stringtranslate.com

Rensselaer, Nueva York

Rensselaer / r ɛ n s ə ˈ l ɪər / es una ciudad en el condado de Rensselaer , Nueva York , Estados Unidos, y está ubicada en el lado este del río Hudson , frente a Albany y en el límite occidental del condado de Rensselaer. Según el censo de 2020, la población de la ciudad era de 9210 habitantes. [2]

La zona que hoy se conoce como la ciudad de Rensselaer fue colonizada por los holandeses en el siglo XVII, quienes la llamaron t'Greyn Bos, que se convirtió en Greenbush en inglés. Rensselaer fue uno de los primeros centros de la industria de tintes de Estados Unidos y el hogar de la primera fábrica de aspirinas del país . La ciudad se convirtió en un centro ferroviario en el siglo XIX; en 2020, Albany-Rensselaer fue la novena estación de Amtrak más concurrida del país y la segunda más concurrida del estado de Nueva York.

Historia

Afiliaciones históricas

Nueva Holanda 1609 Provincia de Nueva York 1667 Estado de Nueva York 1776

Asentamiento temprano y crecimiento

Los nativos de la zona la llamaban Petuquapoern y Juscum catick, y los holandeses reclamaron la tierra en 1609 basándose en la exploración del río Hudson por parte de Henry Hudson a bordo del barco holandés Halve Maen . Más tarde, la zona se llamó "De Laet's Burg" en honor a uno de los directores de la Dutch West India Co. El asentamiento se produjo al menos ya en 1628. En 1642, había una cervecería y muchas granjas, también se estableció un ferry por Hendrick Albertsen que iba desde la desembocadura de Beaver Creek en Beverwyck (Albany) hasta el futuro Rensselaer. [3] Greenbush (originalmente t'Greyn Bos en holandés) fue el asentamiento más antiguo de la época holandesa. La aldea de East Albany era parte del pueblo de Greenbush. La segunda aldea que se incorporó fue Bath (también Bath-on-Hudson), que se trazó en 1795 y se incorporó como aldea antes de 1874. [4]

El Fuerte Crailo en la foto de HABS, c.  1940

La familia Van Rensselaer, que eran los terratenientes feudales de todo el futuro condado de Rensselaer, construyó una residencia en la futura ciudad de Rensselaer. Esta propiedad fue heredada por Hendrick van Rensselaer , nieto de Kiliaen van Rensselaer , quien construyó Fort Crailo aproximadamente en 1712. [5] [6] Fue construido en el sitio donde Dominie Megapolensis construyó su propia casa en 1642. [7] Crailo se amplió entre 1762 y 1768. En varias ocasiones, los terrenos se utilizaron como campamento para tropas británicas y coloniales. Se dice que es el lugar donde, en 1755, el cirujano del ejército británico Richard Shuckburgh, acuartelado en la casa, escribió la cancioncilla " Yankee Doodle " para burlarse de las tropas coloniales que lucharon con los británicos en las guerras francesa e india . [8] Fort Crailo fue declarado Monumento Histórico Nacional en 1961. [5] [6]

La aldea de Greenbush era una extensión de tierra de aproximadamente una milla cuadrada de tamaño, y es la parte de la ciudad entre Partition y Mill Street. Esta fue comprada en mayo de 1810 por William Akin, Titus Goodman y John Dickinson a Stephen Van Rensselaer y Stephen N. Bayard, cesionarios de John J. Van Rensselaer. El pueblo se incorporó más tarde en 1815. Se otorgó una nueva carta en 1828, que se modificó en 1854, y nuevamente en 1863, y una nueva carta en 1871. [3] En 1897, Greenbush fue reconocida como ciudad y su nombre se cambió a Rensselaer. Sus límites se ampliaron en 1902 con la anexión de la aldea de Bath y la parte occidental de la ciudad de East Greenbush .

