stringtranslate.com

Chaumet

Chaumet ( en francés: [ʃo.mɛ] ) es una casa de relojes y joyería de lujo francesa con sede en París .

Chaumet es una firma de joyería y relojería fundada en 1780 por Marie-Étienne Nitot. En el taller de la Place Vendôme trabajan catorce artesanos bajo la dirección del capataz Benoit Verhulle. Desde 1999 forma parte de la cartera de artículos de lujo de LVMH . [2]

Historia

Período Nitot (1780-1815)

La fundadora Marie-Etienne Nitot fue responsable del encargo de la espada que Napoleón usó durante su coronación, que incluye el diamante Regente . [3]

Marie-Étienne Nitot (1750-1809) se instaló en París en 1780 tras haber hecho su aprendizaje en Aubert, entonces joyero de la reina María Antonieta. Su clientela aristocrática le fue fiel hasta la Revolución Francesa de 1789. Fue a partir de entonces cuando la joyería Nitot alcanzó su máximo auge, convirtiéndose en el joyero oficial de Napoleón I en 1804.

Con la ayuda de su hijo François Regnault (1779-1853), Nitot creó joyas para el Imperio francés . Las joyas para la boda de Napoleón con Josefina de Beauharnais , y más tarde con María Luisa de Habsburgo-Lorena , fueron creadas por Nitot. Napoleón encargó a Nitot varias otras piezas para María Luisa, incluido el collar de diamantes de Napoleón y la diadema de María Luisa , para celebrar el nacimiento de su hijo. Nitot también diseñó y engastó la empuñadura de la espada de coronación de Napoleón y muchas otras piezas para la corte.

François Regnault Nitot se hizo cargo de la joyería de su padre a su muerte en 1809 y continuó su actividad hasta la caída del Imperio en 1815. El exilio de Napoleón hizo que Nitot, ferviente realista, se retirara de la joyería y vendiera el negocio a su capataz, Jean Baptiste Fossin (1786-1848).

Períodos Fossin y Morel (1815-1885)

Fossin, ayudado por su hijo Jules (1808-1869), interpretó con elegancia piezas de joyería romántica inspiradas en las artes del Renacimiento italiano y del siglo XVIII francés, pero también piezas de temática naturalista. La élite de la época se dejó seducir y la familia de Luis Felipe, rey de Francia de 1830 a 1848, así como la duquesa de Berry , sucedieron a Napoleón en la lista de clientes famosos de lo que se convertiría en Chaumet. Entre ellos se encontraban personalidades como Anatole Demidoff, un príncipe ruso casado con la sobrina de Napoleón, la princesa Matilde Bonaparte , así como numerosos pintores, escultores y escritores, tanto franceses como extranjeros.

Después de la Revolución Francesa de 1848, la actividad de la Maison Fossin se desaceleró significativamente en Francia, lo que llevó al establecimiento de una boutique en Londres con un taller confiado a Jean-Valentin Morel (1794-1860) asistido por su hijo Prosper, que nació en 1825. Atrajeron a una prestigiosa clientela que incluía a la reina Victoria , quien le otorgó a Jean-Valentin Morel una orden real. [4] En la Feria Mundial de Londres de 1851 , Morel reanudó la tradición del esmaltado de los siglos XVI y XVII y produjo copas de piedra dura con monturas esmaltadas. [5]

Período Art Déco de Chaumet (1885-1944)

En 1885, Joseph Chaumet (1852-1928) se casó con Marie, hija de Prosper Morel, y tomó así el control de la Casa. El estilo renacentista se mantuvo, en particular en las tiaras , muy de moda en la época, de las que Chaumet se convertiría en una de sus especialidades; pero Chaumet también se inspiró en el arte japonés , que estaba ganando popularidad en el diseño de joyas en esa época.

En 1907, los talleres y la tienda se instalaron en el número 12 de la place Vendôme, de donde nunca más se marcharían.

