« Merry Xmas Everybody » es una canción de la banda de rock británica Slade , lanzada como sencillo no perteneciente a un álbum en 1973. La canción fue escrita por el vocalista principal Noddy Holder y el bajista Jim Lea , y fue producida por Chas Chandler . Fue el sexto y último sencillo número uno de la banda en el Reino Unido. Obtuvo el puesto número uno en Navidad en el Reino Unido en diciembre de 1973, superando a otra canción de temática navideña, « I Wish It Could Be Christmas Everyday » de Wizzard , que alcanzó el cuarto lugar. Permaneció en las listas durante nueve semanas hasta febrero de 1974. [2]
Lanzado en la cima de la popularidad de la banda, "Merry Xmas Everybody" vendió más de un millón de copias en su primer lanzamiento. Es el último sencillo número uno de Slade y, con diferencia, su sencillo más vendido. Ha sido reeditado durante cada década desde 1973 y ha sido versionado por numerosos artistas. El sencillo fue certificado doble platino por British Phonographic Industry (BPI) en diciembre de 2021. [3] Desde 2007 y la llegada de las descargas que cuentan para la lista de sencillos del Reino Unido , ha vuelto a entrar en las listas cada diciembre. A diciembre de 2012, había vendido 1,32 millones de copias en el Reino Unido.
En un especial de televisión del Reino Unido en ITV en diciembre de 2012, "Merry Xmas Everybody" fue votada en tercer lugar (detrás de " Fairytale of New York " y "I Wish It Could Be Christmas Everyday") en la canción navideña favorita de la nación . [4]
Según el boletín del club de fans de enero y febrero de 1974, la canción recibió un disco de plata por las ventas anticipadas. En la primera semana de su lanzamiento, el sencillo había vendido 500.000 copias. [5] [6] Además, según el mismo boletín, "Merry Xmas Everybody" tuvo tanta demanda que Polydor Records tuvo que hacer arreglos especiales para que le enviaran 250.000 discos desde Los Ángeles, así como las 30.000 copias diarias que recibía desde Alemania. [5] [6]
En 1973, Slade era una de las bandas más populares de Gran Bretaña, habiendo logrado dos sencillos número uno: " Cum On Feel The Noize " y " Skweeze Me Pleeze Me ", en tres meses. Estos sencillos habían entrado en las listas directamente en el número uno, una hazaña inaudita desde The Beatles con " Get Back " en 1969. Durante el año, el mánager Chas Chandler sugirió que Slade escribiera y grabara una canción navideña. Aunque los otros miembros de la banda inicialmente estaban en contra de la idea, Lea se le ocurrió la base de la canción mientras se duchaba. [7] Después de idear la melodía del verso, Lea recordó una canción que Holder había descartado en 1967, que había escrito cuando la banda se llamaba 'N Betweens. Titulada "Buy Me a Rocking Chair", fue el primer trabajo en solitario de Holder. [8] [9] "Merry Xmas Everybody" usó la melodía de esta canción para el estribillo, con la melodía de Lea como verso. En declaraciones a Record Mirror en 1984, Lea reveló:
"Nod había escrito el estribillo en 1967. En aquella época todo era flower power y Sgt. Pepper y Nod habían escrito esta melodía. La estrofa era cutre, pero luego llegó al estribillo y dijo: 'Cómprame una mecedora para ver pasar el mundo, cómprame un espejo, te miraré a los ojos', muy al estilo de Sgt. Pepper. No uso grabadoras, simplemente recuerdo todo y si algo fue escrito hace 10 o 15 años, se queda ahí en mi cabeza. Nunca olvidé ese estribillo, y estaba en la ducha en algún lugar de Estados Unidos pensando: Bob Dylan, Bob Dylan, y de repente salió un '¿Estás colgando la media en la pared?' y pensé que eso iría con ese estribillo que hizo Nod en 1967. Así que llamé a Nod y le dije qué tal si hacíamos una canción navideña y él dijo que estaba bien, así que se la toqué y eso fue todo".
