stringtranslate.com

Vindolandia

Vindolanda era un fuerte auxiliar romano ( castrum ) situado justo al sur del Muro de Adriano , en el norte de Inglaterra, al que precedió. [nota 1] Las excavaciones arqueológicas del lugar muestran que estuvo bajo ocupación romana desde aproximadamente el 85 d. C. hasta el 370 d. C. Ubicado cerca del pueblo moderno de Bardon Mill en Northumberland , protegía el Stanegate , la calzada romana que iba del río Tyne al estuario de Solway . Es conocido por las tablillas de Vindolanda , un conjunto de tablillas de madera con forma de hoja que, en el momento de su descubrimiento, eran los documentos manuscritos más antiguos que se conservaban en Gran Bretaña. [1]

Relatos tempranos

El primer registro post-romano de las ruinas de Vindolanda fue realizado por el anticuario William Camden , en su Britannia (1586). Viajeros ocasionales llegaron al lugar durante los siguientes doscientos años, y los relatos que dejaron son anteriores a gran parte del robo de piedras que ha dañado el lugar. Las termas militares (baños) todavía estaban parcialmente techadas cuando Christopher Hunter visitó el lugar en 1702. Alrededor de 1715, un oficial de impuestos especiales llamado John Warburton encontró un altar allí, que retiró. En 1814 se inició el primer trabajo arqueológico real, a cargo del reverendo Anthony Hedley.

Hedley murió en 1835, antes de escribir sobre sus descubrimientos. Durante mucho tiempo no se hizo mucho más, aunque en 1914 un trabajador encontró otro altar en el lugar, erigido por los civiles que vivían en el fuerte en honor a la Casa Divina y a Vulcano . En los primeros registros se utilizan varios nombres para el lugar, incluidos "Chesters on Caudley", "Little Chesters", "The Bower" y "Chesterholm"; el altar encontrado en 1914 confirmó que el nombre romano del lugar era "Vindolanda", que había estado en disputa ya que una fuente temprana se refería a él como "Vindolana". [2]

Guarnición

Las excavaciones arqueológicas del lugar muestran que estuvo bajo ocupación romana desde aproximadamente el 85 d. C. hasta el 370 d. C. [1] [3] La guarnición estaba formada por auxiliares de infantería o caballería , no por componentes de las legiones romanas . Desde principios del siglo III, esta era la Cohors IV Gallorum equitata , también conocida como la Cuarta Cohorte de los Galos. Se había supuesto que este título era, en ese momento, puramente nominal, y que las tropas auxiliares se reclutaban localmente, pero una inscripción encontrada en una temporada reciente de excavaciones sugiere que todavía se podían encontrar galos nativos en el regimiento y que les gustaba distinguirse de los soldados británicos. [4] La inscripción dice:

CIVES GALLI
DE GALLIAE
CONCORDES

QUE BRITANNI

Una traducción de esto es "Las tropas de la Galia dedican esta estatua a la diosa Galia con el pleno apoyo de las tropas nacidas en Gran Bretaña". [4]

Entre las tropas había soldados de habla vasca de los Varduli . [5]

Fuerte y pueblo

Los primeros fuertes de madera

Los primeros fuertes romanos de Vindolanda se construyeron con madera y turba. [3] Los restos están enterrados ahora a una profundidad de hasta 4 m en el suelo anóxico y anegado. Hay cinco fuertes de madera, construidos (y demolidos) uno tras otro. El primero, un pequeño fuerte, probablemente fue construido por la 1.ª cohorte de tungrios alrededor del 85 d. C. Hacia el 95 d. C., fue reemplazado por un fuerte de madera más grande construido por la 9.ª cohorte de bátavos , una unidad mixta de infantería y caballería de unos 1000 hombres. Ese fuerte fue reparado alrededor del 100 d. C. bajo el mando del prefecto romano Flavio Cerialis. [6] Cuando la 9.ª cohorte de bátavos se fue en el 105 d. C., su fuerte fue demolido. La 1ª cohorte de tungrios regresó a Vindolanda, construyó un fuerte de madera más grande y permaneció allí hasta que se construyó el Muro de Adriano alrededor del año 122 d. C., cuando se trasladaron, muy probablemente, a Vercovicium ( el fuerte romano de Housesteads ) en el muro, a unas dos millas al noreste de Vindolanda. [7]

