stringtranslate.com

chitragupta

Chitragupta ( sánscrito : चित्रगुप्त , romanizadoCitragupta , 'rico en secretos' o 'imagen oculta') es una deidad hindú que actúa como registradora de los muertos. [1] Se le asigna la tarea de mantener los registros de las acciones de los seres humanos en un registro llamado Agrasandhanī . [2] [3] Tras la muerte de un humano y su llegada a Yamaloka, Chitragupta lee sus hechos, permitiendo que el dios de la muerte, Yama , decida si van a Svarga o Naraka (el cielo o el infierno), dependiendo de su acciones en la tierra. Chitragupta es el decimoséptimo manasaputra de Brahma . Se cree que fue creado a partir del alma y la mente de Brahma (chit) y, por lo tanto, se le otorga el derecho de escribir Vedas como un brahmán , y también se le asigna el deber de un Kshatriya . [ cita necesaria ]

Literatura

Garuda Purana

La corte de Yama y el infierno. La figura azul es Yama con Yami y Chitragupta. pintura del siglo XVII

Según el Garuda Purana , [4] las almas humanas, si no son dignas de alcanzar moksha , reciben recompensas y castigos de acuerdo con sus pecados y méritos . Las almas de los humanos después de su fallecimiento van a Yamaloka , que está presidido por las deidades llamadas Yamadutas , quienes mantienen registros de las acciones de los hombres y, en consecuencia, les otorgan sus derechos. La deidad principal de Yamaloka es Yama , el gobernante de Yamaloka y el rey de las leyes.

El Garuda Purana describe el trono imperial de Chitragupta en Yamaloka, manteniendo su corte e impartiendo justicia de acuerdo con las acciones de los hombres, además de mantener sus registros.

Yama Samhita

Un gran panel central representa a Yama, el dios de la muerte (a menudo denominado Dharma), sentado en un trono; a la izquierda hay un demonio. A la derecha de Yama se encuentra Chitragupta, encargado de mantener registros detallados de cada ser humano y, tras su muerte, decidir cómo reencarnar, dependiendo de sus acciones previas.

El Yama Samhita, un extracto del capítulo 9 de Ahilya Kamdhenu, una obra de la ley hindú, dice que Dharmaraja se quejó ante Brahma de sus dificultades para desempeñar sus deberes más responsables de llevar registros de las acciones de los hombres y hacerles justicia. Brahma entró en meditación. Chitragupta saltó de su cuerpo y se paró ante él con un tintero y una pluma. El dios Brahma (creador) dijo: "Debido a que surgiste de mi cuerpo (kaya), serás llamado Kayastha y como exististe en mi cuerpo sin ser visto, te doy el nombre de Chitragupta. Deja que el Kshatriya dharma sea seguido por ti. y tu descendencia." Luego asumió el cargo de Yamapuri. Yama organizó el matrimonio de su hija Iravati con Chitragupta. Sraddhadeva Manu , hijo de Surya , organizó el matrimonio de su hija Nandini con Chitragupta. [ cita necesaria ]

Padma Purana

Según Padma Purana , "Chitragupta fue colocado cerca de Yama para registrar las acciones buenas y malas de todos los seres sintientes, que poseía sabiduría sobrenatural y se convirtió en participante de los sacrificios ofrecidos a los dioses y el fuego. Es por esta razón que el Los nacidos dos veces siempre le dan oblaciones de su comida. Cuando surgió del cuerpo de Brahma, fue llamado Kayastha de numerosos gotras sobre la faz de la tierra.

Bhavishya Purana

Bhavishya Purana afirma que Dios, el Creador, le dio el nombre y los deberes de Chitragupta de la siguiente manera: Debido a que has surgido de mi cuerpo, serás llamado Kayastha y serás famoso en el mundo con el nombre de Chitragupta. Oh hijo mío, que tu residencia sea siempre en la región del Dios de justicia con el fin de determinar los méritos y deméritos de los hombres.