Después de una noche de copas en un pub de Wolverhampton , [10] Holder trabajó toda la noche en casa de su madre en Walsall para escribir la letra, que completó en un solo borrador. [11] [9]
Holder le presentó la letra a Lea y ambos tocaron la canción con guitarras acústicas para Chandler. Slade se embarcó en una gira con entradas agotadas. Diez semanas antes de que se grabara la canción, el baterista Don Powell resultó herido en un accidente automovilístico. Su novia Angela Morris murió y Powell permaneció en coma durante casi una semana. Después de su eventual recuperación, pudo unirse a la banda para grabar la canción. [ cita requerida ] En 2009, PRS for Music anunció que hasta el cuarenta y dos por ciento de la población mundial podría haber escuchado la canción. [ 12 ] [ 13 ]
La canción fue grabada a fines del verano de 1973, a mitad de la gira de Slade por la costa este de los Estados Unidos, en Record Plant en Nueva York, [11] donde John Lennon acababa de terminar de trabajar en su álbum Mind Games . [7] "Merry Xmas Everybody" tardó cinco días en terminarse, pero a la banda no le gustó la primera versión completa. [9] Terminó siendo regrabada, y el pasillo exterior se usó para grabar el estribillo, [11] ya que proporcionaba un eco apropiado. [9]
En una entrevista de 1984 con Record Mirror , Lea recordó la grabación de la canción:
"Lo grabamos en la Record Plant de Nueva York, que está en lo alto de un rascacielos. Dijimos que necesitábamos una sala con eco, pero en aquella época nadie quería ese sonido tan potente que tanto les gusta ahora. Los ingenieros pensaron que estábamos locos y dijeron: 'No, tío, ya sabes los Eagles , un sonido muy compacto, Hotel California y todo eso que resuena por los altavoces. Les dije: ¿qué pasa con el pasillo de abajo? Y ellos dijeron: 'No podemos usar el pasillo, hay todos esos hombres de negocios que pasan por allí para ir a las otras oficinas'. De todos modos, bajamos las líneas hasta el pasillo y allí estábamos en septiembre cantando 'So Here It Is Merry Xmas' y allí éramos totalmente desconocidos y la gente pensó que estábamos locos".
En 2018, Jim Lea habló de la grabación de la canción en una sesión de preguntas y respuestas del Slade Forum: "La épica estacional, como la llamas, se grabó conmigo lleno de ansiedad. Don no podía recordar nada y nadie la ensayaba conmigo. Estaban en contra de la idea. Lo que se escucha en la pista es a mí tocando el bajo, la guitarra acústica, el piano y el armonio, ya que la pista se construyó de la nada, por falta de ensayo. Dave aceptó tocar la guitarra eléctrica. El pobre Don miró con horror mientras tocaba un solo ritmo solo para lograrlo. Sabía que era bueno, pero solo había un jugador en el equipo. Todo lo que probé está en el disco porque a Dennis Faranti (ingeniero) le gustaron todas las ideas que tenía. Temía escuchar la mezcla, ya que estábamos de gira, mientras Chas y Dennis la mezclaban. Me sentí aliviado cuando escuché lo que nació de STRESS". [14]
"Merry Xmas Everybody" comienza con una introducción que utiliza una tríada en si bemol , una melodía de siete segundos que consta de un armonio y un bajo. [15] Luego surge el primer verso en sol mayor. [16] A esto le sigue el puente y luego el estribillo. Esta secuencia se repite una vez y luego sigue una parte solista cantada por Holder ( What will your daddy do/when he seees your mamma kissin' Santa Claus ). Luego se repite la primera secuencia y el estribillo final se canta cuatro veces. En la última interpretación, Holder grita "¡ES NAVIDAD!" después de la línea " Everybody's having fun " y durante el resto del estribillo; la parte final disminuye su tempo y se desvanece hasta un acorde de re mayor tocado por el armonio.
Antes de su lanzamiento, "Merry Xmas Everybody" recibió alrededor de medio millón de pedidos por adelantado. Se compraron 350.000 copias tras su lanzamiento. [ cita requerida ] Se convirtió en la tercera canción de Slade en entrar en el UK Singles Chart en el número uno en su primera semana elegible el 15 de diciembre de 1973, el sexto número uno de su carrera, [8] [17] y el sencillo de venta más rápida en el Reino Unido. También marcó la primera vez que 2 números uno consecutivos habían entrado en esa posición, el número uno anterior "I Love You Love Me Love" de Gary Glitter también había entrado en el número uno. Polydor, el sello discográfico de Slade, se vio obligado a utilizar su planta de prensado francés para mantenerse al día con la demanda, y la canción finalmente llegó a vender más de un millón de copias, [ cita requerida ] convirtiéndose en el número uno de Navidad de 1973, superando a otra canción de temática navideña, " I Wish It Could Be Christmas Everyday " de Wizzard . [18] «Merry Xmas Everybody» se mantuvo en el número uno hasta mediados de enero, y permaneció en el Top 50 durante nueve semanas. [19] El hecho de que permaneciera en las listas después de Navidad causó confusión para Holder, quien se preguntó por qué la gente seguía comprándola. [9]
El lado B original del sencillo era "Don't Blame Me", que luego apareció como una canción del álbum de 1974 Old New Borrowed and Blue . [20] En una entrevista con un club de fans en 1979, Lea dijo: ""Don't Blame Me" era un relleno de tiempo, creo que fue creado para eso. Cuando se usó como lado B, ni siquiera sabíamos que se estaba usando, fue elegido por las oficinas. Estábamos en Estados Unidos grabando el sencillo de Navidad, hubo prisa por elegir qué poner en la parte posterior, y esa canción se usó". [21]
En 1985, la canción fue lanzada por primera vez en vinilo de 12". Lea y Peter Hammond crearon una versión remix extendida de la canción para el lanzamiento. [22] En 1989, recibió su primer lanzamiento como sencillo en CD, que vendió 15.000 copias en el Reino Unido. [23] Ese mismo año, la canción fue sampleada por el grupo de música pop novedosa Jive Bunny and the Mastermixers para su canción "Let's Party". "Let's Party" alcanzaría el número uno en el Reino Unido, [24] y también fue un éxito en toda Europa. [25]
No se creó ningún video promocional para el sencillo, ya que la banda se centró en un extenso trabajo televisivo durante el período navideño. Interpretaron la canción en varios programas, incluidos Top of the Pops , The Les Dawson Christmas Show y Lift Off with Ayshea . [26]
La banda interpretó la canción nuevamente en Top of the Pops en 1983 el 22 de diciembre, y en la televisión holandesa mientras promocionaban el sencillo de 1983 " My Oh My ". [27] En 1985, Holder y Lea interpretaron una versión acústica corta en el programa británico Razamatazz mientras promocionaban el sencillo " Do You Believe in Miracles ". La banda hizo una mímica de la canción en Pebble Mill at One en 1991 mientras promocionaban el sencillo final de la banda " Universe ".