Industrialización y modernización

En el siglo XIX, Rensselaer se convirtió en el sitio del depósito de pasajeros, tiendas, depósitos de carga, rotonda y patio de diligencias del ferrocarril Boston & Albany (B&A). Fue el sitio de transferencias entre trenes del ferrocarril New York Central y el B&A. Un ferry transportaba gente hacia y desde la isla Van Rensselaer y el centro de Albany en Maiden Lane . En 1871, se construyó el puente Maiden Lane en reemplazo del ferry. En 1903, el canal que separaba la isla del continente se rellenó con arena dragada del fondo del río Hudson. [9] Cuando NY Central y el B&A se fusionaron en 1900, las actividades de la isla perdieron importancia, aunque se construyó una nueva rotonda y un patio de diligencias incluso cuando se demolieron muchos edificios. [9]

Obras sobre anilina y color del río Hudson a principios del siglo XX

En 1881, el Hudson Riverfront Art Park en Rensselaer fue el sitio del primer Grand Slam registrado de las grandes ligas en la historia del béisbol. [10] En 1882, Hudson River Aniline and Color Works construyó su primera planta en Rensselaer (edificio 61), sin embargo, se quemó 13 años después. En 1895, se reconstruyó el edificio 61 y al mismo tiempo también se construyó el edificio 71. [11] Fue adquirido por Bayer Corporation en 1903, [12] que luego construyó una de las fábricas más grandes y modernas de su tiempo en los EE. UU. y la planta de Rensselaer se convirtió en el hogar estadounidense para la producción de aspirina de marca . [13] El gobierno de EE. UU. confiscó la propiedad en 1917 durante la Primera Guerra Mundial como propiedad enemiga, siendo Bayer una empresa alemana . [12] Más tarde sería propiedad de General Aniline and Film Company, y luego de BASF . [12] En 1927, fue la primera planta en producir sales diazo sólidas en los Estados Unidos. [14] La planta pasó por 12 propietarios o subsidiarias diferentes durante su vida útil; en la década de 1990, fue la planta de tintes más antigua en operación continua y también produjo más tintes que cualquier otra planta en los Estados Unidos. [14] Según un folleto promocional emitido alrededor de 1993 por BASF Corporation, la planta de Rensselaer era la instalación de producción de tintes más grande de América del Norte . [15] La planta se cerró definitivamente el 28 de diciembre de 2000.

En 1932, junto a la planta de BASF, se construyó el puerto de Albany-Rensselaer , en su mayor parte en la vecina Albany , pero también con 35 acres (140.000 m2 ) en la parte sur de Rensselaer. Los muelles del lado de Rensselaer se construyeron en la década de 1970. [16]

Los tramos del extremo Rensselaer del puente Dunn Memorial, construidos para la extensión cancelada de la South Mall Expressway hasta la Interestatal 90

La década de 1960 fue una época de grandes cambios para la ciudad de Rensselaer. En 1967 se construyó el actual puente Dunn Memorial entre Albany y Rensselaer. Aunque el puente debía continuar hacia el este a través de Rensselaer, con la South Mall Arterial conectando con la Interestatal 90 en la salida 8, esta ampliación nunca se materializó. En 1968, la estación de Amtrak en Albany ( Union Station ) se trasladó a Rensselaer; el puente Maiden Lane y todos los edificios asociados al ferrocarril fueron demolidos cuando en 1969 se construyó el campus de la escuela secundaria/preparatoria de la ciudad de Rensselaer al norte de Quackenderry Creek.

En la década de 2000, se produjo otra ola de desarrollo en Rensselaer. En 2007, UW Marx Construction construyó un campus completamente nuevo para el Distrito Escolar de la Ciudad de Rensselaer en la sección norte de la ciudad a cambio de una propiedad frente al mar que había ocupado la escuela secundaria Rensselaer Middle High School. La nueva escuela reemplazó a la escuela secundaria Rensselaer Middle High School y a la escuela primaria Van Rensselaer, anteriormente Van Rensselaer High. Doane Stuart ocupa la antigua escuela primaria. La remodelación de la propiedad frente al mar se llama DeLaet's Landing en honor a Johan de Laet. El primer edificio de apartamentos de 96 unidades y 20 millones de dólares se inauguró en 2019. La construcción de un segundo edificio de apartamentos de lujo en el sitio comenzó en septiembre de 2021. La antigua escuela secundaria Van Rensselaer fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2012. [17]

En enero de 2023, se emitieron las aprobaciones finales para avanzar con la remodelación de Barnet Mills Apartments en el antiguo emplazamiento del Hilton Center. El proyecto es un emprendimiento de BBL Construction para revitalizar la propiedad a lo largo del río Hudson que se encuentra junto al embarcadero y el parque de la ciudad. Alguna vez fue el hogar de Barnet Mills, que produjo productos de lana durante muchos años. Los edificios estuvieron ocupados por última vez por varios artistas y empresas especializadas.

