stringtranslate.com

Reunirse

« Come Together » es una canción de la banda de rock británica The Beatles , escrita por John Lennon y acreditada a Lennon–McCartney . La canción es la pista de apertura del álbum Abbey Road de la banda de 1969. También fue un sencillo de doble cara A en el Reino Unido junto con « Something », alcanzando el número 4 en las listas británicas.

La canción ha sido versionada por varios otros artistas, incluidos Ike & Tina Turner , Aerosmith , Joe Cocker y Michael Jackson .

Antecedentes e inspiración

Timothy Leary (centro) con John Lennon y Yoko Ono (centro izquierda y centro derecha) durante el Bed-in for Peace de Montreal , el 1 de junio de 1969

A principios de 1969, John Lennon y su esposa, Yoko Ono , llevaron a cabo protestas no violentas contra la guerra de Vietnam , llamadas Bed-ins for Peace . En mayo, durante la parte de Montreal del bed-in, figuras de la contracultura de toda América del Norte visitaron a Lennon. Entre los visitantes se encontraba el psicólogo estadounidense Timothy Leary , uno de los primeros defensores del LSD a quien Lennon admiraba. [4] Leary tenía la intención de postularse para gobernador de California en las elecciones del año siguiente , y le pidió a Lennon que le escribiera una canción de campaña basada en el eslogan de la campaña, "Come Together - Join the Party!" [5] El canto resultante tenía solo una línea de largo: "Come together and join the party" [4] Lennon prometió terminar y grabar la canción, [4] y Leary más tarde recordó que Lennon le había dado una cinta de la pieza, pero los dos no volvieron a interactuar. [6]

En julio de 1969, durante las sesiones para el álbum de los Beatles Abbey Road , Lennon usó la frase "come together" de la canción de campaña de Leary para componer una nueva canción para el álbum. [7] Basada en el sencillo de 1956 " You Can't Catch Me " del guitarrista estadounidense Chuck Berry , [8] la composición de Lennon comenzó como un número de blues de ritmo rápido , [9] alterando solo ligeramente la letra original de Berry de "Here come a flattop / He was moving up with me" a "Here come ol' flattop / He come groovin' up slow". [10] [11] Lennon incorporó además la frase "shoot me" de su canción inacabada e inédita de enero de 1969 " Watching Rainbows ". [8] La letra de la nueva canción de Lennon se inspiró en su relación con Ono, y la pronunció rápidamente, de estilo similar a la canción de Berry. El autor Peter Doggett escribió que "cada frase [pasa] demasiado rápido para ser entendida a primera vista, siendo el sonido tan importante como el significado". [11]

Cuando Lennon presentó la composición a sus compañeros de banda, su compañero de composición Paul McCartney notó su similitud con «You Can't Catch Me» y recomendó que redujeran el tempo para reducir el parecido. [9] El biógrafo de la banda, Jonathan Gould, sugirió que la canción tiene un solo «protagonista paria» y que Lennon estaba «pintando otro autorretrato sardónico». [12] En una entrevista de diciembre de 1987 realizada por Selina Scott en el programa de televisión West 57th Street , George Harrison declaró que escribió dos líneas de la canción. [13]

Producción

Grabación

Los Beatles grabaron la pista básica de «Come Together» en los estudios EMI (ahora Abbey Road Studios ) en el Estudio Tres el 21 de julio de 1969, durante las sesiones de grabación de Abbey Road . George Martin produjo la sesión, asistido por los ingenieros de balance Geoff Emerick y Phil McDonald . [14] A petición de McCartney, la sesión marcó la primera de Emerick con el grupo desde julio de 1968; Emerick había dejado de trabajar con el grupo durante las sesiones de grabación de su álbum de 1968, The Beatles (también conocido como «el Álbum Blanco»), debido a que le pareció una atmósfera tensa y negativa. [15] [nota 1] La canción fue la primera composición nueva de Lennon para la banda en tres meses, después de que él y McCartney grabaran « The Ballad of John and Yoko » el 14 de abril. [14] [nota 2]

