serie de televisión británica
Capital City es una serie de televisión que se centró en la vida profesional y personal de un grupo de banqueros de inversión que trabajan en la sala de operaciones de Shane Longman, un banco internacional ficticio con sede en la City de Londres . La serie de 23 episodios fue producida por Euston Films , una subsidiaria de propiedad total de Thames Television , para la cadena ITV .
Thames Television gastó unas 500.000 libras esterlinas en publicar anuncios en periódicos y vallas publicitarias para promocionar el lanzamiento de la serie, que en ese momento se creía que era el mayor gasto publicitario para un programa en la historia de ITV . Se publicaron anuncios de página completa en seis periódicos nacionales, incluidos The Financial Times , The Times y The Independent . Los anuncios promocionaban la "marca" Shane Longman, en lugar de "Capital City", y presentaban imágenes de miembros del elenco encarnados. [1]
Thames Television declaró que la prensa y los carteles se consideraban necesarios para elevar el perfil de la serie entre el público que tenía un interés especializado o más profesional; sin embargo, varios banqueros de la ciudad describieron la serie como "bastante inexacta", "confusa". para el espectador común", y carece de una investigación sólida. [1] Un crítico de televisión declaró: "Todo esto habría sido bastante novedoso y emocionante hace tres años, pero el mundo ha cambiado, el mercado se ha derrumbado y todos hemos visto suficientes Porsche de otras personas para toda la vida... Los estafadores de la ciudad ya no parecen muy heroicos, simplemente pagan extravagantemente". [2]
Aún así, se podría argumentar que la mayoría de los personajes de “Capital City” –quizás con la excepción del imprudente y depredador Jimmy Destry, el sediento de poder Lee Wolf y la engañosa Sylvia Roux Teng– retratan a los banqueros de la City de una manera generalmente positiva. Los personajes principales parecen simpáticos y, en contraste con el estereotipo de " la codicia es buena " de Gordon Gekko , a menudo asociado con su industria, poseen una conciencia moral y/o social; En un episodio, toda la sala de operaciones amenaza con declararse en huelga en protesta por la gestión de una emisión de bonos en nombre de una empresa que vierte residuos tóxicos en países africanos pobres y exigen que Shane Longman introduzca políticas que les permitan evitar tratar con clientes que considera poco ético. [3]
Capital City es en gran medida un producto de finales de la década de 1980, en la cúspide de la revolución digital. Las computadoras de la sala de operaciones utilizaban lo que parecía ser un sistema operativo DOS ; los teléfonos móviles eran del tamaño de ladrillos; los principales métodos de comunicación "instantánea" a larga distancia seguían siendo el teléfono fijo, el fax y el télex ; y fumar (prohibido en Inglaterra en la mayoría de los edificios públicos en 2007) todavía estaba permitido en los lugares de trabajo, así como en el interior de restaurantes, bares y otros lugares públicos. Al mismo tiempo, la serie abordó varias historias maduras que incluían alcoholismo, depresión, enfermedades mentales, agresión sexual, consumo de drogas, homosexualidad, agresión física, adicción al juego, prostitución, promiscuidad, hurto, fraude, soborno, corrupción y aborto.
Elenco
El elenco principal (en orden alfabético como se muestra en los créditos de la serie) incluyó:
El apoyo recurrente y el elenco invitado incluyeron a Mark Burns como Peter Longman, nieto del fundador del banco, el epónimo Shane Longman, y accionista del 30 por ciento; Louise Lombard, quien apareció como Louise, una joven fugitiva de 17 años que se hace amiga de Chas [7] y luego es agredida por Jimmy; [8] Faith Brook como Katherine Talbot, la madre de Hudson; Charlotte Cornwell como Petra Allunson; Julia Ormond como Allison; Ben Daniels como Colin de Selincourt; y Pia Henderson, como Yolande, con quien Sirkka tiene una breve relación.
Caracteres
- Max Lubin (William Armstrong), el jefe de swaps del banco, poco convencional y algo excéntrico, con cola de caballo.
- Sylvia Roux Teng ( Emily Bolton ), reemplaza a Wendy Foley como jefa de operaciones del banco en el episodio 13; [4] La naturaleza engañosa de Sylvia se revela cuando le menciona a la cazadora de talentos y amiga personal del City, Petra Allunson, que los miembros principales del equipo de la sala de operaciones – Declan McConnochie, Michelle Hauptmann, Sirkka Nieminen, Chas Ewell y sus asistentes – están descontentos y potencialmente "en el mercado" [9]
- Leonard Ansen ( John Bowe ), el Director de Actividades Bancarias, que choca constantemente con Lee Wolf, hambriento de poder, que considera a los agentes del banco como imprudentes tomadores de riesgos; se involucra románticamente con Hannah Burgess después de que su matrimonio se rompe
- James Farrell ( Denys Hawthorne ), director ejecutivo del banco
- Jimmy Destry ( Dorian Healy ), un comerciante junior inconformista, apodado 'Squirt' por Declan McConnochie, que es despedido por negligencia en el episodio 13; [4] Destry comparte piso con Chas Ewell, pero los dos se pelean después de que Destry abusa sexualmente de Louise, una joven fugitiva de 17 años con quien Chas se hace amigo en una estación de tren, en el episodio 4 [8]
- Declan McConnachie ( Douglas Hodge ), un comerciante senior en el escritorio secundario; se involucra románticamente con Michelle Hauptmann, con quien se casa en el episodio final [10]
- Chas Ewell ( Jason Isaacs ), un comerciante junior en el escritorio principal, que cuestiona su papel en la ciudad durante una crisis personal en la primera serie.