Marcel Chaumet (1886-1964) sucedió a su padre Joseph en 1928, en pleno auge del período Art Déco . La casa de joyería participó en la Exposición de Artes Decorativas de París de 1925, convirtiéndose en líder de esta tendencia. La joyería era más geométrica, siguiendo el "estilo juvenil" de la década de 1920, volviéndose más femenina durante la década de 1930. Los colores, los materiales y las piedras preciosas eran imperativos para la joyería. A partir de la década de 1920, el renombre de la casa de joyería se extendió al mundo de las artes y el espectáculo. En 1934, Maison Chaumet patrocinó el establecimiento del joven joyero Pierre Sterlé , que ya diseñaba sus joyas. Ese mismo año, la casa cerró, para reabrir al final de la Segunda Guerra Mundial . [6]

Periodo Chaumet: resurgimiento de la marca (1944-1987)

En los años de posguerra, Chaumet se destacó como precursor, encarnando el gusto y la creatividad de la mujer parisina. Chaumet adaptó el 'New Look' de los pioneros Christian Dior e Yves Saint Laurent , atrayendo a las mujeres de moda de la época. [7]

En 1958, los hijos de Marcel Chaumet, Jacques y Pierre, fueron nombrados directores ejecutivos de la Casa. Se hicieron cargo de la marca Breguet en 1970. François Bodet, un ejecutivo de Maison Chaumet, renovó la marca y posicionó a Breguet en el segmento de la relojería de alta gama. [8]

La década de 1970 estuvo marcada por la originalidad y las combinaciones poco convencionales, como las combinaciones de diamantes , corales y peridotos montados sobre oro amarillo. [7] El anillo Lien, un círculo rodeado por un aro de oro en el centro, fue creado en 1977 por René Morin. En la década de 1980, se añadieron diamantes a la base y el anillo se produjo en oro blanco con un doble círculo. A mediados de la década de 1990, el Lien se convirtió en una cruz, antes de dar paso en 2002 a un Lien engastado con diamantes. En 2007 se lanzó una colección 'Premiers Liens', en versiones de oro amarillo, blanco y rosa . [9]

En los años 1980, el director artístico René Morin utilizó sus diversas influencias para promover el resurgimiento de los objetos preciosos. Morin, que se incorporó a Chaumet en 1962, creó una cabeza de toro a partir de un bloque de lapislázuli . [10] Dirigida por los hermanos Jacques y Pierre Chaumet, la empresa se declaró en quiebra en 1987 con un pasivo de 1.400 millones de francos , ocho veces su facturación anual, en particular debido a las fuertes pérdidas en su negocio de compra y reventa de diamantes tras la caída de los precios en todo el mundo. [11] Los dos hermanos fueron condenados por actividades bancarias ilegales por haber abierto cuentas que prometían altos intereses sobre el capital. Condenados por «quiebra, fraude, abuso de confianza y ejercicio ilegal de la profesión bancaria», fueron condenados respectivamente a cinco años de prisión, de los cuales dos eran preceptivos, y a cuatro años, de los cuales seis meses eran preceptivos, tras la sentencia pronunciada en diciembre de 1991. Su pena fue reducida por el Tribunal de Apelación de París a seis meses de prisión, ya cumplida durante la detención. [12]

Periodo Investcorp y LVMH (1987-actualidad)

Después de su quiebra fraudulenta, Chaumet fue comprada en 1987 por Investcorp , un importante banco de inversión con sede en Bahréin . La compañía perdió 10 millones de francos entre 1995 y 1997, pero volvió a ser rentable en 1998, con unos ingresos de 280 millones de francos, y fue comprada por LVMH en octubre de 1999. [13] Después de un intento fallido de penetrar en el mercado estadounidense a finales de los años 1990, la empresa abrió tiendas en Asia para impulsar el crecimiento. Chaumet ahora formaba parte de las marcas de relojes y joyas que incluían a TAG Heuer , Zenith , FRED , Hublot , Montres Christian Dior y De Beers Diamond Jewellers (una empresa conjunta entre los grupos LVMH y De Beers). En 2006, la marca se estableció en China , abriendo 24 boutiques en el país. [14] La clientela de Chaumet es principalmente japonesa y francesa, pero China representa el 25% de las ventas. [15] El 9 de junio de 2011, el Consejo de Joyería Responsable anunció la certificación de la joyería francesa Chaumet. Esta distinción atestigua prácticas responsables, éticas, sociales y medioambientales, así como el respeto por los derechos humanos. Chaumet, miembro del Consejo de Joyería Responsable desde 2005, se convirtió en el décimo miembro certificado por el RJC. [16]

En 2010/2011, las ventas estimadas de la empresa fueron de 60 millones de euros en ventas totales y 30 millones de euros en relojes. [2] En enero de 2014, lanzó una "gama Liens más accesible" de relojes. [17]

Saber hacer y creación

La Place Vendôme concentra las principales actividades de la Maison Chaumet. Además de la sede central, la casa adosada acoge el estudio de diseño y el taller de joyería fina. [18]

Joyas y bisutería fina

Chaumet controla todos los procesos de diseño y producción de las piezas que salen de sus talleres. Tras abastecerse de oro y piedras preciosas, sus catorce artesanos moldean, funden, pulen y engarzan de forma tradicional las piezas creadas por los diseñadores de la Casa. Los movimientos de los relojes producidos por Chaumet se fabrican en Suiza . En 1969, Jacques Combes se unió a Chaumet como aprendiz. [19] Nombrado capataz en 1989, fue nombrado Caballero de la Orden de las Artes y las Letras en julio de 2005. [20] El 28 de enero de 2011, Pascal Bourdariat sucedió a Jacques Combes, convirtiéndose en el duodécimo maestro de la Casa. [21]

Seis joyeros, bajo la dirección de un maestro artesano, crean a mano todos los pedidos especiales y las colecciones de joyería fina [22] . [23] La Casa Chaumet busca preservar su saber hacer tradicional, lo que garantiza la calidad de su trabajo. Por ejemplo, el taller ha conservado los bancos de trabajo de madera, que se han mantenido inalterados durante 200 años. [23]

Una de las prácticas exclusivas de Chaumet es trabajar con maquetas de piezas de joyería de alpaca . Esto permite mostrar al cliente la forma o el tamaño de la pieza de joyería antes de que se produzca en el taller. [22] [24]

La colección "12 Vendôme" de Chaumet fue creada para conmemorar la 26ª Bienal de Antigüedades en septiembre de 2012. [25] El nombre de la colección hace referencia a la dirección de la boutique y el taller ubicados en el número 12 de la Place Vendôme. [26] Las doce piezas (incluidas cuatro diademas) [27] de esta colección son un homenaje a los diferentes estilos adoptados por la casa a lo largo de las generaciones. [28]

Muchas de las joyas de la colección «12 Vendôme» son transformables: un collar largo puede alargarse añadiendo dos pulseras [29] y un sistema invisible permite separar la aguja de una diadema. [30]

Relojería

Como diseñador de alta joyería, Chaumet comenzó a producir relojes preciosos [31] a partir del siglo XIX. La casa ha unido fuerzas con relojeros suizos, como Jaeger-LeCoultre y Patek Philippe , [32] para producir relojes.

El par de relojes-pulsera de 1811, encargado por Eugène de Beauharnais , fue creado por Nitot. Realizado en oro , perlas y esmeraldas , su fabricación combinaba la alta joyería con un minucioso movimiento relojero. [33] Fue en esta época cuando la casa logró colocar esferas en miniatura en el centro de sus brazaletes. [34]

Una de las creaciones más recientes, la «Complication Créative», muestra la abeja (emblema de Chaumet) y la araña. Esta última indica las horas y la abeja los minutos. [35] El mecanismo específico de este reloj fue creado gracias a la colaboración de la casa con los mejores relojeros suizos. [36]

En 2013, los Montres Précieuses de Chaumet volvieron a combinar la alta joyería y la relojería. Las seis piezas de esta colección utilizan un movimiento mecánico de cuerda automática y están decoradas con diamantes , nácar , pinturas o grabados . [37]

Las colecciones de la Casa

Colecciones de joyas

Gravámenes

En los archivos Chaumet se encuentran piezas de joyería con motivo de eslabones ( lien significa «eslabón» en francés) que datan de la Belle Époque . La primera colección «Liens» apareció en los años 70 [38] con el anillo «Lien», una banda rodeada por una hebilla dorada en el centro, creada en 1977.

Unos años más tarde, se añadieron diamantes a la banda y el anillo pasó a ser de oro blanco con doble banda. A mediados de los años 90, el eslabón se convirtió en una cruz, antes de dar paso en 2002 a un eslabón pavé engastado con diamantes. La colección "Premiers Liens", lanzada en 2007, expresa el diseño en oro amarillo, blanco y rosa. [39] [40]

Josefina

La colección Joséphine, lanzada en 2010, rinde homenaje a la emperatriz, que era una devota y coleccionista de joyas de Chaumet. [41] Esta colección [42] se inspira en la diadema , la tiara y la aigrette, diferentes joyas para la cabeza que lucía Joséphine.

Abeja mi amor

La abeja, emblema tanto de Napoleón como de la Casa Chaumet, es la fuente de inspiración de la colección Bee my love. [43] A lo largo de los años, la casa ha convertido a la abeja en un símbolo de sentimientos románticos. [44] Para esta colección, los artesanos han utilizado un engaste diseñado con la forma de una celda de panal [45] que simboliza las colmenas. Los anillos de boda de la colección se pueden apilar uno sobre otro y están disponibles en oro amarillo, blanco y rosa. [46]

Atrapame

La colección «Atrápame...si tu m'aimes» (Atrápame... si me amas) lanzada en 2007 está compuesta por 18 diseños inspirados en la araña y su tela. [47] Las abejas también están presentes en esta colección. [48]

Otras colecciones

Colecciones de relojería

Clase uno

La clase One fue creada en 1998. Fue el primer reloj de buceo con joyería. [49]

El diseño del reloj ha adoptado diversas formas a lo largo de los años: la colección Class One para mujer de 2012 se compone de dos piezas únicas realizadas en diamantes y zafiros o rubíes y ocho piezas realizadas en diamantes blancos y negros.

Dandy

El Dandy se lanzó en 2003 para los hombres más famosos de la época. Se inspiró en los dandis del mundo del arte, la moda o la literatura que apreciaban los relojes Chaumet. [50]

Rayas de colores decoran el fondo de la esfera, la placa del calibre automático y la parte trasera de la caja. El Dandy Arty, en negro con destellos azules, se lanzó en 2012. [50]

Quesis

El reloj Khesis, cuyo nombre significa "sol" en navajo , [51] [52] es un diseño de brazalete compuesto por eslabones de grano de arroz, creado en 1995. [53] El principio creativo de este reloj era ofrecer un reloj con joyas y una esfera cuadrada.

Iniciativas culturales y artísticas

Exposiciones

Chaumet organiza regularmente exposiciones en torno a su patrimonio e historia para mostrar sus piezas históricas y contemporáneas. En 2017, presentó la exposición Splendeurs Impériales (Esplendores imperiales) en la Ciudad Prohibida de Pekín . Reuniendo cerca de 3.000 objetos, la exposición ofrece un diálogo poético entre las artes de la joyería china y francesa. [54]

Al año siguiente, en 2018, Chaumet presentó su exposición Les Mondes de Chaumet (Los mundos de Chaumet) en Tokio , [55] mostrando creaciones de joyería de su herencia y contando la historia de sus vínculos con Japón . [56] Luego, en 2019, Chaumet en Majesté. Joyaux de souveraines depuis 1780 (Chaumet en Majestad. Joyas de soberanos desde 1780) fue comisariada por Stéphane Bern y Christophe Vachaudez, en Mónaco . [57]

En 2022, Chaumet presentó Végétal - L'École de la beauté (Botánica - La escuela de la belleza) en las Bellas Artes de París , vinculando la naturaleza , la joyería y las artes: pintura , dibujo y escultura . [58] La última exposición, Un âge d'or (Una edad de oro), se presentó en los salones del 12 de la plaza Vendôme en 2023. [59] Revisitó dos décadas menos conocidas de la historia creativa de Chaumet, con 140 objetos inspirados en los movimientos punk e hippie o en los años disco . [60]

El museo y la colección Chaumet

A lo largo de las décadas, la Casa Chaumet ha diseñado cientos de piezas de joyería o ediciones originales que han adquirido estatus patrimonial o histórico. Desde los años 70, la Casa se ha involucrado en una iniciativa para dar a sus piezas su verdadero valor en términos de valor estético e histórico. Este objetivo se materializó con la creación de un museo en 1980 bajo el impulso de Béatrice de Plinval. Los archivos del museo contienen 200 piezas de joyería, 19.800 facturas originales, [61] 80.000 dibujos, 2.500 diademas y réplicas de diademas en alpaca, cientos de las cuales han sido creadas desde 1780. [62] El museo no está abierto al público, pero organiza regularmente eventos o exposiciones en torno a sus colecciones.

“París, dos siglos de diseño”

La primera exposición organizada por Chaumet se celebró del 28 de marzo al 28 de junio de 1998 en el Museo Carnavalet de París. Esta exposición, titulada «París, dos siglos de diseño», mostraba las creaciones de Chaumet desde la época de Marie-Étienne Nitot. Pinturas, fotografías y manuscritos se hacían eco de las joyas expuestas. [63]

"Napoleón enamorado: joyas del imperio, águilas y corazón"

En septiembre de 2004, el Museo Chaumet acogió la exposición «Napoleón enamorado: joyas del Imperio, águilas y corazón». Esta exposición, que celebraba el bicentenario de la coronación de Napoleón, mostraba joyas pertenecientes a Napoleón, así como a Josefina y María Luisa. [64] Se expusieron un centenar de objetos procedentes del museo o prestados. [64]

"Le Grand Frisson, joyas sentimentales desde el Renacimiento hasta nuestros días"

El museo Chaumet también acogió de octubre a noviembre de 2008 la exposición "Le Grand Frisson, joyas sentimentales desde el Renacimiento hasta nuestros días". Se reunieron 150 piezas de joyería del museo y de colecciones privadas en torno a los temas del amor, la amistad y el libertinaje . [65]

"200 años de diseño relojero"

En julio de 2011, la Casa Chaumet celebró el 200 aniversario de la creación de su primer par de brazaletes de reloj pertenecientes a Eugène de Beauharnais. [66] Para conmemorar la ocasión, la casa organizó la exposición «200 años de diseño relojero», que reunió 30 piezas y 300 dibujos. [67] [68]

Revistas particulares, 2011

Las jornadas de puertas abiertas de las Journées Particulières, organizadas los días 15 y 16 de octubre de 2011, se celebraron en el taller, en los grandes salones y en el museo Chaumet. [69] Estas jornadas fueron una ocasión para presentar las joyas de las colecciones del archivo Chaumet. [70]

Revistas particulares, 2013

Con motivo de la segunda edición de las jornadas de puertas abiertas de las Journées Particulières, que tuvieron lugar los días 15 y 16 de junio de 2013, [71] Chaumet abrió sus puertas al público en general. En sus salones se presentó la historia de la casa, su sede histórica y sus productos. Se organizaron encuentros con el joyero jefe y los artesanos para mostrar las diferentes etapas de fabricación de una pieza de joyería. [72]

Otras obras

El COI encargó a Chaumet el diseño de las medallas de los Juegos de París 2024. Cada medalla contendría una pieza de hierro original de la Torre Eiffel . La directora creativa de Chaumet, Clémentine Massonnat, dijo a Olympics.com que “consultaron al departamento de archivos con dos ideas principales: procesar la pieza de la Torre Eiffel en forma de hexágono para representar a Francia y colocarla en el centro de la medalla y en el centro de un trabajo de oro radiante y facetado”. [73]

En 2020, Chaumet lanzó su podcast Virtuoso Conversations . Cada episodio presenta un diálogo entre un actor de Chaumet y un artesano sobre los secretos detrás de su arte. [74]

Iniciativas ecológicas y filantrópicas

Protección ambiental

En los últimos años, la Maison Chaumet ha participado en varias iniciativas ecológicas. Es miembro del Responsible Jewellery Council, la principal organización mundial de normas de sostenibilidad para las industrias de la joyería y la relojería . [75] El Consejo supervisa el impacto ético, social y medioambiental de la industria. [76] Certifica la procedencia responsable de las piedras de Chaumet. [77]

Como parte del grupo LVMH , Chaumet también es miembro del programa Life360, cuyo objetivo es preservar la biodiversidad y el clima . El programa se basa en cuatro pilares: circularidad creativa, protección de la biodiversidad, una política de transparencia total y una reducción del 55% de su impacto climático. [78]

Mecenazgo y filantropía

En 2023, Chaumet inauguró la primera edición de los Echo Culture Awards. [79] El premio recompensa proyectos de mujeres cuyo objetivo es dar acceso a la cultura a todos los públicos a través de clases magistrales , programas educativos o acciones solidarias. [80] Los jóvenes alejados de las artes pueden así beneficiarse de actividades como la escritura , el teatro , la fotografía o la música . [80] El jurado de la primera edición estuvo presidido por la actriz francesa Sandrine Kiberlain . [80]

Ese mismo año, Chaumet presenta una nueva iniciativa de patrocinio: Le Petit Mob', en colaboración con el Mobilier National, que permite a los niños descubrir el oficio . [81]

Bibliografía

Véase también

Referencias

  1. ^ "LVMH - Chaumet". Archivado desde el original el 18 de marzo de 2024 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  2. ^ abc Chevalier, Michel (2012). Gestión de marcas de lujo . Singapur: John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-17176-9.
  3. ^ "La leyenda de Chaumet: 240 años de virtuosismo en la joyería". Chaumet. 25 de octubre de 2022.
  4. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de agosto de 2014. Consultado el 21 de enero de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  5. ^ Dion-Tenenbaum, Anne (2005). "El renacimiento del correo electrónico bajo la Monarquía de Juillet". Bibliothèque de l'École des chartes . 163 (1): 145-164. doi :10.3406/bec.2005.463613.
  6. ^ Copia archivada en inezstodel.com Archivado el 25 de octubre de 2014 en Wayback Machine La dinastía Chaumet
  7. ^ ab "CHAUMET | hancocks". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 8 de febrero de 2013 .
  8. ^ "La Cote des Montres: La saga des montres breguet". Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  9. ^ "Chaumet I Retour sur 30 ans d'histoire du Lien Mythique". Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
  10. ^ "Catálogo de Sotheby's". Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  11. ^ "La Banqueroute de la maison Chaumet" (en francés). Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
  12. ^ "Les frères Chaumet libres - l'Humanité". Archivado desde el original el 15 de julio de 2009 . Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
  13. ^ "LVMH ejerce el control del relojero Chaumet y del relojero Ebel". Los Ecos . 21 de octubre de 1999.
  14. ^ "Puntos de venta | Boutiques Chaumet y distribuidores autorizados". Archivado desde el original el 28 de enero de 2013. Consultado el 8 de febrero de 2013 .
  15. ^ "-Le joaillier Chaumet veut doper ses ventes de montres". 7 de julio de 2011.
  16. ^ "El Consejo de Joyería Responsable (RJC) anuncia a Chaumet como décimo miembro certificado" (PDF) . responsiblejewellery.com . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  17. ^ Diderich, Joelle (22 de enero de 2014). "Chaumet amplía su alcance". WWD . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  18. ^ "Chaumet nous fait visitante son atellier". Bisutería de París . 20 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  19. ^ "L'atelier Chaumet, le travail en héritage". LEFIGARO (en francés). 19 de mayo de 2006 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  20. ^ Ordre des Arts et des Lettres julio de 2005 culturecommunication.gouv.fr [ enlace muerto permanente ]
  21. ^ "Dans l'atelier de Chaumet | Valeurs Actuelles". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2009 . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
  22. ^ ab "Petites mains, plaza Vendôme". M Le Magazine du Monde . 14 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  23. ^ ab "L'atelier Chaumet, le travail en héritage". El Fígaro . 19 de mayo de 2006 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  24. ^ "Retrato de Jacques Combes, joaillier chez Chaumet". TV5 Mundo . 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  25. ^ "Chaumet, la place Vendôme et les tiares". Le Journal des Femmes . 20 de julio de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  26. ^ "12 Vendôme, dirección y nueva colección de Chaumet". El Modo Oficial . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  27. ^ "Des diamantes, des opales et la naturaleza en majestad". El Mundo . 19 de septiembre de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  28. ^ "Les plus belles parures de la Biennale des Antiquaires 2012". Moda . Archivado desde el original el 20 de enero de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  29. ^ Le Figaro et vous, "Le bonheur est dans la haute joaillerie", 7 de julio de 2012, p. 32
  30. ^ Série Limitée Les Echos, septiembre de 2012, p. 42
  31. ^ "La montre joaillière francesa". Alta relojería . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  32. ^ "Las riquezas horas de Chaumet". Valeurs Actuelles . 30 de junio de 2011. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  33. ^ Valeurs Actuelles, del 7 al 13 de julio de 2011, "Les riches heures de Chaumet", Virginie Jacoberger-Lavoué, págs.
  34. ^ Point de vue, del 13 al 19 de julio de 2011, "L'heure de l'histoire", Vincent Meylan, p. 48
  35. ^ "El nuevo calibre exclusivo de Chaumet". Moda . Archivado desde el original el 19 de enero de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  36. ^ "Précieuses, l'abeille et l'araignée". Tempus Mundial . 31 de enero de 2013. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  37. ^ "Chaumet - Attrape-moi... si tu m'aimes - Montres précieuses". SOJH . 21 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  38. ^ "Los gravámenes del corazón de Chaumet". Revista de estilo de lujo . 13 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.
  39. ^ "Retour sur 30 ans d'histoire du lien Mythique". precieux-conseils.com/ . 26 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014.
  40. ^ "Lou Doillon, nouvelle égérie pour les bijoux Chaumet". cosmopolita .
  41. ^ "Chaumet bajo el imperio de Joséphine". Le Figaro Madame . 3 de mayo de 2010.
  42. ^ "Chaumet célèbre ses 230 printemps avec une ligne de bijoux dédiée à l'impératrice Joséphine". La dépêche.fr . 25 de mayo de 2010.
  43. ^ "La nouvelle parure de Bee My Love en or rose du joaillier Chaumet". magic-vendome.com/ . 6 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  44. ^ "Abeja, mi amor Chaumet". myprestigium.com/ . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  45. ^ "Colección Bee my love de Chaumet". newsluxe.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  46. ^ "Ser abeja o... ser abeja". Le Figaro Madame . 16 de junio de 2011.
  47. ^ ""Attrape moi si tu m'aimes "de Chaumet". feminimix.com/ .
  48. ^ "Chaumet, atrápame... si me quieres!". the7exclusivejournal.com/ . 13 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  49. ^ "Chaumet fête les dix ans de la Class One". Vogue . 20 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  50. ^ ab "Chaumet lance sa nouvelle collection Dandy". argusdesmontres.com . 27 de junio de 2012.
  51. ^ "Dans l'air du temps". El oficial de la moda . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  52. ^ "Detalles de marcas comerciales canadienses: KHESIS — 1098738 - Base de datos de marcas comerciales canadienses - Propiedad intelectual y derechos de autor - Oficina Canadiense de Propiedad Intelectual - Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá" – a través de www.ic.gc.ca.
  53. ^ "Les montres bijoux de Chaumet". notesprecieuses.com .
  54. ^ "Splendeurs impériales: Chaumet s'expose à la Cité Interdite". Número (en francés). 19 de mayo de 2017 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  55. ^ Beckett, Kathleen (10 de mayo de 2018). «'The Worlds of Chaumet', Coming to Tokyo». The New York Times . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  56. ^ Tsang, Jacqueline (8 de julio de 2018). «La exposición 'Mundos de Chaumet' en Tokio llega a los millennials a través de la aplicación Line». South China Morning Post . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  57. ^ Lankarani, Nazanin (12 de agosto de 2019). "En Mónaco, una exposición de las joyas históricas de Chaumet teje una historia de mujeres poderosas, intrigas reales y misterios sin resolver". Artnet . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  58. ^ Groppo, Pierre (16 de junio de 2022). "Visita guía de la exposición Chaumet aux Beaux-Arts de Paris". Feria de la vanidad (en francés) . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  59. ^ Maher, Dani (9 de octubre de 2023). "Chaumet retrocede a los años 70 para una lujosa velada parisina que celebra su instalación de la Edad de Oro". Harper's Bazaar . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  60. ^ Alsaify, Haneen (28 de septiembre de 2023). "La cultura pop de Chaumet dévoile son âge d'or Place Vendôme". Moda (en francés) . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  61. ^ "Chaumet, entre pasado y futuro". Joyce.fr . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 30 de abril de 2014 .
  62. ^ Catalina de Montalembert (abril de 2014). "Chaumet: ses diamantes sont éternels". Joyce.fr . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de abril de 2014 .
  63. ^ Philippe Broad (23 de marzo de 1998). "Les Diamants sont toujours éternels". culturekiosque.com .
  64. ^ ab Diane Mottez (22 de septiembre de 2004). "Chaumet expone las bisutería del Imperio". www.journaldesfemmes.com .
  65. ^ Mila (5 de noviembre de 2008). "Exposición "le bijou de sentiment" de Chaumet". lapilazulis-bijoux.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  66. ^ "L'heure Chaumet". lesechos.fr . 10 de junio de 2011. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.
  67. ^ Céline Richard (5 de julio de 2011). "Alta relojería I Chaumet célebre ses 200 ans de création horlogère du 08 au 29 Juillet 2011". lesechos.fr . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.
  68. ^ "Alta relojería I Chaumet célèbre ses 200 ans de création horlogère du 08 au 29 Juillet 2011" (PDF) . Revista Côté . Junio ​​de 2011.
  69. ^ "La maison Chaumet dévoile ses salons historiques ce fin de semana". Elle.fr. ​12 de octubre de 2011.
  70. ^ "Les journées particulières de Chaumet". notesprecieuses.com . 14 de octubre de 2011.
  71. ^ "Journées Particulières LVMH: Chaumet". modismos.com . 19 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de abril de 2014 .
  72. ^ "JOURNÉES PARTICULIÈRES: LE LIEN CHAUMET". Stiletto.fr . 14 de junio de 2013.
  73. ^ "Los diseños de las nuevas medallas olímpicas incluyen hierro de la Torre Eiffel. ¡Vea la foto!". Peoplemag . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  74. ^ Blanc, Émeline (9 de noviembre de 2020). "Podcast de Chaumet lance son para todo el conocimiento de las joyas preciosas". Moda (en francés) . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  75. ^ Nauche, Mélanie (10 de abril de 2018). "Quand la joaillerie s'engage pour un luxe 100 % éthique". Moda (en francés) . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  76. ^ Noghero, Fanny (4 de abril de 2022). "Les diamants russes crujientes les groupes de luxe" . Le Temps (en francés) . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  77. ^ Couder, Antoine (1 de septiembre de 2017). "Dans les ateliers de Chaumet, el príncipe del lujo a la francesa". Capital (en francés) . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  78. ^ Jacoberger-Lavoué, Virginie (14 de diciembre de 2023). "Luxe: LVMH refuerza su compromiso duradero y moviliza el sector" . Les Échos (en francés) . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  79. ^ Templeton, Lily (19 de abril de 2023). «Los premios Chaumet inaugurales se otorgan a proyectos centrados en la juventud» . Women's Wear Daily . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  80. ^ abc Pierron, Séverine (24 de junio de 2023). "La maison Chaumet celebra los premios Echo Culture Awards bajo la firma de la audace". Le Fígaro (en francés) . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  81. ^ Agache, Lucie (13 de junio de 2023). "París: le Mobilier national lance des ateliers gratuits pour faire découvrir aux enfants les métiers d'art". Connaissance des arts (en francés) . Consultado el 30 de mayo de 2024 .