El grupo grabó ocho tomas de "Come Together", con la toma seis marcada como "mejor". [14] [17] La ​​formación consistió en Lennon cantando la voz principal, McCartney en el bajo, George Harrison en la guitarra rítmica y Ringo Starr en la batería. [14] [18] Starr colocó paños de cocina sobre sus tambores tom para amortiguar aún más su sonido. [17] Sin necesidad de usar sus manos para tocar la guitarra, Lennon agregó palmas cada vez que cantó "Shoot me!", [14] agregando también pandereta sobre el solo y la coda . [18] Grabada en un equipo de grabación de 4 pistas , [18] al final de la sesión, la toma seis se copió a una cinta de 8 pistas en el Estudio Dos, [14] lo que permitió tanto la sobregrabación como la fácil manipulación del ecualizador . [19]

Sobregrabación y mezcla

Un piano eléctrico Fender Rhodes , similar al que toca McCartney en la grabación.

La sobregrabación de «Come Together» se realizó en la semana siguiente a la grabación de la pista básica. [20] El 22 de julio, Lennon cantó una nueva voz principal y volvió a añadir palmas, ambas con un retardo de cinta , [17] con seguimiento doble automático añadido durante los coros. [21] A petición de Lennon, McCartney tocó un piano eléctrico Fender Rhodes , [22] con McCartney recordando más tarde que Lennon «quería que un riff de piano fuera muy pantanoso y ahumado, y lo toqué de esa manera y le gustó mucho». [8] [nota 3] Harrison añadió una guitarra muy distorsionada durante los estribillos, [24] mientras que Starr añadió una maraca . [25] El trabajo en la pista continuó al día siguiente, [14] con más voces añadidas. [21] El 25 de julio, McCartney contribuyó con una armonía vocal cantada debajo de la parte de Lennon, [26] y el 29 de julio, Lennon grabó una guitarra durante el clímax intermedio de la canción. [27] El trabajo en la canción terminó al día siguiente, [28] con Harrison tocando un solo de guitarra principal con una Gibson Les Paul durante la coda de la canción. [29]

La mezcla de «Come Together» se completó el 7 de agosto en el Estudio Dos. [21] [30] Realizada en la nueva consola de mezclas de estado sólido de EMI , la EMI TG12345 , Emerick sugirió más tarde que la textura sonora «más suave y redonda» de la consola influyó en las interpretaciones de la banda, con «las pistas rítmicas ... saliendo de la cinta con un poco menos de fuerza», las sobregrabaciones se «interpretaron posteriormente con menos actitud». [31] También sugiere que, debido a que el bajo de McCartney golpea el «yo» de la línea de Lennon «Shoot me!», solo «Shoot» es fácilmente audible en la grabación final. [14] Se realizaron diez mezclas estéreo durante el proceso, y el primer intento se marcó como «mejor». [30] Al igual que el resto de Abbey Road , la canción nunca se mezcló para mono . [32] 

Comentarios de los miembros de la banda y George Martin

Más tarde, Lennon se refirió a «Come Together» como «una de mis canciones favoritas de los Beatles. Es funky, es blues y la canto bastante bien». [33] Martin dijo sobre la canción:

Si tuviera que elegir una canción que mostrara los cuatro talentos dispares de los chicos y las formas en que se combinaron para crear un gran sonido, elegiría "Come Together". La canción original es buena, y con la voz de John es mejor. Entonces Paul tiene esta idea para este pequeño y genial riff. Y Ringo la escucha y hace un movimiento de batería que encaja, y eso establece un patrón que John aprovechó e hizo la parte ['shoot me']. Y luego está la guitarra de George al final. Los cuatro se volvieron mucho, mucho mejores que los componentes individuales. [33]

En mayo de 2021, Ringo Starr dijo que era su canción favorita de los Beatles en una entrevista en The Late Show con Stephen Colbert . [34]

Lanzamiento y legado

Apple Records , el sello discográfico de los Beatles distribuido por EMI , lanzó Abbey Road el 26  de septiembre de 1969, [35] con «Come Together» como pista de apertura. [36] La canción fue publicada como sencillo de doble cara A (como Apple 2654) con « Something » de Harrison el 6  de octubre en Estados Unidos. [36] [37] Comercialmente, el sencillo fue un éxito masivo, permaneciendo en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos durante 16 semanas y alcanzando el número 1. [38] Fue lanzado el 31 de octubre de 1969 en el Reino Unido (como Apple R5814) y alcanzó el número 4.

