stringtranslate.com

El corral (película)

Barnyard (también conocida como Barnyard: The Original Party Animals ) es una película de comedia animada de 2006 producida por Nickelodeon Movies y O Entertainment y distribuida por Paramount Pictures . La película está producida, escrita y dirigida por Steve Oedekerk , y está protagonizada por las voces de Kevin James , Courteney Cox , Sam Elliott , Danny Glover , Wanda Sykes , Andie MacDowell , Tino Insana , John DiMaggio y David Koechner . Cuenta la historia de Otis, una vaca despreocupada (en realidad un novillo macho con ubres) que aprende el valor de la responsabilidad cuando se convierte en el líder de la comunidad de su granja después de la muerte de su padre adoptivo por un ataque de coyotes .

Barnyard comenzó a desarrollarse en 2002 y se estrenó en Estados Unidos el 4 de agosto de 2006. La película recibió críticas mixtas y negativas de los críticos y recaudó 116,5 millones de dólares en todo el mundo frente a un presupuesto de producción de 51 millones de dólares. Continuó en una serie de televisión llamada Back at the Barnyard , que se emitió en Nickelodeon y más tarde en Nicktoons durante dos temporadas.

Trama

Otis es una vaca despreocupada que vive en una granja en Arizona donde los animales son antropomórficos cuando los humanos no los están mirando. En lugar de seguir reglas y aceptar responsabilidades, Otis prefiere divertirse con sus amigos Pip el ratón, Pig el cerdo, Peck el gallo y Freddy el hurón, para desaprobación de su padre adoptivo Ben, el líder de la granja. Una noche, Otis convence a Ben de cubrir su guardia nocturna para poder asistir a una gran fiesta en el granero e impresionar a Daisy, una vaca preñada que recientemente llegó a la granja con su mejor amiga Bessy como recién llegada. Antes de que Otis se vaya, Ben le dice que vio bailar a las estrellas la noche en que lo encontró como ternero. Mientras los animales festejan, Dag el coyote y su manada intentan asaltar el gallinero. Ben los defiende solo, pero resulta fatalmente herido y se derrumba. La gallina líder, Etta, regresa corriendo al granero para avisar a Otis; encuentra a Ben en estado crítico y muere en sus brazos.

El granjero entierra a Ben a la mañana siguiente; después de que se va, toda la granja llega a la tumba para celebrar un funeral por Ben, que concluye con Etta colocando flores en su tumba y todos rezando por él. Más tarde, la granja elige a un triste y reacio Otis como el nuevo líder. Lucha con su nuevo puesto y sus deberes, que inesperadamente incluyen salvar un incidente en el que el granjero presencia la fiesta de los animales y Miles, una mula y viejo amigo de la infancia de Ben, lo deja inconsciente. Dejando a Peck y Freddy a cargo del gallinero, Otis se une a las vacas de Jersey, un trío de vacas problemáticas, para vengarse de un matón que tiraba las vacas . Después de evitar por poco a la policía, Otis regresa para su guardia nocturna y comparte un momento tierno con Daisy, quien dice que su anterior pareja y su antigua manada fueron aniquiladas por una tormenta. Otis pronto se encuentra con Dag, quien nota la debilidad de Otis como líder y se burla de él por la muerte de Ben. Dag hace un trato para robar periódicamente animales de la granja, o de lo contrario su manada los matará a todos si Otis intenta detenerlos.

Avergonzado, Otis decide abandonar la granja, pero cede después de enterarse de que la manada de Dag se ha llevado a varias gallinas, incluidas Etta y su pequeña hija Maddy, durante el día a sus espaldas. Animado por Miles, Otis se dispone a enfrentarse a Dag solo en su guarida del depósito de chatarra. La manada de Dag domina a Otis, pero sus amigos llegan para luchar junto a él. Juntos, rescatan a las gallinas junto con Maddy y ahuyentan a la manada de coyotes, mientras Otis advierte a Dag que nunca vuelva a amenazar la granja. Los animales secuestran motocicletas y se apresuran a regresar a la granja, donde Daisy da a luz a un ternero llamado en memoria de Ben. Otis jura proteger la granja como lo hizo su padre antes de ver las estrellas formar imágenes de él, Daisy y el joven Ben bailando juntos.