- Sirkka Nieminen ( Joanna Kanska ), comerciante senior en la sección secundaria; el personaje es originario de Finlandia (aunque la actriz es polaca) y experimenta numerosas crisis personales durante la serie, incluida una batalla contra el alcoholismo, un aborto y una aventura lésbica; [11] ella es una persona que toma riesgos en serie y busca emociones fuertes que, durante el episodio 11, se representa a sí misma como una prostituta de clase alta en al menos dos ocasiones; [12] Durante la serie se revela que Sirkka y Declan McConnochie tuvieron una relación sentimental en un momento del pasado.
- Lee Wolf ( Richard LeParmentier ), director de finanzas corporativas, que choca constantemente con Leonard Ansen por el papel de los agentes del banco, a quienes Wolf considera imprudentes y tomadores de riesgos.
- Michelle Hauptmann ( Trevyn McDowell ), un comerciante senior de 24 años en la mesa principal; ella es originaria de Alemania y tiene una relación sentimental con Declan McConnachie durante la primera temporada; los dos se casan en el episodio final al final de la segunda temporada [10]
- Hannah Burgess (Anna Nygh), responsable de supervisar los sistemas informáticos y de TI de la sala de operaciones; Nacido en Australia; Se involucra románticamente con Leonard Ansen después de que ella y su esposo Ryan se divorcian.
- Wendy Foley ( Joanna Phillips-Lane ), inicialmente la jefa de operaciones, Wendy es ascendida a nueva jefa de derivados en el episodio 13 [4] y es reemplazada en la sala de operaciones por Sylvia Roux Teng; [4] ella renuncia al banco en el episodio 14 para trabajar con el principal accionista Peter Longman [5]
- Hudson J. Talbot III ( Rolf Saxon ), un abogado nacido en Estados Unidos y creador de los mercados de capitales del banco cuya esposa Alex, mentalmente enferma, los deja a él y a su hijo pequeño en el episodio 1 [7]
- Hilary Rollinger (Saira Todd), una licenciada de 22 años que destacó en economía y filosofía; se une a Shane Longman en el episodio 15 para ayudar a Michelle Hauptmann en la mesa principal; [6] durante la fiesta en la oficina que celebra las inminentes nupcias de Michelle y Declan, Hilary, muy borracha, logra decirle a Declan lo dulce y sexy que es, para diversión de todos mientras miran desde la mesa [13]
Episodios
Serie 1 (1989)
Serie 2 (1990)
Créditos de producción
- Creador: Andrew Maclear
- Escritores: Andrew Maclear, Matthew Bardsley, Charles Jennings, Tom Greenwood, Richard O'Keefe
- Directores: Mike Vardy, Sarah Hellings, Paul Seed , Robert Walker, Clive Fleury, Diarmuid Lawrence
- Productor asociado: Ron Purdie
- Productores ejecutivos: Andrew Brown, John Hambley
- Productor: Irving Teitelbaum
- Música: Colin Towns
Curiosidades de la serie
- La serie fue creada por Andrew Maclear, quien también escribió la película Dealers de 1989 ; [2] El decorado de la sala de operaciones de la película, cuya construcción supuestamente costó 1.000.000 de libras esterlinas, se retuvo para su uso en "Capital City". El equipo de la sala de operaciones fue proporcionado por Reuters Limited . [7]
- Se rodaron escenas exteriores por todo Londres y lugares emblemáticos como el Big Ben , el Palacio de Westminster , el Puente de la Torre , el río Támesis y la Catedral de San Pablo aparecieron como telón de fondo. Casualmente, las formas estilizadas de estos íconos también aparecieron en las identificaciones al aire de la empresa matriz de Euston Films , Thames Television , que se mostraron al final de cada episodio.
- Se estima que Euston Films gastó más de 10 millones de dólares para producir los primeros 13 episodios (primera serie) [2]
- La música de la serie fue compuesta por Colin Towns [7] y disfrutó de cierto éxito por derecho propio.
- La dirección del banco se muestra en una orden adjunta de ganancias (deuda judicial) entregada a Lee Wolf como 8 Gracewell Street, Londres EC2; La dirección de Wolf se muestra en el mismo documento que 56 Chalfont Court, 238 Baker Street , Londres NW1. [13] Ninguna dirección existe realmente.