La primera toma de la canción, grabada el 21  de julio de 1969, con letras ligeramente diferentes, fue lanzada en 1996 en la compilación de tomas descartadas Anthology 3 , [18] y la quinta toma de la canción fue lanzada en el lanzamiento del 50.º aniversario de Abbey Road .

Reseñas contemporáneas

Tony Barrow , en una reseña de Abbey Road para el Liverpool Echo , se refirió a «Come Together» como «magníficamente funky» y destacó «sus letras intrigantes». [39] Un crítico del Western Daily Press nombró a «Come Together» como una de las mejores pistas del álbum, [40] y Jack Batten de The Toronto Star destacó el «riff melódico eminentemente tarareable» de la canción. [41]

Evaluaciones retrospectivas

"Come Together" ha aparecido con frecuencia en numerosas listas de publicaciones de las mejores canciones de los Beatles. En 2006, la revista Mojo la colocó en el puesto número 13 de su lista de las 101 mejores canciones de los Beatles. [42] Cuatro años más tarde, Rolling Stone la ubicó en el puesto número 9 de su lista de las 100 mejores canciones de la banda. [33] [43] Mientras tanto, Entertainment Weekly y Ultimate Classic Rock la clasificaron en el puesto número 44 y número 20, respectivamente. [44] [45] En 2015, NME [ cita requerida ] y Paste la colocaron en el puesto número 20 y número 23 en sus respectivas listas de las mejores canciones de la banda. [46]

La revista Rolling Stone clasificó a "Come Together" en el puesto 202 de su lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos en 2004, [47] y la volvió a clasificar en el puesto 205 en la lista revisada de 2010. [ cita requerida ] En 2024, Consequence clasificó la línea de bajo de la canción como la mejor de todos los tiempos. [48]

Pleito

A finales de 1969, "Come Together" fue objeto de una demanda por infracción de derechos de autor presentada contra Lennon por Big Seven Music, el editor de " You Can't Catch Me " de Chuck Berry . [49] Morris Levy , el propietario de Big Seven Music, sostuvo que sonaba musicalmente similar a la original de Berry y compartía algunas letras (Lennon cantaba: "Here come ol' flattop, he come groovin' up slowly", y Berry había cantado: "Here come a flattop, he was moving up with me"). Antes de grabar, Lennon y McCartney ralentizaron deliberadamente la canción y agregaron un riff de bajo pesado para hacerla más original. [50] El caso se resolvió extrajudicialmente en 1973, y los abogados de Levy acordaron que Lennon compensaría grabando tres canciones de Big Seven para su próximo álbum. [51] Una versión breve de « Ya Ya » con Lennon y su hijo Julian fue lanzada en el álbum Walls and Bridges en 1974. «You Can't Catch Me» y otra versión de «Ya Ya» fueron lanzadas en el álbum Rock 'n' Roll de Lennon de 1975 , pero la tercera, « Angel Baby », permaneció inédita hasta después de la muerte de Lennon. Levy nuevamente demandó a Lennon por incumplimiento de contrato, y finalmente recibió $6,795.00. Lennon contrademandó después de que Levy lanzara un álbum de material de Lennon usando cintas que estaban en su posesión y finalmente recibió $84,912.96. El álbum se llamó Roots: John Lennon Sings the Great Rock & Roll Hits . [52]

Personal

Según Kevin Howlett: [53]

