stringtranslate.com

Cigüeña de madera

La cigüeña americana ( Mycteria americana ) es una gran ave zancuda americana de la familia Ciconiidae ( cigüeñas ), el único miembro de la familia que se reproduce en América del Norte . Antiguamente se le llamaba "ibis de bosque" , aunque no es un ibis . Se encuentra en hábitats tropicales y subtropicales de América , incluido el Caribe . En América del Sur es residente, pero en América del Norte puede dispersarse hasta Florida . Descrita originalmente por Carl Linnaeus en 1758, esta cigüeña probablemente evolucionó en regiones tropicales. La cabeza y el cuello están desnudos de plumas y son de color gris oscuro. [2] El plumaje es mayoritariamente blanco, a excepción de la cola y algunas de las plumas de las alas, que son negras con un brillo verdoso-violáceo. El juvenil se diferencia del adulto en que el primero tiene la cabeza emplumada y el pico amarillo, en comparación con el pico negro del adulto. Hay muy poco dimorfismo sexual .

El hábitat de la cigüeña común puede variar, pero debe tener un clima tropical o subtropical con niveles de agua fluctuantes. El nido, de un metro de diámetro, se encuentra en los árboles, especialmente en los manglares y en los del género Taxodium , generalmente rodeados de agua o sobre agua. El cigüeñal anida colonialmente . El nido en sí está hecho de palos y vegetación. Durante la temporada de reproducción, que se inicia cuando los niveles de agua bajan y puede ocurrir en cualquier momento entre noviembre y agosto, se pone una sola puesta de tres a cinco huevos. Estos se incuban durante unos 30 días y los polluelos nacen poco desarrollados o altriciales , requiriendo el apoyo de sus padres. Empluman entre 60 y 65 días después de la eclosión, aunque solo alrededor del 31% de los nidos empluman un polluelo en un año determinado, y la mayoría de los polluelos mueren durante las primeras dos semanas, a pesar de ser observados por un adulto durante ese tiempo. Los polluelos se alimentan con peces de tamaño creciente a medida que envejecen. La dieta del adulto cambia a lo largo del año. Durante la estación seca, se comen peces e insectos, en comparación con la adición de ranas y cangrejos durante la estación húmeda. Debido a que busca alimento con el tacto, necesita aguas poco profundas para capturar alimentos de manera efectiva. Esta es también la razón por la que el cigüeña común se reproduce cuando el nivel del agua comienza a bajar.

A nivel mundial, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza considera que la cigüeña es la de menor preocupación . Esto se debe a su gran variedad. En Estados Unidos , en cambio, se la considera amenazada. Los depredadores de la cigüeña incluyen mapaches (que depredan a los polluelos), caracaras con cresta , que se alimentan de huevos, y otras aves rapaces, que se alimentan de huevos y polluelos. La caza y la recolección de huevos por parte de los humanos han sido implicadas como factores en la disminución de las cigüeñas sudamericanas. Los humanos también provocan el fracaso de los nidos a través del ecoturismo , aunque la observación con binoculares a unos 75 metros (246 pies) de distancia no tiene un gran efecto en el éxito de la anidación. La alteración del hábitat ha provocado la disminución de la cigüeña torcaz, y los sistemas de diques y drenaje en los Everglades han provocado un cambio en el momento de la reproducción y, por tanto, una disminución del éxito reproductivo.

Taxonomía y etimología

Linneo le dio formalmente por primera vez a la cigüeña su nombre binomial Mycteria americana en 1758 . [3] Linneo basó su nombre en un relato e ilustración fuera de lugar en Historia Naturalis Brasiliae (1648) [4] del jabiru-guacu. Linneo también describió Tantalus loculator , que se demostró que también se aplica al jabiru-guacu, después de M. americana basándose en una ilustración de 1731 de la cigüeña de Mark Catesby bajo el nombre de pelícano de bosque. [5] Dado que estos binomios se refieren a la misma especie, M. americana y T. loculator son sinónimos pero M. americana tiene prioridad ya que ocurre antes de T. loculator . [6]

El nombre de género aceptado Mycteria deriva del griego μυκτήρ: myktēr , que significa hocico o tronco, y el nombre de especie americana hace referencia a la distribución de esta cigüeña. [7]

