Bach compuso su Concierto para dos violines en re menor, BWV 1043, alrededor de 1730, como parte de una serie de conciertos que dirigió como director del Collegium Musicum de Leipzig . [3] [4] [5] [6]
Estructura
Incipit del primer movimiento del concierto
El concierto se caracteriza por una relación sutil pero expresiva entre los violines a lo largo de la obra. Además de los dos solistas, el concierto está orquestado para cuerdas (primer violín, segundo violín y partes de viola ) y bajo continuo . [3] La estructura musical de esta pieza utiliza la imitación fugaz y mucho contrapunto . [7]
1734–1738 Carl Philipp Emanuel Bach interpretó el concierto en Frankfurt an der Oder . [3] Después de la muerte de su padre en 1750, Carl Philipp Emanuel heredó algunas de las partes originales de la interpretación , probablemente dobles, del concierto (sobrevivieron: partes para solistas y continuo), y probablemente también la partitura autógrafa del compositor (perdida). [12] [13] Las partes originales existentes fueron propiedad de Georg Poelchau [de] y se agregaron a la Biblioteca Real de Berlín (más tarde convertida en la Biblioteca Estatal de Berlín) en la década de 1840. [13] Después de la Segunda Guerra Mundial se perdieron durante varias décadas, y finalmente resurgieron en Polonia. [13] [14]
Se produjeron copias manuscritas de (partes de) el concierto alrededor de 1730-1740, [15] en 1760, [16] alrededor de 1760, [17] alrededor de 1760-1789, [18] y a principios del siglo XIX. [19] El concierto fue publicado por primera vez en 1852, por Edition Peters , editado por Siegfried Dehn . [20] En el primer volumen de su biografía de Bach (1873), Philipp Spitta describe el concierto como un producto del período Köthen del compositor (1717-1723) . [21] [22] Después de describir otros conciertos para violín existentes de Bach, aquellos en mi mayor (BWV 1042) y en la menor (BWV 1041) , agrega: [23] [24]
La Bach Gesellschaft publicó el concierto en 1874, editado por Wilhelm Rust . [26] La Neue Bachgesellschaft informa de alrededor de 25 interpretaciones públicas conocidas del concierto en el período comprendido entre finales de 1904 y principios de 1907: la mayoría de ellas en Alemania, pero también se mencionan interpretaciones en otras ciudades europeas, incluidas Londres, Madrid, París, Riga, San Petersburgo y Viena. [27] Fuera de Europa, hubo, por ejemplo, la interpretación de Eugène Ysaÿe y Fritz Kreisler en Nueva York en 1905. [28] En Londres, el Doble de Bach se convirtió en una pieza de repertorio, por ejemplo, interpretada regularmente en los Proms . [25]
Después de comentar que "los conciertos en la menor y en mi mayor están empezando a ganar un lugar en nuestras salas de conciertos", Albert Schweitzer escribe, en la edición en inglés de 1911 de su libro sobre Bach: [29]
El concierto para dos violines en re menor es quizás aún más conocido. Se puede tocar en casa, ya que su parte orquestal se puede transcribir fácilmente para piano. Todo aficionado debería conocer la maravillosa pieza del largo ma non tanto en fa mayor.
Una investigación de Andreas Glöckner , publicada en 1982, disipó las suposiciones previas de que Bach habría compuesto el concierto en Köthen: las partes autógrafas existentes de Bach indican que el concierto fue compuesto en Leipzig, probablemente en 1730 o principios de 1731. [6] La New Bach Edition publicó el concierto en 1986, editado por Dietrich Kilian . [31] Según Peter Wollny , escribiendo en 1999, "El Concierto para dos violines en re menor BWV 1043 es hoy una de las obras más conocidas y más frecuentemente interpretadas del compositor, sobre todo en virtud de su conmovedor movimiento central similar a una canción". [5]
Según Michael Miller, que escribe para la revista Penguin 's Complete Idiot's Guides , el concierto es una de las once composiciones más notables de Bach. [1] En las Rough Guides , el Concierto doble se describe como "una de las obras más grandiosas de Bach". [2] El sitio web de la BBC describe el concierto como "una de las obras instrumentales más queridas de Bach". [32] Según el sitio web British Classic FM , "el 'Bach Double' es una de sus obras más famosas". [33] El sitio web uDiscover Music lo incluye entre las diez piezas esenciales del compositor. [34]
Grabaciones
Las grabaciones del concierto incluyen:
Uso en coreografía
El coreógrafo neoclásico George Balanchine creó el ballet Concerto Barocco sobre el Concierto en re menor para dos violines, con dos bailarinas principales siguiendo cada una a uno de los solistas instrumentales y el cuerpo de baile siguiendo a la orquesta. El coreógrafo de danza moderna Paul Taylor utilizó el segundo y tercer movimiento del Concierto en re menor de Bach (así como todo el Concierto para violín en mi mayor) como música para Esplanade, una danza "basada en el movimiento peatonal". [254]
Referencias
^ por Miller 2008.
