stringtranslate.com

Ciudad de la cultura del Reino Unido

Logotipo utilizado por el gobierno del Reino Unido

La designación de Ciudad de la Cultura del Reino Unido se otorga a una ciudad (o área local a partir de 2025) en el Reino Unido por un período de un año calendario, durante el cual el postor ganador organiza festividades culturales a través de una regeneración impulsada por la cultura durante el año. El programa para todo el Reino Unido, que es administrado por el Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte del Gobierno del Reino Unido en colaboración con los gobiernos descentralizados de Escocia , Gales e Irlanda del Norte , tiene como objetivo "aprovechar el éxito del año de Liverpool como Capital Europea de la Cultura 2008, que tuvo importantes beneficios sociales y económicos para el área". [1] Las ofertas únicamente en el Gran Londres están excluidas del concurso, aunque los distritos y lugares en la capital del Reino Unido pueden presentar una oferta conjunta con una ciudad o lugar fuera del Gran Londres. [2]

La designación se otorga a las ciudades cada cuatro años, a través de un concurso, y el poseedor inaugural del título fue Derry en 2013. Kingston upon Hull fue el segundo poseedor del título en 2017, y el 7 de diciembre de 2017 se declaró que Coventry fue designada con el título para 2021. El proceso de licitación para el título de 2025 se llevó a cabo entre 2021 y 2022, y Bradford se anunció como ganador el 31 de mayo de 2022. [3] El título de 2025 fue el primero en estar abierto a áreas locales en todo el Reino Unido.

La Ciudad de la Cultura del Reino Unido se encuentra en el Reino Unido
Casco (2017)
Casco
( 2017 )
Coventry (2021)
Coventry
( 2021 )
Bradford (2025)
Bradford
( 2025 )
Ubicación de las ciudades de la cultura del Reino Unido. El color verde indica el actual titular del título, el rojo los titulares anteriores y el azul el futuro titular.

Historia

Establecimiento

En enero de 2009, se anunció que el entonces Secretario de Cultura Andy Burnham estaba considerando la posibilidad de establecer un premio a la Ciudad Británica de la Cultura y que la ciudad ganadora podría albergar eventos como el Premio Turner , los Premios Brit , el Premio Man Booker y el Premio Stirling . Phil Redmond fue invitado a presidir un panel creado para considerar la propuesta, con un mandato que incluía decidir con qué frecuencia debería otorgarse el premio. [4] Se estableció un grupo de trabajo en marzo y presentó un informe en junio de 2009, sugiriendo que la designación se otorgara a una ciudad una vez cada cuatro años a partir de 2013. [5]

El grupo de trabajo afirmó en su informe que no se debería organizar el mismo calendario de eventos, como la celebración de los Brit Awards, en todas las ciudades de la cultura designadas. En cambio, sugirió que los eventos que se celebrarían en la ciudad se decidieran caso por caso. El informe enumera posibles eventos principales, incluidos los organizados por la BBC , Sony , la Poetry Book Society , el UK Film Council , la Tate , VisitEngland , VisitBritain , la Museums Association , el Heritage Lottery Fund , English Heritage , Channel 4 y el Arts Council England . [5]

Titulares

Derry-Londonderry 2013

Tras el informe del grupo de trabajo, el sucesor de Burnham como Secretario de Cultura, Ben Bradshaw , anunció un concurso para seleccionar la primera Ciudad de la Cultura del Reino Unido en julio de 2009. La fecha límite para las ofertas iniciales fue el 11 de diciembre de 2009, y las ciudades preseleccionadas tenían hasta el 28 de mayo para presentar sus ofertas finales. [6] Un total de 14 ciudades se presentaron, y cuatro ( Birmingham , Derry , Norwich y Sheffield ) fueron preseleccionadas. [7] En una ceremonia especial televisada en Liverpool el 15 de julio de 2010, el Ministro de Cultura Ed Vaizey anunció que Derry sería la primera Ciudad de la Cultura del Reino Unido. [8] [9] El festival fue encabezado por Culture Company 2013 y bautizaron a la ciudad como Derry~Londonderry. [10]