Esta especie parece haber evolucionado en regiones tropicales; su presencia en América del Norte probablemente sea posterior a la última edad de hielo . Un fragmento fósil de la Formación Touro Passo encontrado en Arroio Touro Passo ( Rio Grande do Sul , Brasil ) podría ser de especies vivas; es como mucho del Pleistoceno tardío , hace unos decenas de miles de años. [9] Los fósiles norteamericanos de esa época son de un pariente extinto más grande, M. wetmorei , que se distinguiría de la madera por su tamaño y por la mandíbula menos curvada de M. wetmorei . Probablemente se trataba de una especie hermana ; ambos ocurrieron simpátricamente en Cuba a finales del Pleistoceno . [10] De los miembros existentes del género Mycteria , esta ave es basal del clado cigüeña de pico amarillo , que a su vez es basal de la cigüeña lechosa y la cigüeña pintada . Esta filogenia se basa en un estudio de 1996 que secuenció el cromosoma B y luego utilizó la hibridación ADN-ADN para encontrar las relaciones entre las cigüeñas. [8]

Probablemente debido a su pico curvo, a la cigüeña de bosque se la llamaba anteriormente "ibis de bosque", aunque no es un ibis. [11] También se le ha dado el nombre de "cigüeña americana", porque se encuentra en las Américas . [12] Los nombres regionales incluyen "flinthead", "stonehead", "ironhead", "gourdhead" y "preacher". [7]

Descripción

La cabeza de la cigüeña se parece mucho a la de un ibis .

La cigüeña adulta es un ave grande que mide de 83 a 115 cm (33 a 45 pulgadas) de altura con una envergadura de 140 a 180 cm (55 a 71 pulgadas). El macho suele pesar entre 2,5 y 3,3 kg (5,5 a 7,3 libras), con un peso medio de 2,7 kg (6,0 libras); la hembra pesa de 2,0 a 2,8 kg (4,4 a 6,2 libras), con un peso medio de 2,42 kg (5,3 libras). [13] [14] Otra estimación sitúa el peso medio en 2,64 kg (5,8 lb). [15] La cabeza y el cuello del adulto están desnudos y la piel escamosa es de color gris oscuro. El pico negro curvado hacia abajo es largo y muy ancho en la base. El plumaje es mayoritariamente blanco, siendo las primarias , secundarias y la cola negras y con una iridiscencia verdosa y violácea. Las patas y los pies son oscuros y los dedos de color rosa/beige son rosados ​​durante la temporada de reproducción. Los sexos son similares. [dieciséis]

Dos polluelos de cigüeña en su nido

Los polluelos recién nacidos tienen una escasa capa de plumón gris ( protoptiles ) que es reemplazada por un plumón denso, lanudo y blanco ( mesoptiles ) en unos 10 días. Los polluelos crecen rápidamente y alcanzan aproximadamente la mitad de la altura de los adultos en tres o cuatro semanas. Hacia la sexta y séptima semana, el plumaje de la cabeza y el cuello se vuelve gris ahumado. Cuando están emplumados, se parecen al adulto, diferenciándose sólo en que tienen una cabeza emplumada y un pico amarillo. [17]

Distribución y hábitat

Se trata de una especie tropical y subtropical que se reproduce en gran parte de Sudamérica , Centroamérica y el Caribe . La cigüeña común es la única cigüeña que se reproduce en América del Norte . En Estados Unidos existen pequeñas poblaciones reproductoras en Florida , Georgia y las Carolinas . [18] En América del Sur, se encuentra desde el sur hasta el norte de Argentina. Algunas poblaciones de América del Norte se dispersan después de reproducirse, frecuentemente a América del Sur. [12]

Esta cigüeña es capaz de adaptarse a una variedad de hábitats de humedales tropicales y subtropicales [19] que tienen niveles de agua fluctuantes (ya que eso inicia la reproducción). [20] Anida en árboles que están sobre el agua o rodeados de agua. En hábitats de agua dulce, anida principalmente en bosques dominados por árboles del género Taxodium (en EE. UU.), mientras que en estuarios generalmente anida en árboles de los bosques de manglares . [19] Para alimentarse, la cigüeña de bosque utiliza marismas de agua dulce en hábitats con abundancia de árboles Taxodium , mientras que en zonas con bosques de manglares utiliza agua salobre. Las áreas con más lagos atraen la alimentación en las orillas de lagos, arroyos y ríos. [20]

