Dipolog ( [diˈpɔʔlɔg] ), oficialmente la ciudad de Dipolog ( cebuano : Dakbayan sa Dipolog ; subanen : Gembagel G'benwa Dipuleg/Bagbenwa Dipuleg ; filipino : Lungsod ng Dipolog ), es una ciudad componente de tercera clase y capital de la provincia de Zamboanga. del Norte , Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 138.141 personas, lo que la convierte en la más poblada de la provincia. [7]
Geográficamente, la ciudad está rodeada de colinas onduladas al sureste y del mar de Sulu al norte. Dipolog es conocida por sus orquídeas silvestres y su industria de la sardina, que proviene de la rica zona pesquera de sus costas. Se la conoce como la "Puerta de entrada a Mindanao occidental" a través de la Carretera Náutica Occidental [9] y también se la ha llamado la "Capital de las sardinas embotelladas de Filipinas". [10]
Se puede llegar a Dipolog en avión a través del aeropuerto de Dipolog o en ferry en el puerto de Galas en Barangay Galas o en el cercano puerto de Pulauan [11] en Dapitan . El desarrollo del puerto de Dipolog, una instalación de carga rodada en Barangay Galas, permitirá la eventual transferencia del servicio a Dipolog mientras se conservan las operaciones entre islas en Pulauan, que es un puerto base.
Una atracción popular de la ciudad es el bulevar Dipolog , que, aunque todavía se encuentra en su segunda fase de construcción, se ha convertido en un popular lugar de ejercicio y ocio. También es el lugar de celebración de diversas celebraciones y festivales en la ciudad. En la tercera fase del proyecto, se ampliará la longitud del bulevar hasta llegar al puerto marítimo de Barangay Galas.
La ciudad apareció en el mapa Murillo Velarde de 1734 como Diporog .
La historia política más antigua registrada de Dipolog comenzó en 1834 con la reorganización del Gobierno Provincial Español de Misamis. En ese momento, el territorio político de Tulwanan todavía era parte del Municipio de Dapitan con Don Domingo Ruiz, un nativo, como su capitán o ejecutivo de la ciudad. En algún momento de ese año, un misionero español recoleto llegó a Tulwanan en busca de su ejecutivo de barrio o jefe local. Al encontrarse con un nativo, el misionero preguntó: "¿Dónde está el capitán?" o "¿Dónde está el capitán?" . El nativo que solo entendía la palabra "capitán" señaló hacia el oeste y dijo en subanen Di-pag , que significa al otro lado del río . Guiado por su sirviente, un niño tagalo llamado Antonio Subido, el misionero avanzó río abajo y al llegar al asentamiento de Boholano, nombró el lugar "Dipag".
Técnicamente, Dipag y Tulwanan eran dos asentamientos diferentes en ese momento, el primero compuesto por nativos de Boholano y el segundo principalmente de ascendencia Subanen. Cuando el fraile regresó a Dapitan, identificó la ubicación del asentamiento más grande de Boholano como Dipag, pero no estaba escrito oficialmente. Las conversaciones frecuentes de los españoles lo pronunciaban con acento español Dipolog, que finalmente fue adoptado por los nativos. La encuesta política final sorprendentemente agregó la letra 'L' escrita en él después de convertirse oficialmente en un barrio de Dapitan. A partir de ese momento, la identidad política de Tulwanan dejó de existir. En el siglo XII, los colonos Subanen habían colonizado la mayor parte de lo que ahora es la región de la península de Zamboanga . Era costumbre que las tribus establecieran sus asentamientos en la desembocadura de grandes sistemas fluviales debido al abundante suministro de alimentos. Sin embargo, debido a las frecuentes incursiones de los piratas chinos navegantes , decidieron trasladar sus asentamientos al interior.
En el siglo XIV, Tulwanan se estableció a 6 kilómetros tierra adentro, junto al río cerca del actual centro del barangay de Lugdungan .
En el siglo XV, los colonos de las islas vecinas de Negros y Bohol establecieron asentamientos en la costa de Mindanao, pero sufrieron las mismas incursiones de los piratas chinos, lo que los impulsó a trasladar también sus asentamientos lejos de la costa. Establecieron otro asentamiento en lo que hoy se llama Sianib, un barangay de la actual ciudad de Polanco , a unos veinte kilómetros de la costa en Barrio Gulayon (Barangay Gulayon).
