Najicheván ( azerbaiyano : Naxçıvan Pronunciación de azerbaiyano: [nɑxtʃɯˈvɑn] ; armenio : ֆ֭֡֫ևևֶ֡ , romanizado : Nakhijevan ) es la capital y ciudad más grande de la República Autónoma de Najicheván del mismo nombre , un verdadero enclave de Azerbaiyán , ubicado a 450 km (280 millas) al oeste de Bakú . El municipio de Nakhchivan está formado por la ciudad de Nakhchivan, el asentamiento de Əliabad y los pueblos de Başbaşı , Bulqan , Haciniyyət , Qaraçuq , Qaraxanbəyli , Tumbul , Qarağalıq y Daşduz . [2] Se extiende sobre las estribaciones de las montañas Zangezur , en la margen derecha del río Nakhchivan a una altitud de 873 m (2864 pies) sobre el nivel del mar.
La ortografía oficial de la ciudad en azerbaiyano es "Nakhchivan" ( azerí : Naxçıvan ). [3] [4] El nombre se translitera del persa como Nakhjavan ( persa : نخجوان ). [5] [6] El nombre de la ciudad se translitera del ruso como Nakhichevan' ( ruso : Нахичевань ) y del armenio como Nakhijevan ( armenio : Նախիջևան , romanizado : Naxiǰewan ). [7] [8] [9] [10]
La ciudad fue mencionada por primera vez en la Geografía de Ptolomeo como Naxuana ( griego antiguo : Ναξουὰνα , latín : Naxuana ). [11] La forma más antigua del nombre es Naxčawan ( armenio : Նախճաւան ). [12] Según el filólogo Heinrich Hübschmann , el nombre fue llevado originalmente por la ciudad y luego dado a la región circundante. [12] Hübschmann creía que el nombre estaba compuesto de Naxič o Naxuč (probablemente un nombre personal) y awan , una palabra armenia (en última instancia de origen iraní) que significa "lugar, ciudad". [12]
En la tradición armenia, el nombre de la ciudad está relacionado con la narración bíblica del Arca de Noé y se interpreta como "lugar del primer descenso" o "primer lugar de descanso" (como si derivara de նախ , nax , 'primero' y իջեւան , ijewan , 'morada, lugar de descanso') debido a que se considera el sitio donde Noé descendió y se estableció después del desembarco del Arca en el cercano Monte Ararat . [13] [14] Probablemente fue bajo la influencia de esta tradición que el nombre cambió en armenio del antiguo Naxčawan a Naxijewan . [14] Aunque se trata de una etimología popular, William Whiston creía que Nakhchivan/Nakhijevan era el Apobatērion ("lugar de descendencia") mencionado por el historiador judío del siglo I Flavio Josefo en relación con el Arca de Noé, lo que haría que la tradición que conecta el nombre con la figura bíblica de Noé sea muy antigua, anterior a la conversión de Armenia al cristianismo a principios del siglo IV. [14] [15] [16]
En la tradición armenia, Najicheván fue fundada por Noé después del Diluvio , y fue el lugar de su muerte y entierro. [17] Según el historiador armenio Movses Khorenatsi , el rey Tigranes I de Armenia instaló prisioneros de guerra medos en Najicheván en el siglo II a. C. [18] Najicheván se menciona por primera vez en la Geographia de Ptolomeo como Naxuana ( griego : Ναξουὰνα ). [18]
Najicheván fue destruida por Shahanshah Shapur II en 363 y su población armenia y judía fue deportada a Irán. [19] El emperador Heraclio viajó a través de la ciudad en ruta a Atropatene en 623 durante la Guerra Bizantino-Sasánida de 602-628 . [20]
El asedio árabe de Najicheván en el año 650 d. C. llevó a Teodoro Rshtuni a concluir una tregua. [19] Después de la rebelión del año 703 d. C., Muhammad ibn Marwan hizo quemar vivos a los nobles rebeldes en las iglesias de Najicheván y Goghtn en el año 705. [19] [21] Najicheván quedó temporalmente bajo el control del Reino Bagratid de Armenia en el año 900 , pero fue rápidamente tomada por Muhammad ibn Abi'l-Saj . [18] La ciudad fue el refugio temporal de Atabeg Nusrat al-Din Abu Bakr después de su derrota en la Batalla de Shamkor en 1195, y Najicheván fue conquistada por el Reino de Georgia en 1197. [22]