Comportamiento

Cría

Colonia de anidación en Georgia, Estados Unidos

La cigüeña, que reside en humedales de tierras bajas con árboles, construye un gran nido de palos en un árbol. [21] En hábitats de agua dulce, prefiere anidar en árboles de mayor diámetro. [19] Anida colonialmente , con hasta 25 nidos en un árbol. [21] La altura de estos nidos es variable, y algunos nidos ubicados en manglares más bajos tienen alturas de aproximadamente 2,5 metros (8,2 pies), en comparación con una altura de aproximadamente 6,5 metros (21 pies) para los manglares más altos. [22] En el caso de los árboles Taxodium , generalmente anida cerca de las ramas superiores, frecuentemente entre 18 y 24 metros (59 y 79 pies) sobre el suelo. [20] En el propio árbol se suelen elegir bifurcaciones de ramas grandes o lugares donde se cruzan varias ramas. [23]

El nido en sí lo construye el macho [24] a partir de palos [25] y ramitas verdes [26] recolectadas de la colonia y sus alrededores. [24] La vegetación generalmente comienza a agregarse antes de que se pongan los huevos, pero después de que se completa la estructura principal de las ramitas. La frecuencia con la que se agrega disminuye después de que los huevos eclosionan. Esta vegetación funciona para ayudar a aislar el nido. [26] Cuando está completo, el nido tiene aproximadamente un metro (3,3 pies) de diámetro, [24] con un área verde central que tiene un diámetro promedio de aproximadamente 28 centímetros (11 pulgadas). El grosor del borde del nido suele medir de 12 a 20 centímetros (4,7 a 7,9 pulgadas). [23]

Cigüeñas copulando

Las cigüeñas sin nido a veces intentan apoderarse de los nidos de otras personas. Estas ocupaciones de nidos las realizan más de un pájaro. Las crías y los huevos son expulsados ​​del nido en unos 15 minutos. Si sólo una cigüeña está cuidando el nido cuando es expulsada, normalmente espera a que su pareja intente recuperar el nido. [27]

La reproducción se inicia con una caída en el nivel del agua combinada con una mayor densidad de peces (y lo primero probablemente desencadene lo segundo). Esto se debe a que una disminución en el nivel del agua y una mayor densidad de peces permiten una cantidad adecuada de alimento para los polluelos. [20] Esto puede ocurrir en cualquier momento entre noviembre y agosto. Una vez que comienza, la reproducción tarda unos cuatro meses en completarse. [12] Esta ave pone una nidada de tres a cinco huevos de color crema que miden aproximadamente 68 por 46 milímetros (2,7 por 1,8 pulgadas). [25] Estos huevos generalmente se ponen con uno o dos días de diferencia [24] y ambos sexos los incuban durante 27 a 32 días [25] . [24] Este período de incubación comienza cuando se pone el primer huevo. [20] Durante la primera semana de incubación, los padres no se alejan mucho de la colonia, con la excepción de los viajes cortos para buscar comida, beber y recolectar material de nidificación que realiza el ave que no incuba. Después de la primera semana, el ave que no incuba pasa menos tiempo en la colonia, aunque los huevos nunca se dejan desatendidos. Después de unas horas de incubación, esta ave a veces se toma un descanso para estirarse, acicalarse, reorganizar el material del nido o voltear los huevos. [24] Los huevos eclosionan en el orden en que fueron puestos, con un intervalo de unos pocos días entre la eclosión de cada huevo. [20]

Huevos de cigüeña

Los polluelos nacen altriciales , incapaces de moverse, y pesan una media de 62 gramos (2,2 oz). [17] Se les cría durante la primera semana después de la eclosión, y después cuando llueve y por la noche. [24] Los polluelos no se dejan solos hasta al menos las tres semanas de edad, con uno de los padres buscando alimento mientras el otro cuida el nido y a los polluelos. Cuando los polluelos tienen al menos tres semanas de edad, son lo suficientemente grandes como para quedarse y proteger el nido. Esto coincide con que los polluelos se vuelven más agresivos cuando se les presentan objetos u organismos extraños. Empluman entre 60 y 65 días después de la eclosión [17] y alcanzan la madurez sexual a los cuatro años de edad, aunque por lo general no logran emplumar a los polluelos hasta el quinto año de edad. [12]

