Bound for Glory es una película biográfica estadounidense de 1976 dirigida por Hal Ashby y adaptada libremente por Robert Getchell dela autobiografía parcialmente ficticia de Woody Guthrie de 1943 , Bound for Glory . La película está protagonizada por David Carradine como el cantante folk Woody Guthrie, con Ronny Cox , Melinda Dillon , Gail Strickland , John Lehne, Ji-Tu Cumbuka y Randy Quaid . [3] Gran parte de la película se basa en el intento de Guthrie de humanizar a los desesperados refugiados del Okie Dust Bowl en California durante la Gran Depresión .
Bound for Glory fue la primera película en la que el inventor/operador Garrett Brown utilizó su nueva Steadicam para filmar escenas en movimiento. [4] El director de fotografía Haskell Wexler ganó el Premio de la Academia a la Mejor Fotografía en la 49.ª edición de los Premios de la Academia .
Todos los acontecimientos y personajes principales, a excepción de Guthrie y su primera esposa, Mary, son completamente ficticios. La película termina con Guthrie cantando su canción más famosa, "God Blessed America for Me" (posteriormente retitulada " This Land Is Your Land "), de camino a Nueva York, pero, de hecho, la canción fue compuesta en Nueva York en 1940 y él la olvidó hasta cinco años después.
En 1936, en plena Gran Depresión , Woody Guthrie toca la guitarra en una gasolinera. Un cliente ofrece un dólar a quien pueda solucionar sus problemas, y Guthrie lo consigue al ofrecer una respuesta satisfactoria. Posteriormente, Guthrie empieza a pintar un cartel, pero frustra a su mujer, Mary, al abandonar la tarea (su única fuente fiable de ingresos) para dedicarse a la música. En un bar local, Guthrie toca para una mujer llamada Sue Ann y pasa la noche con ella. En su porche, se encuentra con Heavy Chandler, un paciente psiquiátrico recientemente dado de alta, y le anima a expresar sus pensamientos a través de la pintura. Después de actuar en un baile callejero, una tormenta de polvo obliga a todos a quedarse en casa. Guthrie le sugiere a Mary que se marche a buscar trabajo y, finalmente, se marcha dejándole una nota.
Durante sus viajes, Guthrie viaja en tren con Slim Snedeger y otros vagabundos. Cuando estalla una pelea, Guthrie y Slim se suben a otro tren; sin embargo, los agentes del ferrocarril obligan a los que no tienen dinero a bajarse. Slim puede pagar el viaje, pero Guthrie, que está en la ruina, continúa a pie y se separan. Guthrie luego ofende a una pareja de clase media que lo lleva, lo que lleva a que lo dejen en el tren. En un bar, se gana una comida tocando el piano y pasa la noche con una camarera. Posteriormente viaja con una familia con destino a California, pero en la frontera estatal, la policía exige 50 dólares para entrar. Guthrie deja a la familia y se une a un campamento de vagabundos cercano. En Los Ángeles, conoce a Luther y Liz Johnson, una pareja de inmigrantes que lucha por encontrar empleo. Al descubrir que los trabajos son escasos y mal pagados, Guthrie se ofrece a pintar un cartel en un comedor de beneficencia, pero su única recompensa es una ración de sopa.
Más tarde, el organizador sindical Ozark Bule llega al campamento, interpretando canciones sindicales. Cuando los matones de la empresa interrumpen la reunión, Guthrie escapa con Ozark, quien lo ayuda a obtener un trabajo en la radio donde las canciones de Guthrie sobre la clase trabajadora alcanzan popularidad. Sin embargo, el dueño de la estación, el Sr. Locke, insiste en que Guthrie se abstenga de cantar sobre los sindicatos y, en cambio, se concentre en el entretenimiento. Aunque Guthrie inicialmente accede, eventualmente vuelve a interpretar canciones de protesta, lo que resulta en un conflicto con Locke. Finalmente, al negarse a ceder, Guthrie es despedido de su puesto. Lleva a Mary y sus hijos a Los Ángeles, pero se siente fuera de lugar en medio de la riqueza que lo rodea. Luther, magullado por una paliza, le informa a Guthrie que sus canciones brindan inspiración a los trabajadores. Frustrado, Guthrie rompe una lista de canciones "seguras", abandona el estudio y continúa viajando, interpretando canciones de protesta en campamentos de inmigrantes y fábricas.
