Vittorio Veneto es una ciudad y comune situada en la provincia de Treviso , en la región de Véneto , Italia , en el noreste de Italia , entre los ríos Piave y Livenza, limita con los siguientes municipios:
Alpago ( BL ), Belluno (BL), Cappella Maggiore , Colle Umberto , Conegliano , Fregona , Limana (BL), Revine Lago , San Pietro di Feletto , Tarzo .
La ciudad es una amalgama de dos antiguos municipios , Ceneda y Serravalle, que se unieron en un solo municipio en 1866 y recibieron el nombre de Vittorio en honor al rey de Italia, Vittorio Emanuele II . La batalla que se libró cerca en noviembre de 1918 se conoció generalmente como la Batalla de Vittorio Veneto , y el nombre de la ciudad se cambió oficialmente a Vittorio Veneto en julio de 1923. [3] [4] A partir de finales del siglo XIX, se crearon nuevos barrios alrededor de la carretera que conectaba las dos localidades, el actual Viale della Vittoria, de modo que la unión también era física, y el propio ayuntamiento se colocó a medio camino. [5] Sin embargo, la ciudad todavía sigue demostrando una cierta bipolaridad y, de hecho, Ceneda y Serravalle, a pesar de su proximidad, tienen identidades históricas muy distintas. [6]
El río Meschio, que nace en el valle de Lapisina, a pocos kilómetros al norte de la ciudad, atraviesa la localidad desde Serravalle atravesando el distrito que lleva su nombre. El norte de Vittorio Veneto está rodeado de montañas, entre ellas el majestuoso Col Visentin . Al este se encuentra el parque estatal y el bosque de Cansiglio , que culmina en el Monte Pizzoc ; al oeste, una región montañosa que incluye Valdobbiadene , donde se produce el vino Prosecco ; y al sur se encuentra la ciudad comercial de Conegliano .
Según el estatuto comunal, la comuna no reconoce ninguna fracción en su seno. Existen numerosas zonas diferenciadas y se garantiza la autonomía local a los siete distritos siguientes (seguidos de los principales asentamientos que forman parte de ella).
La zona estuvo ocupada en la antigüedad por vénetos y quizás celtas . En el Monte Altare, vénetos, celtas y romanos utilizaban un santuario pagano.
Durante el siglo I a.C., el emperador Augusto estableció un Castrum Cenetense al pie de un importante paso al norte hacia Bellunum en lo que hoy es el corazón de Serravalle para defender Opitergium y la llanura veneciana al sur. Inmediatamente al sur del castrum se desarrolló un asentamiento llamado vicus en lo que ahora es Ceneda y Meschio. Si bien su curso preciso no se ha determinado, la Via Claudia Altinate que corre hacia el norte desde la Via Postumia parece haber pasado el castrum y el vicus romanos en su lado oriental. Mientras tanto, queda evidencia de una típica agrimensura romana ( centuratio ) con cardines asociados con las actuales Via Rizzera y Via Cal Alta (en la comuna de Cappella Maggiore) y un decumanus identificado con Va Cal de Livera. [7] Esto implica que Ceneta se convirtió en algo más que un mero vicus durante el período romano.
La antigua Pieve di Sant'Andrea en Bigonzo, al noreste del pueblo, en el extremo sur de Serravalle, atestigua la presencia del cristianismo en la zona ya desde el siglo IV.
A principios del siglo V, el emperador Honorio parece haber nombrado a un tal Marcelo conde ( comes ) de Ceneta. Ceneta y Serravalle se encontraban entre los lugares de Venecia devastados por Atila el Huno , pero posteriormente fortificados bajo el gobierno de Teodorico , rey de los ostrogodos . [8]
El escritor bizantino Agathias Scholasticus [9] , así como el poeta latino Venantius Fortunatus [10] , de la cercana Valdobbiadene , son testigos de la existencia de la ciudad de Ceneta en el siglo VI. Agathias relata cómo durante la Guerra Gótica de Justiniano , Ceneda cambió de manos entre los ostrogodos , los francos y los bizantinos . De hecho, después de que los bizantinos hubieran arrebatado Véneta a los ostrogodos, dirigieron su atención a la conquista del centro y sur de Italia. En la primavera de 553, mientras Narsés se enfrentaba a los ostrogodos, los francos liderados por los hermanos Leutari y Buccelin tomaron una gran parte de Véneta y buscaron refugio en Ceneta, donde se mantuvieron durante la primavera de 554.