El éxito de eclosión, el porcentaje de aves que tuvieron al menos un huevo que eclosionó en un año, de la cigüeña común es de alrededor del 62%. Sin embargo, esto puede variar ampliamente, con colonias que oscilan entre un 26% y un 89% de éxito en la eclosión. El período en el que los polluelos son más vulnerables a la muerte es desde que nacen hasta las dos semanas de edad. [28] En general, alrededor del 31% de los nidos producen al menos un ave emplumada. [23] Los mapaches [12] y los caracaras , especialmente los caracaras con cresta , son depredadores destacados de huevos y polluelos. Otras causas del fracaso de la nidificación es la caída de los nidos, rompiendo así los huevos del interior. Esto puede deberse a muchos acontecimientos, siendo los más destacados la mala construcción de los nidos y las peleas entre adultos. [23]

Alimentación

Durante la estación seca, el cigüeña se alimenta principalmente de pescado, complementado con insectos. Durante la temporada de lluvias, por otro lado, los peces constituyen aproximadamente la mitad de la dieta, los cangrejos alrededor del 30% y los insectos y ranas el resto. [29] La cigüeña come peces más grandes con más frecuencia que peces más pequeños, incluso en algunos casos en los que este último es más abundante. [30] Se estima que una cigüeña adulta necesita alrededor de 520 gramos (1,15 libras) por día para sustentarse. Para una familia completa, se estima que se necesitan unos 200 kilogramos (440 libras) por temporada de reproducción. [20]

Una cigüeña alimentándose

La cigüeña común suele buscar alimento en bandadas cuando no está reproduciendo, y sola y en pequeños grupos cuando está reproduciendo. En la estación seca, la cigüeña generalmente busca alimento caminando lentamente hacia adelante con el pico sumergido en el agua mientras busca comida a tientas. Durante la temporada de lluvias, este método se utiliza aproximadamente el 40% del tiempo para capturar alimentos. Durante este período, el movimiento de pies, en el que la cigüeña camina muy lentamente con el pico en el agua mientras mueve el pie hacia arriba y hacia abajo antes de cada paso, se utiliza aproximadamente el 35% del tiempo. Ambos métodos de caza no son visuales. [29]

Debido a sus métodos de búsqueda de alimento no visuales, la cigüeña requiere aguas poco profundas y una alta densidad de peces para alimentarse con éxito. El agua en la que se alimenta durante la estación seca tiene un promedio de unos 17 centímetros (6,7 pulgadas) de profundidad, mientras que durante la estación húmeda, el agua suele tener unos 10 centímetros (3,9 pulgadas) de profundidad. En la estación seca, esta cigüeña prefiere alimentarse en aguas sin vegetación emergente, mientras que en la estación húmeda prefiere áreas con vegetación que emerge entre 10 y 20 centímetros (3,9 y 7,9 pulgadas) sobre la superficie en promedio. [29] Esta ave puede viajar más de 80 kilómetros (50 millas) para llegar a los sitios de alimentación, lo que le da acceso a una amplia variedad de hábitats. [31]

Ambos padres alimentan a los polluelos regurgitando comida en el suelo del nido. Los polluelos se alimentan principalmente de peces que miden entre 2 y 25 centímetros (0,79 y 9,84 pulgadas) de largo, y la longitud del pez generalmente aumenta a medida que los polluelos crecen. La cantidad de alimento que reciben los polluelos cambia con el tiempo, y se les alimenta más diariamente desde la eclosión hasta aproximadamente los 22 días, cuando la ingesta de alimento se estabiliza. Esto continúa hasta aproximadamente los 45 días, cuando el consumo de alimentos comienza a disminuir. En total, un polluelo come alrededor de 16,5 kilogramos (36 libras) antes de volar. [17]