Reparto de voces

Se utilizaron grabaciones de archivo de " Boombastic " de Shaggy para la actuación del rapero ratón Biggie Cheese.

Los polluelos fueron interpretados por Eliana Bendetson, Paul Butcher , Khamani Griffin , Arlo Levin, Liliana Mumy , Cydney Neal, Cat Ozawa, Thomas Pistor, Isaiah Tefilo y George Van Newkirk.

Las voces adicionales fueron proporcionadas por Keith Anthony, Julianne Buescher , William Calvert, Chad Einbinder, Leigh French , Eddie Frierson , Nika Futterman , Nicholas Guest , Archie Hahn , Katie Leigh , Christie Mellor, Jacqueline Pinol, Phil Proctor , Justin Shenkarow , Lynne Marie Stewart , Audrey Wasilewski y Claudette Wells .

Liberar

Paramount Pictures estrenó Barnyard en los cines de Estados Unidos el 4 de agosto de 2006. [1] Recaudó aproximadamente entre 116,5 y 118,6 millones de dólares en la taquilla mundial, frente a un presupuesto de 51 millones de dólares. [4] [1]

Medios domésticos

Barnyard fue lanzado por Paramount Home Entertainment en DVD el 12 de diciembre de 2006, en versiones de pantalla ancha y pantalla completa por separado. [5] El DVD incluye la apertura alternativa, un video musical de "Barnyard Bop", un creador de cómics y un comentario de Steve Oedekerk y Paul Marshal. Barnyard se lanzó en Blu-ray por primera vez el 25 de enero de 2022. [6]

Recepción

Recepción crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 22% basado en 97 críticas y una calificación promedio de 4.4/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Poco imaginativa y nada divertida, esta historia de travesuras en el corral raya en lo espeluznante y agrega poco al repertorio de películas animadas de este verano". [7] En Metacritic , tiene una puntuación de 42 sobre 100 basada en 24 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [8] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [9]

Roger Moore, del Orlando Sentinel, le dio a la película 2 estrellas de 5, diciendo que, "con Barnyard , otro desastre rápido y sucio de 'elenco estelar' producido por las nuevas empresas digitales contratadas para robar algo del efectivo de Pixar , el año en que la animación generada por computadora ' salta el tiburón ' se vuelve oficial. Políticamente correcta, anatómicamente incorrecta y fea de ver, lo único que salva a Barnyard es el don del escritor (y director) Steve Oedekerk para los gags y el humor casi atrevido". [10] Kyle Smith del New York Post le dio a la película una puntuación de 1.5/4, diciendo que "si quieres castigar a tus hijos, envíalos a la cama sin cenar. Si quieres molestarlos, asustarlos y deprimirlos mientras te aseguras de que suspendan biología, llévalos a ver la película animada Barnyard ". [11] Gregory Kirschling de Entertainment Weekly criticó la trama de la película, dándole una puntuación de C+ y dijo que "parece que Barnyard roba demasiado de su trama de El Rey León ". [12]

En el lado positivo, a JR Jones del Chicago Reader le gustó Barnyard , diciendo que "es mucho más divertida que muchas de las comedias con clasificación R que he visto últimamente, aunque Oedekerk parece haber ignorado el edicto del escritor de conocer a su tema: la mayoría de sus vacas son machos. El CGI es excelente, con personajes cuya profundidad y solidez sugieren las animaciones de arcilla de Nick Park . Las risas disminuyen cerca del final cuando entra en juego la moraleja necesaria, pero esta sigue siendo esa rara película para niños que recomendaría a padres y no padres por igual". [13] Claudia Puig de USA Today le dio a la película una puntuación de 2.5/4, calificándola de "una película dulce y ligeramente divertida que entretendrá al público joven, pero un aspecto es completamente desconcertante: los dos personajes principales, padre e hijo, criaturas bovinas, tienen ubres grandes y distractoras". [14]

Taquillas

Barnyard recaudó 72,6 millones de dólares a nivel nacional y 43,9 millones de dólares a nivel internacional, para un total mundial de 116,5 millones de dólares frente a su presupuesto de producción de 51 millones de dólares.