No fue hasta 1563 que el primer asentamiento visayano registrado, compuesto por unas 800 familias de Bohol, lideradas por el jefe Datu Pagbuaya, desembarcó en Mindanao y estableció un asentamiento costero en lo que hoy se llama Dapitan . Este asentamiento era lo suficientemente fuerte como para repeler a los piratas chinos del mar de Sulu. Como resultado, la bahía de Dapitan fue escenario de muchos conflictos sangrientos entre los hombres de Pagbuaya y los piratas chinos.
En 1565, Don Miguel López de Legazpi, acompañado por el afamado navegante P. Andrés de Urdaneta , un fraile agustino, visitó al cacique boholano Datu Pagbuaya por invitación de Datu Sikatuna . Allí descubrieron que el lugar de Datu Pagbuaya era un asentamiento próspero. En su crónica, el P. Urdaneta nombró al lugar Daquepitan. Peter Kaerius (Pieter van den Keere) identificó la ubicación como Dapito en su mapa cartográfico de 1598. Más tarde se identificó como "Dapite" en el mapa de Robert Dudley de 1646. Otros nombres atribuidos a la ubicación incluyen "Dapyto" en el mapa de Sanson. de 1652 y "Dapitan" que se puede encontrar en el mapa de las Indias Orientales de Moll , 1729 y en el mapa de Murillo Velarde de 1734. Después de la visita de Legazpi , la cristianización de Mindanao fue iniciada oficialmente por los frailes agustinos que llegaron con él. .
En 1581, miembros de la Compañía de Jesús llegaron a Filipinas con el propósito de evangelizar. Cuando el país se dividió en cuatro órdenes religiosas en 1598, los jesuitas recibieron la diócesis de Cebú, que abarcaba las Visayas y Mindanao. De esta manera, Dapitan pasó a estar bajo la jurisdicción de los valientes hombres de San Ignacio y fue el padre Pascual de Acuña SJ quien inició la misión jesuita allí.
En 1609, el escuadrón de Juan Juárez Gallinato SJ derrotó a los musulmanes de Manguindanau en una feroz batalla cerca de Dapitan. [12]
También en 1609, se fundó una misión permanente en Dapitan, que luego fue dirigida por un misionero jesuita, el padre Pedro Gutiérrez, y que marcó a Dapitan como el centro de evangelización en Mindanao. [13] Posteriormente, los jesuitas establecieron estaciones misioneras en Zamboanga, Iligan , Basilan y Butuan . Sin embargo, fuera de estas áreas, todo Mindanao permaneció intacto a pesar de la Cruz Española.
En el siglo XVIII, cuando la flota naval española estaba anclada en la bahía de Dapitan, gran parte de la piratería (que ahora estaba a cargo principalmente de bandidos moros ) estaba bajo control en el mar de Sulu . El asentamiento en las zonas costeras se reanudó con nuevos colonos de Negros y Bohol que finalmente se establecieron en Isab y Nipaan. Sin embargo, el asentamiento más grande lo hicieron los boholanos, que no estaban asociados con Pagbuaya, en la desembocadura del río Dipolog.
A partir de Ruiz, la administración civil cambió de manos en sucesión estable, con Martino Belarmino, que era popular con el nombre de Maglinte. Francisco Magallanes, Victorio Gobune; otro hombre cuyo nombre en la historia tenía como Toribio tuvo su oportunidad, seguido por Venancio Narváez, Francisco Orbita, Bautista Narváez, Martencio Yebes y Sabino Bengua.
Para 1889, las designaciones administrativas volvieron a recaer en Capitanes , y los designados fueron Martín Fernández, Tomás Narvacán, Eustaquio Cajocón, Simplicio Lacaya, Basilio Tabilirán, Maximiano Ruiz y Bruno Ordinaria en 1898.
Para febrero de 1894 se remozó por primera vez la Capilla Católica construida por los jesuitas, sobre un altar diseñado por el Dr. José Rizal al lado del cual hoy se levanta la Catedral Nuestra Señora del Santísimo Rosario .
