentos militares. [3] Posteriormente, el Ballet Imperial había sido rediseñado muchas veces por diseñadores como Eugene Berman , Carl Toms , Rouben Ter-Arutunian y Karinska , todos inspirados en la Rusia imperial. [1] [8]
En 1973, Balanchine eliminó todas las alusiones a la Rusia imperial en el ballet y lo renombró Concierto para piano n.° 2 de Tschaikovsky , con el ballet únicamente en relación con la música. [1] [5] Balanchine también eliminó el pasaje de mimo en el ballet. [6] En su libro de 1977 Balanchine's Complete Stories of the Great Ballets , explicó los cambios, [6]
Hice estos cambios porque los tiempos han cambiado desde que se hizo el ballet por primera vez. Nuestro público hoy en día no necesita disfraces ni decoración [ sic ] elaborados en un ballet, y con razón. Vemos el baile mejor que antes y preferimos verlo directamente, sin trabas. La música y el baile en sí son suficientes aquí, espero, para formar ilusiones que el escenario y el vestuario sólo hacen específicas.
El Concierto para piano n.º 2 de Tschaikovsky se representó por primera vez en el Ballet de la ciudad de Nueva York y se bailó ante un sencillo ciclorama . Karinska rediseñó los trajes, con las mujeres con vestidos de gasa hasta la pantorrilla en lugar de tutús. [5] Los trajes fueron rediseñados varias veces a lo largo de los años. [1]
El Ballet Imperial rinde homenaje a Petipa, Tchaikovsky y el San Petersburgo imperial , donde Balanchine recibió su formación de ballet. [3] [6] El Concierto para piano n.º 2 de Tschaikovsky , sin alusiones a la Rusia imperial, [5] es "una obra que alude sólo a su partitura romántica y evocadora a través de una poderosa expresividad cinética", como se describe en la Enciclopedia Internacional de Danza. por Reba Ann Adler. [8]
Balanchine lo describió: "Es un ballet de danza y no tiene historia". [6] La coreografía presenta pasos académicos inspirados en Petipa. [2] : 129 El ballet lo bailan dos bailarinas principales, una pareja de la primera bailarina, dos hombres que apoyan a la segunda bailarina, dos semisolistas y un cuerpo de ballet . [2] : 130 El primer papel de bailarina, originado por Marie-Jeanne , se considera uno de los papeles más difíciles entre las obras de Balanchine. [7] El papel de su pareja, sin embargo, es más moderado y sirve principalmente como apoyo de la bailarina principal. [5] En el Ballet Imperial , realiza un pasaje de mimo. [6] El segundo papel de bailarina se creó porque sería imposible que una bailarina bailara toda la cadencia . [2] : 130 Aunque el cuerpo de ballet en los días de Petipa era simplemente un fondo para los solistas, el cuerpo del Ballet Imperial son participantes activos que bailan coreografías desafiantes como los bailarines principales. [2] : 129
Los bailarines que originaron los cinco papeles principales del Ballet Imperial son: [5]
El Ballet Imperial tuvo una presentación preliminar el 29 de mayo de 1941 en el Little Theatre del Hunter College , Nueva York. El ballet se estrenó oficialmente el 25 de junio de 1941 en el Teatro Municipal de Río de Janeiro, durante la primera representación de la gira. [2] : 131 [8] American Ballet Caravan actuó en nueve países y la gira terminó en octubre, tras lo cual la compañía se disolvió. [9]
En 1942, se presentó el Ballet Imperial en la Nueva Ópera, con un elenco encabezado por Mary Ellen Moylan , Dollar y Caccialanza. [5] En 1945, el Ballet Ruso de Montecarlo , donde Balanchine era coreógrafo residente, interpretó el ballet. El primer elenco contó con Moylan, María Tallchief y Nicolás Magallanes . [6] En 1950, el Sadler's Wells Ballet (ahora Royal Ballet ) estrenó el ballet con Margot Fonteyn , Michael Somes y Beryl Gray en los papeles principales. [8] El Ballet del Teatro La Scala interpretó el ballet por primera vez en 1952. [6]
El New York City Ballet , fundado por Balanchine y Kirstein, bailó por primera vez el Ballet Imperial en 1964, bajo la dirección de Frederic Franklin , con Suzanne Farrell , Jacques d'Amboise , Patricia Neary , Frank Ohman y Earle Sieveling en los papeles principales. [5] El estreno del Concierto para piano n.º 2 de Tschaikovsky en 1973, también a cargo del New York City Ballet, contó con un elenco encabezado por Patricia McBride , Peter Martins , Colleen Neary, Tracy Bennett y Victor Castelli. [8]
Después de la muerte de Balanchine en 1983, varias compañías de ballet, incluido el Royal Ballet, comenzaron a representar el ballet bajo el título Ballet Imperial y nuevamente con la grandeza imperial rusa. Algunas compañías que adquirieron el ballet tras la muerte de Balanchine también optaron por bailar el Ballet Imperial . [1]
Otras compañías de ballet que habían bailado el Ballet Imperial o el Concierto para piano n.° 2 de Tschaikovsky incluyen el Ballet de la Ópera de París , [10] el Ballet Mariinsky , [7] el American Ballet Theatre , el Australian Ballet , [11] el Miami City Ballet , [1] el Boston Ballet , [12] Ballet de Houston , [13] Ballet del Noroeste del Pacífico , [14] Ballet Nacional Finlandés , [15] Ballet de Los Ángeles , [16] y Teatro de Ballet de Pittsburgh . [17]