En 568, los lombardos invadieron Italia y Ceneda fue arrebatada irrevocablemente a los bizantinos. Parece que se establecieron colonias sociales y militares lombardas llamadas fara en Farra d'Alpago al norte de Ceneda y en Farra di Soligo al oeste. Fue quizás en esta época o quizás más tarde cuando Ceneda se convirtió en la sede de uno de los 36 ducados lombardos . Los lombardos construyeron un castillo, ahora llamado castello di San Martino, cerca del corazón de Ceneda, en una montaña estratégica que domina la ciudad. Hacia 667, el ducado de Ceneda ya existía y creció en tamaño cuando, según Pablo el Diácono, adquirió parte del territorio de Oderzo después de la destrucción de esa ciudad por los lombardos . [11]
En el año 685, el rey lombardo Grimoaldo I organizó Ceneda en diócesis eclesiástica, asignándole una gran parte del territorio que había estado bajo el cuidado de la suprimida diócesis de Oderzo . La diócesis de Ceneda estaba dentro de la jurisdicción metropolitana del Patriarcado de Aquileia . Al pie de la misma altura sobre la que se había construido el castillo del duque, se construyó una catedral. San Tiziano, obispo de Oderzo , cuyas reliquias se encuentran en la actual catedral, fue nombrado copatrono de la diócesis junto con Santa Augusta, virgen mártir de Serravalle.
Con la derrota de los lombardos en 774, Ceneda entró en el ámbito franco. Parece que el duque de Ceneda permaneció fiel a Carlomagno incluso cuando los duques lombardos de Cividale , Treviso y Vicenza se rebelaron al año siguiente.
.jpg/1280px-Il_fiume_Meschio_visto_da_Serravalle_(Vittorio_Veneto,_Treviso).jpg)
En 994, el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Otón III invistió al obispo de Ceneda con el título y las prerrogativas de conde y la autoridad como señor temporal de la ciudad. Los siglos XII, XIII y parte del XIV fueron turbulentos para Ceneda y Serravalle. Durante este tiempo, el obispo de Ceneda se vio obligado a asumir el papel de conde y, por lo tanto, a participar en la política del norte de Italia e incluso a unirse a la Liga Lombarda contra el Sacro Imperio Romano Germánico . Ceneda también enfrentó amenazas de sus vecinos y en 1147 fue atacada por la comuna de Treviso . Solo la mediación del papa condujo a la restitución de lo que había sido robado, incluidas las reliquias de San Tiziano. En 1174, Serravalle se convirtió en un feudo de la familia Da Camino . Ceneda y Serravalle serían posteriormente disputadas por la familia da Romano y los Patriarcas de Aquileia . En 1328, la zona cayó en manos de los Scaligeri . [8]
En 1307, el obispo Francesco Ramponi cedió el territorio de Portobuffolé a Tolberto da Camino a cambio del condado de Tarzo (también llamado Castelnuovo) que comprendía Corbanese, Arfanta, Colmaor y Fratta. En Fratta, la autoridad recaía en un viceconde del obispo.
_-_Piazza_Flaminio.jpg/1280px-Vittorio_Veneto_(Serravalle)_-_Piazza_Flaminio.jpg)
El 19 de diciembre de 1389, Ceneda fue incorporada pacíficamente a la República de Venecia . Sus obispos conservaron aún la autoridad de condes. Sin embargo, en 1447 y en 1514, los obispos Francesco y Oliviero, respectivamente, cedieron a la República el derecho de investidura civil dentro del territorio de Ceneda, reservándose para ellos y sus sucesores la autoridad sobre la propia comuna y algunas villas. Los privilegios de los obispos de Ceneda como condes fueron revocados definitivamente por la República en 1768.
Bajo el dominio veneciano, el desarrollo urbano de Ceneda permaneció concentrado alrededor de la catedral, mientras que el resto de la comuna siguió siendo principalmente agrícola, con viviendas dispersas por todas partes o, a veces, organizadas en pequeños grupos. Serravalle, sin embargo, que había pasado a estar bajo el dominio veneciano en 1337, alcanzó su máximo esplendor bajo la Serenissima , eclipsando incluso a Ceneda en desarrollo económico y urbano.
En 1411, un ejército húngaro dirigido por Pippo Spano atacó Ceneda y destruyó los archivos episcopales. Tanto Ceneda como Serravalle sufrieron las consecuencias de la Guerra de Cambrai.
