stringtranslate.com

Chobham

Chobham es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de Surrey Heath en Surrey, Inglaterra.

El pueblo cuenta con una pequeña zona de calles principales , especializada en comercios tradicionales y comercio de automóviles. El río Bourne y su afluente norte, el Hale, Mill Bourne o Windle Brook, atraviesan el pueblo.

En 1968, Chobham perdió una gran parte de su territorio en beneficio de West End , que tiene una población mayor y estuvo asociado durante mucho tiempo a otra parroquia. Chobham tiene una amplia gama de negocios periféricos, en particular negocios de cultivo y venta de plantas, ciencia/tecnología y restaurantes.

Chobham no tiene línea ferroviaria; se encuentra aproximadamente a medio camino entre los servicios que llegan a Londres en Woking y Sunningdale , a poco menos de 8 km de distancia. El pueblo se encuentra al sur de Chobham Common , un sitio de especial interés científico .

Historia

Se han encontrado pedernales neolíticos y hay varios túmulos circulares en los brezales; como el Bee Garden en el ondulado Albury Bottom, un monumento programado [2] y la "Herestraet o Via Militaris" de las Cartas de Chertsey que atravesaba la parroquia de Chobham. En 1772 se encontraron monedas de plata romanas de Graciano y de la época de un Valentiniano , y monedas de cobre de un Teodosio , Honorio y otro Valentiniano, una punta de lanza y un anillo de oro, cerca del parque Chobham en la parroquia. [3]

El pueblo estaba situado dentro del distrito de Godley , un área administrativa sajona .

Chobham aparece en el Libro Domesday como Cebeham en poder de la Abadía de Chertsey , tal como era en el momento de la conquista, con intereses también adquiridos en el momento de su inspección, 1086, por dos figuras normandas menores, posiblemente obispos, Corbelin y Odin. Sus activos en el Libro Domesday eran: 10 pieles ; 1 iglesia, 1 capilla, 16 arados , 10 acres (4 ha) de pradera , bosque por valor de 130 cerdos . Rindió £ 15 10s 0d por año. [4] [5] Chabbeham es la versión escrita en la Carta de Chertsey, y Chabham fue la versión registrada en los Rollos de Patentes del siglo XIII . [3]

La iglesia de San Lorenzo se encuentra en High Street. Sus partes más antiguas datan de alrededor de 1080, aunque es posible que hubiera una iglesia anterior en el lugar. Está dedicada a San Lorenzo, que fue martirizado en Roma en el año 258.

Hasta el siglo XIX, el pueblo estaba casi completamente rodeado por Chobham Common , que era un brezal de poco valor agrícola en comparación con su fértil cinturón central, por lo que estaba aislado. Durante la época medieval , Chobham siguió siendo parte de las propiedades de la abadía de Chertsey . Como en todo el centenar que dominaba, el poder del abad de Chertsey era considerable. [3]

Cuando se construyeron los ferrocarriles en el siglo XIX, las líneas que iban de este a oeste pasaban de norte a sur del pueblo, pasando por los pueblos vecinos y en ese momento más pequeños de Sunningdale y Woking . Por lo tanto, Chobham permaneció en gran parte sin desarrollar durante la Revolución Industrial y, mientras tanto, en el siglo XX Woking se convirtió en una gran ciudad en la línea principal del suroeste . En el siglo XIX se extrajo turba del suelo alrededor del pueblo, lo que proporcionó una fuente de combustible barata y confiable para la calefacción, la fundición y la cocina.

Lugares de interés

Lugar o mansión de Chobham

Ninguna propiedad de la parroquia poseía tanta tierra como una mansión medieval , ya que los derechos de toda la parroquia antes de la Reforma inglesa pertenecían a los terratenientes eclesiásticos. Sin embargo, cierta expansión en la construcción y una cantidad modesta de agricultura fue resultado de la presencia de dos líneas de barones : los barones de Abdy y los barones de Le Marchant . [3] Los edificios y la finca ya no sobreviven.