^ desde Staines 2010.
^ abc Concierto, d BWV 1043 en Bach Digital.
^ Wolff 2002.
^ por Wollny 1999, pág. 3.
^ ab Glöckner 1982, págs. 49–50, 69.
^ ab Bach: Conciertos para violín / Oliveira Archivado el 1 de septiembre de 2011 en Wayback Machine en el sitio web hbdirect
^ ab Bach: Concierto para dos violines y orquesta, BWV 1043, re menor (1LP0137972) Archivado el 25 de enero de 2022 en Wayback Machine en el sitio web British Library Sounds .
^ ab Concierto para dos violen, BWV.1043; maestros holandeses; vol.34 en el sitio web de Muziekweb
^ Concierto, c BWV 1062 en Bach Digital.
^ Wollny 1996, pág. 8.
^ abc PL-Kj Mus.ms. Bach St 148, Fascículo 1 en Bach Digital.
^ Dürr y Neumann 1968, págs. 101-102.
^ PL-Kj Mus.ms. Bach St 148, Fascículo 2 en Bach Digital.
^ DB Mus.ms. Bach St 147 en Bach Digital.
^ DB Mus.ms. Bach P 254 en Bach Digital.
^ DB Mus.ms. Bach St 630 en Bach Digital.
^ D-Bhm H 729 en Bach Digital.
^ Dehn 1852.
^ Espiga 1873.
^ Espiga 1899.
^ desde Spitta 1873, pág. 735.
^ ab Spitta 1899, págs.
^ desde Potter 2009, pág. 3.
^ Óxido 1874.
^ Übersicht en Bach-Jahrbuch 1906, p. 129.
^ abc Kennaway 2009, págs. 237–238.
^ por Schweitzer 1935.
^ Johann Sebastian Bach: Concierto para dos violines en re menor BWV 1043 en el sitio web de G. Henle Verlag . ISMN 979-0-2018-0672-3. HN 672.
^ Kilian 1986.
^ desde Radio 3 en vivo en concierto: Coro Monteverdi, Solistas barrocos ingleses - Bach en el sitio web de la BBC .
^ Bach en Classic FM.
^ Mejor Bach en uDiscover 2019.
^ Música clásica: instrumental en el sitio web Record Collectors Corner 78, pág. 14
^ Kreisler: las grabaciones completas del concierto - vol. 3 en el sitio web de Muziekweb
^ Bach: Concierto para dos violines y orquesta, BWV 1043, re menor (1CL0032552; 1CL0032554) en el sitio web de British Library Sounds .
^ Arthur Catterall - The Manchester Years en el sitio web Musicweb International.
^ Col. Acoustic 'M' Sets 1-25 en el sitio web de Discografía de álbumes de 78 rpm de Columbia Masterworks.
^ Bach: Concierto para dos violines y orquesta, BWV 1043, re menor (1CL0050817; 1CL0050820; 1CL0050821) en el sitio web de British Library Sounds .
^ Bach: Concierto para dos violines y orquesta, BWV 1043, re menor (1CL0011033; 1CL0011034) en el sitio web de British Library Sounds .
^ Tesoros legendarios - Colección David Oistrakh Vol 8 - Bach en el sitio web ArkivMusic .
^ abc Grabaciones y discografía - Arthur Grumiaux en el sitio web de TRM Solutions.