- La sede de Shane Longman se encuentra cerca del Banco de Inglaterra ; En un episodio, Michelle Hauptmann pierde su licencia de conducir por un año después de ser sorprendida acelerando en su Porsche y se la muestra saliendo del metro de Londres en la estación Bank después de tomar el metro para ir al trabajo.
- En el episodio final, Michelle y Declan están casados y, en las escenas finales, se les muestra viajando en taxi acuático al aeropuerto de camino a su luna de miel en Venecia ; Se considera que su matrimonio tuvo lugar el 1 de septiembre de 1990, ya que ésta es la fecha que figura en sus documentos de viaje. [10]
citas de series
- Sylvia Roux Teng a Hilary Rollinger: "Tu trabajo implica más que ser una chica que sonríe y llama". [10]
- James Farrell a (los recién casados) Declan y Michelle McConnochie: "En 30 años de banca, esta es la fusión más feliz que he visto en mi vida", a lo que Declan responde: "James, esto no es una fusión. Es una tomar el control." [10]
Información de transmisión
Capital City se transmitió originalmente en Thames Television entre el 26 de septiembre de 1989 y el 20 de diciembre de 1990; Muchas otras regiones de ITV también transmitieron el programa, aunque las fechas de participación y transmisión han variado. A pesar de su corta duración en el Reino Unido, la serie fue retransmitida en UKTV Gold .
La serie también fue transmitida en Australia por ABC Television , en Estados Unidos por estaciones de televisión públicas seleccionadas y en Canadá por CBC Television , así como en cadenas de Suiza , Alemania y Polonia . [ cita necesaria ]
Disponibilidad
La serie completa de 23 episodios se ha lanzado en DVD.
Ver también
- Traders , un drama canadiense en el que también participan los banqueros de inversión
Referencias
- ^ ab Cochrane, Hugh. "Una gran apuesta mientras se publican los anuncios de página completa", en " The Glasgow Herald ", Glasgow : 4 de octubre de 1989.
- ^ abc Stead, Débora. 'Para empezar...; On the Telly, a tale of swaps', en " The New York Times ", Nueva York: 3 de diciembre de 1989.
- ^ 'Inversiones éticas', Director: Clive Fleury; Escritor: Tom Greenwood. "Capital City", Euston Films , 'episodio 18, serie 2. Fecha de emisión original: 15 de noviembre de 1990
- ^ abcdefg 'Drogas duras y caracoles', Director: Paul Seed ; Escritor: Andrew Maclear. "Capital City", Euston Films , episodio 13, serie 2. Fecha de emisión original: 19 de diciembre de 1989
- ^ abc 'Síndrome de residuos tóxicos', Director: Mike Vardy; Escritor: Andrew Maclear. "Capital City", Euston Films , episodio 14, serie 2. Fecha de emisión original: 18 de octubre de 1990
- ^ ab 'Swami's in Town', Director: Clive Fleury; Escritor: Andrew Maclear. "Capital City", Euston Films , episodio 15, serie 2. Fecha de emisión original: 25 de octubre de 1990
- ^ abcde 'Cifras del segundo trimestre', Director: Paul Seed ; Escritor: Andrew Maclear. "Capital City", Euston Films , episodio 1, serie 1. Fecha de emisión original: 26 de septiembre de 1989
- ^ abc 'Max en problemas', Director: Mike Vardy; Escritor: Matthew Bardsley. "Capital City", Euston Films , episodio 4, serie 1. Fecha de emisión original: 17 de octubre de 1989
- ^ 'Caza de cabezas', Director: Diarmuid Lawrence; Escritor: Andrew Maclear. "Capital City", Euston Films , episodio 19, serie 2. Fecha de emisión original: 22 de noviembre de 1990
- ^ abcde 'La boda', Director: Mike Vardy; Escritor: Andrew Maclear. "Capital City", Euston Films , 'episodio 23, serie 2. Fecha de emisión original: 20 de diciembre de 1990
- ^ 'Frutas extrañas', Director: Clive Fleury; Escritor: Andrew Maclear. "Capital City", Euston Films , 'episodio 21, serie 2. Fecha de emisión original: 6 de diciembre de 1990
- ^ ab 'Doce grados Capricornio', Directora: Sarah Hellings; Escritor: Andrew Maclear. "Capital City", Euston Films , episodio 11, serie 1. Fecha de emisión original: 5 de diciembre de 1989
- ^ ab 'Un lobo con piel de lobo', Director: Diarmuid Lawrence; Escritor: Andrew Maclear. "Capital City", Euston Films , episodio 22, serie 2. Fecha de emisión original: 13 de diciembre de 1990
- ^ 'Zapatos con el pie equivocado', Director: Mike Vardy; Escritor: Andrew Maclear. "Capital City", Euston Films , 'episodio 17, serie 2. Fecha de emisión original: 8 de noviembre de 1990
enlaces externos
