stringtranslate.com

Eniwa, Hokkaido

Eniwa (恵庭市, Eniwa-shi , pronunciación japonesa: [eɲiwa] ) es una ciudad en la subprefectura de Ishikari , Hokkaido , Japón . Está en la llanura de Ishikari, a 8 km al norte de Chitose y a 26 km al sur de la capital de la prefectura, Sapporo . Se llega a ella a través de la ruta 36 y la línea ferroviaria de Chitose . La ciudad está dividida en tres áreas principales: Eniwa en el sur, Megumino en el centro y Shimamatsu en el norte.

En los alrededores de Eniwa hay muchas granjas y la ciudad cuenta con numerosas empresas manufactureras, incluida la fábrica de cerveza Sapporo Brewery Hokkaido. Hay tres campamentos de la Fuerza Terrestre de Autodefensa de Japón en la ciudad.

La población de Eniwa en 2023, de 70.278 habitantes, la convierte en la cuarta ciudad más grande de la subprefectura de Ishikari y la decimotercera más grande de Hokkaido.

Etimología

El nombre de la ciudad proviene del cercano monte Eniwa , en el Parque Nacional Shikotsu-Tōya . El nombre en ainu , e-en-iwa (エエンイワ), significa "montaña afilada". [1] El nombre fue transliterado al japonés ateji para significar jardín bendito . La transliteración japonesa fue elegida debido a los homónimos niwa (, "jardín") y niwa (二輪, "dos anillos") , el último haciendo referencia a los dos ríos que pasan por la ciudad, el río Shimamatsu y el río Izari, así como a las "bendiciones" (, e ) entre los dos ríos. [2]

Historia

Ruinas de Karinba

El primer asentamiento conocido de Eniwa fue en el período Jōmon inicial en 7000 a. C., en las ruinas de Karinba ( Karinba Iseki ) . [3] [4] El asentamiento recibió una oleada de personas en 2000 a. C., [5] y continuó estando asentado durante muchos años. Se han encontrado muchos artefactos, incluidos peines lacados, cuentas, loza y accesorios de piedra. [3] Se han encontrado tumbas históricas de la cultura Satsumon (700-1200 d. C. ) alrededor de Eniwa, en el sitio Moizari Kofun (茂漁古墳群, Moizari kofun-gun ) . [6] El estilo es similar a los del sitio Ebetsu Kofun y las tumbas históricas del norte de Tōhoku . Durante el período de asentamiento Ainu (1200 d. C. hasta la era Meiji), hay evidencia histórica de asentamientos en las aldeas y más lejos en las llanuras. [3]

Después de que el clan Matsumae se estableciera en el extremo sur de Hokkaido en 1590, comerciaron bienes con los ainu que vivían en el área. En el período Edo , uno de los 13 lugares de comercio en la llanura de Ishikari era Shuma-mappu (シュママップ場所, Shumamappu Basho ) ( ainu : Shuma-o-mappu (シュマ・オ・マップ)), que corresponde a la actual cuenca del río Shimamatsu. El área comercial estuvo activa hasta el final de la era Edo. Los primeros contactos japoneses con el área incluyeron 1755, cuando se cosecharon árboles de abeto jezo a lo largo del río Izari, y en 1805, cuando el río fue cultivado para salmón y trucha. [5]

En 1857, el magistrado de Hakodate decretó que se desarrollara una carretera entre Otaru y Chitose , lo que condujo al desarrollo de la llanura de Ishikari. [5] Cuando Hokkaido se convirtió en parte de Japón a principios del período Meiji , el área alrededor de Eniwa se incorporó a la provincia de Iburi en 1869. [7]

Los colonos de la prefectura de Kōchi se establecieron inicialmente en Eniwa en 1870 en dos aldeas: la aldea de Izari (漁村, Izari-mura ) en el sur y la aldea de Shimamatsu (島松村, Shimamatsu-mura ) en el norte. [2] En 1873, se completó la autopista de Sapporo (札幌本道, Sapporo Hondō ) , la carretera que unía Hakodate con Sapporo , y se construyó a través de ambas aldeas. En 1873, comenzó el cultivo de arroz en Shimamatsu, así como el primer servicio postal. [5]

En 1880, el ayuntamiento de Chitose comenzó a administrar cinco pueblos circundantes a Chitose, incluidos Izari y Shimamatsu. [8] En 1886, 65 familias de Waki, Yamaguchi e Iwakuni, Yamaguchi se mudaron a las orillas del río Izari, lo que aumentó considerablemente el tamaño de Izari. [2] Un año después, se construyó el ayuntamiento de Izari, lo que significó que Chitose ya no administraba Izari ni Shimamatsu. [2] [8] En este punto, Eniwa había crecido a 572 residentes y se abrió la primera escuela primaria. [2] Los santuarios sintoístas se construyeron en 1901: el santuario Toyosaka en Izari y el santuario Shimamatsu. El edificio principal del templo budista Ten'yū-ji se construyó en 1904.