Fuertes de piedra, chozas de piedra

Poco después de que se construyera el Muro de Adriano, la mayoría de sus hombres fueron trasladados al norte, al Muro de Antonino . Se construyó un fuerte de piedra en Vindolanda, posiblemente para la segunda cohorte de nervios. [7] Entre el 208 y el 211 d. C., hubo una importante rebelión contra Roma en Gran Bretaña, y el emperador Septimio Severo dirigió un ejército a Gran Bretaña para enfrentarse a ella personalmente. El antiguo fuerte de piedra fue demolido y reemplazado por un conjunto poco convencional de edificios militares en el oeste, y una inusual disposición de muchas cabañas de piedra redondas donde había estado el antiguo fuerte. Algunas de estas cabañas circulares son visibles en los muros norte y suroeste del último fuerte de piedra. El ejército romano puede haberlas construido para acomodar a las familias de los granjeros británicos en este período inestable. [8] Septimio Severo murió en York en el 211 d. C.; sus hijos sobornaron a los rebeldes y se fueron a Roma. Los edificios de piedra fueron demolidos y se construyó un nuevo y gran fuerte de piedra donde habían estado las cabañas, para la 4ª Cohorte de los Galos. [9]

Vicus

Al oeste del fuerte se desarrolló un vicus , un pueblo autónomo. El vicus contiene varias filas de edificios, cada uno con varias cámaras de una sola habitación. La mayoría no están conectados al sistema de drenaje existente. El que sí lo está era quizás una carnicería donde, por razones de salud, un drenaje eficiente habría sido importante. Un altar de piedra encontrado en 1914 (y exhibido en el museo) prueba que el asentamiento era oficialmente un vicus y que se llamaba Vindolanda. [9] Al sur del fuerte hay una terma (un gran complejo de baños imperiales), que habría sido utilizado por muchas de las personas que vivían en el sitio. El posterior fuerte de piedra y el pueblo adyacente permanecieron en uso hasta aproximadamente el año 285 d. C., cuando fue abandonado en gran parte por razones desconocidas. [10]

Fuertes del siglo IV

Alrededor del año 300 d. C., el fuerte fue reconstruido nuevamente, pero el vicus no fue ocupado nuevamente, por lo que es muy probable que la zona siguiera siendo demasiado insegura para la vida fuera de los muros defendidos del fuerte. [1] Alrededor del año 370, el fuerte fue reparado de manera tosca, tal vez por soldados irregulares. No hay evidencia de la opinión tradicional de que la ocupación romana terminó repentinamente en el año 410; es posible que haya disminuido lentamente. [1]

Excavación

En la década de 1930, la casa de Chesterholm donde se encuentra ahora el museo fue adquirida por el arqueólogo Eric Birley , que estaba interesado en excavar el sitio. Esta se convirtió en la casa familiar de Eric y su esposa Margaret "Peggy" Birley , una estudiante de Eric en el Armstrong College que se ofreció como voluntaria en las excavaciones de Vindolanda y Housestead, después de que ella y Eric se casaran en 1934. [11] [12] Las excavaciones han sido continuadas por sus hijos, Robin y Anthony , y su nieto, Andrew Birley , y su nuera Barbara Birley hasta el día de hoy. Se llevan a cabo cada verano, y algunos de los depósitos arqueológicos alcanzan profundidades de 6 metros (20 pies). Las condiciones anóxicas en estas profundidades han preservado miles de artefactos, como 850 tablillas de tinta [13] y más de 160 peines de boj [14] , que normalmente se desintegran en el suelo [nota 2], lo que brinda una oportunidad de obtener una comprensión más completa de la vida romana, militar y de otro tipo, en la frontera norte. El estudio de estas tablillas de tinta muestra una alfabetización tanto entre la alta cuna que vivía allí, como con la invitación a la fiesta de la esposa de un oficial a otro [15] y entre los soldados y sus familias que envían paquetes de ayuda con notas sobre el contenido de los paquetes. [16] Un estudio de las torundas del cuadrante noroeste ha indicado la presencia de hilanderos de bajo y alto estatus en el fuerte en los siglos III y IV d. C. [17] Junto con las excavaciones en curso (en temporada) y los restos excavados, se puede ver en el sitio una réplica a tamaño real de una sección del Muro de Adriano , tanto en piedra como en turba.