La ciudad también está planeando actualmente la construcción de un sistema de senderos a lo largo del río que se extenderá desde el embarcadero de la ciudad hasta el parque artístico Hudson Riverfront Art Park, a lo largo de más de una milla de propiedades a lo largo del río. El sendero, financiado con una subvención, tendrá conexiones multimodales con el puente Livingston Avenue, que es un proyecto de reconstrucción valuado en más de $400 millones que ha recibido fondos estatales y federales.

Biblioteca

La Biblioteca Pública Rensselaer, en su nueva ubicación en East Street.

La Biblioteca Pública Rensselaer es miembro del Sistema de Bibliotecas Upper Hudson, un consorcio de intercambio de recursos que consta de veintinueve bibliotecas públicas en los condados de Albany y Rensselaer. En 2009, la biblioteca se trasladó de Broadway a su ubicación actual en East Street. [18]

Geografía

Ciudad de Rensselaer

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 3,3 millas cuadradas (8,5 km² ) , de las cuales 3,0 millas cuadradas (7,8 km² ) son tierra y 0,3 millas cuadradas (0,78 km² ) (9,61 %) son agua. La ciudad es plana en las zonas oeste y sur, pero las zonas del centro y norte tienen una pendiente pronunciada hacia el este.

La ciudad se encuentra junto al río Hudson, con el condado de Albany y la ciudad de Albany en la orilla opuesta. La ciudad de North Greenbush limita con la ciudad al norte, y la ciudad de East Greenbush está en la frontera sur; ambas ciudades limitan con la ciudad al este, y la línea divisoria entre las dos ciudades se encuentra con Rensselaer en la sección media del límite oriental de la ciudad. La frontera sur de Rensselaer está a la par con la frontera sur de la ciudad de Albany; sin embargo, la frontera norte de Rensselaer está ligeramente al sur de la frontera norte correspondiente de Albany.

Paisaje urbano

Barrios

Colinas del norte de Rensselaer

Colinas orientales de Rensselaer

Colinas occidentales de Rensselaer

Llanura de desarrollo del sur

La costa del río Hudson

Parques y recreación

Campo Coyne

Parque conmemorativo de Huyck

Parque de arte junto al río Hudson

Explanada frente al mar en DeLeaet's Landing

Parque de la calle Plum

Parque infantil conmemorativo Walter S. Pratt (parque Sprinkler)

Parque Hueco

Parque de la primera calle

Parque de la calle Tracy

Embarcadero de Hilton Park

Parque de la calle 8

Parque Eastland

Parque infantil Valley View

Arquitectura

Demografía

Según el censo [20] de 2010, había 9.392 personas, 4.124 hogares y 2.457 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.579,2 habitantes por milla cuadrada (995,8/km 2 ). Había 3.713 unidades de vivienda con una densidad media de 1.233,9 por milla cuadrada (476,4/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 82,11% blancos , 12,06% afroamericanos , 0,20% nativos americanos , 2,17% asiáticos , 0,01% isleños del Pacífico y 3,02% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,72% de la población.

Había 3.397 hogares, de los cuales el 28,6% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 35,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 16,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 42,7% no eran familias. El 36,1% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 12,9% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,28 y el tamaño medio de las familias era de 2,98.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 25,0% de menores de 18 años, un 8,1% de 18 a 24 años, un 31,3% de 25 a 44 años, un 21,7% de 45 a 64 años y un 13,9% de 65 años o más. La edad media era de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 90,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,8 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $34,730 y el ingreso medio de una familia era de $40,688. Los hombres tenían un ingreso medio de $29,685 frente a $26,291 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $19,674. Alrededor del 9.8% de las familias y el 12.8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 19.0% de los menores de 18 años y el 9.0% de los mayores de 65 años.