En 1896, los frailes establecieron Dipolog como parroquia regular e instalaron al Padre Esteban Yepes como su primer administrador en 1897.
Después de la transferencia de la soberanía española a los Estados Unidos en 1897, las fuerzas de ocupación estadounidenses cambiaron el nombre del Capitán a Presidente Local, con el apoyo administrativo de un Vicepresidente Local, un Delegado de Justicia y un Delegado de Policía. Martín Fernández fue nombrado Presidente Local en el año 1900, seguido por Diosdado Mercado, Gaudencio Zorilla e Isidro Patangan como Presidente Municipal entre 1901 y marzo de 1904.
En 1900, Dipolog era una comunidad comercial próspera con nuevos colonos que llegaban de la isla de Cebú , superando a su ciudad principal, Dapitan, que seguía siendo exclusivamente parte del clan de Pagbuaya.
En 1910, John Helper, que anteriormente había sido designado secretario de la provincia de Zamboanga, visitó Dipolog durante dos días y conversó con su principalía y miembros del Centro Católico de Dipolog . Más tarde se le preguntó sobre la posibilidad de convertir la comunidad en un municipio independiente.
En 1912, el gobernador John J. Pershing del Departamento de Mindanao y Sulu decretó la separación de Dipolog de Dapitan y su reorganización como municipio nuevamente.
El 1 de julio de 1913, el gobernador John J. Pershing declaró a Dipolog como municipio. El general Pershing también nombró a Pascual Tan Martínez , quien fue designado presidente municipal de Dapitan desde 1910, como su primer alcalde municipal.
Los primeros maestros de las escuelas públicas de Dipolog, durante esta época, también vinieron de Bohol, particularmente de Maribojoc y otras ciudades. La mayoría eran sólo graduados de la escuela primaria. Pero fueron bien educados por los maestros-soldados estadounidenses en Bohol. Una de ellos era una tal Felisa Ruaya que enseñaba en las escuelas establecidas por los estadounidenses en Dipolog. Vivió primero cerca de la playa en Punta Corro. Luego se casó con un Adriatico, nativo de Polanco. Debido a que los habitantes se convirtieron al cristianismo, no se puede determinar si los residentes eran o no de ascendencia subanen. Felisa Ruaya era la madre del ex vicegobernador de Zamboanga del Norte, Concordio Ruaya Adriatico.
El gobernador Matías Castillon Ranillo Sr. notó que las aguas del muelle de Punta Coro eran agitadas y dificultaban el anclaje de los barcos. El gobernador Ranillo estaba decidido a proporcionar un acceso alternativo a la península sur de Zamboanga. La jurisdicción del gobernador Ranillo en ese momento era toda la península de Zamboanga antes de su división entre del Norte y del Sur. Durante el mandato del gobernador Ranillo, la aviación era una tecnología joven, pero se aseguró de que se estableciera un aeródromo en Dipolog.
Fue elegido gobernador en 1937 y reelegido en 1940, pero su mandato se vio truncado cuando el presidente filipino Manuel L. Quezón lo instó a presentarse como único asambleísta de la península de Zamboanga. El presidente Quezón lo llamaba cariñosamente "El Gallo Escondido de Malacañang". En noviembre de 1941 fue elegido asambleísta, pero una semana antes de su partida programada para Manila, estalló la Segunda Guerra Mundial. El 30 de octubre de 1944, a petición de las guerrillas, movilizó a los hombres sanos de Dipolog y a los guardias locales, que se ofrecieron alegremente como voluntarios para limpiar el aeródromo de hierba y arbustos.