John Cordrey, el último abad de Chertsey, entregó las posesiones de la abadía a la corona durante el reinado de Enrique VIII y, en julio de 1558, bajo el reinado de María I de Inglaterra , la corona vendió una parcela de tierra por 3.000 libras a Nicholas Heath , arzobispo de York y Lord Canciller. La tierra estaba rodeada por un empalizado, de ahí que se le llamara parque, y está marcado como tal en el mapa de Norden y Speed ​​de 1610. Esta concesión fue confirmada por la reina Isabel, pero como Heath fue posteriormente privado de su derecho por negarse a realizar los juramentos legales, la propiedad nominal pasó a su hermano William en 1564. Sin embargo, el antiguo arzobispo continuó residiendo cuando su sobrino Thomas perdió sus nuevas tierras en 1588. Más tarde se las devolvieron y, en 1606, se las vendieron a Francis Leigh. Las familias Cope, Hale y Henn mantuvieron las tierras hasta 1681. Las familias Martin y Crawley las mantuvieron hasta el momento en que se dice que el Sr. Revel, diputado entre 1734 y 1752, fue el propietario. En 1758, su hija y heredera se casó con Sir George Warren, y en 1777 su hija se casó con Thomas Bulkeley, séptimo vizconde Bulkeley . Este último murió en 1822, dejando la tierra a Sir Richard Williams-Bulkeley, décimo baronet , después de lo cual, ahora reducida en superficie, fue adquirida por los barones Le Marchant. [3]

Casa Chobham, Adén, o Mansión Ardern

En 1911, Chobham House, construida en el siglo XVI como residencia de la pequeña nobleza local, solo estaba representada por una pequeña casa de campo. [3] John Ardern poseía tierras en Chobham en 1331 y en 1540 estas estaban en manos de John Danaster, "apoderado de la mansión", barón del Tesoro, su hija heredera se casó con un hijo del rico Sir Edward Bray de Shere , un nombre que más tarde fue significativo en los eventos y la arquitectura locales. [3]

Casa del párroco

La vicaría fue construida en 1811 por el reverendo Charles Jerram , vicario entre 1810 y 1834. Jerram fue un destacado tutor entre cuyos alumnos se encontraban Lord Teignmouth y Horace Mann. [3]

Penny Pot o Pentecostés

Un registro judicial de la época de Carlos II menciona a los «Stanners» y a los «Pentecostés» como diezmadores (representando a los diezmadores). [3] Pennypot Cottage, que data del siglo XVII y está situada en la larga Pennypot Lane, es un edificio catalogado de Grado II. [6]

Lugar del arroyo

Brook Place, también conocida como Malt House, es un edificio catalogado de Grado II* que data del año "WB[ray] 1656". Fue construida en estilo manierista artesanal y fue mencionada como una obra de arquitectura fina en la Historia de Surrey en 1809 por Manning y Bray. [7] En 1648, la predecesora de esta casa era propiedad de Edward Bray, un descendiente de la familia Shiere, que pagó la composición de su patrimonio como realista. Pertenecía a la mansión de Aden (localmente siempre se pronuncia Ardern) vinculada a Worplesdon , pero no era la mansión . [3]

Otros

En 1911, Broadford (House) era la residencia de Sir Charles George Walpole y Highams, anteriormente ocupada por Lord Bagot , era propiedad de la Sra. Leschallas. [3]

Armadura de Chobham

Chobham se hizo famosa por el desarrollo que representó su fábrica de tanques y su campo de pruebas, donde se producían los blindados Chobham. El terreno fue excavado en Chobham Common.

Economía

En el censo de 2011, el 1% de la población (15 personas) estaba empleada en el sector de la agricultura, la silvicultura y la pesca. Los sectores con mayor empleo fueron el comercio al por mayor y al por menor, la reparación de vehículos de motor y motocicletas y las actividades profesionales, científicas y técnicas, con un 15% y un 11% de la población respectivamente. La construcción, la industria manufacturera, la educación y la salud o el trabajo social compiten estrechamente por el 8% de la fuerza laboral. [1]

Comodidades

La oferta de tiendas, talleres mecánicos, puntos de venta de vehículos y servicios de ocio es variada, aunque la mayoría de las tiendas de ropa de marcas internacionales y los grandes supermercados se encuentran más alejados. Los siguientes tipos de puntos de venta están bien representados:

Deportes y ocio

El Chobham FC fue miembro de la Combined Counties Football League hasta el final de la temporada 2010-11, cuando descendió a la Surrey Elite Intermediate League .

El Chobham Rugby Club es un club de rugby comunitario con más de 2000 miembros. Los jugadores desde los cinco años reciben entrenamiento y desarrollo con la participación activa de sus familias en las secciones Senior, Junior, Minis, Girls y Touch Rugby. Cinco equipos senior juegan rugby de liga, desde London 1 South (Nivel 6) hasta la Surrey Foundation League.

Chobham tiene un club de críquet que organiza tres equipos de la liga los sábados y un equipo social los domingos. El club de críquet tiene una sección de potros y organiza equipos desde el nivel U9 hasta el U17 que compiten en la liga de críquet juvenil de West Surrey.