Vuelo

Una cigüeña en vuelo

Al volar, esta ave utiliza dos técnicas diferentes. Cuando no hace suficiente calor y está despejado, como al final de la tarde o en días nublados, esta cigüeña alterna entre batir sus alas y planear durante cortos períodos de tiempo. Cuando hace calor y está despejado, esta ave se desliza después de ganar una altitud de al menos 610 metros (2000 pies) batiendo continuamente sus alas. Luego puede planear distancias que oscilan entre 16 y 24 kilómetros (9,9 a 14,9 millas). No tiene que batir sus alas durante este tiempo porque las térmicas cálidas son lo suficientemente fuertes como para soportar su peso. [20] Debido a la energía que se conserva al volar, esta cigüeña suele utilizar este método para volar a zonas más distantes. [32] Vuela con el cuello extendido y las piernas y los pies arrastrando detrás de él. [dieciséis]

Cuando vuela a zonas de alimentación, la cigüeña promedia una velocidad de unos 24,5 kilómetros por hora (15,2 mph). En vuelo de aleteo recorre 34,5 kilómetros por hora (21,4 mph) y unos 20 kilómetros por hora (12 mph) en planeo. [32]

Excreción y termorregulación.

Una cigüeña que da sombra a sus crías

Durante la época de reproducción, la cigüeña común suele defecar en el borde de su nido, mientras que los polluelos suelen defecar en el interior. [26] El método de defecación del adulto difiere según la temperatura. Normalmente, excreta inclinándose hacia adelante y levantando ligeramente la cola, y los desechos van hacia abajo o ligeramente hacia atrás. Sin embargo, cuando hace calor, el adulto adopta una posición diferente, moviendo rápidamente la cola hacia abajo y hacia adelante mientras gira el cuerpo para apuntar a una pata que está doblada hacia atrás (esto se llama urohidrosis ). Se alterna la pierna a la que apunta. El excremento dirigido a las piernas es fluido y acuoso. Por lo general, golpea las piernas alrededor de la mitad de la tibia sin plumas y corre por la pierna según lo dirigen las escamas. Esto da como resultado la evaporación, lo que lo convierte en un método de termorregulación . La temperatura a la que comienza está ligeramente por encima del umbral del jadeo, el último de los cuales tiene lugar a temperaturas de aproximadamente 41,7 °C (107,1 °F) y superiores, en comparación con la temperatura corporal normal de aproximadamente 40,7 °C (105,3 °F). ). [33] En climas cálidos, los adultos reproductores también darán sombra a sus polluelos con sus alas. [26]

Depredadores y parásitos

con juveniles de caimán yacaré , Brasil

Los mapaches son depredadores de los polluelos de cigüeña, [34] especialmente durante los períodos secos donde el agua debajo de los árboles que anidan se seca. [12] Donde ocurre, el caracara con cresta es un importante depredador de huevos. Otros caracaras , halcones y buitres , también se alimentan tanto de huevos como de polluelos. [23]

En los Estados Unidos, Haemoproteus crumenium , un protozoo sanguíneo, se puede encontrar en cigüeñas subadultas y adultas. [35] Otras especies de Haemoproteus también infectan a las cigüeñas en Costa Rica, [36] además de Syncuaria mycteriae , un nematodo que se encuentra en la molleja de la cigüeña. [37]

Estado

A nivel mundial, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza considera que la cigüeña común es la de menor preocupación debido a su amplia distribución. [1] En los Estados Unidos, esta ave se considera amenazada. Se trata de una recuperación de su anterior estatus de especie en peligro de extinción, que mantuvo de 1984 a 2014 debido a una disminución de su población [18] causada por la pérdida de hábitat y la sequía. [38] De manera similar, en el estado de Santa Catarina , Brasil , su declive parece haberse revertido: después de una ausencia entre finales de los años 1960 y mediados de los años 1990, la especie ahora se encuentra nuevamente allí regularmente, en particular en el río Tubarão. región. [39] Es probable que los humedales de la región del río Paraná sirvieran como bastión de la especie, desde donde ahora está recolonizando algunos de sus antiguos refugios. [40]