En 2017, los expertos de Vindolanda Trust, dirigidos por el Dr. Andrew Birley , descubrieron en Vindolanda unos guantes de boxeo romanos de casi 2000 años de antigüedad . Según The Guardian , al ser similares en estilo y función a los guantes de boxeo modernos de mano completa, estos dos guantes encontrados en Vindolanda parecen bandas de cuero y datan del año 120 d. C. Se sugiere que, en función de su diferencia con los guantes de gladiador , los guerreros que usaban este tipo de guantes no tenían el propósito de matarse entre sí. Estos guantes probablemente se usaban en un deporte para promover las habilidades de lucha. Los guantes se exhiben actualmente en el museo de Vindolanda. Según Birley, no son parte de un par coincidente: [18] [19] [ 20 ] [21 ] [22] [23] [24] [25] [26]

El más grande de los dos guantes está cortado de una sola pieza de cuero y doblado en forma de bolsa; las partes de cuero que sobresalen de cada lado están encajadas unas con otras formando una forma ovalada completa, creando un orificio interior en el que se puede introducir fácilmente la mano. El guante está relleno de material natural que actúa como amortiguador.

Las excavaciones recientes han sido acompañadas de nuevas metodologías arqueológicas. Se han utilizado imágenes en 3D para investigar el uso de un cráneo de buey en prácticas de tiro. [27]

En 2021, se descubrió un artefacto tallado en arenisca a unos centímetros por debajo del suelo del fuerte. Representa a un guerrero o una deidad desnudos ante un caballo o un animal similar. Las primeras interpretaciones apuntan a que la figura sería de una deidad romana, tal vez de Marte o Mercurio. [28]

En febrero de 2023, se reveló un juguete fálico de madera de 160 mm (6,3 pulgadas) de largo y 2000 años de antigüedad , según la investigación publicada en la revista Antiquity . [29] [30]

Atención de los medios

Tablilla de Vindolanda 291

Además de los hallazgos iniciales más antiguos de tablillas de tinta, zapatos y peines, los medios de comunicación han cubierto varios artefactos y descubrimientos más de importancia. En 2017, el periódico británico The Guardian se centró en un descubrimiento de cuarteles de caballería que se descubrieron durante la temporada de excavaciones y que contenían una gran cantidad de artefactos, incluidas espadas, tablillas de tinta, textiles, puntas de flecha y otra parafernalia militar. La datación relativa de los cuarteles había determinado que se construyeron alrededor del año 105 d. C. [31] The Guardian también publicó el descubrimiento de un escondite de 25 tablillas de tinta encontrado a principios de la temporada de 2017. Las tablillas se descubrieron en una zanja en una de las primeras capas del fuerte, que data del siglo I d. C. Este descubrimiento se consideró el segundo mayor descubrimiento de tablillas de tinta en el mundo, siendo el primero un escondite que también se descubrió en Vindolanda en 1992. [32]

En la temporada de excavaciones de 2014, la BBC publicó una historia sobre el descubrimiento de uno de los pocos ejemplos sobrevivientes de un asiento de inodoro de madera que se encuentran en el Imperio Romano. [33] En el mismo año, también registraron el descubrimiento de la única moneda de oro (muy antigua, muy desgastada) que se haya encontrado en el sitio con una fecha de acuñación del 64 o 65 d. C., que se encuentra en una capa del sitio que data del siglo IV d. C. [34]

En 2010, la BBC anunció el descubrimiento de los restos de una niña de entre 8 y 10 años, que fue descubierta en un pozo poco profundo en una habitación de un cuartel en una posición que sugiere que sus brazos podrían haber estado atados. Análisis arqueológicos posteriores indicaron que podría ser una niña. Se cree que murió hace unos 1.800 años. [35]

Otro hallazgo publicitado en el sitio web de la BBC en 2006 fue una fíbula de bronce y plata modelada con la figura de Marte , con el nombre Quintus Sollonius grabado en su superficie. [36]

En 2020, los arqueólogos descubrieron un cáliz del siglo V cubierto de iconografía religiosa dentro de una estructura de iglesia derrumbada. Las imágenes incluyen cruces, ángeles, una figura sacerdotal sonriente que sostiene un cayado , peces, una ballena, barcos y las letras griegas chi-rho . Además, el cáliz tiene escrituras en latín , griego y posiblemente ogham . [37] [38]