Gráficos

Gráficos semanales

Certificaciones y ventas

Versiones de portada

Versión de Ike y Tina Turner

Un mes después de que se lanzara la versión original de los Beatles, Ike y Tina Turner comenzaron a interpretar su versión de "Come Together", más notablemente en el Madison Square Garden en noviembre de 1969. [88] Debido a la respuesta del público a sus presentaciones en vivo, Minit Records apresuró el lanzamiento de una versión de estudio. [89] El sencillo, también acreditado a los Ikettes , fue lanzado en diciembre de 1969. [90] Alcanzó el número 57 en el Billboard Hot 100 y el número 21 en la lista Billboard R&B Singles . [91] [92] El lado B presenta otra versión de rock con infusión de soul, " Honky Tonk Women " de los Rolling Stones . [93]

«Come Together» es el primer sencillo del álbum de 1970 de Ike & Tina Turner del mismo nombre . [94] La canción ha sido lanzada en varias compilaciones, incluyendo Greatest Hits (1976), Proud Mary: The Best of Ike & Tina Turner (1991), y The Ike & Tina Turner Story: 1960–1975 (2007). Una versión en vivo fue grabada en L'Olympia en París el 30 de enero de 1971, y lanzada más tarde ese año en su álbum en vivo Live in Paris .

Versión en solitario de John Lennon

"Come Together" fue la única canción de los Beatles que Lennon cantó durante sus conciertos en el Madison Square Garden de 1972. Fue la única actuación en vivo de Lennon después de dejar a los Beatles. [95] Fue acompañado por la banda Elephant's Memory . [96] Esta versión de la canción aparece en el álbum de concierto Live in New York City , [97] grabado el 30 de agosto de 1972 y lanzado en 1986.

Versión de Aerosmith

La banda estadounidense de hard rock Aerosmith grabó una de las versiones más exitosas de «Come Together» en 1978. La banda interpretó la canción en la película de 1978 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band ; su grabación apareció en el álbum de banda sonora que la acompañaba . [98] Lanzada como sencillo en julio de 1978, la versión de Aerosmith fue un éxito inmediato, alcanzando el puesto número 23 en el Billboard Hot 100, [99] siguiendo los pasos de una serie de éxitos Top 40 de la banda a mediados de la década de 1970. Sin embargo, sería el último éxito Top 40 de la banda durante casi una década.

Otra grabación de la canción fue lanzada varios meses después en el álbum en vivo de Aerosmith Live! Bootleg . La canción también apareció en Aerosmith's Greatest Hits , la primera compilación de sencillos de la banda lanzada en 1980. Su actuación en vivo de la 33.ª ceremonia anual de los Premios Grammy fue lanzada en un CD recopilatorio de los Grammy. La canción también ha aparecido en varias compilaciones y álbumes en vivo de Aerosmith desde entonces, así como en la banda sonora de la película Armageddon . [100]

Versión de Godsmack

Godsmack lanzó "Come Together" en 2012 en el álbum Live & Inspired . Se lanzó un video musical oficial y el sencillo ingresó a las listas de Hard Rock en el puesto número 11, luego, en 2017, resurgió para ubicarse en la posición número 1 en la lista de ventas de canciones digitales de Hard Rock de Billboard.

Versión de Gary Clark Jr. y Junkie XL

El músico estadounidense Gary Clark Jr. y el compositor holandés Junkie XL lanzaron una versión de «Come Together» como el primer sencillo de la banda sonora de la película de superhéroes de 2017 Justice League el 8 de septiembre. [101] [102] Un video musical con Gary Clark Jr. en guitarra y voz intercalado con cortes de metraje de la película fue lanzado el 27 de octubre. [103] El sencillo alcanzó el puesto número 27 en Billboard Digital Songs Sales y el número 7 en Billboard Hot Rock & Alternative Songs . [104] [105]