Educación

Campus del distrito escolar de la ciudad de Rensselaer

El Distrito Escolar de la Ciudad de Rensselaer opera el sistema escolar público de la ciudad , que consta de un solo campus que comprende una escuela primaria, media y secundaria. Doane Stuart es la única escuela privada de la ciudad. [21] El 16 de septiembre de 2009, Doane Stuart abrió un campus interreligioso en 199 Washington Ave. El campus, que alberga a estudiantes desde el jardín de infantes hasta el 12.º grado, es la antigua ubicación de la escuela primaria Van Rensselaer.

Transporte

Carreteras

I-90 en Rensselaer

La Interestatal 90 (I-90), una autopista interestatal transcontinental que va de Seattle a Boston , es la autopista más importante que sirve a Rensselaer y pasa por el extremo norte de la ciudad. La I-90 cruza el río Hudson en el puente de la isla Patroon y proporciona una conexión local con Albany . Otras autopistas importantes que sirven a la ciudad son la Ruta 9 de EE. UU. y la Ruta 20 de EE. UU .

Carril

Estación de Amtrak de Albany-Rensselaer.

La estación de Amtrak de Albany-Rensselaer es la principal estación de trenes de pasajeros para el área de Rensselaer, Albany y Troy . Seis trenes de Empire Service circulan desde Albany-Rensselaer hasta la ciudad de Nueva York en las mañanas de los días laborables y varios parten hacia Nueva York por la noche, regresando y terminando en Albany-Rensselaer por la tarde y a última hora de la noche. El Ethan Allen , un tren respaldado por Vermont y Nueva York, circula hacia el norte desde la ciudad de Nueva York a través de Rensselaer hasta Rutland, Vermont . El Adirondack circula desde la ciudad de Nueva York a través de Rensselaer hasta Montreal. Dos trenes de Empire Service circulan por Rensselaer hasta Buffalo y las cataratas del Niágara. El Maple Leaf circula desde la ciudad de Nueva York a través de Rensselaer hasta Buffalo y Toronto.

En 2020, era la novena estación más concurrida de Amtrak, así como la más concurrida en dar servicio a un área metropolitana con una población inferior a los 2 millones, [22] una distinción que ha mantenido desde al menos 2010. [23] Esto se debe principalmente a la gran cantidad de pasajeros que viajan hacia y desde la ciudad de Nueva York . La estación es la segunda más concurrida del estado de Nueva York, detrás de la estación Pennsylvania (ciudad de Nueva York) .

Una sección del tren de larga distancia Lake Shore Limited de Amtrak se origina en la ciudad de Nueva York y otra sección se origina en Boston . Las dos secciones se unen en Albany-Rensselaer y viajan hasta Chicago como un solo tren. El Lake Shore Limited en dirección este invierte el proceso en Albany-Rensselaer y se divide en dos trenes para continuar el viaje.

Instalaciones de energía eléctrica

Operador independiente del sistema

Aunque técnicamente no se encuentra dentro de los límites de la ciudad, la sede del Operador Independiente del Sistema de Nueva York (NYISO) comparte el mismo código postal. El NYISO, anteriormente New York Power Pool, opera y equilibra los flujos de energía en el sistema de transmisión eléctrica del estado, administra el mercado mayorista de electricidad en Nueva York y desarrolla políticas para el mercado mayorista con la ayuda de las partes interesadas. [24] [25] [26] [27] [28]

Compañía generadora de imperios

Una planta de energía en American Oil Road en la ciudad de Rensselaer, Nueva York, capturada el 26 de mayo de 2021.