Museo de sitio

Jardines fuera del museo
Sandalia encontrada en Vindolanda y ahora expuesta en el Museo

El museo de Vindolanda, también conocido como Museo de Chesterholm , conserva y exhibe los hallazgos del sitio. El museo está ubicado en jardines, que incluyen reconstrucciones de tamaño real de un templo romano , una tienda romana, una casa romana y una granja de Northumbria , todo con presentaciones de audio. Las exhibiciones incluyen botas, zapatos, armaduras, joyas y monedas romanas, fotografías infrarrojas de las tablillas de escritura y, a partir de 2011, una pequeña selección de las propias tablillas, en préstamo del Museo Británico. En 2011 se reabrió el museo en Vindolanda, y también el Museo del Ejército Romano en Magnae Carvetiorum (Carvoran), remodelado con una subvención del Heritage Lottery Fund. [39]

Fideicomiso Vindolanda

En 1970, se fundó el Vindolanda Trust, una organización benéfica registrada , [40] para administrar el sitio y su museo, y en 1997, el Trust se hizo cargo de la gestión del Museo del Ejército Romano en Carvoran al oeste, otro fuerte del Muro de Adriano, que había adquirido en 1972. La curadora actual del Vindolanda Trust es Barbara Birley . [41]


Véase también

Notas

  1. ^ Británico windo- 'hermoso, blanco, bendecido', landa 'recinto/pradera/llanura herbosa' (la palabra gaélica moderna podría ser fionnlann, antigua palabra gaélica Fiondland ).
  2. ^ Las bacterias encargadas de degradar la materia orgánica requieren oxígeno.