En 1906, Izari y Shimamatsu se fusionaron para formar Eniwa Village (恵庭村, Eniwa-mura ) , un municipio de segunda clase. [2] El pueblo también administraba Hiroshima Village ; en 1943, el pueblo se separó. En 1922, el pueblo recibió electricidad, después de que el río Izari se utilizara para energía hidroeléctrica . [5] Para 1923, la ciudad había crecido lo suficiente como para convertirse en un municipio de primera clase. Eniwa se conectó por primera vez por ferrocarril en 1926, después de que se completara la línea Sapporo (ahora conocida como la línea Chitose) y se abrieran las estaciones de Eniwa y Shimamatsu . [5]

En la década de 1930, Eniwa se convirtió en un sitio para la extracción de oro y plata. En 1935, se inauguró una mina privada a pequeña escala llamada Mina Kōryū (光竜鉱山, Kōryū Kōzan ) y fue administrada por la empresa Fujita . [9] En 1939, se inauguró la Mina de Oro Eniwa (恵庭鉱山, Eniwa Kōzan ) , de gestión nacional . Se construyó un pueblo minero al norte-noroeste del Monte Eniwa y se amplió la Mina Kōryū. El pueblo contaba con alrededor de 40 apartamentos para cinco familias y edificios adicionales para la administración y los servicios, sin embargo, no se construyeron restaurantes ni áreas de entretenimiento. [10] Se operaron dos escuelas primarias para el área. Ambas minas se cerraron en 1943, debido a la Orden de Consolidación de Minas de Oro. [11] Al final de las operaciones de la mina Eniwa, se habían extraído un total de 700 kg de oro y 3500 kg de plata. [12] Las minas y los edificios fueron desmantelados, aunque la mina Kōryū fue reabierta en 1949 por Yutani Mining. [9]

Después de la ocupación de Japón a partir de 1945, se llevaron a cabo muchas reformas agrícolas que hicieron que las granjas alrededor de Eniwa fueran más prósperas. [5] En septiembre de 1950, se construyó un campamento militar para entrenar al personal policial en Kashiwagi. [5] [13] En 1951, la Compañía C, 52.º Regimiento de Infantería (Antitanque) del Ejército de los Estados Unidos realizó prácticas militares en el campamento. [5] [14] Cuando se estableció el Ejército del Norte de la Fuerza Terrestre de Autodefensa de Japón en 1952, se hicieron cargo de la gestión del campamento y establecieron el Campamento Sur de Eniwa en 1952. [15]

En 1951, la población del pueblo era lo suficientemente significativa como para ser elevada a ciudad. [2] En 1970, después de que la ciudad tuviera 34.500 residentes, se elevó a la categoría de ciudad de Eniwa, después de que una ley regional permitiera que Eniwa, Noboribetsu y más tarde Date se convirtieran en ciudades. [2] En 1979, parte de las tierras de cultivo entre Eniwa y Shimamatsu se convirtieron en Megumino, un nuevo suburbio de la ciudad. En 1982, se construyó la estación de Megumino , junto con el centro comercial Ito-Yokado y la escuela primaria de Megumino.

En 1987, los residentes superaron los 50.000. [2] La fábrica Sapporo Brewery Hokkaido se construyó en el sur de Eniwa en 1989, [16] y una estación de tren dedicada, la Sapporo Beer Teien Station , se construyó en 1990. En 1993, los residentes en Eniwa superaron los 60.000. [2]

En 2006, comenzó a transmitir la primera estación de radio comunitaria de Eniwa. Originalmente se llamaba FM Pumpkin ( FMパンキン) , pero el nombre se cambió a E-Niwa en 2010. [5]