Gráficos semanales

Otras versiones

McCartney grabó una versión actualizada de "Come Together" con Noel Gallagher y Paul Weller para el álbum benéfico de 1995 Help , bajo el nombre de Smokin' Mojo Filters (derivado de una línea de la canción). [112] Weller realizó las tareas de voz principal, con McCartney y Gallagher proporcionando coros, armonías y bajo y guitarra. Su interpretación alcanzó el puesto número 19 en la lista de sencillos del Reino Unido en diciembre de 1995. [113]

Michael Jackson también hizo una versión de la canción en 1986. La canción fue grabada para Bad (1987), pero fue descartada y en su lugar incluida en HIStory: Past, Present and Future, Book I (1995). También se incluyó como lado B en el CD single de Jackson " Remember the Time ". Apareció al final de la película Moonwalker de 1988 y también tuvo un video oficial. Cabe destacar que fue la única canción de los Beatles versionada por Jackson en un lanzamiento oficial. Jackson había comprado los derechos de publicación del catálogo de los Beatles en 1985 y, por lo tanto, poseía los derechos de "Come Together" en el momento en que hizo la versión de la canción.

Arctic Monkeys versionó la canción para la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 , fue lanzada en el álbum Isles of Wonder y alcanzó el puesto número 21 en la lista de sencillos del Reino Unido. [114] [115]

El productor de drum and bass Urbandawn lanzó una versión con Tyson Kelly de The Bootleg Beatles . Después de haber hecho el bootleg para Hospitality On The Beach 2019, menciona que "intentamos limpiar la muestra pero era demasiado difícil", por lo que volvió a grabar su propia versión, que luego se publicó a través de Hospital Records [116].

Foo Fighters , Liam Gallagher y Joe Perry de Aerosmith interpretaron «Come Together» en el Festival CalJam en San Bernardino, California, en 2017. Gallagher olvidó la letra durante la actuación y luego explicó que pensó que estaban interpretando « I Am the Walrus ». [117] [118]

Véase también

Notas

  1. ^ La sesión del 21  de julio marcó la primera vez que un ingeniero independiente trabajó para el estudio, ya que Emerick había dejado EMI una semana antes. [14]
  2. ^ Mientras tanto, Lennon y su esposa, Yoko Ono , lanzaron « Give Peace a Chance » como Plastic Ono Band , [14] grabado el 1 de junio de 1969 y lanzado a principios de julio de 1969. [16]
  3. ^ McCartney recordó que se sintió feliz por los elogios de Lennon y agregó: "Siempre que [John] elogiaba a alguno de nosotros, era un gran elogio, de hecho, porque no lo hacía con demasiada frecuencia. Si alguna vez recibías una mota de él, una migaja de él, estabas muy agradecido". [23]

