stringtranslate.com

Centro Cultural de Filipinas

La Fundación del Centro Cultural de Filipinas, Inc. ( en filipino : Sentrong Pangkultura ng Pilipinas , o CCP ) es una corporación controlada y de propiedad del gobierno establecida para preservar, desarrollar y promover las artes y la cultura en Filipinas . [2] [3] El CCP fue establecido mediante la Orden Ejecutiva No. 30 s. 1966 por el presidente Ferdinand Marcos . Aunque es una institución independiente del gobierno filipino , recibe un subsidio anual y está bajo la Comisión Nacional para la Cultura y las Artes con fines de coordinación de políticas. [2] [4] El CCP está encabezado por una Junta de Síndicos de 11 miembros , actualmente encabezada por la presidenta Margarita Moran-Floirendo. Su presidente actual es Arsenio Lizaso.

El CCP ofrece espacios para presentaciones y exhibiciones de diversas producciones locales e internacionales en el Complejo del Centro Cultural de Filipinas de 62 hectáreas (150 acres) ubicado en las ciudades de Pasay y Manila . Sus programas artísticos incluyen la producción de presentaciones, festivales, exhibiciones, investigación cultural, divulgación, preservación y publicación de materiales sobre el arte y la cultura filipinos. Tiene su sede en el Tanghalang Pambansa (en inglés: National Theatre ), una estructura diseñada por el Artista Nacional de Arquitectura, Leandro V. Locsin . Locsin luego diseñaría muchos de los otros edificios del Complejo CCP. [5]

Historia

El primer año cubriré la tierra. El segundo año clavaré la pila. El tercer año se levantará el edificio. El cuarto año se levantará el telón.

Imelda Marcos a John Rockefeller III en 1966. [6]

No se desarrolla la cultura construyendo un edificio de 50 millones en la bahía...

Ninoy Aquino [7] [8]

El Tanghalang Pambansa en 2012.

Antes del cambio de siglo, las representaciones artísticas se celebraban principalmente en plazas y otros lugares públicos de todo el país. En Manila, la Gran Ópera de Manila , construida a mediados del siglo XIX, sirvió como sede principal de muchas obras de teatro, óperas , zarzuelas y otros eventos de importancia nacional. [9] Las condiciones mejoraron con la construcción del Teatro Metropolitan en 1931 y auditorios más pequeños pero adecuadamente equipados en instituciones como Meralco , Philam Life , Insular Life , Ateneo de Manila University y Far Eastern University . En 1961, la Fundación Cultural Filipino-Americana comenzó a recaudar fondos para un nuevo teatro. La estructura, diseñada por Leandro Locsin, se construiría en un terreno de 10 hectáreas (25 acres) en Ciudad Quezón. Mientras tanto, en 1965 , Imelda Marcos , en un mitin de proclamación en Cebú para la candidatura de su marido a la presidencia, expresó su deseo de construir un teatro nacional. Marcos ganaría su candidatura electoral y las obras del teatro se iniciarían con la emisión de la Proclamación Presidencial N.° 20 el 12 de marzo de 1966. [7] Imelda, ahora Primera Dama, persuadió a la Fundación Cultural Filipino-Americana para que trasladara y ampliara los planes para el teatro, que estaba muerto, a una nueva ubicación recuperada a lo largo del bulevar Roxas en Manila. Para formalizar el proyecto, el presidente Marcos emitió la Orden Ejecutiva N.° 30, que establecía el Centro Cultural de Filipinas y nombraba a su junta directiva. La junta elegiría a Imelda como presidenta, otorgándole el mandato legal para negociar y administrar los fondos para el centro. [8] [10]