En abril de 2013, comenzó la construcción de East Garden Megumino (イーストガーデン恵み野, Īsuto Gāden Megumino ) , un complejo de viviendas de 4,6 hectáreas (11 acres) en el este de Megumino. Las primeras casas se completaron en mayo de 2013, y se espera que toda el área esté terminada en 2015. [17] Se está planificando el desarrollo de 25 hectáreas al oeste de la estación Megumino. El consentimiento de desarrollo se dio en julio de 2011. [18]

Demografía

Al 31 de julio de 2023, la ciudad tenía una población estimada de 70.278 habitantes, con 31.005 hogares y una densidad de 239 personas por km² . El 51% de la población es femenina. [20] La población de Eniwa es 99,7% japonesa, y el 0,3% restante son residentes extranjeros. [21] El 13,8% de los residentes tienen menos de 15 años y la fuerza laboral comprende el 64,4% de los residentes. El 21,8% de las personas tienen más de 65 años. En los registros de población de 2012, 22 residentes figuran como centenarios . [21]

La mayor parte de la población, el 68%, vive en el centro de Eniwa, mientras que el 17,5% vive en Megumino y el 13,2% en Shimamatsu. El 1,3% restante de los residentes de Eniwa vive en las tierras agrícolas de los alrededores. [20]

Geografía y clima

Eniwa recibe un promedio de 576 cm de nieve por año.

Eniwa se encuentra en la llanura de Ishikari, entre tierras de cultivo. La ciudad está a 8 km de Chitose (y del nuevo aeropuerto de Chitose ), y al norte se encuentra la ciudad de Kitahiroshima . A 26 km al norte de Eniwa se encuentra Sapporo, la ciudad más grande y capital de la prefectura de Hokkaido. Todas estas ciudades están conectadas por la línea ferroviaria de Chitose y por la Ruta Nacional de Japón 36. La ciudad está a orillas del río Izari y del río Shimamatsu. [2]

El área administrada por Eniwa se extiende al norte hasta el río Shimamatsu y termina en la frontera con el municipio de Naganuma en la subprefectura de Sorachi . Eniwa limita con la ciudad de Chitose a lo largo de su frontera sur, y las ciudades están separadas por tan solo 750 m en algunos lugares. Al oeste de Eniwa se encuentra el Parque Nacional Shikotsu-Tōya . Ocho montañas en el parque se consideran parte de Eniwa, incluido el monte Izari y el monte Soranuma. En el área se encuentra la presa hidroeléctrica Izarigawa que represa el río Izari.

La ciudad de Eniwa se divide en tres áreas principales: Eniwa en el sur, Megumino (恵み野) en el centro y Shimamatsu en el norte. Shimamatsu está separada de Eniwa y Megumino por aproximadamente 300 metros.

Los inviernos en Eniwa son más fríos que en las zonas circundantes, debido a que la ciudad se encuentra en el interior. La temperatura mínima diaria promedio es entre 5 y 6 grados más baja que en Sapporo , a 26 km al norte cerca del Mar de Japón , y entre 4 y 5 grados más baja que en Tomakomai , a 28 km al sur en la costa del Océano Pacífico . Los veranos son ligeramente más suaves que en Sapporo. [22]

Economía

Eniwa cultiva muchos tipos de arroz, incluidos Yume Pirika y Fukkurinko . (en la foto)

Tradicionalmente, la economía de Eniwa se basaba en la agricultura, y las primeras grandes granjas de arroz se crearon en 1873. [5] Eniwa tiene dos cultivos principales: flores y arroz. [25] 3.800 ha de tierra están dedicadas a las flores, la mayoría de las cuales son flores cortadas . 2.700 ha de tierra están dedicadas al cultivo de arroz, principalmente de pradera , aunque existe arroz de arrozal . [25] El arroz en Eniwa generalmente se compone de Yume Pirika , Nanatsu Boshi , Oborozuki y Fukkurinko . [26]

Eniwa también cultiva muchas verduras. Entre las verduras que se cultivan en 100 ha o más se encuentran el trigo , la soja , la remolacha azucarera , las patatas y el daikon (rábano japonés). Otras verduras cultivadas son las calabazas ebisu kabocha , las zanahorias, las judías adzuki y las coles. [25] La ebisu kabocha es la verdura de la ciudad. En la estación de carretera de Flower Road en Eniwa se pueden comprar helados suaves , manjū y sopas con sabor a calabaza . [27]