La ciudad y sus alrededores fueron gobernados directa o indirectamente por la Armenia Zakarid desde 1201 hasta 1350, pero la mayoría de las veces solo tenían una independencia parcial y a menudo eran vasallos de otros imperios. [23] En 1225, Najicheván fue ocupada por al-Maleka al-Jalāliya, hija de Atabeg Muhammad Jahan Pahlavan . [18] En 1236 Najicheván fue ocupada por el Imperio mongol y más tarde por el Ilkhanate, lo que obligó a la Armenia Zakarid a pagar impuestos a los señores mongoles, además de deberles lealtad y tropas. [24] Se sabía que los comerciantes genoveses comerciaban en la ciudad en 1280. [25] La ciudad fue conquistada por Tamerlán en 1401, [26] pero fue tomada por el rey Jorge VII de Georgia en 1405. [27]
Najicheván fue conquistada por Shahanshah Ismail I en 1503. [28] Shahanshah Abbas I de Persia reconquistó Najicheván del Imperio Otomano en 1603-1604. [29] Más tarde, la ciudad sirvió como capital del Kanato de Najicheván .
El Kanato de Najicheván fue anexado al Imperio ruso por el Tratado de Turkmenchay en 1828. [30] La ciudad se convirtió en el centro del uezd de Najicheván de la Gobernación de Eriván en 1849. [30] En 1896, Najicheván tenía una población de 7.433 habitantes, aproximadamente dos tercios de los cuales eran musulmanes de habla azerí y un tercio cristianos armenios. [18] Según el censo de 1897 , Najicheván tenía el estatus de capital de condado ( en ruso : у. г. / уездный город , romanizado : ug / uyezdny gorod ). [31]
Después de la Revolución de Febrero de 1917, se formó un soviet en Najicheván, pero la ciudad estuvo bajo el control del Comité Especial de Transcaucasia desde marzo hasta noviembre de 1917, y su sucesor, el Comisariado de Transcaucasia, desde noviembre de 1917 hasta marzo de 1918. [32] Turquía ocupó Najicheván desde junio hasta noviembre, [32] después de lo cual la ciudad fue ocupada por soldados británicos en enero de 1919, [33] y se nombró un gobernador militar para administrar Najicheván. [32]
Se decidió que Najicheván sería concedida a Armenia el 6 de abril de 1919, y la ciudad fue anexada el 6 de junio de 1919, [34] sin embargo, algunos meses después la ciudad se convirtió en el centro de un levantamiento musulmán regional y un pogromo contra sus habitantes armenios. [35] Gran Bretaña, Francia, Italia y los EE. UU., con la aprobación de Armenia y Azerbaiyán, acordaron el 25 de octubre de 1919 nombrar al coronel estadounidense Edmond D. Daily como gobernador general de Najicheván, se celebrarían elecciones y tanto Armenia como Azerbaiyán retirarían sus fuerzas del territorio. [36] Sin embargo, en marzo de 1920, las fuerzas turcas dirigidas por Kâzım Karabekir ocuparon Najicheván. [33]
La Rusia soviética tomó el control de Najicheván el 28 de julio de 1920, y la ciudad pasó a formar parte de la recién formada República Socialista Soviética Autónoma de Najicheván . [37] El Tratado de Moscú del 16 de marzo de 1921, y posteriormente el Tratado de Kars del 21 de octubre de 1921, entre la Unión Soviética y Turquía acordaron que Najicheván sería un territorio autónomo bajo la protección de Azerbaiyán y delimitaron sus fronteras con Turquía. [38] [39] En febrero de 1923, la ciudad formó parte del Krai Autónomo de Najicheván dentro de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán (RSSA), pero posteriormente se convirtió en la capital de la República Socialista Soviética Autónoma de Najicheván dentro de la RSSA en marzo de 1924. [37]