El Chobham & District Rifle Club celebró su centenario en 2009. A lo largo de sus 100 años de experiencia en tiro, el Club inscribió equipos e individuos en competiciones de ligas nacionales y del condado. Los miembros participan en reuniones abiertas organizadas por otros clubes del sureste. Estas competiciones abiertas se llevan a cabo los fines de semana, durante los meses de verano, para rifle en posición tendido del calibre .22 a más de 50 yardas/metros y 100 yardas al aire libre. El punto culminante del año de tiro es en agosto, cuando se celebran los campeonatos británicos en Bisley.

Geografía

Suelo y elevación

Suelo

El pueblo y las aldeas se encuentran principalmente sobre la grava y el aluvión de los lechos de los arroyos, pero el resto de la parroquia trazada antes de 1968 de 9057 acres (3665 ha) está en Bagshot Sands ('Formación') , con extensos lechos de turba . [3]

Elevación

Las crestas de Chobham se elevan al oeste de West End hasta una larga cresta que limita con Camberley , a 110-120 metros (360-390 pies), y Staple Hill al norte se eleva a 87 metros (285 pies).

El río Bourne y su afluente norte, el río Hale, Mill Bourne o Windle Brook , atraviesan el pueblo y pueden inundar partes pequeñas pero bien desarrolladas del pueblo si se producen lluvias localizadas extremas. [9]

La cuenca ondulada que se encuentra debajo alcanza elevaciones mínimas de entre 30 metros (98 pies) en el centro del oeste y 20 metros (66 pies) donde los ríos se unen en el centro del este. Los ríos en el punto occidental están separados por menos de 100 metros (330 pies); hacia el extremo este de la parroquia, donde la parroquia linda con el paisaje del Centro Tecnológico McLaren, los ríos finalmente se fusionan a lo largo de ese límite. [10]

Demografía

No es preciso comparar los conjuntos de estadísticas anteriores a 1961 y posteriores a 1971 debido a las diferentes fronteras, que excluyen principalmente West End y Surrey , pero también otros barrios menores, más pequeños que las aldeas, que abandonaron la parroquia civil durante ese período. [11]

En 2011, la población vivía en 1.616 hogares, en comparación con 20 menos en 2001 [1] , sin embargo, la población había disminuido en una unidad, lo que contrasta con el aumento en la parte histórica y más poblada de la parroquia que se separó de Chobham en 1968. Esto supuso 1.454 acres (588 ha), dejando a Chobham con, en 2001, por ejemplo, 2.313 acres (936 ha). [1] [12]

El nivel medio de alojamiento en la región compuesto por casas unifamiliares fue del 28%, mientras que el promedio correspondiente a apartamentos fue del 22,6%.

La proporción de hogares en la parroquia civil que eran propietarios de su vivienda se compara con el promedio regional del 35,1%. La proporción de los que eran propietarios de su vivienda con un préstamo se compara con el promedio regional del 32,5%. El porcentaje restante se compone de viviendas alquiladas (más un porcentaje insignificante de hogares que viven sin pagar alquiler).

Localidades

Madriguera

Fragua de Chobham

Burrowhill es el barrio del norte del pueblo, separado del centro del pueblo por la escuela Wishmore Cross, pero está conectado a ella por dos caminos residenciales, uno de los cuales es una carretera local que va de Chobham a Sunningdale . [10] Hay un herrador en Chobham Forge, dos pubs y dos restaurantes. [13] [14] [15] [16] [17]

Coxhill Green o Mimbridge

Este pueblo semirrural del sudeste tiene una red de carreteras de una sola calzada con muchas granjas y menos viviendas que Burrowhill, muchas de las cuales son pequeñas propiedades. Está separado por una zona verde más amplia que las otras localidades y linda con Horsell Common, que es un espacio arbolado y abierto que lo separa del antiguo pueblo y suburbio de Woking, muy desarrollado, Horsell , que tiene una hilera de tiendas más larga y ancha que Chobham. El límite sur es el río Bourne, que nace en Bisley a unos pocos kilómetros al oeste mucho antes de fusionarse con el río Mill Bourne, más grande, que fluye desde el norte del pueblo y nace en Berkshire. [10]

Penny Pot, Broadford y Castle Green

Estos asentamientos lineales poco poblados del suroeste y del sur están separados del centro del pueblo por un campo de cultivo. Castle Green se ha desbordado a lo largo de Guildford Road, que se separa de la antigua carretera hacia la parte Fellow Green de West End, en el distrito de Woking .