Referencias

Citas

  1. ^ Freeman, Phil (2007). Marooned: La próxima generación de discos de la isla desierta. Da Capo Press . ISBN 978-0-306-81485-3Es una melodía de blues-rock con mucha superficie, con flangers y gemidos ...
  2. ^ Courrier 2008, pág. 248.
  3. ^ Considine, JD; Coleman, Mark; Evans, Paul; McGee, David (1992). "The Beatles". En DeCurtis, Anthony; Henke, James; George-Warren, Holly (eds.). Rolling Stone Album Guide . Nueva York: Random House . págs. 23–25.
  4. ^ abc Doggett 2005, pág. 162.
  5. ^ Womack 2014, pág. 194.
  6. ^ Marqués 2020, págs. 64–65.
  7. ^ Gould 2007, pág. 562.
  8. ^ abc Everett 1999, pág. 246.
  9. ^ desde Gould 2007, págs. 574–575.
  10. ^ Womack 2019, pág. 126.
  11. ^ desde Doggett 2005, pág. 167.
  12. ^ Gould 2007, pág. 575.
  13. ^ Badman 2001, págs. 397–398.
  14. ^ abcdefghij Lewisohn 1988, pág. 181.
  15. ^ Lewisohn 1988, págs. 143, 181.
  16. ^ Winn 2009, págs. 240, 298.
  17. ^ abc Howlett 2019, pág. 26.
  18. ^ abcd Winn 2009, pág. 307.
  19. ^ Womack 2019, pág. 129.
  20. ^ Lewisohn 1988, págs. 181-183.
  21. ^ abc Winn 2009, pág. 310.
  22. ^ Womack 2019, págs. 129-130.
  23. ^ Dowlding 1989, pág. 277, citado en Womack 2019, págs. 129-130.
  24. ^ Everett 1999, p. 246: distorsionado, estribillos; Womack 2019, p. 129: Harrison.
  25. ^ Howlett 2019, págs. 24, 26.
  26. ^ Winn 2009, p. 310: armonía vocal de McCartney el 25 de julio; Everett 1999, pp. 246-247: armonía de McCartney debajo de la voz principal de Lennon.
  27. ^ Womack 2019, pág. 150.
  28. ^ Lewisohn 1988, pág. 183.
  29. ^ Winn 2009, p. 310: la guitarra principal final se agregó el 30 de julio; Everett 1999, p. 247: Harrison tocó una Les Paul durante el solo de la coda.
  30. ^ desde Lewisohn 1988, pág. 185.
  31. ^ Emerick & Massey 2006, págs. 277–278, citado en Womack 2019, pág. 129.
  32. ^ Everett 1999, pág. 247.
  33. ^ abc «100 Greatest Beatles Songs: 9. Come Together». Rolling Stone . 19 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  34. ^ "Ringo Starr participa en el concurso Colbert Questionert". Mayo de 2021. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021. Consultado el 11 de junio de 2021 – vía YouTube .
  35. ^ Millas 2001, pág. 354.
  36. ^ ab Castleman y Podrazik 1976, pág. 81.
  37. ^ Lewisohn 1988, págs. 193, 200.
  38. ^ Wallgren 1982, pág. 57.
  39. ^ Barrow, Tony (27 de septiembre de 1969). «Beatles by-passed?» (¿Los Beatles pasaron desapercibidos?). Liverpool Echo . Liverpool, Merseyside, Inglaterra. p. 6. Consultado el 14 de agosto de 2024 en Newspapers.com .
  40. ^ "Diálogo de disco". Western Daily Press . Bristol, Avon, Inglaterra. 16 de octubre de 1969. p. 6 . Consultado el 14 de agosto de 2024 – vía Newspapers.com .
  41. ^ Batten, Jack (4 de octubre de 1969). «Los Beatles producen su propio resurgimiento del rock and roll». The Toronto Star . Toronto, Ontario, Canadá. pág. 53 . Consultado el 14 de agosto de 2024 – vía Newspapers.com .
  42. ^ "Las 101 mejores canciones de los Beatles". Mojo (152). Julio de 2006.
  43. ^ "Las 100 mejores canciones de los Beatles de Rolling Stone". Rolling Stone . 2010. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  44. ^ "Las 50 mejores canciones de los Beatles". Entertainment Weekly . 4 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  45. ^ Gallucci, Michael (7 de febrero de 2014). «Top 50 Beatles Songs». Ultimate Classic Rock . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021. Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  46. ^ Saunders, Hilary (28 de agosto de 2015). «Las 50 mejores canciones de los Beatles». Paste . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  47. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos según Rolling Stone". Rolling Stone . 2007. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2006 . Consultado el 5 de octubre de 2007 .
  48. ^ "50 Greatest Basslines of All Time". Consequence . 4 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  49. ^ Doggett 2011, págs. 106, 210.
  50. ^ Millas 1997, pág. 553.
  51. ^ Doggett 2011, pág. 210.
  52. ^ Yo 1992.
  53. ^ Howlett 2019, pág. 24.
  54. ^ "Go-Set Australian Charts – 20 December 1969" (Cartas australianas de Go-Set – 20 de diciembre de 1969). poparchives.com.au. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2015. Consultado el 23 de febrero de 2015 .
  55. ^ "The Beatles – Come Together" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 29 de septiembre de 2021.
  56. ^ "The Beatles – Come Together" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 29 de septiembre de 2021.