Antes de la inauguración de su marido, Marcos ya había empezado a recaudar fondos para el Centro Cultural; se recaudó medio millón de pesos con las ganancias del estreno de Flower Drum Song en el Philam Life Theater , y otros noventa mil pesos se obtuvieron de la rama filipina de la Fundación Cultural Filipino-Americana. Sin embargo, esto fue insuficiente para cubrir el costo proyectado de PH₱ 15 millones necesarios para construir el teatro. Gran parte de la financiación del teatro provino de un fondo de daños de guerra para la educación autorizado por el Congreso de los EE. UU. durante la visita de estado del presidente Marcos a los Estados Unidos. [ cita requerida ] Al final, el teatro recibiría US$3,5 millones del fondo. Para compensar el resto de los costos de construcción, Imelda se acercó a familias y empresas prominentes para que donaran a su causa. Se donaron alfombras, cortinas, mármol, obras de arte para decorar el interior del teatro e incluso cemento. A pesar del éxito de la recaudación de fondos de la Primera Dama, el costo del proyecto se disparó a casi ₱50 millones, o 35 millones más del presupuesto proyectado para 1969. Imelda y la junta del PCC tomaron un préstamo de US$7 millones a través de la Corporación Nacional de Desarrollo de Inversiones para financiar el monto restante, una medida que fue duramente criticada por la oposición del gobierno. El senador Ninoy Aquino se opuso firmemente al uso de fondos públicos para el centro sin la asignación del Congreso y lo calificó como una institución para la élite. [8] Sin inmutarse por las críticas, Marcos siguió adelante con el proyecto y el Teatro de Artes Escénicas (ahora Tanghalang Pambansa ) del Centro Cultural de Filipinas se inauguró el 8 de septiembre de 1969, tres días antes del 52 cumpleaños del Presidente, con un festival inaugural de tres meses de duración inaugurado por el musical de Lamberto Avellana Golden Salakot: Isang Dularawan , una representación épica de la isla de Panay . Entre los asistentes a la noche inaugural se encontraban el gobernador de California, Ronald Reagan, y su esposa, Nancy , ambos en representación del presidente de los Estados Unidos, Richard Nixon . [11]

A principios de los años 70, el centro se encontraba en números rojos, debido principalmente a los costos de construcción del Teatro de Artes Escénicas. En 1972, la junta del CCP pidió a los miembros del Congreso que aprobaran el Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes 4454, que convertiría al centro en una corporación pública no municipal y le permitiría utilizar el capital del Fondo Fiduciario del CCP para pagar parte de su deuda. El proyecto de ley también apoyaría continuamente al centro a través de un subsidio gubernamental equivalente al 5% del Impuesto de Diversiones recaudado anualmente. La propuesta legislativa se encontró con una fuerte oposición y nunca se aprobó. Sin embargo, con la declaración de la Ley Marcial el 23 de septiembre de 1972, el Congreso se disolvió de hecho; y el Presidente Marcos firmó la Proclamación No. 15, esencialmente una versión modificada del proyecto de ley propuesto. La proclamación también amplió el papel del centro, de ser un lugar de espectáculos a una agencia que promueve y desarrolla las artes y la cultura en todo el país. [3] Otros desarrollos notables durante el año incluyeron la institución de los Premios Nacionales a los Artistas y la fundación de la Orquesta Filarmónica del CCP, la primera compañía residente del centro que más tarde se convertiría en la Orquesta Filarmónica de Filipinas . [7]

Durante este período de la presidencia de Marcos, el Complejo del PCCh fue sede de importantes eventos locales e internacionales bajo la apariencia de la Bagong Lipunan (Nueva Sociedad), que marcaría el inicio de una serie de importantes proyectos de construcción en la zona. Cuando la filipina Margie Moran ganó el concurso Miss Universo de 1973 , el Gobierno filipino aceptó organizar el concurso del año siguiente y comenzaron los planes para un anfiteatro. Semanas de planificación y debates dieron como resultado la puesta en servicio del Teatro de Artes Populares (ahora el Tanghalang Francisco Balagtas ), una estructura al aire libre pero techada que podía albergar hasta 10.000 personas. La construcción del nuevo teatro, que también fue diseñado por Leandro Locsin, se completó en un tiempo récord de 77 días y se inauguró en julio de 1972 con el gran desfile, "Kasaysayan ng Lahi" ("Historia de la carrera"). [8] [12] Inmediatamente después de la inauguración de Folk Arts, se comenzó a construir el Centro Internacional de Convenciones de Filipinas y el Hotel Philippine Plaza, ambos para albergar la Reunión Anual del FMI y el Banco Mundial en 1976. Aunque no eran propiedad del Centro Cultural, estos edificios se construyeron en el complejo y fueron diseñados por Locsin. Una de las adiciones más infames al centro fue el Centro de Cine de Manila , construido en 1981 para el Festival Internacional de Cine de Manila. Diseñado por Froilan Hong, la estructura se construyó siguiendo un estricto cronograma de ruta crítica que requería que 4000 trabajadores trabajaran en 3 turnos durante 24 horas. El 17 de noviembre de 1981 se produjo un accidente cuando el andamio se derrumbó y envió a los trabajadores de la construcción al cemento de secado rápido. A pesar de esto, la construcción continuó y terminó unos 15 minutos antes de la noche de apertura del Festival de Cine. [8] La propiedad del edificio se transferiría al PCCh en 1986 cuando se disolvió el Cine Experimental de Filipinas . [7] Alejándose del estilo brutalista típico de los edificios del PCCh se encuentra el Palacio del Coco , una muestra de la versatilidad del coco como producto de exportación y material de construcción, diseñado por Francisco Mañosa . Los costos financieros y humanos de construir estos edificios, en una época de pobreza y corrupción generalizadas, fueron vistos como sintomáticos del complejo de edificios de la Primera Dama , un cargo que Imelda, sin embargo, ha acogido con agrado en sus últimos años. [8] [13] [14]