En 1942, cuando los japoneses invadieron Filipinas, el gobernador interino de Zamboanga, Felipe B. Azcuna, trasladó la capital de la ciudad de Zamboanga a Dipolog. El 8 de marzo de 1945, en el aeródromo de Dipolog, tuvo lugar la primera invasión estadounidense de la península de Zamboanga. El exitoso desembarco en el aeródromo de Dipolog estableció una base para la posterior recuperación del aeródromo de San Roque, en poder de los japoneses, cerca de la ciudad de Zamboanga , seguido de Sanga Sanga en Sulu , y de allí a Borneo y las Indias Orientales. Después de la derrota de las fuerzas estadounidenses-filipinas en Corregidor , la mayor parte de la provincia quedó bajo control japonés. Esta designación duró hasta el 16 de junio de 1948, cuando la capital fue trasladada de Dipolog a Molave, Zamboanga del Sur, mediante la Ley de la República N.º 286 firmada por el presidente Elpidio Quirino .
Ciertas porciones de Dipolog fueron organizadas en municipios separados de Polanco y Nuevo Piñan , en virtud de la Orden Ejecutiva No. 467 firmada por el presidente Elpidio Quirino el 22 de agosto de 1951. [14]
El 6 de junio de 1952, la provincia de Zamboanga se separa en dos provincias de Zamboanga del Norte y Zamboanga del Sur mediante la Ley de la República (RA) No. 711 . Dipolog se convirtió en la capital de Zamboanga del Norte desde su creación. [15]
El 21 de junio de 1969, gracias al esfuerzo del ex congresista Alberto Q. Ubay, el presidente Ferdinand Marcos firmó la ley RA No. 5520 , convirtiendo a Dipolog en una ciudad autorizada a partir del 1 de enero de 1970. [4] La fecha es significativa e histórica, ya que coincidió con el lanzamiento del Apolo 11 que llevó a los primeros hombres a la luna el 21 de junio de 1969. El alcalde Felicisimo Herrera fue nombrado último alcalde municipal (1963-1970) y primer alcalde de la ciudad de Dipolog (1970-1978). El 8 de marzo de 1982, el Sangguniang Panlungsod adoptó la Marcha de la Ciudad de Dipolog compuesta por la Sra. Antonina O. Romano como canción oficial de la ciudad.
Dipolog fue el sitio de al menos un asesinato importante durante la era de la ley marcial de Marcos: el asesinato a tiros de los abogados de derechos humanos Jacobo Amatong y Zorro Aguilar por dos soldados del gobierno de Marcos , que nunca fueron capturados. [16] [17] [18] Desde entonces, ambos abogados han sido honrados al tener sus nombres incluidos en al menos dos calles de la ciudad , inscritos en el muro del recuerdo en Bantayog ng mga Bayani de Filipinas , que honra a los héroes y mártires que lucharon contra Ferdinand Marcos y su régimen de ley marcial . [16]
Dipolog es conocida como la "Puerta de entrada al oeste de Mindanao" y está situada en la parte noroeste de la provincia de Zamboanga del Norte . Limita al norte con Dapitan , al este con los municipios de Polanco y Piñan , al sur con el municipio de Sergio Osmeña Sr. y al oeste con el municipio de Katipunan .
Su extensión territorial en 1914 cubría una extensión territorial aproximada de 248,587 hectáreas bajo la Ley No. 302 de las Islas Filipinas. Se redujo sustancialmente en 1951 a las 13,628 hectáreas actuales, luego de que dos barrios de Dipolog se convirtieran en Municipios de Polanco y Piñan bajo la Orden Ejecutiva del Presidente No. 467, de fecha 22 de agosto de 1951.
Dipolog se subdivide políticamente en 21 barangays . Cada barangay se compone de puroks, mientras que algunos tienen sitios .
Dipolog tiene un clima de selva tropical , según la clasificación climática de Köppen, con abundantes lluvias distribuidas de manera bastante uniforme durante todo el año y temperaturas cálidas. La ciudad experimenta un período más húmedo de junio a diciembre, siendo junio, octubre y noviembre especialmente húmedos.
Según el censo de 2020, Dipolog tiene una población de 138.141 habitantes.
Dipolog es una ciudad donde se habla predominantemente cebuano , en particular una variante estándar que se usa comúnmente en el norte de Mindanao. El idioma se conoce localmente simplemente como bisaya o binisaya y lo habla más del 90% de la población total de la ciudad.