Referencias

  1. ^ abcd Birley, Guía Vindolanda, 2012, página 40.
  2. ^ Birley, Vindolanda , 1977. págs. 24-29
  3. ^ por C. Michael Hogan. 2007. Fuerte romano de Vindolanda , El portal megalítico, ed. A. Burnham [1]
  4. ^ ab Selkirk, A (2006). "Una estatua ritual de Vindolanda". Arqueología actual . 205 : 4–5.
  5. ^ "Descubierto el escondite de caballería de Vindolanda". 28 de septiembre de 2017.
  6. ^ Birley, Vindolanda Guide, 2012, páginas 31–32.
  7. ^ ab Birley, Guía Vindolanda, 2012, página 35.
  8. ^ Birley, Guía Vindolanda, 2012, página 36.
  9. ^ ab Birley, Guía Vindolanda, 2012, página 38.
  10. ^ Birley, Guía de Vindolanda, 2012, página 39.
  11. ^ Breeze, David J. (28 de junio de 2021). "Peggy Birley - Trowelblazers". Trowelblazers . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  12. ^ Breeze, David J. (1996). «Eric Birley (1906-1995): vicepresidente 1951-1995». Britannia . 27 : xi–xiv. ISSN  0068-113X.
  13. ^ Meyer, Alexander (2022). "Iluminación de las tabletas con lápiz óptico de Vindolanda". Vindolanda Charitable Trust . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  14. ^ Birley, Barbara (2016). "Manteniendo las apariencias en la frontera romano-británica". Arqueología de Internet (42). doi : 10.11141/ia.42.6.6 .
  15. ^ "Boyne, Sir Henry Brian, (Sir Harry), (29 de julio de 1910–18 de septiembre de 1997), corresponsal político, The Daily Telegraph, Londres, 1956–76", Who Was Who , Oxford University Press, 1 de diciembre de 2007, doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u177073 , consultado el 27 de octubre de 2022
  16. ^ "Excavaciones en Vindolanda: la evidencia de una frontera en constante transición" por Andrew Birley , consultado el 27 de octubre de 2022
  17. ^ Alberti, Marta (14 de mayo de 2018). "La construcción, el uso y el descarte de las identidades femeninas: interpretación de las torundas de Vindolanda y Corbridge". Revista de arqueología romana teórica . 1 (1): 2. doi : 10.16995/traj.241 . ISSN  2515-2289.
  18. ^ "Hallaron unos guantes de boxeo romanos 'asombrosos'". 20 de febrero de 2018. Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  19. Alberge, Dalya (19 de febrero de 2018). «Se encuentran raros guantes de boxeo romanos cerca del Muro de Adriano». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  20. ^ Traverso, Vittoria (20 de febrero de 2018). «Se encontró un par de guantes de boxeo de hace 2000 años». Atlas Obscura . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  21. ^ EST, Sydney Pereira el 20/2/18 a las 15:04 (20 de febrero de 2018). «Se descubrieron guantes de boxeo romanos de 2000 años de antigüedad en Inglaterra». Newsweek . Consultado el 19 de agosto de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  22. ^ "Descubiertos en Vindolanda 'guantes' de boxeo de 1.900 años de antigüedad | Arqueología | Sci-News.com". Últimas noticias científicas | Sci-News.com . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  23. ^ Taylor, Tom (20 de febrero de 2018). "FOTO | Guantes de boxeo romanos antiguos bellamente conservados desenterrados en el Reino Unido | BJPenn.com". | BJPenn.com . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  24. ^ Gibbons, Duncan (20 de febrero de 2018). «Se encontraron unos guantes de boxeo romanos «asombrosos» cerca del Muro de Adriano». coventrytelegraph . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  25. ^ "Desenterrados un par de guantes de boxeo de la antigua Roma – Misterios inexplicados". unexplained-mysteries.com . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  26. ^ Henderson, Tony (20 de febrero de 2018). "Noqueo al descubrirse guantes de boxeo romanos en el noreste". nechronicle . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  27. ^ Williams, Rhys; Thompson, Tim; Orr, Caroline; Birley, Andrew; Taylor, Gillian (21 de junio de 2019). "Imágenes en 3D como herramienta de participación pública: investigación de un cráneo de buey utilizado en prácticas de tiro en Vindolanda". Revista de arqueología romana teórica . 2 (1): 2. doi : 10.16995/traj.364 . ISSN  2515-2289.
  28. ^ Davis-Marks, Isis, Una rara talla de un jinete desnudo hallada en un fuerte romano podría representar a Mercurio o Marte , Smithsonian, 13 de julio de 2021
  29. ^ Collins, Rob; Sands, Rob (20 de febrero de 2023). «Tocar madera: ¿suerte, protección, poder o placer? Un falo de madera del fuerte romano de Vindolanda». Antigüedad . 97 (392): 419–435. doi : 10.15184/aqy.2023.11 . ISSN  0003-598X. S2CID  257069682.
  30. ^ Orie, Amarachi (20 de febrero de 2023). «Un objeto de madera de casi 2000 años de antigüedad sugiere que los romanos usaban juguetes sexuales, según un estudio». CNN . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  31. Alberge, Dalya (9 de septiembre de 2017). «Desenterrado cerca del Muro de Adriano: secretos perdidos de los primeros soldados romanos que lucharon contra los bárbaros». The Observer . ISSN  0029-7712 . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  32. ^ Kennedy, Maev (10 de julio de 2017). «Se descubre un escondite de cartas romanas en el Muro de Adriano». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  33. ^ "Se encuentra un asiento de inodoro romano en un lugar de excavación". BBC News. 27 de agosto de 2014. Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  34. ^ "Se descubre una rara moneda de oro romana". BBC News. 19 de junio de 2014. Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  35. ^ "El misterio del asesinato de un niño en un fuerte romano de Northumberland". BBC News. 16 de septiembre de 2010.
  36. ^ BBC News: "Un broche arroja luz sobre la muralla romana", 17 de mayo de 2006. Consultado el 11 de agosto de 2007.
  37. ^ "La excavación del Muro de Adriano revela el grafiti cristiano más antiguo en un cáliz". The Guardian . 29 de agosto de 2020.
  38. ^ "Desenterrado un cáliz paleocristiano en el norte de Inglaterra". archaeology.org . 31 de agosto de 2020.
  39. ^ Birley, Guía de Vindolanda, 2012, página 24.
  40. ^ "The Vindolanda Trust, organización benéfica registrada con el número 1159798". Comisión de Beneficencia para Inglaterra y Gales .
  41. ^ "Conoce al equipo". The Vindolanda Trust . 28 de febrero de 2019. Consultado el 23 de mayo de 2024 .

Bibliografía

Enlaces externos