^ Bach: Concierto para dos violines y orquesta, BWV 1043, re menor (1CL0048329; 1CL0048331) en el sitio web de British Library Sounds .
^ Jascha Heifetz toca los conciertos para violín de Bach y Mozart en el sitio web de Presto Music.
^ La Colección Heifetz Vol 6 - 1946-1947 en el sitio web ArkivMusic .
^ 1er Festival de Prades 1950 en el sitio web de Muziekweb
^ BACH, JOHANN SEBASTIAN (1645-1695) en el sitio web de la Fundació Pau Casals [ca] .
^ Bach: Concierto para dos violines y orquesta, BWV 1043, re menor (1LP0164027) en el sitio web de British Library Sounds .
^ Bach - Conciertos para violín - Ulrich Grehling y Georg Friedrich Hendel - Orchestre de Chambre de la Sarre - Karl Ristenpart en el sitio web de Forgotten Records.
^ Bach, Mozart, etc.: Conciertos para violín/Kogan en el sitio web Classics Today.
^ Bach: Concierto para dos violines y orquesta, BWV 1043, re menor (1LP0181327) en el sitio web de British Library Sounds .
^ Bach-Concertos pour violon, deux violons, violon et hautbois, clavecin-Devy Erlih, Henry Merckel, Reinhold Barchet, Kurt Kalmus, Rolf Reinhardt-Orchestre Pro Arte, Munich-Kurt Redel en el sitio web de Forgotten Records.
^ Voz PL 9150
^ Wolfgang Schneiderhan - Grabaciones de conciertos de los años 50 en el sitio web ArkivMusic .
^ Bach: Konzert fur 2 Violinen BWV 1043/Vivaldi: Concerto grosso Op. 3 No. 8 en el sitio web de Presto Music.
^ OCLC 873195537
^ Yehudi Menuhin y David Oistrakh interpretan el Concierto doble para violín de Bach: Orchestre de chambre de la RTF, Pierre Capdevielle en el sitio web Medici.tv .
^ In memoriam: Yehudi Menuhin en el sitio web Musicweb International.
^ In memoriam: Yehudi Menuhin en el sitio web de Muziekweb
^ Rudolf Barshai - Un tributo a Rudolf Barshai en el sitio web de jpc .
^ BACH: Concierto para 2 violines en re menor BWV 1043 en el sitio web de goclassic.
^ Colección de violines / Kogan en el sitio web ArkivMusic .
^ Yehudi Menuhin: Los grandes conciertos para violín en el sitio web Musicweb International.
^ Los 6 conciertos de Brandeburgo y los 3 conciertos para violín en el sitio web de Muziekweb
^ Biblioteca Nacional de Francia
^ Edición David Oistrakh, vol. 6 en el sitio web de Muziekweb
^ Edith Peinemann – Pina Carmirelli – Filarmónica de Múnich – Festival de Viena 1960 – Concierto de mitad de semana de Past Daily en el sitio web de Past Daily.
^ Martes 21 de junio de 1960 19:30 – Großer Saal, Musikverein – Filarmónica de Münchner – Fritz Rieger: Bach • Bruckner en el sitio web de Musikverein .
^ Les concertos pour violon en el sitio web de Muziekweb
^ Bach: Conciertos para violín, BWV 1041 y 1043 en el sitio web de Yandex .
^ Bach, Brahms, Tchaikovsky: Conciertos para violín / David Oistrakh en el sitio web ArkivMusic .
^ Bach: Conciertos para violín / Perlman, Zukerman, Barenboim, Et Al en el sitio web ArkivMusic .
^ Conciertos para violín en el sitio web de Muziekweb
^ Leonardo, James. Zino Francescatti / Rudolf Baumgartner / Régis Pasquier; Bach: Conciertos para violín (CD - Deutsche Grammophon #459169) en AllMusic . Consultado el 6 de septiembre de 2020.
^ Discografía de Zino Francescatti en el sitio web de Youngrok Lee.
^ Concierto para dos violines en re menor en el sitio web de Muziekweb
^ OCLC 3113043
^ Los primeros años - Szymon Goldberg toca Bach en el sitio web ArkivMusic .