En la era Heisei , la manufactura se ha convertido cada vez más en una industria importante. En 1989, un área en el sur de Eniwa se dedicó a la fabricación, llamada Eniwa Techno Park (恵庭テクノパーク, Eniwa Tekuno Pāku ) . [5] En el mismo año, se construyó la fábrica de cerveza Sapporo en Hokkaido. Se trata de 120 millones de litros de cerveza al año. [16] [28] Hay muchas fábricas de producción de alimentos en Eniwa, incluidas las de Sanmaruko, la cadena de restaurantes Tonden, el productor de oden Horikawa, Hoshio Milk, Yamazaki Baking , Kibun Foods y Robapan. Morinaga Milk Industry construyó su fábrica de Sapporo en Eniwa en 1961; en abril de 2013 detuvo toda la fabricación allí, dejando el sitio como depósito de entrega. [29]

Hay fábricas mecánicas para Sanwa Holdings, MSK Farm Machinery, la división de maquinaria personalizada de Mitsubishi y Oji Paper .

Tres campamentos del Ejército del Norte de la Fuerza Terrestre de Autodefensa de Japón se encuentran en Eniwa: el Campamento Shimamatsu, el Campamento Kita Eniwa y el Campamento Minami Eniwa, donde el Ejército del Norte realiza ejercicios militares, incluida la práctica de tanques del 1.er Grupo de Tanques.

Religión

Ten'yū-ji, el templo budista más grande de Eniwa

En Eniwa hay una gran variedad de templos budistas , santuarios sintoístas e iglesias cristianas. La mayoría de las instituciones se establecieron en el período Meiji . El santuario sintoísta más reciente se construyó en 1908.

Hay siete templos budistas en Eniwa. El más grande es Ten'yū-ji, un templo Otani-ha establecido en 1886. [30] Daian-ji se estableció inicialmente como una escuela terakoya para los niños de Eniwa en 1887, pero creció hasta convertirse en un templo en 1911. [31] Los templos budistas de Eniwa siguen una variedad de escuelas. Dos de los templos son Otani-ha , dos son Hongan-ji , Kōryū-ji es un templo Kōyasan Shingon-shū de adoración a Kompira , Daian-ji es Sōtō y Myōshō-ji es Nichiren Shū .

Hay cuatro santuarios sintoístas alrededor de Eniwa. El santuario de Toyosaka se estableció por primera vez en 1874 como un área dedicada a Inari Ōkami , con un pequeño santuario para Ōkuninushi construido en el sitio en 1891. [32] Un segundo santuario, construido para acomodar a los colonos de Toyama e Ishikawa . [33] El santuario de Shimamatsu se estableció en 1901 con donaciones de las personas que vivían en Shimamatsu. [34] El cuarto, el santuario de Kashiwagi, se estableció en 1908. Gran parte del santuario fue demolido en 1982 debido al deterioro. [35] En Eniwa, hay seis dioses sintoístas que han sido consagrados: Toyouke-Ōmikami (en Toyosaka y Shimamatsu), Ōkuninushi (en Toyosaka), Amenominakanushi (en Kashiwagi) y Amaterasu , Inari Ōkami y Kasuga Ōkami en el Santuario de Eniwa.

En Eniwa hay tres iglesias cristianas : la parroquia católica de Eniwa, la iglesia cristiana evangélica de Eniwa y la iglesia luterana evangélica de Eniwa . Además, hay una iglesia de los testigos de Jehová , así como una iglesia para el barrio de Chitose y Eniwa de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días .

Parques y recreación

El bosque de tomates en el pueblo de Ecorin (foto de 2007)

Eniwa tiene cinco parques públicos: Eniwa Park, Nakajima Park, Furusato Park, Megumino Central Park y Technopark Central Park. Los parques se encuentran principalmente alrededor del centro y sur de Eniwa. [36] El más grande, Eniwa Park, tiene 411.000 m2 . Además, el terreno alrededor de las orillas del río Izari se considera espacio abierto urbano . Los parques en Eniwa consisten principalmente en espacios abiertos y bosques, aunque varios cuentan con instalaciones deportivas, como la pista de jogging de Nakajima Park.