Complejo del PCCh desde el aire.

El régimen de Marcos terminó en 1986 a través de la pacífica Revolución del Poder Popular . En consecuencia, el PCC atravesó un período de reforma y "filipinización". La presidenta Corazón Aquino nombró a María Teresa Escoda-Roxas [15] como la primera presidenta del Centro Cultural en la era posterior a Marcos; y Nicanor Tiongson , que alguna vez criticó al centro por su promoción de la cultura elitista, aceptó el puesto de nuevo director artístico. Junto con su vicepresidente, Florendo García, el nuevo liderazgo consultó con varias partes interesadas para formular una nueva dirección para el PCC y redefinir oficialmente su misión y objetivos en pos de "una cultura nacional filipina que evolucione con y para el pueblo". [16] Para emprender la descentralización, el Centro formula pautas para establecer consejos de arte locales en unidades de gobierno local y establece el Programa de Intercambio de Artistas del PCC para brindar oportunidades a los grupos regionales para mostrar sus talentos en todo el país. Por primera vez durante su presidencia, Aquino visitó el centro el 11 de enero de 1987 para otorgar el Premio Nacional de Artista a Atang de la Rama , lo que marcó la primera vez que los premios se otorgaban mediante un proceso de selección democrática además de criterios rígidos. [16] Aquino luego otorgaría el mismo premio a Leandro Locsin en 1990, en reconocimiento a su contribución al campo de la arquitectura en Filipinas y a pesar de sus muchas contribuciones a los proyectos arquitectónicos del régimen de Marcos. También en 1987, tres grupos se unieron a la lista de compañías residentes del Centro Cultural: el Philippine Ballet Theatre , el Ramon Obusan Folkloric Group y Tanghalang Pilipino. [7] Como parte de sus programas de divulgación e investigación, el CCP produjo una serie de publicaciones notables, entre ellas: Ani (en inglés: Harvest) (1987), una revista de arte; la serie de monografías y vídeos sobre las artes filipinas Tuklas Sining (en español: Discover Arts) (1989) y la histórica Enciclopedia del arte filipino del PCCh en 10 volúmenes (1994). [16] [17] A pesar de su intento de reformas, algunas personas todavía ven al centro desde una perspectiva menos positiva. Por ejemplo, la expresidenta Gloria Macapagal Arroyo dijo que considera que el PCCh es "imponente, inaccesible y elitista" para las masas filipinas. [18]

Eventos y programas

El centro se dedica a diversas actividades, como arquitectura, cine, artes audiovisuales, danza, literatura, música, nuevos medios, teatro y artes visuales. Además de promover a artistas locales e indígenas, ha acogido a numerosos artistas destacados e internacionales como Van Cliburn , Plácido Domingo , Marcel Marceau , el Ballet Bolshoi , el Ballet Kirov , el Royal Ballet , el Royal Danish Ballet , la Filarmónica de Nueva York y la Orquesta Sinfónica de Cleveland , entre muchos otros.

Desde 1972, el PCCh administra la Orden de los Artistas Nacionales , que es el máximo reconocimiento que otorga el gobierno de Filipinas a las personas que han hecho contribuciones significativas al desarrollo de las artes en el país. La Orden se estableció en 1972 después de la muerte del reconocido pintor Fernando Amorsolo , a través de los auspicios de la Proclamación No. 1001. [19] Un año después, la Junta de Síndicos del centro fue designada como el Comité del Premio a los Artistas Nacionales. [20] Hoy, el PCCh administra la Orden en conjunto con la Comisión Nacional para la Cultura y las Artes .