Mientras se presenta en una planta empacadora de frutas, Guthrie es atacado por los matones de la compañía, quienes destruyen su guitarra. Sin inmutarse, continúa viajando en tren y cantando sus canciones. Al regresar a Los Ángeles, Locke le ofrece una última oportunidad a Guthrie, pero es despedido una vez más después de dedicar una canción a los trabajadores agrícolas. Cuando Guthrie se va, Ozark le informa que un agente ha organizado un programa de radio de costa a costa para él y le ha conseguido una audición en el prestigioso Hotel Ambassador. Guthrie compra juguetes para sus hijos, solo para descubrir que Mary y las niñas ya se han ido. Durante la audición en el hotel, el dueño le ofrece un puesto, pero insiste en vestirlo con un mono y presentarlo como parte de un número hillbilly. Negándose a complacer a los ricos, Guthrie se va, regresa al patio del ferrocarril, se sube a un tren y vuelve a cantar canciones de protesta desde lo alto de un vagón de carga, manteniéndose fiel a sus raíces.
con apariciones de
Arthur Krim, de United Artists, aceptó financiar la película basándose en la reputación de Ashby, incluso antes de que una estrella firmara contrato. [2]
Tanto Dustin Hoffman como Jack Nicholson rechazaron el papel. Se consideró a Richard Dreyfuss . Se le iba a ofrecer el papel a Tim Buckley , pero murió de una sobredosis de drogas. Ashby entrevistó a David Carradine , pero lo rechazó, en parte porque le pareció que Carradine era demasiado alto. Sin embargo, con el tiempo lo reconsideró. "Tenía el aspecto rural adecuado y la musicalidad", dijo Ashby. "Y tenía una actitud de 'al diablo contigo'". [2]
Ashby dijo más tarde que la actitud de Carradine de “al diablo contigo” le causó algunos problemas durante el rodaje. “Una vez, cuando estábamos haciendo una escena, unos trabajadores inmigrantes pasaron marchando. David empezó a marchar con ellos. Cuando lo encontramos, estaba a tres kilómetros de distancia; y había retrasado el rodaje durante tres horas”. [2]
Las escenas del ferrocarril se filmaron en el Sierra Railroad . Ashby quería un tren de carga "grande" para la película, en lugar de los trenes más cortos que se usan comúnmente en el cine. El ferrocarril armó un tren de 34 vagones de carga. Las escenas que tenían lugar en el Panhandle de Texas que no incluían vistas de una locomotora se filmaron cerca de Stockton, California , utilizando locomotoras diésel. Las escenas que mostraban locomotoras utilizaron tres locomotoras de vapor propiedad del Sierra Railroad, y se filmaron en Oakdale, California y sus alrededores , y las escenas de la rotonda se filmaron en lo que ahora es Railtown 1897 en Jamestown, California . [5]
A partir de enero de 2024, Bound for Glory tiene una calificación del 81% en Rotten Tomatoes basada en 26 reseñas. El consenso se resume: " Bound for Glory da vida a la era del Dust Bowl gracias a la opulenta cinematografía de Haskell Wexler y la resonante música de Woody Guthrie, capturando el estado de ánimo estadounidense de la época tanto como la vida del cantante de folk". [6] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 70 sobre 100 basada en reseñas de 4 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables".
El crítico de cine Roger Ebert elogió la película, calificándola de "una de las películas más bellas jamás realizadas". Sin embargo, Ebert afirmó que la belleza de la película a menudo se logró a costa del tono. [7]
La banda sonora ganadora del premio Óscar fue lanzada internacionalmente en 1976 por United Artists Records , en un álbum que contenía la música de Leonard Rosenman y las canciones de Woody Guthrie con David Carradine en la voz. En 2012, también fue lanzada como CD por Intrada Records , con algunas de las pistas incidentales remezcladas en cuatro suites orquestales. [18]
El 29 de febrero de 2000, MGM lanzó "Bound for Glory" en DVD. Incluía diálogos doblados al francés y subtítulos en francés y español, pero no subtítulos en inglés. [19]
En enero de 2016, Bound for Glory fue lanzado en formato Blu-ray, en una edición limitada, por Twilight Time . [20] En abril de 2022, otro Blu-ray fue lanzado por Sandpiper Pictures. [21] Ambas versiones tienen subtítulos en inglés.