Amenazas

Las molestias causadas por los turistas pueden tener un efecto en el éxito de la anidación, y un estudio encontró que los nidos en los que pasaban barcos a unos 20 metros (66 pies) tenían un promedio de 0,1 polluelos que emplumaban , en comparación con la tasa normal para esa zona de aproximadamente 0,9. polluelos emplumando por nido. Los peatones que observaban desde una distancia de al menos 75 metros (246 pies) no afectaron significativamente el éxito de la anidación. [41] En los Everglades , los sistemas de diques y drenaje han provocado que cambie el momento de las fluctuaciones del agua, cambiando así el momento de la anidación y, en consecuencia, una disminución de la población. [31]

Referencias

  1. ^ ab BirdLife Internacional (2016). "Mycteria americana". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2016 : e.T22697648A93627312. doi : 10.2305/UICN.UK.2016-3.RLTS.T22697648A93627312.en . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "Cigüeña de bosque | National Geographic". Animales . 2010-11-11. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  3. ^ Linneo, Carl (1758). Systema Naturae (en latín). vol. 1 (décima ed.). Holmia (Estocolmo): Lars Salvius. pag. 140.
  4. ^ Pisón, Willem; Marcgraf, Georg (1648). Historia Naturalis Brasiliae (en latín). págs. 200–202.
  5. ^ Catesby, Marcos (1731). La historia natural de Carolina, Florida y las islas Bahamas. vol. 1. Londres: Impreso por cuenta del autor y vendido por W. Innys y R. Manby, en el West End de St. Paul's, por el Sr. Hauksbee, en la Royal Society House, y por el autor, en el Sr. . Tocino en Hoxton. pag. 80.
  6. ^ Allen, JA (1908). "Los nombres genéricos Mycteria y Tantalus de Linneo, 1758" (PDF) . El alca . 25 (1): 37–38. doi :10.2307/4070247. hdl :2027/hvd.32044107327066. JSTOR  4070247.
  7. ^ ab Nellis, David W. (marzo de 2001). Aves costeras comunes de Florida y el Caribe. Sarasota: Prensa de piña. pag. 150.ISBN 978-1-56164-191-8.
  8. ^ ab Sheldon, Federico H.; Slikas, Beth (1997). "Avances en la sistemática ciconiforme 1976-1996". Aves acuáticas coloniales . 20 (1): 106–114. doi :10.2307/1521772. JSTOR  1521772.
  9. ^ Schmaltz Hsou, Annie (2007). "O estado atual do registro fóssil de répteis e aves no Pleistoceno do Estado do Rio Grande do Sul, Brasil" [El estado actual del registro fósil de reptiles y aves del Pleistoceno de Rio Grande do Sul]. Quaternário do RS: Integrando Conhecimento (en portugués): 23–24.
  10. ^ Suárez, William; Olson, Storrs L. (2003). "Nuevos registros de cigüeñas (Ciconiidae) de depósitos asfálticos del Cuaternario en Cuba". El Cóndor . 105 (1): 150-154. doi : 10.1650/0010-5422(2003)105[150:NROSCF]2.0.CO;2 . hdl :10088/1553. S2CID  86512215.
  11. ^ Vaya, John (1 de mayo de 2012). El observador de aves de sillón se vuelve costero: la vida secreta de las aves de la costa sureste. Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. pag. 75.ISBN 978-0-8078-8260-3.
  12. ^ abcdef Elliott, Andrés; García, EFJ; Kirwan, director general; Boesman, P. (2020). del Hoyo, Josep; Elliott, Andrés; Sargatal, Jordi; Christie, David A.; de Juana, Eduardo (eds.). «Cigüeña torcaz (Mycteria americana)» . Manual de las Aves del Mundo Vivas . Barcelona, ​​España: Lynx Edicions. doi :10.2173/bow.woosto.01. S2CID  216445615 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  13. ^ Brant, Heather A; Jagoe, Charles H; Snodgrass, Joel W.; Bryan, A. Lawrence; Gariboldi, Joan C (2002). "Riesgo potencial para las cigüeñas ( Mycteria americana ) por el mercurio en los peces de la Bahía de Carolina". Contaminación ambiental . 120 (2): 405–413. doi :10.1016/S0269-7491(02)00112-4. PMID  12395855.