^ Bach: Szymon Goldberg en el sitio web de Muziekweb
^ Bach: Conciertos, Cantatas No 82 / Ardal, Génetay, Et Al en el sitio web ArkivMusic .
^ Concierto del siglo / Bernstein, Horowitz, Stern, Et Al en el sitio web ArkivMusic .
^ 3 conciertos para violín en el sitio web de Muziekweb
↑ Conciertos para violín: BWV 1041-1043 / Johan Sebastian Bach; Dénes Kovács, Mária Bálint; Orquesta Filarmónica de Budapest; realizado por Miklós Erdélyi en el sitio web de la Biblioteca de la ciudad de Zagreb [sh] .
^ Bach: Conciertos para violín y cuerdas en el sitio web de Chandos Records .
^ Conciertos para violín solista y doble en el sitio web de Muziekweb
^ Bach: conciertos para violín en el sitio web de Muziekweb
^ Zubin Mehta y Daniel Barenboim – Con Isaac Stern, Gil Shaham, Maxim Vengerov, Pinchas Zukerman, Itzhak Perlman...: Gala del 60º Aniversario de la Orquesta Filarmónica de Israel en el sitio web Medici.tv .
^ Itzhak Perlman: Anniversary Box en el sitio web de ArkivMusic .
^ Concierto de gala del 60 aniversario de la orquesta filarmónica de Israel en el sitio web de Muziekweb
^ Bach: Conciertos solistas Vol 3 / Música Alta Ripa en el sitio web ArkivMusic .
^ Wollny 1999.
^ BACH, JS: Conciertos para violín, BWV 1041-1043 y BWV 1052 en el sitio web de Naxos .
^ En memoria de Yehudi Menuhin en el sitio web de Muziekweb
^ Conciertos para violín; edición hänssler bachakademie ; vol.125 en el sitio web de Muziekweb
^ Johann Sebastian Bach - Violinkonzerte en el sitio web de ARS Produktion .
^ Bach: Conciertos para violín / Elmar Bach: Conciertos para violín, Arco Ensemble en el sitio web ArkivMusic .
^ Conjuntos escoceses, episodio 4 de 5: Conjunto escocés en el sitio web de la BBC .
^ Musikalische Perlen en el sitio web de Muziekweb
^ Air - The Bach Album / Meyers, Mercurio, English Chamber Orchestra en el sitio web de ArkivMusic .
^ Air: El álbum de Bach en el sitio web de Muziekweb
^ JS Bach: Conciertos para violín, BWV 1041-1043 y Concierto para oboe, BWV 1060R en el sitio web de Presto Music.
^ Frank Peter Zimmermann / Alan Gilbert: JS Bach, Berg, Brahms en AllMusic . Consultado el 10 de septiembre de 2020.
^ Filarmónica de Nueva York del 5 al 7 de octubre de 2011 en el sitio web instantencore.
^ Vive en el Casino Baumgarten en el sitio web de Muziekweb
^ Johann Sebastian Bach: Violinkonzerte BWV 1041-1043 en el sitio web de jpc .
^ Johann Sebastian BACH (1685-1750): Conciertos para violín en el sitio web musica Dei donum.
^ BACH, JS: Violín 5, BWV 1041, 1042, 1043 / Concierto para oboe y violín (Eschkenazy, Top, Ogrintchouk, Orquesta de Cámara del Concertgebouw) en el sitio web de Chandos Records .
^ JS Bach: Conciertos dobles y triples / Podger, Bellamy, Pramsohler, Brecon Baroque en el sitio web ArkivMusic .
^ Conciertos dobles y triples en el sitio web de Muziekweb
^ BACH, JS: Concierto para 2 violines, BWV 1043 / CLYNE, A.: Príncipe de las nubes / GLASS, P.: Echorus (dos x cuatro) (Jennifer Koh, J. Laredo) en el sitio web de Naxos .
^ Due Lune: Annebeth Webb y Joanna Westers en el sitio web de Gutman Records.
^ The Club Album: Live from Yellow Lounge - extractos de obras de Vivaldi, Debussy, Gershwin, JS Bach, Tchaikovsky, Debussy, Copland et al. / Anne-Sophie Mutter, violín; Lambert Orkis, piano; Mahan Esfahani en el sitio web de hbdirect.