De conformidad con el Artículo X de la Ley de Servicio Público , BesiCorp-Empire Development Company LLC. (que ahora opera como Empire Generating Co, LLC) recibió un Certificado de Compatibilidad Ambiental y Necesidad Pública para una planta de cogeneración de ciclo combinado de 505 megavatios (MW) en 2004. Después de presentaciones adicionales, el proyecto se convirtió en una planta de gas natural de ciclo combinado de 670 MW (placa de identificación) que entró en servicio en septiembre de 2010. Hay dos turbinas de combustión cuyo escape crea vapor para impulsar una turbina de vapor . Todas las turbinas son fabricadas por General Electric . Utiliza un condensador enfriado por aire para reducir el consumo de agua. Está ubicada en una antigua área industrial de 88 acres que era propiedad de BASF Corporation entre Riverside Avenue y el río Hudson en el oeste, y Port Access Highway en el este y el sur. En 2017, inyectó 2,357 GWh de energía eléctrica en el sistema de transmisión eléctrica. Esto equivale a operar a plena capacidad durante aproximadamente el 40,9% del año. A modo de comparación, la región capitalina consumió 11.823 GWh de energía eléctrica en 2017. Su energía se vende en el mercado eléctrico mayorista administrado por la NYISO . [29] [30] [31]

En el plan final se incluyó una vía verde/ciclovía que se construyó cerca de la planta. [32] En la orden original se estableció un fondo de desmantelamiento por un monto de $7 millones al inicio de la operación comercial. La compañía abogó por una reducción en 2013 basándose en valores de recuperación de metal pasados ​​por alto, pero la reducción no se concedió, ni tampoco se aumentó el monto de la garantía un mes después. [33] En 2017, un ventilador de 26 toneladas del condensador enfriado por aire cayó sobre un trabajador y lo mató durante el mantenimiento de rutina. [34] En su presupuesto adoptado para 2018-2019, la ciudad de Rensselaer señala un ingreso de aproximadamente $1.1 millones de pagos en lugar de impuestos, la mayoría de los cuales se puede suponer que provienen de Empire Genering LLC. A modo de comparación, la ciudad de Rensselaer señala un presupuesto total de aproximadamente $15 millones para 2018-2019. [35]

Gobierno

Rensselaer tiene una forma de gobierno de alcalde-consejo . El alcalde , que es elegido cada cuatro años, encabeza el poder ejecutivo del gobierno de la ciudad. [36]

Michael E. Stammel ganó las elecciones a la alcaldía en noviembre de 2019, derrotando al actual alcalde Richard Mooney. [37] Fue reelegido para un mandato de cuatro años como alcalde el 2 de noviembre de 2021, después de que Richard Mooney lo desafiara nuevamente. [38]

Rensselaer se encuentra en el distrito 20 del Congreso , representado por Paul Tonko (D) en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . La ciudad está representada por Chuck Schumer (D) [39] y Kirsten Gillibrand (D) [40] en el Senado de los Estados Unidos . A nivel estatal, la ciudad se encuentra en el distrito 44 del Senado de Nueva York , representado por Neil Breslin (D). En la Asamblea de Nueva York , Rensselaer se encuentra en el distrito 108, representado por John T. McDonald III (D).