  57. ^ "The Beatles – Come Together" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 29 de septiembre de 2021.
  58. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
  59. ^ "Clasificado". Musica e dischi (en italiano) . Consultado el 31 de mayo de 2022 .Establezca "Tipo" en "Singoli". Luego, en el campo "Titolo", busque "Come together".
  60. ^ "The Beatles – Come Together" (en holandés). Single Top 100 . Consultado el 29 de septiembre de 2021.
  61. ^ "The Beatles – Come Together" Canciones Top 50 . Consultado el 29 de septiembre de 2021.
  62. ^ "The Beatles – Come Together". Top 100 de sencillos . Consultado el 29 de septiembre de 2021.
  63. ^ "The Beatles – Come Together". Lista de singles suizos . Consultado el 29 de septiembre de 2021.
  64. ^ ab "Sixties City – Pop Music Charts – Every Week Of The Sixties" (Ciudad de los sesenta – Listas de éxitos de la música pop – Todas las semanas de los sesenta). www.sixtiescity.net . Archivado desde el original el 10 de junio de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  65. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 29 de septiembre de 2021.
  66. ^ "Historia de los Beatles en las listas (Hot 100)". Billboard . Consultado el 29 de septiembre de 2021.
  67. ^ "Cash Box Top 100 Singles: 22 de noviembre de 1969". Cashbox . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  68. ^ "Offiziellecharts.de – The Beatles – Come Together" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 29 de septiembre de 2021.
  69. ^ "The Beatles Single-Chartverfolgung (en alemán)". musicline.de. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  70. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 29 de septiembre de 2021.
  71. ^ "Historia de los Beatles en las listas (ventas de canciones digitales canadienses más populares)". Billboard . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  72. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 29 de septiembre de 2021.
  73. ^ "Historia de los Beatles en las listas (Hot 100 Recurrentes)". Billboard . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  74. ^ "Historia de las listas de éxitos de los Beatles (ventas de canciones digitales)". Billboard . Consultado el 29 de septiembre de 2021.
  75. ^ "Historia de las listas de éxitos de los Beatles (canciones de rock en streaming)". Billboard . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  76. ^ "Historia de la lista de éxitos de rock y canciones alternativas de The Beatles". billboard.com . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  77. ^ "Historia de las listas de éxitos de los Beatles (ventas de canciones digitales de rock)". Billboard . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  78. ^ "Jaaroverzichten 1969". Ultratop. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  79. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1969". Top 40 holandés. Archivado desde el original el 23 de junio de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  80. ^ "Top 100 Hits of 1969/Top 100 Songs of 1969". Musicoutfitters.com . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  81. ^ "Gráficos de fin de año de The Cash Box: 1969". Revista Cash Box. 27 de diciembre de 1969. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  82. ^ "Certificaciones de singles brasileños – The Beatles – Come Together" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  83. ^ "Certificaciones de singles daneses: The Beatles - Come Together". IFPI Danmark . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  84. ^ "Certificaciones de singles italianos – The Beatles – Come Together" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  85. ^ "Certificaciones individuales en español - The Beatles - Come Together". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  86. ^ "Certificaciones de singles británicos - Beatles - Come Together". Industria fonográfica británica . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  87. ^ ab Murrells, Joseph (1985). Ventas por millones de discos desde la década de 1900 hasta la de 1980: un directorio ilustrado. Arco Pub. p. 276. ISBN 0668064595Las ventas en Estados Unidos ascendieron a alrededor de 1.750.000 unidades. El total mundial ronda los 2.500.000 .
  88. ^ "Turner Revue presenta un espectáculo de soul que atrapa a la audiencia". Billboard . 6 de diciembre de 1969. pág. 22 – vía worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/60s/1969/Billboard%201969-12-06.pdf [Historia de la radio mundial].
  89. ^ "Nuevo single de Ike & Tina lanzado rápidamente" (PDF) . Record World : 44. 20 de diciembre de 1969.