La mayoría de los habitantes son católicos romanos , habiendo sido la sede de la Diócesis Católica Romana de Dipolog desde su creación en 1967. Como muchas ciudades y pueblos del oeste de Mindanao, hay una porción significativa de musulmanes en la ciudad. Otros grupos religiosos representados incluyen la Iglesia Filipina Independiente (Aglipayans), la Iglesia Unida de Cristo en Filipinas (protestantes), la Iglesia ni Cristo , La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (mormones), los Testigos de Jehová , la Iglesia Adventista del Séptimo Día (adventistas) y algunas iglesias bautistas locales, entre otros.
Incidencia de pobreza de Dipolog
La ciudad es ahora una de las principales opciones para los inversores locales de Cebú , Dumaguete , Cagayán de Oro y Davao y para los extranjeros de la India y China que invierten en comercio minorista, turismo, servicios, manufactura, comercio y venta al por mayor. También abunda en recursos naturales en términos de agricultura con áreas de estanques y zonas de pesca; producción pesquera con aproximadamente 56 especies de peces, así como producción ganadera como carabao, ganado vacuno, caballos, cabras y cerdos.
Las áreas potenciales de inversión varían desde el procesamiento basado en la agricultura, como el carbón activado , el coco desecado, la cría por contrato de pollos de engorde, la cría de ganado, el engorde de ganado; la construcción, los muebles, el mármol, los proyectos de viviendas de bajo costo, las fábricas de piensos; el procesamiento o envasado de alimentos, como el procesamiento de carne y pescado, el procesamiento y envasado de mango.
En 2006, un estudio de la Junta Nacional de Coordinación de Estadísticas (NSCB) determinó que Dipolog era la ciudad más rica per cápita de la península de Zamboanga . Se estima que el 23,15% de la población de Dipolog vivía por debajo de la línea de pobreza (hogares con un gasto per cápita de menos de un dólar al día). En comparación, la NCSB estimó que la ciudad de Zamboanga y Pagadian tenían una incidencia de pobreza del 23,81% y el 27,15%, respectivamente. En un sorprendente contraste, se estimó que la tasa de pobreza para toda la provincia de Zamboanga del Norte (con individuos en entornos rurales y urbanos) era del 40,36%. Zamboanga del Norte es una de las provincias más pobres de Filipinas, con una tasa de incidencia de pobreza del 64,6% en 2003, un aumento respecto del 47% en las cifras estadísticas de 2000. [33]
Dipolog es más conocida por su producción de sardinas envasadas. Además de las sardinas, las industrias en Dipolog incluyen DN Yubros Steel Corporation, [34] un miembro del DN Steel Group of Companies a través de DN Joint Ventures. [35] [36]
La sede del gobierno de Dipolog, el Ayuntamiento, está situado en la Avenida Rizal en el Barangay Central. La estructura del gobierno local está compuesta por un alcalde, un vicealcalde y diez concejales, todos ellos elegidos por votación popular. Se añaden dos miembros ex officio al Ayuntamiento : uno que representa a los 21 capitanes del Barangay de Dipolog, que es el Presidente de la Asociación de Capitanes del Barangay (ABC) , y otro que representa a los 21 Presidentes del Consejo de Jóvenes del Barangay de Dipolog, que es el Presidente de la Federación de Sangunniang Kabataan (SK) . Cada funcionario, con la excepción de los presidentes de la ABC y del SK, es elegido públicamente por un período de 3 años y puede ser reelegido hasta 3 períodos consecutivos. La administración diaria de la ciudad está a cargo del administrador de la ciudad.
El sello oficial de Dipolog es el símbolo de la identidad de la ciudad cuando se convirtió en ciudad después de que se promulgara la Ley de la República Nº 5520, firmada el 21 de junio de 1969, el 1 de enero de 1970.
El emblema de la ciudad representa los siguientes atributos físicos y carácter: [37]
Dipolog compartió gran parte de su historia cultural con la antigua ciudad de Dapitan a la que una vez perteneció. Sus orígenes se remontan a mucho antes de que los conquistadores españoles pisaran la isla de Mindanao. Dipolog se conocía anteriormente como Tulwanan , en lengua nativa, que literalmente significa un asentamiento junto al río . Sus primeros colonos pertenecían a la tribu Subanen llamada Subanon o pueblo del río con una religión establecida basada en el animismo . Estos descendían de los pueblos austronesios que vagaban por Mindanao y el sudeste asiático a través de puentes terrestres hace ya 30.000 años [38] Las migraciones posteriores de otras tribus se realizaron por agua y tuvieron lugar durante varios miles de años.