Casco 2017

Logotipo de Hull, Ciudad de la Cultura 2017

Después de 2013, la siguiente Ciudad de la Cultura del Reino Unido estaba programada para 2017. Los funcionarios de Aberdeen declararon que pujarían por el título, [11] al igual que los funcionarios de Dundee , [12] mientras que los funcionarios locales de Colchester , [13] Derby , [14] Leicester , [15] Plymouth , [16] Stoke-on-Trent , [17] Swansea , [18] Hull , [19] y York [20] sugirieron que esas ciudades pujarían por el título de 2017. El 18 de abril de 2013, la Cámara de Comercio de Hampshire anunció que Portsmouth y Southampton estaban haciendo una oferta conjunta para el título de 2017. [21] También hubo una oferta de East Kent (Canterbury, Ashford, Folkestone, Dover y Thanet), [22] y otra de Hastings y Bexhill-on-Sea , apoyada por la celebridad Graham Norton . [23]

En junio de 2013 se anunció la lista de cuatro candidaturas de Dundee , Hull , Leicester y Swansea Bay . [24] El ganador del título de 2017 se anunció el 20 de noviembre de 2013 y Hull fue elegida. [25] El productor de televisión Phil Redmond , que presidió el panel de la Ciudad de la Cultura, dijo que Hull fue la elección unánime porque presentó "el caso más convincente basado en su tema como 'una ciudad que sale de las sombras ' ". El 31 de julio de 2014, Martin Green fue anunciado como director ejecutivo del equipo. Green fue anteriormente jefe de ceremonias de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 y organizó la ceremonia Grand Départ del Tour de Francia de 2014 en Yorkshire. [26]

El 1 de enero de 2017, el evento de Hull se inauguró con un espectáculo de fuegos artificiales sobre el estuario de Humber y una serie de instalaciones de luz y sonido conocidas colectivamente como Made in Hull , que supuestamente atrajeron a más de 25.000 visitantes. [27] [28] Al final de la primera semana, la BBC informaba que 342.000 personas habían participado en los eventos de apertura. [29] El evento incluyó proyecciones multimedia de luz y sonido en edificios emblemáticos de la plaza Victoria de la ciudad [30], así como una exhibición de iconos de Hullywood con gente local recreando escenas famosas de películas. [31]

La BBC informó que un informe de la Universidad de Hull en marzo de 2018 concluyó que el estatus de Hull como Ciudad de la Cultura del Reino Unido atrajo a más de cinco millones de personas, £220 millones de inversión y 800 nuevos empleos. [32] [33]

Coventry 2021

Swansea , Paisley , Stoke-on-Trent , Coventry y Sunderland fueron preseleccionadas para ser la tercera Ciudad de la Cultura del Reino Unido. La victoria de Coventry fue anunciada por el ministro de artes John Glen en Hull y transmitida en vivo en The One Show el 7 de diciembre de 2017. Glen dijo que era "una oportunidad increíble para Coventry de impulsar la inversión en la economía local, hacer crecer el turismo y poner las artes y la cultura en el centro del escenario". [34] En julio de 2020 se anunció que el inicio del año de Coventry como Ciudad de la Cultura se había pospuesto hasta mayo de 2021 debido a la pandemia de COVID-19 . [35] La ciudad ha recibido más de £ 15,5 millones en apoyo del Gobierno del Reino Unido para apoyar las festividades anuales, con otros £ 100 millones recaudados en inversión de capital para la ciudad para apoyar proyectos culturales de la ciudad como la Galería de Arte y Museo Herbert , la Catedral de Coventry y el Teatro Belgrado .

Bradford 2025

El 31 de mayo de 2022, Bradford fue anunciado como el poseedor del título en 2025, y los tres finalistas recibieron £125,000. [3] El concurso de ofertas se llevó a cabo entre 2021 y 2022. Se presentaron un récord de veinte ofertas de varias ciudades y regiones de todo el Reino Unido. El 8 de octubre de 2021, se preseleccionaron ocho ofertas, a saber: Armagh City, Banbridge y Craigavon , Bradford, Cornwall , County Durham , Derby , Southampton , Stirling y Wrexham County Borough . [36] El 18 de marzo de 2022, esto se acortó a solo Bradford, Durham, Southampton y Wrexham. [37]

Las otras ofertas fallidas [38] incluyen; Bangor , Borderlands [i] , Conwy , Lancashire , Medway , Newport , Powys , Tay Cities (también incluyendo Fife ), Torbay y Exeter , Wakefield , Wolverhampton , y Great Yarmouth & East Suffolk . Cambridgeshire y Peterborough y Plymouth habían expresado interés en las ofertas, [39] [40] pero no fueron incluidas en la lista de solicitantes. Las ofertas de Northampton , [41] Norwich , [42] el valle de Tees , [43] Luton , [44] y Gloucester [45] fueron retiradas o descartadas antes de la fecha límite de solicitud final.