  90. ^ "Selecciones individuales de la semana" (PDF) . Record World : 1. 3 de enero de 1970.
  91. ^ "Come Together (canción de Ike y Tina Turner) ••• Music VF, listas de éxitos de EE. UU. y Reino Unido". www.musicvf.com . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  92. ^ "Los singles de soul más vendidos". Billboard . 14 de marzo de 1970. pág. 36 – vía worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/70s/1970/Billboard%201970-03-14.pdf [Historia de la radio mundial].
  93. ^ "Reseñas de discos" (PDF) . Cash Box : 18. 10 de enero de 1970.
  94. ^ "Los LP de soul más vendidos". Billboard . 4 de julio de 1970. pág. 52 – vía worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/70s/1970/Billboard%201970-07-04.pdf [Historia de la radio mundial].
  95. ^ Fricke, David (10 de abril de 1986). «John Lennon: Live in New York City: Music Reviews». Rolling Stone . Archivado desde el original el 13 de julio de 2007.
  96. ^ Edmonson, Jacqueline (2010). John Lennon: una biografía . ABC-CLIO. pág. 149. ISBN 978-0-313-37938-3.
  97. ^ Ginell, Richard S. «Live in New York City – John Lennon». AllMusic . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  98. ^ Erlewine, Stephen Thomas. «Peter Frampton / Bee Gees Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band [Original Motion Picture Soundtrack]». AllMusic . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  99. ^ Rutherford, Kevin (30 de marzo de 2017). «The Beatles, Aerosmith & Godsmack: A History of 'Come Together' on the Charts». Billboard . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  100. ^ Erlewine, Stephen Thomas. «Armageddon [Banda sonora original] – Banda sonora original». AllMusic . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  101. ^ "Come Together – Single". Apple Music . Apple Inc. 8 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  102. ^ Grow, Kory (3 de noviembre de 2017). «Gary Clark Jr. en la portada de 'Come Together': 'Espero que a Paul y Ringo les guste'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  103. ^ Williams, Taylor (28 de octubre de 2017). «La portada de Come Together de Gary Clark Jr. tendrá un video musical de Justice League». Recursos de cómics . Archivado del original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  104. ^ "Gary Clark Jr. Chart History – HDS". Billboard . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  105. ^ "Gary Clark Jr. Chart History – ARK". Billboard . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  106. ^ "Gary Clark Jr. – Come Together" (en francés). Ultratip . Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  107. ^ "Gary Clark Jr. Chart History (Alternative Airplay)". Billboard . Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  108. ^ "Gary Clark Jr. Chart History (Digital Song Sales)" (Historial de listas de Gary Clark Jr. [Ventas de canciones digitales]). Billboard . Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  109. ^ "Gary Clark Jr. Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  110. ^ "Gary Clark Jr. Chart History (Mainstream Rock)". Billboard . Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  111. ^ "Gary Clark Jr. Chart History (Rock Airplay)". Billboard . Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  112. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Ayuda: un proyecto de caridad para los niños de Bosnia - Varios artistas". AllMusic . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  113. ^ "Filtros Smokin' Mojo". Official Charts Company . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
  114. ^ "Arctic Monkeys | Historial oficial completo de listas | Compañía de listas oficiales". www.officialcharts.com . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  115. ^ Dukes, Billy (30 de julio de 2012). «Arctic Monkeys, 'Come Together' (versión de los Beatles) – Reseña de la canción». Ultimate Classic Rock . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  116. ^ "Urbandawn | Lee la historia detrás de la tan esperada versión de los Beatles de Urbandawn Come Together | UKF". UKF . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  117. ^ Britton, Luke Morgan (18 de octubre de 2017). «Liam Gallagher explica cómo olvidó la letra de «Come Together» de The Beatles mientras actuaba con Foo Fighters». NME . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  118. ^ Arcand, Rob (8 de octubre de 2017). "Mira a Foo Fighters versionar 'Come Together' de The Beatles con Liam Gallagher y Joe Perry de Aerosmith". Spin . Consultado el 20 de octubre de 2021 .

Fuentes

Enlaces externos