  14. ^ Manual CRC de masas corporales de aves, segunda edición por John B. Dunning Jr. (Editor). Prensa CRC (2008). ISBN 978-1-4200-6444-5
  15. ^ Palmer, RS (1962). Manual de aves de América del Norte, Volumen 1, Somorgujos a través de flamencos . Universidad de Yale. Prensa, New Haven, CT.
  16. ^ ab Coulter, MC; Rodgers, JA; Ogden, JC; Depkin, FC; Poole, A.; Gill, F. (1999). "Cigüeña torcaz (Mycteria americana)". Las aves de América del Norte en línea . doi : 10.2173/bna.409 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  17. ^ abcd Kahl, M. Philip (1962). "Bioenergética del crecimiento en polluelos de cigüeñas" (PDF) . El Cóndor . 64 (3): 169–183. doi :10.2307/1365200. JSTOR  1365200.
  18. ^ ab "Cigüeña de la lista en peligro de extinción después de la recuperación en el sureste de EE. UU.". Reuters. 26 de junio de 2014. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2018 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  19. ^ abc Rodgers, James A.; Schwikert, Stephen T.; Shapiro-Wenner, Anne (1996). "Hábitat de anidación de cigüeñas en el norte y centro de Florida, EE. UU.". Aves acuáticas coloniales . 19 (1): 1. doi :10.2307/1521802. JSTOR  1521802.
  20. ^ abcdefgh Kahl, M. Philip (1964). "Ecología alimentaria de la cigüeña (Mycteria americana) en Florida" (PDF) . Monografías Ecológicas . 34 (2): 97-117. doi :10.2307/1948449. JSTOR  1948449. Archivado desde el original (PDF) el 14 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
  21. ^ ab Ehrlich, Paul R.; Dobkin, David S.; Suero, Darryl (1992). Aves en peligro . Stanford, CA: Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 18.ISBN 978-0-8047-1967-4.
  22. ^ Llanes-Quevedo, Alejandro; Rodríguez-Ochoa, Alejandro; Rodríguez, Carlos Frankel (2015). "Reproducción y hábitat de cría de Mycteria americana (Aves: Ciconiidae) en Cuba " Revista Cubana de Ciencias Biológicas (en español). 4 (1): 96-101.
  23. ↑ abcde González, José A. (1999). «Éxito de anidación en dos colonias de cigüeñas en Venezuela» (PDF) . Revista de ornitología de campo . 70 (1): 18–27.
  24. ^ abcdefg Clark, E. Scott (1980). "La atención y el presupuesto de tiempo de una pareja de cigüeñas anidando". Actas del Grupo Colonial Waterbird . 3 : 204–215. JSTOR  4626715.
  25. ^ abc Hauber, Mark E. (1 de agosto de 2014). El libro de los huevos: una guía en tamaño natural de los huevos de seiscientas especies de aves del mundo. Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 106.ISBN 978-0-226-05781-1.
  26. ^ abcd Rodgers, James A.; Wenner, Anne S.; Schwikert, Stephen T. (1988). "El uso y función del material verde para los nidos de las cigüeñas" (PDF) . El boletín Wilson . 100 (3): 411–423. JSTOR  4162606.
  27. ^ Bryan, A. Lawrence; Coulter, Malcolm C. (1991). "Agresión conespecífica en una colonia de cigüeñas en Georgia" (PDF) . El boletín Wilson . 103 (4): 693–697.
  28. ^ Rodgers, James A.; Schwikert, Stephen T. (1997). "Éxito reproductivo y cronología de las cigüeñas Mycteria americana en el norte y centro de Florida, EE. UU.". ibis . 139 (1): 76–91. doi :10.1111/j.1474-919X.1997.tb04506.x.
  29. ↑ abc González, José A. (1997). «Variación estacional en la ecología forrajera de la cigüeña en los Llanos del sur de Venezuela» (PDF) . El Cóndor . 99 (3): 671–680. doi :10.2307/1370479. JSTOR  1370479.