Los triciclos (localmente llamados motorcab ), los sikads (triciclos propulsados por bicicletas) y los habal-habals son los principales medios de transporte dentro de la ciudad.
Dipolog tiene su propia terminal de autobuses en Barangay Miputak. Proporciona viajes diarios a cualquier lugar en Zamboanga del Norte , Zamboanga del Sur , Zamboanga Sibugay , Misamis Occidental , Misamis Oriental , Lanao del Norte y ciudades como Zamboanga City , Cagayan de Oro , Iligan City , Cubao, Quezon City , Bacolod , Cebu. Ciudad , Ciudad de Cotabato y Ciudad General Santos .
Dipolog depende del cercano puerto de Pulauan en Dapitan , especialmente para viajes con destino a Dumaguete , Ciudad de Cebú y Manila .
La ciudad ahora puede llegar a la Municipalidad de Oslob, Cebú a través de Lite Shipping Corporation [44] a través del puerto de Pulauan, mientras que el dragado está en marcha en el puerto de Galas (oficialmente puerto de la ciudad de Dipolog) en Barangay Galas por el gobierno de la ciudad de Dipolog. [45] [46] La ciudad también tiene viajes directos diarios a Cebú desde Dipolog a través de Medallion Transport Inc. con sede en Cebú. El puerto de atraque está en el puerto de la ciudad de Dipolog en Barangay Galas. [47] De Dipolog a la ciudad de Cebú , [48] que Medallion había operado desde marzo de 2015, tiene viajes todos los días excepto los sábados a las 7:00 p.m. Mientras que la ciudad de Cebú a Dipolog tiene viajes diarios a las 8:30 p.m. usando M/V Lady of Joy y M/V Lady of Good Voyage. Mientras tanto, de Dipolog a Dumaguete, que habían operado desde 2018, tiene viajes todos los días a las 11:00 a. m. y de Dumaguete a Dipolog tiene viajes todos los días a las 5:00 p. m. utilizando el M/V Lady of Perpetual Help.
El aeropuerto de Dipolog ( IATA : DPL, ICAO : RPMG) es el aeropuerto nacional de la ciudad y está ubicado en Barangay Minaog. Hay vuelos diarios desde y hacia Manila y desde Cebú a través de Philippine Airlines y Cebu Pacific .
Dipolog tiene cuatro hospitales principales, a saber, el Hospital Corazon C. Aquino en Biasong, el Ospital ng Kabataan ng Dipolog en Estaka, el Hospital Cooperativo de Servicios Zamboanga del Norte en Turno y el Centro Médico Zamboanga del Norte en Sicayab.
El Centro Médico ACE (Allied Care Experts) Dipolog en Olingan abrió recientemente en 2024. [49]
La ciudad de Dipolog tiene una universidad estatal y tres colegios privados especializados en Ingeniería y Tecnología de la Información, Servicios de Salud, Negocios y Administración, Educación Primaria y Secundaria, y Artes y Ciencias Sociales.
La Universidad Estatal Memorial José Rizal - Dipolog (JRMSU Dipolog) , formada originalmente como la Escuela de Artes y Comercio de Zamboanga del Norte (ZNSAT) en 1961, es uno de los cinco campus del Sistema Universitario Estatal Memorial José Rizal en Zamboanga del Norte.
La Escuela Secundaria de Ciencias de Filipinas, campus de la región de la península de Zamboanga (PSHS-ZRC) , es el campus número 16 del sistema de escuelas secundarias de ciencias de Filipinas . El campus está ubicado en Barangay Cogon en Dipolog. [55]
Las siguientes son las personas que nacieron, vivieron y/o son residentes actuales de la ciudad de Dipolog.
4 de marzo de 1904- Durante la época de Isidro Patangan, el Presidente Municipal Dipolog fue convertido en barrio de Dapitan por el Oficial Americano, quien era Secretario Provincial de la Mora Provincial.