Cuando Azerbaiyán declaró su independencia de la Unión Soviética, Najicheván siguió siendo parte de la República de Azerbaiyán . Tras la guerra de Nagorno-Karabaj de 2020 , se firmó un alto el fuego trilateral entre Armenia, Azerbaiyán y Rusia. Según el acuerdo, Azerbaiyán obtendrá un acceso por carretera a Najicheván a través de Armenia, que será asegurado por fuerzas de paz rusas. [40]
Desde el 9 de junio de 2009, las aldeas de Bulqan , Qaraçuq , Qaraxanbəyli , Tumbul y Haciniyyət del distrito de Babek están incluidas en el ámbito de la unidad administrativa-territorial de la ciudad de Nakhchivan. [41]
El obispo de Mardpetakan residía en Nakhchivan, [19] y el historiador armenio Tovma Artsruni registra a Sahak Vahevuni como obispo de Nakhchivan y Mardpetakan y hermano de Apusahak Vahevuni. [42]
La ciudad se extiende sobre las estribaciones de la cadena de Zangezur, en la margen derecha del río Nakhchivan, a una altitud de casi 1.000 metros (3.300 pies). Las inundaciones y la erosión del suelo aumentaron debido a la disminución de la cubierta forestal a lo largo de las riberas del río. [43] Como resultado, se implementaron proyectos de reforestación en la ciudad para fomentar la plantación de árboles. [43]
Nakhchivan tiene un clima continental semiárido ( Köppen BSk ) con inviernos cortos pero fríos y nevados y veranos largos, secos y muy calurosos.
Según el Comité Estatal de Estadística de Azerbaiyán, en 2000 la población de la ciudad era de 63,8 mil habitantes. [46]
Tradicionalmente, Najicheván era el hogar de la industria del comercio, la artesanía , la fabricación de calzado y sombreros por parte de los azerbaiyanos. Estas industrias han sido reemplazadas en gran medida. Las empresas de restauración y desarrollo de la industria, la liberalización del comercio exterior y la ampliación de la infraestructura aduanera , que han sido en gran medida responsables del crecimiento de Najicheván en las últimas dos décadas, son ahora partes importantes de la economía de Najicheván. [51]
La ciudad cuenta con una amplia gama de actividades culturales, servicios y museos. El Palacio Heydar Aliyev, que alberga una exposición permanente de pintura local y una sala de teatro con capacidad para 1000 personas, y un Teatro de Ópera de la época soviética recientemente restaurado, donde el Teatro Estatal de Drama Musical de Najicheván realiza obras de teatro, conciertos, musicales y ópera. [52]
Muchos de los sitios culturales de la ciudad fueron celebrados en 2018, cuando Nakhchivan fue designada Capital de la Cultura Islámica. [53]
La ciudad alberga el mausoleo de Momine Khatun , el mausoleo de Gulustan , el mausoleo de Noé , el mausoleo de Garabaghlar , el mausoleo de Yusif ibn Kuseyir , el mausoleo de Imamzadeh y el mausoleo de Huseyn Javid . [54]
El principal atractivo de la ciudad es el Mausoleo de Momine Khatun , del siglo XII, muy restaurado y también conocido como Atabek Gumbezi. Momine Khatun era la esposa de Eldegizid Atabek Jahan Pahlivan , gobernante del emirato de Atabek Eldegiz. El monumento de diez lados está decorado con intrincados motivos geométricos y escritura cúfica , y utiliza ladrillos vidriados de color turquesa. Comparte el barrio con una estatua de su arquitecto , Ajami Nakhchivani , y un busto de Heydar Aliyev . También del siglo XII y del mismo arquitecto, es la tumba octogonal de Yusuf Ibn Kuseir, conocida como Atababa , medio abandonada cerca del cementerio principal.