  30. ^ Ogden, John C.; Kushlan, James A.; Tilmant, James T. (1976). "Selectividad de presas por parte de la cigüeña" (PDF) . El Cóndor . 78 (3): 324. doi : 10.2307/1367691. JSTOR  1367691.
  31. ^ ab Kushlan, James A. (1986). "Respuestas de las aves zancudas a los niveles de agua que fluctúan estacionalmente: estrategias y sus límites". Aves acuáticas coloniales . 9 (2): 155-162. doi :10.2307/1521208. JSTOR  1521208.
  32. ^ ab Bryan, A. Lawrence; Coulter, Malcolm C. (1987). "Características del vuelo de alimentación de las cigüeñas en el centro-este de Georgia, EE. UU.". Aves acuáticas coloniales . 10 (2): 157. doi : 10.2307/1521254. JSTOR  1521254.
  33. ^ Kahl, M. Philip (1963). "Termorregulación en la cigüeña, con especial referencia al papel de las patas". Zoología Fisiológica . 36 (2): 141-151. doi :10.1086/physzool.36.2.30155437. S2CID  88435010.
  34. ^ Coulter, Malcolm C.; Bryan, A. Lawrence (1995). "Factores que afectan el éxito reproductivo de las cigüeñas (Mycteria americana) en el centro-este de Georgia" (PDF) . El alca . 112 (1): 237–243. doi :10.2307/4088782. JSTOR  4088782.
  35. ^ Zabransky, Cody J.; Webb, Stephen L.; Fedynich, Alan M.; Bryan, A. Lawrence (2008). "Parásitos sanguíneos en cigüeñas ( Mycteria americana ) del sureste de Estados Unidos". Revista de Parasitología . 94 (5): 1178-1179. doi :10.1645/GE-1480.1. PMID  18576809. S2CID  207249942.
  36. ^ Valkiūnas, Gediminas; Iezhova, Tatjana A.; Brooks, Daniel R.; Hanelt, Ben; Brant, Sara V.; Sutherlin, Marie E.; Causey, Douglas (2004). "Observaciones adicionales sobre parásitos sanguíneos de aves en Costa Rica". Revista de enfermedades de la vida silvestre . 40 (3): 555–561. doi :10.7589/0090-3558-40.3.555. PMID  15465725. S2CID  21996487.
  37. ^ Zhang, Luping; Brooks, Daniel R.; Causey, Douglas (2003). "Una nueva especie de Syncuaria Gilbert, 1927 (Nematoda: Acuarioidea: Acuariidae) en la cigüeña común, Mycteria americana L. (Aves: Ciconiiformes: Ciconiidae) del Área de Conservación Guanacaste, Costa Rica". Revista de Parasitología . 89 (5): 1034-1038. doi :10.1645/GE-3127. PMID  14627152. S2CID  45792749.
  38. ^ Allen, Greg (3 de febrero de 2013). " Todas las cosas consideradas ". El estado de peligro de la cigüeña torcaz está en el aire (transmisión de radio). NPR . Emitido a las 15:13 hora del Este .
  39. ^ Amorim, James Faraco; Piacentini, Vítor de Queiroz (2006). "Novos registros de aves raras em Santa Catarina, Sul do Brasil, incluindo os primeiros registros documentados de algumas espécies para o Estado" [Nuevos registros de aves raras y primeros informes de algunas especies, en el estado de Santa Catarina, sur de Brasil] . Revista Brasileira de Ornitologia (en portugues). 14 (2): 145-149.]
  40. ^ Bencke, Glayson Ariel (2007). "Avifauna atual do Rio Grande do Sul, Brasil: aspectos biogeográficos e distribucionais" [La avifauna reciente de Rio Grande do Sul: aspectos biogeográficos y distribucionales]. Quaternário do RS: Integrando Conhecimento (en portugués): 65–67.
  41. ^ Bouton, Shannon N.; Federico, Peter C.; Rocha, Cristiano Dosualdo; Barbosa Dos Santos, Alexandre T.; Bouton, Tara C. (2005). "Efectos de las perturbaciones turísticas sobre el éxito de anidación y el comportamiento reproductivo de la cigüeña torcaz en el Pantanal brasileño". Aves acuáticas . 28 (4): 487–497. doi :10.1675/1524-4695(2005)28[487:EOTDOW]2.0.CO;2. S2CID  85832770.

enlaces externos