Referencias

  1. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  2. ^ Censo de EE. UU., 2020, 'Ciudad de Rensselaer, Nueva York'
  3. ^ ab George Baker Anderson (1897). "Historia de Greenbush, Nueva York". D. Mason and Company. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  4. ^ Suplemento de Nueva York: Volumen 58. Estado de Nueva York. 1899. pág. 271. Consultado el 3 de enero de 2010 .
  5. ^ ab "Fort Crailo". Lista resumida de lugares de interés histórico nacional . Servicio de Parques Nacionales. 12 de septiembre de 2007.
  6. ^ por James Dillon (1983), Registro Nacional de Lugares Históricos Inventario-Nominación: Fort Crailo (pdf) , Servicio de Parques Nacionalesy fotografías adjuntas, exterior, de 1965.  (1,27 MB)
  7. ^ Paul Huey. "La NHL de Fort Orange y Schuyler Flatts" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 9 de enero de 2009. Consultado el 3 de enero de 2010 .
  8. ^ Feister, Lois M., y Huey, Paul R., Historia y arqueología, 1974-1994, del sitio histórico estatal de Crailo, Rensselaer, Nueva York (División de Preservación Histórica, Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York, Peebles Island, Waterford, NY 2012), pág. 64
  9. ^ de Stephen Oberon (2008). "Cultural Impact Assessment" (PDF) . UW Marx, Inc. Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2020. Consultado el 29 de julio de 2009 .
  10. ^ John R. Husman. «10 de septiembre de 1881: el 'grand slam' definitivo de Roger Connor». sabr.org . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  11. ^ "Historia del crecimiento interno de la planta BASF Rensselaer". ColorantsHistory.Org. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2007. Consultado el 4 de enero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  12. ^ abc "Historia de la industria de los colorantes". ColorantsHistory.Org. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2004. Consultado el 4 de enero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  13. ^ Diarmuid Jeffreys (2005). Aspirina: La notable historia de un fármaco maravilloso. Bloomsbury Publishing. pág. 84. ISBN 1-58234-386-1. Recuperado el 5 de enero de 2010 .
  14. ^ de Leander Richard (1994). "Rensselaer Dye Industry". AATCC. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2006. Consultado el 5 de enero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  15. ^ "Folleto descriptivo de BASF Rensselaer ca. 1993". BASF. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2007. Consultado el 5 de enero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  16. ^ Eric Anderson (21 de septiembre de 2008). "Energy fuels Port of Albany growth" (La energía impulsa el crecimiento del puerto de Albany). Albany Times Union . Consultado el 30 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto ]
  17. ^ "Registro Nacional de Listados de Lugares Históricos". Lista semanal de acciones tomadas en propiedades: 13/8/12 al 17/8/12 . Servicio de Parques Nacionales. 24 de agosto de 2012.
  18. ^ "Acerca de la biblioteca: preguntas frecuentes". Biblioteca pública Rensselaer . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  19. ^ Censo de EE. UU., 2020, 'Ciudad del Ulster, condado del Ulster, Nueva York'
  20. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  21. ^ Cooper, Robin (21 de septiembre de 2009). "La matrícula crece a medida que Doane Stuart abre un nuevo campus en Rensselaer". Albany Business Review .
  22. ^ "Perfil corporativo 2020" (PDF) . Amtrak. Abril de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  23. ^ Anderson, Eric (27 de octubre de 2010). "El ferrocarril de alta velocidad avanza lentamente hacia el carril rápido". Albany Times Union . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  24. ^ "Anuncio del proyecto del Centro de Control NYISO" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  25. ^ Victor K. McElheny (7 de noviembre de 1975). «¿Otro gran apagón? No si pueden evitarlo». New York Times . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  26. ^ Eric Anderson (12 de noviembre de 2015). "Hace 50 años Albany se quedó a oscuras en el Gran Apagón del Noreste". Times Union . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  27. ^ LARRY RULISON (2 de diciembre de 2009). «NYISO cumple 10 años en el poder». Times Union . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  28. ^ Stephen Whitley (27 de agosto de 2014). «NYISO abre un nuevo centro de control de energía» . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  29. ^ "Dictamen y Orden Otorgándose Certificado de Compatibilidad Ambiental y Necesidad Pública (expediente núm. 00-F-2057)". 24 de septiembre de 2004. pág. 2,44 . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  30. ^ "Libro de Oro NYISO 2018 (pdf)". www.nyiso.com . pp. 13, 49 . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  31. ^ "Página web de NAES Empire Generating LLC". 10 de abril de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  32. ^ "Carta del Imperio a la PSC sobre la ciclovía". 21 de noviembre de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  33. ^ "Orden que aprueba la presentación de documentos de cumplimiento como vigente sujeta a condición". 13 de junio de 2018. p. 2. Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  34. ^ Lindsay Ellis (17 de junio de 2016). «Hombre muerto por un equipo en la planta del puerto de Rensselaer». The Times Union . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  35. ^ "Página web del presupuesto de la ciudad de Rensselaer". pág. 11. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  36. ^ "Oficina del alcalde:: Ciudad de Rensselaer". Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  37. ^ Gwizdala, Michael (6 de noviembre de 2019). «Stammel gana la carrera por la alcaldía en Rensselaer». The Record . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  38. ^ "Mike Stammel gana la reelección en la carrera por la alcaldía de Rensselaer". 4 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  39. ^ "Schumer, Charles Ellis (Chuck)". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  40. ^ "Gillibrand, Kirsten". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .

yo

Lectura adicional

Enlaces externos