En 1993 se construyó el mausoleo de mármol blanco de Hussein Javid , escritor azerbaiyano que murió en el Gulag durante la Gran Purga de Iósif Stalin . Tanto el mausoleo como su casa museo se encuentran al este del teatro. Aunque es una construcción reciente, el mausoleo de Huseyn Javid tiene una gran importancia icónica, ya que representa la capacidad del enclave para sobrevivir a pesar del embargo armenio y se ha convertido en un símbolo de la propia Najicheván.
Los mausoleos de Nakhchivan fueron propuestos para su posible inclusión en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1998 por Gulnara Mehmandarova , presidenta del Comité de Azerbaiyán de ICOMOS ( Consejo Internacional de Monumentos y Sitios) . [55]
La cocina característica de Nakchivan incluye shirin plov (arroz dulce con salsa, elaborado con cordero, avellanas, almendras y frutos secos), dastana, komba, tendir lavash y galin.
El pan de lavash se prepara con harina, agua y sal. El grosor del pan varía según lo fino que se haya extendido. A veces se espolvorea con semillas de sésamo tostadas y/o semillas de amapola antes de hornearlo. Es imposible imaginar una mesa sin pan en Azerbaiyán y también en Najicheván. En relación con esto, la variedad de pan en Najicheván es diferente: el lavash tendir es tan fino como el papel, el galin (grueso), el dastana y el komba (torta de ceniza). Si se preparaba para el saj, se llamaba lavash, "Juha salmag" (pan de lavash untado sobre el saj), y si se preparaba en el tandir, "llavash yapmag" (pan de lavash pegado). El hecho es que era necesario pegar el pan de lavash en las paredes internas calientes del tandir. Es imposible luchar con pan de lavash, como dice el proverbio "Gyaldi lavash – Bitdili Savas" (Llegó el lavash – el fin de la guerra). Hay muchas expresiones ideológicas populares sobre el pan de pita: “Yavash-yavash -pendir- pan de pita”, “tranquilamente (lentamente) – pan de pita con queso” o “Khamrali khash – bagryna bash”, “Khamraliev” (una especie de pan) se empuja hacia el pecho, es decir, el pan de pita – se come lentamente. “De pita se hacen bocadillos populares en forma de panecillo – durmek. En el pueblo, donde los niños salían a jugar o a la escuela, se les proporcionaban estos bocadillos. Dentro de los durmeks – panecillos se ponía mantequilla y mermelada, queso, requesón y mantequilla, queso con hierbas, patatas, huevos cocidos, etc.” [56]
Ashabi-Kahf es un santuario en una cueva natural que se encuentra en la parte oriental de la ciudad de Nakhchivan, entre las montañas de Ilandag y Nahajir en Azerbaiyán. Desde la antigüedad, Ashabi-Kahf se considera un lugar sagrado. Es conocido no solo en Nakhchivan, sino también en otras regiones de Azerbaiyán y países del Medio Oriente. Cada año, decenas de miles de personas hacen una peregrinación a este lugar. [ cita requerida ]
La ciudad también tiene muchos museos históricos, el museo de literatura de la República Autónoma de Najicheván , el Museo Estatal de Historia de Najicheván, el Museo Estatal de Alfombras de Najicheván y las casas museo de Jamshid Nakhchivanski y Bahruz Kangarli . [57] También hay un museo arqueológico en la calle Istiqlal. La ciudad tiene algunas mezquitas interesantes, en particular la mezquita Juma , con su gran cúpula.