Desde su reforma para la democratización en 1986, el centro ha tomado medidas para hacer que la cultura y las artes sean más accesibles a un segmento más amplio de la sociedad filipina. Su Programa de Difusión lleva a cabo foros y actividades de apreciación del arte en varias partes del país, que incluyen el Programa Sopas, Sining at Sorbetes (en inglés: Comida para degustar, artes para apreciar. Literalmente, sopa, arte y helado ), una actividad de apreciación única combinada con un programa de alimentación para jóvenes desfavorecidos. [21] Cada año desde 2005, el centro organiza su festival de puertas abiertas, Pasinaya (en inglés: Mostrar. Literalmente, debut o inauguración ) durante febrero, designado como el Mes Nacional de las Artes en Filipinas. El festival Pasinaya presenta grupos de artes escénicas de todo el país, liderados por las compañías residentes del centro, en una exhibición de un día de talento local que se lleva a cabo íntegramente en los numerosos lugares de Tanghalang Pambansa. Dos años después del primer festival, fue visitado por 10.000 personas; creciendo a más de 84.000 para 2019. [22] [23] El PCC también proporciona apoyo institucional al Festival de Cine Independiente Filipino Cinemalaya y a la Escuela Secundaria Filipina para las Artes .

Empresas residentes

Gestión

La presidenta y directora de operaciones es María Margarita Moran Floirendo, mientras que Dennis Marasigan es vicepresidente y director artístico. [24] El consejo directivo está presidido por Jaime C. Laya . Los otros miembros del consejo son: [25]

Presidentes del PCCh [ cita requerida ]

Lugares

Complejo del PCCh

El Centro Cultural posee y opera varios espacios de espectáculos en el Complejo del Centro Cultural de Filipinas , ubicado en el área recuperada compartida entre Pasay y Manila, conocida como Bay City . Su sede principal es el Tanghalang Pambansa (Teatro Nacional), que también alberga sus oficinas principales. El edificio contiene tres espacios de artes escénicas, un teatro para proyecciones de películas, galerías, un museo y la biblioteca y los archivos del centro.

También ubicado en el Complejo CCP se encuentra el Tanghalang Francisco Balagtas (Teatro de Artes Populares), un auditorio al aire libre.

Centro Nacional de las Artes

La Tanghalang Maria Makiling en el Centro Nacional de las Artes de Los Baños

El Centro Cultural de Filipinas administra el Centro Nacional de las Artes, un complejo de 13,5 hectáreas (33 acres) en la Reserva Forestal Makiling en Los Baños, Laguna . El complejo alberga la Escuela Superior Filipina de Artes. Su sede principal es el Tanghalang Maria Makiling, un auditorio al aire libre con capacidad para 1.800 personas. El teatro, que también fue diseñado por Leandro V. Locsin, se asienta sobre una planta cuadrada dominada por un altísimo techo piramidal revestido de tejas de arcilla, una interpretación más literal de la arquitectura indígena filipina en comparación con los trabajos anteriores del arquitecto para el CCP.

Sedes satélite

En respuesta a la necesidad de ampliar el público al que se dirigen las artes y acercar sus programas a la gente, el CCP ha establecido una asociación programática con la escuela Assumption Antipolo y De La Salle Santiago Zobel en Alabang , Muntinlupa . Como centros satélite del CCP en el este y el sur, estas instituciones se comprometen a beneficiarse del intercambio de buena voluntad y asistencia a través de producciones, actuaciones y talleres de formación artística. Con el tiempo, el centro espera establecer otro centro satélite en la parte norte de Metro Manila.

El Centro Angelo King para las Artes Escénicas

La fachada del Centro de Artes Escénicas Angelo King

La Escuela De La Salle Santiago Zobel fundó el Centro Angelo King para las Artes Escénicas en el año 2000 para apoyar el desarrollo integral de sus estudiantes. El Centro impulsó el desarrollo de talentos teatrales y musicales en el campus.

El teatro Assumpta

El Teatro Assumpta fue construido en 1999 e inaugurado en 2001 y está ubicado en el campus de Assumption Antipolo . Fue concebido para ser un importante centro cultural en el este de Metro Manila y servir como un lugar para la educación cultural y el desarrollo de la escuela y las comunidades adyacentes en Rizal . El teatro tiene capacidad para 2001 invitados en una disposición de asientos de tres niveles. El área del escenario está equipada con 17 listones de mosca manuales, un sistema de cortina manual y un foso de orquesta.