Mahabharata

El Mahabharata (Anusasana Parva, capítulo 130) recita la enseñanza de Chitragupta que exige que los hombres realicen actos virtuosos y caritativos y realicen yajña , diciendo que los hombres son recompensados ​​o castigados según sus buenas o malas acciones.

Leyenda

Chitragupta nació después de que Brahma, el creador, habiendo establecido los cuatro varnas – Brahmin (Los Sabios), Kshatriya (Los Guerreros), Vaishya (Comerciantes y Granjeros) y Shudra (Trabajador) – ordenara a Yama mantener un registro de los hechos – bueno. y el mal, de todas las formas de vida nacidas y por nacer en la tierra, en los cielos arriba y en las tierras abajo. Yama, sin embargo, se quejó: "Oh Señor, ¿cómo puedo yo solo mantener un registro de las acciones de los seres nacidos en 84 lakh yonis (84.00.000 formas de vida) en los tres mundos?"

Brahma entró en meditación durante 11.000 años y cuando abrió los ojos vio a un hombre que sostenía una pluma y un tintero en sus manos y una espada ceñida hasta su cintura. Brahma habló:

Has sido creado a partir de mi cuerpo (Kaya), por lo tanto, tu progenie será conocida como los Kayasthas. Has sido concebido en mi mente (Chitta o Chitra) y en secreto (gupta), tu nombre también será Chitragupta. Deja que tú y tu descendencia sigan el papel de Kayastha.

Brahma luego le ordenó impartir justicia y castigar a quienes violaran el dharma.

En el Garuda Purana, Chitragupta es aclamado como el "dador de letras" ( Chitragupta namastubhyam vedaksaradatre ). Tanto en las leyendas de Chitragupta como en los Vedas, se le conoce como el rey más grande, mientras que el resto son rajakas o pequeños reyes.

चित्र इद राजा राजका इदन्यके यके सरस्वतीमनु।
पर्जन्य इव ततनद धि वर्ष्ट्या सहस्रमयुता ददत॥
( Rig Veda Libro 8/Himno 21/Estrofa 18) [5]

templos

Existen numerosos templos dedicados a Chitragupta. Ejemplos notables incluyen:

Templo Chitragupta, Kanchipuram

Referencias

  1. ^ Felipe, Neil; Wilkinson, Philip (1 de abril de 2008). Mitología. Dorling Kindersley Limited. pag. 340.ISBN​ 978-1-4053-3475-4.
  2. ^ Klostermaier, Klaus K. (1 de octubre de 2014). Una enciclopedia concisa del hinduismo. Simón y Schuster. pag. 53.ISBN 978-1-78074-672-2.
  3. ^ Dalal, Roshen (18 de abril de 2014). Hinduismo: una guía alfabética . Pingüino Reino Unido. pag. 1393.ISBN 978-81-8475-277-9.
  4. ^ "Garuda Purana, Capítulo 14".
  5. ^ Bryant, Edwin; Patton, Laurie L. (2005). La controversia indo-aria: evidencia e inferencia en la historia de la India. Prensa de Psicología. ISBN 9780700714636.
  6. ^ MKDhawalikar; ZD Ansari (1975). Excavaciones en Kayatha . Pune: Prensa Lokasangraha.
  7. ^ RK Sharma; OP Misra (2003). Excavaciones arqueológicas en el centro de la India: Madhya Pradesh y Chhattisgarh . Nueva Delhi: Publicación Mittal. ISBN 81-7099-874-3.
  8. ^ Sahay, Uday (2021). Enciclopedia Kayasth . Delhi: comunicaciones SAUV. ISBN 978-81-941122-3-5.
  9. ^ "Santuario de Chitragupta". El hindú . 18 de abril de 2003. Archivado desde el original el 27 de junio de 2003 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  10. ^ Harshananda, Swami (2012). Centros de peregrinación hindú (segunda ed.). Bangalore: Ramakrishna Matemáticas. pag. 61.ISBN 978-81-7907-053-6.
  11. ^ "Templo Chitragupta en Hyderabad | Uppuguda Hyderabad". wiki.meramaal.com . 2018-03-17 . Consultado el 12 de abril de 2022 .

Ver también