En 2006 se construyó en Eniwa un parque temático agrícola llamado Ecorin Village. En el centro de jardinería del parque temático hay un invernadero que alberga Tomato no Mori (とまとの森, "Bosque de tomates") , que en noviembre de 2013 recibió el premio Guinness World Records por la planta de tomates más grande del mundo, con unas dimensiones de 85,46 m2 en ese momento. [37]

Dentro de los límites urbanos de Eniwa hay varios campos de golf , un deporte creado en Hokkaido. Fuera de la ciudad, el Eniwa Country Club cuenta con tres campos de golf de nueve hoyos . [38]

En el Parque Nacional Shikotsu-Tōya , al oeste, muchas de las montañas, como el monte Izari y el monte Soranuma, cuentan con senderos para caminar hasta sus cimas. El lago artificial Eniwa (えにわ湖, Eniwa-ko ) se encuentra detrás de la presa Izari en el parque nacional.

Educación

Colegio de Alta Tecnología de Hokkaido, uno de los principales centros de educación superior en Eniwa

Eniwa tiene dos escuelas secundarias públicas, cinco escuelas secundarias de primer ciclo y ocho escuelas primarias. En 2012, la ciudad tenía 3.935 estudiantes matriculados en escuelas primarias y 2.079 en escuelas secundarias de primer ciclo. [39] En 2008, 300 estudiantes estaban matriculados en la escuela secundaria de Eniwa North y 200 en la escuela secundaria de Eniwa South. [40] [41]

La primera escuela de Eniwa se inauguró en 1887, cuando el sacerdote budista Kyūzō Nakayama estableció un terakoya para los niños de Eniwa. [31] En 1897, la escuela del templo se trasladó y se convirtió en una escuela pública, la Escuela Primaria de Eniwa. [42] Se abrieron tres escuelas primarias más en el período Meiji . A principios de la década de 1940, Eniwa tenía ocho escuelas primarias. En 1947, se crearon cuatro nuevas escuelas secundarias, que luego se fusionaron en dos en 1964. Las dos escuelas secundarias se abrieron en 1951. En las décadas de 1960 y 1970, se cerraron o fusionaron cinco escuelas primarias y una escuela secundaria. Con la construcción de Megumino a fines de la década de 1970 y el creciente crecimiento de la ciudad, se construyeron tres nuevas escuelas secundarias y seis nuevas escuelas primarias entre 1970 y 1991. [5]

Eniwa tiene una universidad y tres escuelas vocacionales . El campus principal de la Universidad Hokkaido Bunkyo está en Eniwa. La universidad tiene dos departamentos, idiomas extranjeros y ciencias de la salud . [43] Las tres escuelas vocacionales están en Megumino. La más grande, la Escuela Superior de Alta Tecnología de Hokkaido, es una escuela multidisciplinaria, con cuatro facultades: tecnología, medicina, educación y ciencias de la recuperación/deporte. [44] La Escuela Superior de Comunicación Ecológica de Hokkaido es una escuela de veterinaria , [45] y la Escuela Superior de Rehabilitación Nihon Fukushi es una escuela de medicina física y rehabilitación . Además de estas, la Universidad Kinki tiene su casa de seminarios de Hokkaido para la investigación de recursos naturales en Eniwa.

Transporte

Eniwa está conectada a la red ferroviaria de Hokkaido en la línea Chitose . Hay cuatro estaciones de tren (de norte a sur): la estación de Shimamatsu , la estación de Megumino y la estación de Eniwa , así como la estación de Sapporo Beer Teien , con personal electrónico . La estación de Eniwa es una parada designada para los trenes del aeropuerto rápido, aunque no es una parada para los trenes exprés limitados como el Super Ōzora o el Super Tokachi .

La Ruta Nacional 36 y la Ruta Nacional 453 atraviesan Eniwa. Hay dos autopistas de peaje que pasan por Eniwa, la autopista Hokkaidō y la autopista Dōtō, que comienza en el cruce Chitose-Eniwa. Hay dos servicios de autobús en Eniwa. El Hokkaido Chuo Bus transporta pasajeros por Hokkaido y pasa por Eniwa. El Eniwa Community Bus se estableció en 2004 y circula por Eniwa. [5]

Eniwa cuenta con el servicio de transporte aéreo del Nuevo Aeropuerto de Chitose , a 15 km de distancia. Es un aeropuerto internacional, con destinos principalmente en Asia, como Seúl , Shanghái y Taipei . Sin embargo, la mayor parte de su tráfico son viajeros nacionales japoneses.