El titular se iba a anunciar originalmente en diciembre de 2021, pero se pospuso debido a la cantidad de solicitantes, y la lista larga se publicó el 8 de octubre de 2021. La fecha límite final de presentación de solicitudes fue el 26 de enero de 2022 y la lista corta de cuatro lugares de licitación se publicó el 18 de marzo de 2022 (con visitas a los lugares preseleccionados realizadas en la primavera de 2022), [46] y el titular de 2025, Bradford, se anunció el 31 de mayo de 2022 en vivo en The One Show . [3] [47] [48]

Lista de ciudades culturales del Reino Unido

Notas

Referencias

  1. ^ "Derry/Londonderry será la Ciudad Cultural del Reino Unido en 2013". Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  2. ^ "UK CITY OF CULTURE 2021 Guidance for bidding cities" (PDF) . Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  3. ^ abcd "Bradford, elegida Ciudad de la Cultura del Reino Unido en 2025". GOV.UK . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  4. ^ Jones, Rebecca (7 de enero de 2009). "Planes para la Ciudad Británica de la Cultura". BBC News . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  5. ^ ab "UK City of Culture: Working Group Report" (PDF) . Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte. Junio ​​de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 12 de mayo de 2010 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  6. ^ "Ha empezado la carrera para encontrar la primera 'Ciudad de la Cultura' del Reino Unido para 2013". Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte. 14 de julio de 2009. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2010. Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  7. ^ "Cuatro ciudades del Reino Unido en la lista de finalistas del premio a la cultura". BBC News . 24 de febrero de 2010 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  8. ^ ab "Londonderry nombrada Ciudad de la Cultura del Reino Unido". BBC News . 15 de julio de 2010 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  9. ^ "Ciudad de la cultura en el Reino Unido". Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte. 15 de julio de 2010.
  10. ^ "Compañía Cultural 2013".
  11. ^ "Aberdeen prepara su candidatura para el título de Ciudad de la Cultura del Reino Unido en 2017". BBC News . 12 de junio de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  12. ^ "Dundee aspira a ganar el premio de Ciudad de la Cultura del Reino Unido con una candidatura a festivales". The Courier . 30 de abril de 2013. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  13. ^ "Colchester: su candidatura exitosa para convertirse en la Capital de la Cultura del Reino Unido en 2017 podría generarle a la ciudad un impulso de 10 millones de libras". EADT24. 18 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  14. ^ "Derby considera la posibilidad de convertirse en Capital de la Cultura del Reino Unido". BBC News . 9 de febrero de 2010 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  15. ^ "Leicester – Candidatura a Ciudad de la Cultura". BBC News . Archivado desde el original el 24 de junio de 2013. Consultado el 9 de junio de 2013 .
  16. ^ "La decisión de Plymouth de presentar candidatura para obtener el estatus de Ciudad de la Cultura". Plymouth Evening Herald . 3 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2013 . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
  17. ^ "La ciudad se postulará para ser la capital cultural del Reino Unido". The Sentinel . 19 de mayo de 2010 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  18. ^ "Swansea Bay aspira a convertirse en la Ciudad de la Cultura del Reino Unido en 2017". The Wave . 6 de marzo de 2013 . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  19. ^ "Candidatura a Ciudad de la Cultura: Envíanos tus fotos para mostrar lo mejor de Hull". Esto es Hull y East Riding . 25 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014. Consultado el 27 de abril de 2013 .
  20. ^ "Se confirma la candidatura de York como Ciudad de la Cultura del Reino Unido 2017". One and Other . 6 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  21. ^ Business News Hampshire. Cámara de Comercio de Hampshire. Consultado el 23 de julio de 2013.
  22. ^ Los jefes de candidatura de East Kent presentan su candidatura a Ciudad de la Cultura 2017 con grandes esperanzas – Noticias Archivado el 15 de octubre de 2014 en Wayback Machine . Kent News. Consultado el 23 de julio de 2013.