La canción recibió un video musical animado que se estrenó en el canal de YouTube de la banda el 9 de diciembre de 2021, que fue dirigido y animado por Matthew Robins. [28]
El 24 de febrero de 2022 se lanzó un visualizador de la canción en el canal de YouTube de la banda. [29]
Tras su lanzamiento, Record Mirror afirmó: "Cuando Slade consigue una canción navideña, inevitablemente es algo diferente. Holder y Lea, ese conocido dúo de compositores, aquí en una versión más suave, más melódica, menos ruidosa, garantizan el número uno de lo habitual". [30] Disc comentó: "No hay duda de que esta porción de alegría festiva será un gran éxito: la pregunta principal es si irá directamente al número uno..." [5] [31] Sounds dijo: "Noddy tiene una voz particularmente buena y también hay un bajo contundente y súper ordenado". [5] [31] Melody Maker describió la canción como "otro gran éxito" y "muy bailable". [32]
"Merry Xmas Everybody" suena regularmente en clubes nocturnos del Reino Unido, en estaciones de radio o televisión y en muchos supermercados alrededor de Navidad. Está incluida en numerosos álbumes recopilatorios con temas navideños y en varios de los álbumes recopilatorios posteriores de Slade. [11] [18] A pesar de la popularidad de la canción, se convirtió en el último éxito número uno de la banda. [18] La canción apareció en las listas todos los años en la primera mitad de la década de 1980, y nuevamente en 1998 y todos los años desde 2006. [33] Peter Buckley describe la canción en The Rough Guide To Rock como "posiblemente el mejor sencillo navideño de todos los tiempos". [34] Esta opinión se reflejó en una encuesta de 2007 realizada por MSN Music , donde fue votada como la canción navideña más popular del Reino Unido. [35] Pero aún así, la canción prácticamente nunca se toca en los Estados Unidos, ya que no se lanzó como sencillo allí en 1973. [36] En los Estados Unidos, sin embargo, esta canción se reproduce en Muzak .
Se puede escuchar de fondo durante seis episodios del programa de televisión británico Doctor Who : " The Christmas Invasion " (2005) en el garaje de Mickey Smith , " The Runaway Bride " (2006) en la primera recepción de boda de Donna , " Turn Left " (2008) dentro de un pub y un hotel en una línea de tiempo alternativa, " The End of Time " (2009) en la casa de Donna, " The Power of Three " (2012) en un hospital y " Last Christmas " (2014) para mantener a una mujer distraída de los monstruos en el episodio.
También se puede escuchar al comienzo de NCIS: Los Ángeles temporada 1 episodio 10 - Brimstone.
La canción también se ha convertido en la última canción que Mark Radcliffe y Stuart Maconie tocan antes de Navidad en su programa musical de BBC Radio 6 , y en varias ocasiones Noddy Holder ha sido invitado al programa para presentarla. [ cita requerida ]
Noddy Holder se ha referido a la canción como su plan de pensiones, lo que refleja su continua popularidad y las regalías que genera. [37] En 2015 se estimó que la canción genera £ 500,000 de regalías por año. [38] A la canción se le atribuye la popularización de la carrera anual por el sencillo número uno de Navidad del Reino Unido . [39]
7" sencillo
Sencillo de 12" (reedición de 1985)
CD sencillo (reedición de 1989)
CD sencillo (reedición alemana de 1993)
CD sencillo (remezcla de Slade vs. Flush '98)
CD sencillo (reedición de 2006)
Slade
Personal adicional