Los museos modernos en Nakchivan incluyen el Museo al Aire Libre, el Museo Heydar Aliyev y el Museo Memorial ( Xatıra Muzeyi ), dedicado a la lucha nacional entre Armenia y Azerbaiyán. [58]
Los canales regionales Nakhchivan TV y el ahora desaparecido Kanal 35 , y el periódico Sharg Gapisi tienen su sede en la ciudad. [59]
Araz Naxçivan es uno de los mejores clubes de fútbol sala en el ámbito europeo y participa regularmente en la Copa de Fútbol Sala de la UEFA . [60] [61] [62]
Nakhchivan tenía un equipo de fútbol profesional, Araz-Naxçıvan , que competía en la máxima categoría del fútbol azerbaiyano , la Liga Premier de Azerbaiyán . [63]
En 2014, la ciudad fue sede de la Copa del Mundo de Halterofilia Masters. [64]
Najicheván es conocida por su fruta "goyja", una especie de ciruela cereza, y acoge un festival tradicional de goyja en el complejo del museo histórico y arquitectónico de Najichevángala. En el festival se muestran productos elaborados con goyja (mermelada, compota (bebida), encurtidos, pan seco y lavasha (pan)). [65] [66]
Otro festival que se organiza anualmente en Nakhchivan está asociado con el kata ( en azerbaiyano : kətə ), una empanada plana con verduras, que se hace con shomu (espinaca silvestre), verduras mixtas, canela del desierto , calabaza , asfódelo , ortiga, judías o lentejas en una masa envuelta en forma de sobre y cocida en un tandir . El festival del kata tiene como objetivo mostrar y promover la forma de preparación de varios tipos de kata específicos de diferentes regiones de la NAR . El festival se celebra en el Complejo del Museo Histórico-Arquitectónico "Nakhchivangala" en abril. [67] [68] [69] [70]
En Nakhchivan existen 3 escuelas profesionales, 6 escuelas musicales, 22 escuelas secundarias y una escuela de cadetes militares administradas por el ayuntamiento. [71]
En Nakhchivan se encuentran numerosas universidades:
El sistema de trolebuses de Najicheván en su apogeo constaba de tres líneas y existió hasta 2004. [72]
El Aeropuerto Internacional de Najicheván es el único aeropuerto comercial que da servicio a Najicheván. El aeropuerto está conectado por autobús con el centro de la ciudad. Hay vuelos nacionales a Bakú y vuelos internacionales a Rusia y Turquía.
En la actualidad, una línea de tren ligero opera desde Nakhchivan al sureste hasta Ordubad y al noroeste hasta Sharur . [73]
Entre los residentes notables de la ciudad se incluyen: el presidente de Azerbaiyán Heydar Aliyev , Huseyn Javid , poeta y dramaturgo, fundador del romanticismo progresista en la literatura azerbaiyana, el escritor Jalil Mammadguluzadeh , el cantante de ópera Azer Zeynalov, el director de cine Rza Tahmasib , los generales Huseyn Khan Nakhchivanski y Jamshid Nakhchivanski , el artista Bahruz Kangarli y el arquitecto Ajami Nakhchivani . [74]
Nakhchivan está hermanada con varias ciudades.
…el poder político de los Zakarids se formó y fortaleció, encabezando el estado armenio restaurado en la Armenia indígena. El territorio sujeto a los Zakarids era un estado armenio, vasallo de la entonces reinante casa de los Bagratids georgianos; El gobierno de Zakharid tenía derecho a cortejar y recaudar impuestos. La principal responsabilidad del gobierno armenio hacia el gobierno georgiano era proporcionarle milicia militar durante la guerra.
estados vasallos como el reino uigur de Qocho (hasta 1335), la Armenia zakarid, Cilicia, Georgia y Corea también debían al imperio impuestos, tropas y lealtad, pero por lo demás se les permitía gobernarse a sí mismos.
Turquía instigó una revuelta musulmana contra la República de Armenia en Najicheván. Las tropas y los refugiados armenios se vieron obligados a abandonar la región.