Trabajo comunitario

En primavera y verano, las organizaciones comunitarias plantan flores alrededor de los jardines públicos de la ciudad, lo que dio lugar al apodo de 'Ciudad Jardinera' (ガーデニングのまち, gādeningu no machi ) . [2]

Mascotas

Karin-chan, Ebisu-kun y Eniwan, las mascotas de la ciudad.

Las mascotas de Eniwa son Ebisu-kun (えびすくん) , Karin-chan (かりんちゃん) y Eniwan (えにわん) . [46]

Ciudades hermanas

Eniwa tiene dos ciudades hermanas : [2]

Referencias

  1. ^ アイヌ語地名リスト [Lista de nombres de lugares en idioma ainu] (PDF) (en japonés). Oficina de Promoción de Medidas Ainu, Departamento de Medio Ambiente y Estilo de Vida, Gobierno de Hokkaido . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  2. ^ abcdefghijklm 恵庭市の概要 [Un esquema de la ciudad de Eniwa] (en japonés). Ciudad de Eniwa. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  3. ^ abc カ リ ン バ 遺 跡 パ ン フ レ ッ ト [Folleto de las ruinas de Karinba] (PDF) (en japonés). Ciudad de Eniwa . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ カリンバ遺跡 [Ruinas de Karinba] (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  5. ^ abcdefghijklmn 恵庭歴史年表 [Cronología de la historia de Eniwa] (en japonés). Ciudad de Eniwa. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  6. ^ Kono, Hiromichi (diciembre de 1959). "Chōshi (鑷子)" [Pinzas]. Utari (ウ タ リ), Boletín 36 de investigadores de arqueología de la Universidad Hokkaido Gakugei (en japonés). 2 (15). Sapporo, Hokkaido: Universidad Hokkaido Gakugei. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  7. ^ Nussbaum, Louis-Frédéric ; Roth, Käthe (2005). Enciclopedia japonesa. Cambridge: Harvard University Press . ISBN 0-674-01753-6.
  8. ^ ab 『新千歳市史』編さんだより 志古津 過去からのメッセージ 第6号 [Shikotsu - mensaje del pasado. (de New Chitose City History) (número 6)] (PDF) (en japonés). Ciudad de Chitose. Julio de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  9. ^ ab Watanabe, Shigeru (1979).恵庭市史[ Historia de la ciudad de Eniwa ]. Eniwa, Japón: Oficina de la ciudad de Eniwa.
  10. ^ Asada, Masahiro (1999).北海道金鉱山史研究[ Investigación de la historia de la mina de oro de Hokkaido ]. Sapporo, Japón: Prensa de la Universidad de Hokkaido. ISBN 4-8329-6021-0.
  11. ^ 千歳鉱山と恵庭鉱山、光竜鉱山 [Mina Chitose, Mina Eniwa y Mina Koryu] (en japonés). Gobierno de Hokkaido. 2006. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  12. ^ 北海道の金属鉱業[Industria minera de metales de Hokkaido ]. Hokkaidō Kōgyōkai. 1952. pág. 79.
  13. ^ 北恵庭駐屯地 [Campamento de Eniwa del Norte] (en japonés). Fuerza de Autodefensa de Japón . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  14. ^ Clayton, John (10 de julio de 1951). "La batalla simulada es lo más parecida a lo real que se puede lograr". Ada Evening News . Ada, Oklahoma. p. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  15. ^ 陸上自衛隊イベント情報 [Información del evento de la Fuerza de Autodefensa] (en japonés). Fuerza de Autodefensa de Japón . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  16. ^ ab 工場という名の美術館 [Una galería de arte con el nombre de una fábrica] (en japonés). Asociación de Turismo de la Ciudad de Eniwa. 2007. Archivado desde el original el 14 de abril de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  17. ^ 恵庭で大規模な宅地開発 [Desarrollo residencial a gran escala en Eniwa] (en japonés). Tomakomai Minpou. 13 de abril de 2013. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  18. ^ 恵み野駅西口土地区画整理事業 土地区画整理組合設立の認可について [Proyecto de planificación territorial de la entrada oeste de la estación Megumino: relativo a la aprobación del sindicato de desarrollo territorial] (en japonés). Ciudad de Eniwa. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  19. ^ 恵庭市の人口 人口の推移口 [Población de la ciudad de Eniwa: transiciones demográficas] (en japonés). Ciudad de Eniwa. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  20. ^ ab 町名別人口調べ [Desglose de la población de los suburbios] (PDF) (en japonés). Ciudad de Eniwa . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  21. ^ ab 恵庭市の人口 年齢別人口 [Población de la ciudad de Eniwa: desglose por edades] (en japonés). Ciudad de Eniwa. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  22. ^ 恵庭島松 [Eniwa Shimamatsu] (en japonés). Agencia Meteorológica de Japón. Agosto de 2011 . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  23. ^ 観測史上1~10位の値(年間を通じての値). JMA . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  24. ^ 気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). JMA . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  25. ^ abc 第3期恵庭市農業振興計画 第3章 恵庭市農業の現状と主要課題 [El tercer plan de promoción agrícola de la ciudad de Eniwa. Capítulo 3: El estado actual de la agricultura y los productos agrícolas de Eniwa] (PDF) (en japonés). Ciudad de Eniwa. 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  26. ^ 北海道への移住・定住への道!その5 恵庭産新 [¡El camino para quienes se mudan o se instalan en Hokkaido! No. 5, Eniwa New Produce] (en japonés). Blog de la Cooperativa de Desarrollo Comunitario Eniwa. 11 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  27. ^ 今月の焦点 道と川の駅花ロードえにわ [Enfoque de este mes: Michi to Kawa no Eki Hana Road Eniwa] (PDF) (en japonés). Ciudad de Eniwa. 15 de junio de 2006 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ 北海道工場 > 工場見学 [Fábrica de Hokkaido: visitas guiadas a la fábrica] (en japonés). Cervecerías Sapporo . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  29. ^ 札幌工場生産中止に関するお知らせ [Anuncio de parada de producción en la fábrica de Sapporo] (PDF) (en japonés). Leche Morinaga. Archivado desde el original (PDF) el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  30. ^ 天融寺の沿革 [Desarrollo Ten'yū-ji] (en japonés). Ten'yū-ji. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  31. ^ ab 大安寺について [Acerca de Daian-ji] (en japonés). Daian-ji. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  32. ^ 豊栄神社 (恵庭市) [Santuario Toyosaka (Eniwa)] (en japonés). Directorio de santuarios de Hokkaido. 2003. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  33. ^ 恵庭神社 (恵庭市) [Santuario Eniwa (Eniwa)] (en japonés). Directorio de santuarios de Hokkaido. 2003. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  34. ^ 島松神社 (恵庭市) [Santuario Shimamatsu (Eniwa)] (en japonés). Directorio de santuarios de Hokkaido. 2003. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  35. ^ 柏木神社(恵庭市) [Santuario Kashiwagi (Eniwa)] (en japonés). Directorio de santuarios de Hokkaido. 2003. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  36. ^ 公園管理業務 [Gestión del parque] (en japonés). Cooperativa de desarrollo de la ciudad de Eniwa . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  37. ^ えこりん村の「トマトの木」、ギネス記録に [El bosque de tomates de Ecorin Village incluido en el Libro Guinness de los récords] (en japonés). Yomiuri Shimbun. 20 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  38. ^ "Cursos". Eniwa Country Club. Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  39. ^ 学校一覧 [Escuelas breves] (en japonés). Ciudad de Eniwa. Archivado desde el original el 11 de junio de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  40. ^ 恵庭北高校(偏差値・倍率) [Escuela secundaria Eniwa North (estadísticas y detalles)] (en japonés). Laboratorio de exámenes de ingreso a la escuela secundaria de Hokkaido. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  41. ^ 恵庭南高校(偏差値・倍率) [Escuela secundaria Eniwa South (estadísticas y detalles)] (en japonés). Laboratorio de exámenes de ingreso a la escuela secundaria de Hokkaido. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  42. ^ 沿革 [Historia] (en japonés). Escuela primaria Eniwa. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  43. ^ 学部・学科・大学院 [Departamentos, materias y graduados] (en japonés). Universidad de Bunkyō . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  44. ^ 学科紹介 [Introducción al tema] (en japonés). Facultad de Alta Tecnología de Hokkaido . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  45. ^ 学科紹介 [Introducción al tema] (en japonés). Facultad de Comunicación Ecológica de Hokkaido . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  46. ^ "第39 回全国都市緑化北海道フェア【開催概要】". Eniwa .
  47. ^ "え び す く ん 紹介". Cámara de Comercio de Eniwa .
  48. ^ "「ガーデンシティLife-えにわで暮らそう!」とは?". Departamento de Promoción de la Planificación de la Ciudad de Eniwa .

Enlaces externos