La película se estrenó en el puesto número 2 de taquilla en su primer fin de semana, detrás de Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby , recaudando alrededor de 15,8 millones en la taquilla nacional en 3.311 salas de cine. En el segundo fin de semana de la película, cayó un 38,7%, recaudando 9,7 millones de dólares y terminando en cuarto lugar, detrás de Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby , Step Up y World Trade Center . Para su cierre el 2 de noviembre de 2006, recaudó casi 73 millones de dólares en su estreno en cines nacionales. [4]

Reconocimientos

Banda sonora

La banda sonora de la película está compuesta por John Debney , quien también compuso la banda sonora de Jimmy Neutron: Boy Genius (2001). La banda sonora fue lanzada el 22 de agosto de 2006 por Bulletproof Records. Incluye una canción original de la banda de pop indie Starlight Mints y " You Gotta Move " de Aerosmith . [16]

Listado de canciones

Otras canciones que aparecen en la película:

Videojuego

THQ y Blue Tongue Entertainment produjeron un videojuego basado en la película . Se trata de un juego de aventuras en el que el jugador le pone nombre a su propia vaca macho o hembra y camina por el corral, juega a minijuegos, hace bromas a humanos y monta en bicicleta. El juego se lanzó para PlayStation 2 , GameCube , Wii , Microsoft Windows y Game Boy Advance .

Serie de televisión

El 29 de septiembre de 2007, se estrenó en Nickelodeon una serie de televisión secuela titulada Back at the Barnyard . Chris Hardwick reemplazó a Kevin James en el papel de Otis, y Leigh-Allyn Baker prestó su voz al nuevo personaje Abby, quien reemplaza a Daisy, el interés amoroso de Otis de la película. [17] La ​​serie tuvo un tono considerablemente más ligero que la película y duró dos temporadas, terminando el 12 de noviembre de 2011.

Referencias

  1. ^ abcde "Barnyard: The Original Party Animals". Los números . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  2. ^ abcd "Vista detallada de la página de películas". www.afi.com .
  3. ^ abc "BARNYARD (2006)". Instituto de Cine Británico . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  4. ^ abcde "Barnyard: The Original Party Animals". Box Office Mojo . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  5. ^ Woodward, Tom (12 de diciembre de 2006). «Barnyard (US - DVD R1)». DVDActive . Archivado desde el original el 27 de enero de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  6. ^ Barnyard Blu-ray , consultado el 9 de noviembre de 2021
  7. ^ "Barnyard: The Original Party Animals (2006)". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  8. ^ "Barnyard". Metacritic . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  9. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  10. ^ Moore, Roger (4 de agosto de 2006). "Las tonterías sobre la ubre se quedan cortas en 'Barnyard'". Orlando Sentinel . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  11. ^ Smith, Kyle. "Reseña crítica - New York Post". Rotten Tomatoes. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  12. ^ "Barnyard Review". Entertainment Weekly . 2 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 20 de abril de 2007. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  13. ^ "Barnyard | Chicago Reader". Chicago Reader . 18 de mayo de 2010 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  14. ^ Puig, Claudia (3 de agosto de 2006). "Cuidado con los pasos en 'Barnyard' - USATODAY.com". USA Today . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  15. ^ "Stinkers Bad Movie Awards - Votación de 2006". 4 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2007. Consultado el 2 de abril de 2021 .
  16. ^ "Barnyard". Bulletproof Records. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  17. ^ Nickelodeon (10 de septiembre de 2007). "Los Party Animals originales se suman a la lista de éxitos de Nickelodeon con el estreno de 'Back At The Barnyard' el 29 de septiembre a las 9:00 p. m. (hora del este de Estados Unidos/hora del Pacífico)". PR Newswire . Consultado el 31 de marzo de 2012 .

Enlaces externos