Véase también

Referencias

  1. ^ Cervantes, Filane Mikee (13 de junio de 2024). "Palace presenta nuevos nombramientos de PBBM". Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  2. ^ abc CCP Architectural Design Competition Background Information. Centro Cultural de Filipinas. Consultado el 9 de octubre de 2011. Texto completo disponible aquí. Archivado el 25 de abril de 2012 en Wayback Machine .
  3. ^ Decreto Presidencial Nº 15 s. 1972 "Por el que se crea el Centro Cultural de Filipinas, se definen sus objetivos, poderes y funciones y se establecen otros fines". Texto completo disponible aquí
  4. ^ Decreto Ejecutivo N° 80 s. 1999 "Transferencia del Centro Cultural de Filipinas, la Comisión de Lengua Filipina, el Museo Nacional, el Instituto Histórico Nacional, la Biblioteca Nacional y la Oficina de Gestión de Registros y Archivos a la Comisión Nacional de Cultura y Artes para la Coordinación de Políticas". Texto completo disponible aquí.
  5. ^ "Los artistas nacionales de Filipinas – Leandro V. Locsin". Comisión Nacional para la Cultura y las Artes. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  6. ^ Mananquil, Mills.et (9 de septiembre de 2009). "Hay un poco de Imelda en todos nosotros". Philippine Star . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  7. ^ abcde "Línea de tiempo". Génesis . 1 (1). Centro Cultural de Filipinas. Diciembre de 2009.
  8. ^ abcdef Lico, Gerald (2003). Conjunto de edificios: poder, mito y arquitectura del estado de Marcos . Ciudad Quezón, Filipinas: Prensa de la Universidad Ateneo de Manila. págs.178 pág. ISBN 971-550-435-3.
  9. ^ Santos, Tina (9 de agosto de 2008). "Un toque de nostalgia en el emplazamiento de la Gran Ópera de Manila". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  10. ^ Ocampo, Ambeth (25 de agosto de 2011). "Santuario para el alma filipina". Investigador diario filipino . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  11. ^ Cannon, Lou (2000). El presidente Reagan: el papel de su vida. PublicAffairs. pág. 920. ISBN 978-1-891620-91-1.
  12. ^ "Folk Arts Theater". DM Consuji, Inc. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  13. ^ Martinez-Manaquil, Millet (diciembre de 2009). "Imelda Marcos: ¿Dónde está el espíritu? ¿Dónde está el alma?". Génesis . 1 (1). Centro Cultural de Filipinas.
  14. ^ de Villa, Kathleen (16 de septiembre de 2017). «Imelda Marcos y su «complejo de edificios»». Inquirer . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  15. ^ "1986 | Cápsula del tiempo digital". Centro Cultural de Filipinas Cápsula del tiempo digital . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  16. ^ abc Tiongson, Nicanor (diciembre de 2009). "Los vientos del cambio: 1986-1994". Génesis . 1 (1). Centro Cultural de Filipinas.
  17. ^ Enciclopedia del arte filipino del PCCh . Biblioteca Abierta. OL  1261828M.
  18. ^ Aning, Jerome (22 de noviembre de 2005). "La gran dama lista para otro lavado de cara". Philippine Daily Inquirer .
  19. ^ "Proclamación No.1001". Boletín Oficial de la República de Filipinas . 27 de abril de 1972. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  20. ^ "Proclamación No.1144". Boletín Oficial de la República de Filipinas . 15 de mayo de 1973. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  21. ^ "El PCCh encabeza el programa de divulgación para niños de Sopas, Sining at Sorbetes". Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  22. ^ "Un festín para los sentidos, alimento para el alma; el Festival Pasinaya inaugura el Mes Nacional de las Artes en el CCP". Manila Bulletin . 30 de enero de 2008 . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  23. ^ "'Pasinaya' en el PCC ". NOLISOLI . 2 de enero de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  24. ^ Dennis Marasigan es el nuevo director artístico de CCP... ABS-CBN News Online. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  25. ^ Junta de Síndicos del PCCh Archivado el 23 de junio de 2011 en Wayback Machine . Centro Cultural de Filipinas. Consultado el 9 de octubre de 2011.

Literatura

Enlaces externos