"PL-Kj Mus.ms. Bach St 148, Fascículo 1". Bach Digital . Leipzig: Bach Archive ; et al. 7 de febrero de 2020.
"PL-Kj Mus.ms. Bach St 148, Fascículo 2". Bach Digital . Leipzig: Bach Archive ; et al. 7 de febrero de 2020.
"Übersicht der Aufführungen JS Bachscher Werke von Ende 1904 bis Anfang 1907" [Resumen de las interpretaciones de obras de J. S. Bach desde finales de 1904 hasta principios de 1907]. Bach-Jahrbuch 1906 [ Anuario de Bach 1906 ]. Bach-Jahrbuch (en alemán). vol. 3. Breitkopf & Härtel . 1906, págs. 115-129. doi :10.13141/bjb.v1906 – vía Qucosa [de] .
Por autor:
Dehn, Siegfried , ed. (1852). Concerto en Ré mineur pour Deux Violons Principaux Avec Accompagnement Deux Violons, Viola et Basse composé Par Jean Sebastien Bach: publié pour la première fois d'après le manuscrit original des Parties principaux et du Continuo (en francés). CF Peters . No. 231 (Lámina 3394).
Glockner, Andreas (1982). "Neuerkenntnisse zu Johann Sebastian Bachs Aufführungskalender zwischen 1729 und 1735" [Nuevas ideas sobre el calendario de actuaciones de Johann Sebastian Bach de 1729 a 1735]. En Schulze, Hans-Joachim ; Wolff, Christoph (eds.). Bach-Jahrbuch 1981 [ Anuario de Bach 1981 ]. Bach-Jahrbuch (en alemán). vol. 67. Neue Bachgesellschaft . Berlín: Evangelische Verlagsanstalt . págs. 43–76. doi : 10.13141/bjb.v1981. ISSN 0084-7682 - vía Qucosa [Delaware] .
Kennaway, George William (abril de 2009). Técnicas de violonchelo y prácticas interpretativas en los siglos XIX y principios del XX (PDF) (Tesis). Universidad de Leeds .
Kilian, Dietrich , ed. (1986). "Konzert für 2 Violinen, Streicher und Basso continuo d-moll, BWV 1043". Konzerte für Violine, für zwei Violinen, für Cembalo, Flöte und Violine [Conciertos para violín, para dos violines, para cembalo, flauta y violín] . Nueva edición de Bach (en alemán). vol. VII, 3 (Partitura). Instituto Johann Sebastian Bach , Archivo Bach . Bärenreiter . págs. V-VI, 71 y siguientes. ISMN 9790006463169. BA 5065-01.
Miller, Michael (2008). "El legado musical de Bach". Guía completa para idiotas sobre la historia de la música: desde el África prehistórica hasta la Europa clásica y la música popular estadounidense. Guías completas para idiotas . Penguin . ISBN.9781440636370.
Alfarero, Tully; et al. (2009). BACH, JS / TARTINI: Conciertos para violín (Szigeti) (1937-1954) (notas). Naxos . 8.110979 - a través del sitio web de Chandos .
Wollny, Peter (1996). "Zur Überlieferung der Instrumentalwerke Johann Sebastian Bachs: Der Quellenbesitz Carl Philipp Emanuel Bachs" [Sobre la transmisión de composiciones instrumentales de Johann Sebastian Bach: las fuentes propiedad de Carl Philipp Emanuel Bach]. En Schulze, Hans-Joachim ; Wolff, Christoph (eds.). Bach-Jahrbuch 1996 [ Anuario de Bach 1996 ]. Bach-Jahrbuch (en alemán). vol. 82. Neue Bachgesellschaft . Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt . págs. 7–21. doi : 10.13141/bjb.v1996. ISBN 3-374-01630-8. ISSN 0084-7682 - vía Qucosa [Delaware] .
Wollny, Peter ; et al. (1999). BACH, JS: Conciertos para violín, BWV 1041-1043 y BWV 1052 (notas de portada). Traducido por Loos, Diana. Naxos . 8.554603 – a través del sitio web de Chandos .