  23. ^ "La sentida súplica de Norton a los jueces de cultura – Local". Hastings and St. Leonards Observer . 14 de junio de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
  24. ^ "Se anuncia la lista de cuatro ciudades seleccionadas para el premio Ciudad de la Cultura del Reino Unido 2017". BBC News . 19 de junio de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  25. ^ ab "Hull nombrada Ciudad de la Cultura del Reino Unido 2017". BBC News . 20 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  26. ^ "Hull contrata al jefe de ceremonias olímpicas para dirigir el equipo de la ciudad cultural de 2017". The Guardian . 31 de julio de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  27. ^ "Ciudad de la cultura del Reino Unido: fuegos artificiales y proyecciones dan inicio a Hull 2017". BBC News . Enero de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  28. ^ "Hecho en Hull: la multitud sigue llegando". BBC . 4 de enero de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  29. ^ "'Asombroso' número de visitantes para la ciudad cultural". BBC News . 9 de enero de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  30. ^ "Made in Hull abre sus puertas, Hull 2017 Ciudad de la Cultura – BBC Arts". BBC. Enero de 2017. Consultado el 9 de enero de 2017 .
  31. ^ "Hullywood: Peter Levy es James Bond, Hull 2017 Ciudad de la Cultura – BBC Arts". BBC. 5 de enero de 2017. Consultado el 9 de enero de 2017 .
  32. ^ Bosworth, Mark (23 de abril de 2018). "¿Las ciudades de la cultura del Reino Unido crean legados?". BBC News . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  33. ^ "La Universidad de Hull revela su evaluación como Ciudad de la Cultura del Reino Unido 2017 | Universidad de Hull". www.hull.ac.uk . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  34. ^ ab "Ciudad de la cultura del Reino Unido 2021: Coventry gana". BBC News . BBC . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  35. ^ "Coronavirus: Coventry City of Culture se pospone hasta mayo". BBC News . BBC. 3 de julio de 2020 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  36. ^ "Se revela la lista de ciudades de la cultura del Reino Unido para 2025". GOV.UK . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  37. ^ "Las cuatro candidatas finales al título de Ciudad de la Cultura del Reino Unido 2025". The Independent . 18 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  38. ^ "Número récord de candidaturas para Ciudad de la Cultura del Reino Unido en 2025". BBC News . 20 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  39. ^ Hatton, Ben (2 de junio de 2021). "¿Podrían Cambridge, Ely y Peterborough convertirse en la ciudad de la cultura del Reino Unido en 2025?". Cambridge Independent . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  40. ^ Green, Alex (8 de junio de 2021). "Plymouth podría presentar su candidatura para convertirse en Ciudad de la Cultura del Reino Unido en 2025". Plymouth Live . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  41. ^ Averill, James (11 de junio de 2019). "La candidatura de Northampton a Ciudad de la Cultura del Reino Unido se aplazará hasta 2029". Northampton Chronicle & Echo . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  42. ^ Grimmer, Dan (29 de mayo de 2021). "Norwich descarta postularse para ser Ciudad de la Cultura del Reino Unido en 2025". Norwich Evening News . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  43. ^ "Se retiró la candidatura de Tees Valley como Ciudad de la Cultura 2025". BBC News . 11 de junio de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  44. ^ "Luton abandona su candidatura para convertirse en Ciudad de la Cultura 2025". BBC News . 15 de enero de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  45. ^ "Gloucester abandona su candidatura a Ciudad de la Cultura del Reino Unido para 2025". BBC News . 22 de julio de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  46. ^ "Ciudad de la cultura del Reino Unido 2025: Derby no figura en la lista de candidatos". BBC News . 18 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  47. ^ "Ciudad de la cultura del Reino Unido 2025: guía completa para la solicitud". GOV.UK . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  48. ^ "Se revela la fecha del anuncio de la Ciudad de la Cultura: cómo verlo en vivo". Bradford Telegraph y Argus . 26 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .