stringtranslate.com

La telaraña de Carlota (película de 2006)

La telaraña de Carlota (Charlotte's Web) es una película de fantasía de 2006 basada en la novela homónima de 1952 de E.B. White . Dirigida por Gary Winick y escrita por Susannah Grant y Karey Kirkpatrick , es la segunda adaptación cinematográfica del libro de E.B. White y una nueva versión en acción real/CGI de la película animada de 1973 de Paramount del mismo nombre producida por Hanna-Barbera Productions . La película está protagonizada por Dakota Fanning , Kevin Anderson y Beau Bridges , con voces proporcionadas por Dominic Scott Kay , Julia Roberts , Steve Buscemi , John Cleese , Oprah Winfrey , Thomas Haden Church , André Benjamin , Cedric the Entertainer , Kathy Bates , Reba McEntire y Robert Redford . Danny Elfman compuso la banda sonora de la película.

Producida por Walden Media , The K Entertainment Company de Jordan Kerner y Nickelodeon Movies , la película se estrenó en Australia el 7 de diciembre de 2006 y fue estrenada en cines por Paramount Pictures el 15 de diciembre de 2006 en los Estados Unidos. La película recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos, pero solo tuvo un éxito comercial modesto. Recaudó $ 83 millones en la taquilla de los EE. UU. y $ 61 millones en otros lugares para un total mundial de $ 144 millones contra un presupuesto de $ 85 millones, además de recaudar $ 95,2 millones adicionales en ventas de medios domésticos. [2]

Trama

Durante la primavera, en una granja del condado de Somerset, Maine , la joven Fern Arable descubre que su padre, John, está a punto de matar a un cerdo pequeño de una camada de recién nacidos. Le ruega a su padre que perdone la vida al cerdito; Fern lo llama Wilbur y lo cuida con cariño. A la mañana siguiente, Fern mete a Wilbur en su pupitre de la escuela y, cuando la maestra lo escucha, ambos se meten en problemas con la maestra y son enviados a la oficina del director.

Cuando Wilbur ha madurado, Fern se ve obligada, lamentablemente, a llevarlo al corral de su tío Homer Zuckerman. La señora Arable se siente un poco preocupada por el comportamiento de su hija y una noche convence a Fern de que se quede en casa, haga sus deberes y se vaya directamente a la cama sin visitar a Wilbur. Durante este tiempo, Wilbur se siente abandonado y anhela compañía, pero los otros animales del granero lo rechazan: una rata cómica, traviesa, rebelde, incomprendida y "potencialmente peligrosa" llamada Templeton; una oveja seria y firme llamada Samuel; una pareja de gansos amantes de la diversión y bondadosos llamados Gussy y Golly; dos hermanas vacas hermosas y relajadas llamadas Bitsy y Betsy; y un caballo cobarde y divertido llamado Ike, hasta que se hace amigo de Charlotte A. Cavatica, una hermosa araña de granero que vive en el espacio sobre la pocilga de Wilbur en el granero de los Zuckerman.

Cuando los demás animales le revelan a Wilbur que estará preparado para la cena de Navidad , Charlotte promete urdir un plan que le salvará la vida. Con la ayuda de Templeton, Charlotte convence a la familia Zuckerman de que Wilbur es realmente muy especial, deletreando descripciones de él en su red , como "Un cerdo", "Fantástico", "Radiante" y "Humilde", en la entrada del granero para que las vean los Zuckerman. Estas descripciones incluso se publican en periódicos que todo el pueblo lee y va a ver.

Finalmente, los Arables, los Zuckerman, Wilbur, Charlotte y Templeton van a una feria donde Wilbur participa en un concurso. Mientras está allí, Charlotte produce un saco de huevos que contiene a su descendencia no nacida, mientras que Wilbur, a pesar de no ganar la cinta azul, recibe más tarde una medalla de bronce y es celebrado por el personal y los visitantes de la feria, lo que lo hace demasiado prestigioso como para justificar su muerte. Agotada por poner huevos, Charlotte no puede regresar a casa porque se está muriendo. Wilbur se despide tristemente de ella mientras permanece en la feria y muere poco después de su partida, pero se las arregla para llevar su saco de huevos a casa con la ayuda de Templeton.

Wilbur luego vive para presenciar su primera Navidad y para la siguiente primavera, cientos de crías de Charlotte emergen; la mayoría de las arañas jóvenes pronto se van, pero tres llamadas Joy, Aranea y Nellie se quedan y se convierten en amigas de Wilbur.

Elenco

Voces

Producción

La telaraña de Carlota se produjo sin ninguna participación del patrimonio de E.B. White. [3] Fue la primera película basada en un libro de E.B. White desde La trompeta del cisne de 2001 .

El rodaje principal finalizó en mayo de 2005. Se filmó en locaciones de Ballan, Victoria y en los suburbios de Melbourne , Australia . La escena de la feria de la historia se filmó en Heidelberg , Melbourne, Australia, en el campo de fútbol del Heidelberg West Football Club . Las escenas escolares se filmaron en la escuela primaria Spotswood.

Los efectos visuales de los animales parlantes fueron realizados por varios estudios de efectos visuales como Rising Sun Pictures , Fuel International, Proof, Rhythm and Hues Studios (que también animó Stuart Little de 1999 , otra película basada en un libro de E.B. White, así como su secuela de 2002 Stuart Little 2 ), Digital Pictures Iloura y Tippett Studio. Muchos de los animales eran de acción real con la excepción de Charlotte y Templeton. Gran parte de la película se filmó con un híbrido de acción real y CGI. [4] El supervisor de efectos visuales de la película fue John Berton , quien señaló que una versión de acción real de Charlotte's Web se ha vuelto mucho más práctica en los últimos años debido a los avances en la tecnología. [5] Winick "fue inflexible" en que Charlotte y Templeton debían ser realistas y no estilizados, aunque le dieron a Charlotte ojos almendrados. [6] John Dietz, supervisor de efectos visuales de Rising Sun Pictures , señala que hubo un debate sobre si darle una boca y que al final, decidieron que sus quelíceros se movieran en lo que él describe como casi como un velo como si hubiera una boca detrás de él. El software utilizado para el pelaje fue “Furocious”, RenderMan se utilizó para la renderización y SoftImageXSI se utilizó para el modelado, el rigging y la animación. [7]

Liberar

La película estaba prevista para estrenarse en junio de 2006, pero se retrasó hasta el 15 de diciembre de 2006 para evitar la competencia con otras dos películas de Nickelodeon Movies -Nacho Libre y Barnyard- , así como con Vecinos Invasores (que también contó con Thomas Haden Church en el reparto) y Cars, entre otras películas. [ cita requerida ]

Medios domésticos

Charlotte's Web se lanzó en DVD el 3 de abril de 2007 en Estados Unidos y Canadá y el 28 de mayo de 2007 en el Reino Unido. Luego se lanzó en Blu-ray el 29 de marzo de 2011 junto con Bob Esponja: La película . [8] Casi 10 años después, la película se relanzó en DVD el 24 de enero de 2017.

Recepción

Taquillas

La película debutó en tercer lugar en taquilla con solo 11 millones de dólares. Después de pasar 14 semanas en los cines, la película recaudó 82 millones de dólares en Estados Unidos y 61 millones en el extranjero, para un total mundial de 144 millones de dólares antes de su cierre el 22 de marzo de 2007. [1]

Respuesta crítica

El sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes le da a la película una calificación del 78% basada en 148 reseñas con una calificación promedio de 7.0/10, y una recomendación del público del 62% basada en más de 250,000 reseñas. El consenso crítico del sitio dice: "Los niños se divertirán con la trama sencilla y los animales adorables, y los adultos estarán encantados con lo tranquila y humilde que es la producción, una excelente traducción de la prosa gentil de EB White". [9] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 68 sobre 100 basada en 28 críticos. [10] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [11]

Michael Medved le dio a la película tres y media de cuatro, calificándola de "irresistible" y "brillante de bondad". Medved también dijo que la actuación de Dakota Fanning fue "deliciosamente valiente". [12] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly afirmó que la película era "un poco ruidosa", pero elogió al director por poner "el libro, en toda su gloriosa reverencia de cuento fantástico, directamente en la pantalla". Más tarde continuó diciendo que "lo que te atrapa desde el principio es la pasión sin pretensiones de Dakota Fanning como Fern". [13] Por el contrario, Colm Andrew del Manx Independent le dio a la película una puntuación de seis sobre diez, diciendo que el problema principal era "la caracterización ultra linda de Wilbur, lo que resultó en que la mitad de la audiencia alentara su desaparición", aunque en general fue "un recuento competente de una historia clásica que no ofenderá". [14]

La película ganó el premio Critics' Choice Award de 2006 a la mejor película familiar de acción real, [15] y Fanning ganó el premio Blimp a la actriz de película favorita en los Kids' Choice Awards de 2007 .

Premios

Banda sonora

Charlotte's Web: Music from the Motion Picture fue lanzado por Sony Classical el 5 de diciembre de 2006. [16] Además de la banda sonora instrumental de Danny Elfman (que compuso su segunda película para Nickelodeon Movies, después de Nacho Libre , que se estrenó el mismo año), la banda sonora incluye la canción "Ordinary Miracle" de Sarah McLachlan , que ella misma interpretó durante las ceremonias de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de su ciudad natal, Vancouver . [17] Una compilación en CD de "Music Inspired by the Motion Picture" se lanzó el 12 de diciembre de 2006.

Videojuego

Un videojuego basado en la película, desarrollado por Backbone Entertainment y publicado por Sega , fue lanzado el 12 de diciembre de 2006 para Game Boy Advance , Nintendo DS y PC .

Otro juego basado en la película fue lanzado en Europa para PlayStation 2 por Blast Entertainment el 5 de abril de 2007. [18]

Referencias

  1. ^ ab "Charlotte's Web (2006)". Box Office Mojo . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  2. ^ "La telaraña de Charlotte (2006) - Información financiera".
  3. ^ "EB White's Web". Sección de estilo de vida de Bangor Metro . Webster-Atlantic. 10 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 23 de julio de 2008. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
  4. ^ "Cómo una complicada red de gráficos generados por computadora dio vida a Charlotte y sus amigos". 20 de diciembre de 2006.
  5. ^ "Filmación en "Radiant" Victoria Australia". Acerca de la película. Sitio oficial de la película Charlotte's Web . Walden Media / Paramount Pictures. 15 de diciembre de 2006. Archivado desde el original (Macromedia Flash) el 19 de diciembre de 2006. Consultado el 18 de diciembre de 2006 .
  6. ^ Doyle, Audrey (diciembre de 2006). "Diseño web: una animación por computadora realista. Charlotte y Templeton actúan junto a un elenco de granja real en la última versión de La telaraña de Charlotte". Computer Graphics World . 29 : 26–32.
  7. ^ Peszko, J. Paul (19 de diciembre de 2006). "Spinning A New Charlotte's Web". VFXWorld . AWN, Inc . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  8. ^ "La película Bob Esponja Blu-ray". Blu-ray . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  9. ^ "Charlotte's Web (2006)". Rotten Tomatoes . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  10. ^ Reseñas de La telaraña de Carlota - Metacritic
  11. ^ "Puntuación de cine". cinemascore.com.
  12. ^ Medved, Michael (15 de diciembre de 2006). "Charlotte's Web". Michael Medved's Eye on Entertainment . MichaelMedved.com. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2006 .
  13. ^ Gleiberman, Owen (15 de diciembre de 2006). «Reseña de la película: Charlotte's Web». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008. Consultado el 18 de diciembre de 2006 .
  14. ^ Reseña de Colm Andrew Archivado el 14 de febrero de 2009 en Wayback Machine , IOM Today
  15. ^ "Charlotte's Web". Variety . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 27 de julio de 2008 .
  16. ^ Charlotte's Web [Música de la película] - Danny Elfman | Lanzamientos | AllMusic , consultado el 9 de julio de 2022
  17. ^ McLeod, Ken (2011). Somos los campeones: la política del deporte y la música popular . Ashgate Publishing. pág. 25.
  18. ^ "Charlotte's Web Box Shot para PlayStation 2 - GameFAQs" www.gamefaqs.com . Consultado el 13 de julio de 2016 .

Enlaces externos