Fin del valle

La mayor parte del terreno de esta aldea más septentrional se encuentra al norte de la autopista M3 que la divide en dos, y su iglesia y el conjunto principal de edificios se encuentran en el lado opuesto. La Iglesia de Inglaterra describe actualmente su iglesia como "la iglesia apartada de los caminos trillados". [18] Está catalogada como de Grado II, fue construida en 1867 a partir de diseños de GF Bodley y está construida en ladrillo rojo y marrón con ventanas revestidas de piedra. [19]

Residentes notables

Referencias

  1. ^ abcdef Estadísticas clave; Estadísticas breves: densidad de población Archivado el 11 de febrero de 2003 en Wayback Machine Censo del Reino Unido de 2011 Oficina de Estadísticas Nacionales Consultado el 21 de noviembre de 2013
  2. ^ El jardín de las abejas, antiguo movimiento de tierras de Staple Hill en Albury Bottom, Chobham Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1005950)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  3. ^ abcdefghijkl HE Malden, ed. (1911). "Parroquias: Chobham". Una historia del condado de Surrey: Volumen 3. Instituto de Investigación Histórica. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014. Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  4. ^ Libro Domesday de Surrey Archivado el 15 de julio de 2007 en Wayback Machine
  5. ^ Mapa del Domesday Archivado el 29 de mayo de 2012 en Wayback Machine. Consultado el 9 de octubre de 2013.
  6. ^ Pennypot Cottage, Grado II en la lista Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1030020)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  7. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1189769)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  8. ^ Inclusión en la lista de patrimonio arquitectónico de un restaurante de grado II – The Cloche Hat – Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1030028)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  9. ^ "BBC NEWS - Reino Unido - Inglaterra - Condados del sur - Advertencia de inundaciones tras fuertes lluvias". news.bbc.co.uk . 14 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2006 . Consultado el 21 de diciembre de 2006 .
  10. ^ Mapa de cuadrícula abc Archivado el 22 de enero de 2021 en Wayback Machine Sitio web de Ordnance Survey
  11. ^ "Chobham a través del tiempo: Estadísticas de población: Población total". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Archivado desde el original el 10 de junio de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2007 .
  12. ^ Vision of Britain – West End CP Archivado el 10 de junio de 2015 en Wayback Machine University of Portsmouth y otros. Consultado el 9 de octubre de 2013
  13. ^ "Farriers Equipment LTD. Acerca de nosotros". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de julio de 2017 .
  14. ^ "Las cuatro herraduras | Chobham | Surrey". Archivado desde el original el 3 de julio de 2017. Consultado el 13 de julio de 2017 .
  15. ^ "Stovells's Chobham". Archivado desde el original el 24 de julio de 2017. Consultado el 13 de julio de 2017 .
  16. ^ "Eastern & Oriental Restaurant - Contact Us". Archivado desde el original el 14 de junio de 2017 . Consultado el 13 de julio de 2017 .
  17. ^ "Luxit Interiors: Diseño de interiores de lujo | Surrey | Londres". Archivado desde el original el 10 de julio de 2017. Consultado el 13 de julio de 2017 .
  18. ^ Tú, una iglesia cerca. "Chobham: St Lawrence, Chobham". Una iglesia cerca de ti . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014. Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  19. ^ Iglesia de San Salvador, Valley End, Grado II en la lista Historic England . "Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1377514)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  20. ^ Índice biográfico de antiguos miembros de la Royal Society de Edimburgo 1783–2002 (PDF) . The Royal Society of Edinburgh. Julio de 2006. ISBN 0-902-198-84-X. Archivado (PDF) del original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  21. ^ "Perfil de Peter Gabriel - Letras a pedido". Letras a pedido . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
  22. Loades, David (3 de enero de 2008). «Heath, Nicholas (1501?–1578)». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/12840. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  23. ^ Brandt, Joseph A. (1938). «Hitos literarios de 1937». Books Abroad . 12 (1): 28–35. doi :10.2307/40079116. JSTOR  40079116.
  24. ^ "Yo era un sospechoso de ser un espía soviético del MI5". Manchester Evening News . No. 34802. 26 de marzo de 1981. pág. 41.
  25. ^ Mikhailova, Anna (25 de agosto de 2013). «Retiro griego. El rey exiliado regresa a casa» . Sunday Times . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  26. ^ Blackbury, Tom (29 de marzo de 2023). «El pasado pop oculto de la estrella de Coronation Street, Charlotte Jordan, en el grupo femenino formado por Geri Halliwell». Birmingham Live . Consultado el 14 de octubre de 2023 .

Enlaces externos