Durante el período veneciano, en Ceneda creció una importante comunidad judía. Lorenzo Da Ponte , libretista de Mozart, era un judío oriundo de Ceneda que adoptó el nombre del obispo de Ceneda cuando fue bautizado como católico romano.
En marzo de 1797, el ejército francés de Massena entró en la ciudad y puso fin al dominio veneciano. Con el Tratado de Campoformio , la zona pasó a manos del Sacro Imperio Romano Germánico . Desde 1805 hasta 1814, Ceneda y Serravalle fueron incorporadas al Reino de Italia de Napoleón.
Después de la caída de Napoleón, la zona fue cedida, junto con el resto de Venecia, al Imperio austríaco .
El 22 de noviembre de 1866, poco después de que el Véneto fuera anexado al Reino de Italia , Ceneda y Serravalle se unieron en un municipio que lleva el nombre del rey de Italia, Vittorio Emanuele.
Durante la Primera Guerra Mundial, Vittorio fue ocupada por las fuerzas austrohúngaras. En octubre de 1918, Vittorio fue el escenario de la última batalla entre Italia y Austria-Hungría durante la Primera Guerra Mundial . Condujo a la victoria de Italia sobre el Imperio austrohúngaro ( Armisticio austro-italiano de Villa Giusti ), que entró en vigor el 4 de noviembre de 1918.
La palabra "Veneto" se añadió al nombre de la ciudad en 1923. Posteriormente, muchas calles de otras partes de Italia han sido bautizadas como Via Vittorio Veneto .
La victoria italiana en la batalla de Vittorio Veneto hizo que la ciudad tomara su nombre como honor militar. Así, en los años 30, un acorazado recibió el nombre de Vittorio Veneto. En los años 60, un crucero de cubierta de vuelo, el buque insignia de la Marina italiana, recibió el mismo nombre. En 1968, se otorgó una medalla militar llamada Orden de Vittorio Veneto ( Ordine di Vittorio Veneto ) a los veteranos italianos que habían participado con honor durante al menos seis meses en la Primera Guerra Mundial.
Las antiguas fábricas manufactureras, siderúrgicas y textiles, que siempre la han caracterizado y que en su mayor parte seguían el animado curso del río Meschio, hoy han sido sustituidas por otras y más numerosas, vinculadas a las diferentes producciones requeridas por una economía global. Las principales actividades se concentran en la zona industrial de San Giacomo, uno de los mayores centros industriales regionales, no solo por la multiplicidad de producciones, sino también por la importancia y la calidad consolidada de empresas conocidas a nivel nacional e internacional. [12]
Es destacable la presencia de viñedos en el término municipal, destacando la planta de fabricación del grupo Permasteelisa [13] y también la destilería De Negri.
.jpg/1280px-Liceo_Flaminio_via_Dante_(part).jpg)
En la ciudad también hay numerosos institutos, la mayoría de los cuales se encuentran en el contexto del campus escolar en el centro de la ciudad. En concreto, los institutos de Vittorio Veneto son:
En la ciudad, en el centro histórico de Serravalle, se encuentra también el Colegio Internacional Dante, con las direcciones del bachillerato científico deportivo y del bachillerato científico de creatividad empresarial digital. [19]
Cada año se celebra en Vittorio Veneto el Concorso Nazionale Corale "Trofei Città di Vittorio Veneto". [23] Compiten los mejores coros de toda Italia. La ciudad también acoge un concurso de violín. [24]
Radio Palazzo Carli es una radio comunitaria gestionada por una organización sin fines de lucro. La Asociación RPC no tiene fines de lucro y se propone como un servicio de difusión sonora de carácter religioso, social y educativo a través de la transmisión de diversos programas de producción propia o adquiridos a terceros. Hay dos estudios independientes: en Vittorio Veneto y en Conegliano. También funciona la conexión con la Catedral de Vittorio Veneto y con el circuito inBlu de Roma. La frecuencia de recepción de Vittoriese es FM 103,90 MHz. [27]
La ciudad de Vittorio Veneto cuenta con dos estaciones ferroviarias servidas por la línea Ponte nelle Alpi-Conegliano, totalmente electrificada desde febrero de 2021: la estación de Vittorio Veneto, ubicada en el centro de la ciudad y la parada de Soffratta, ubicada en el distrito de Ceneda, que sirve al centro histórico y a la zona sur de la ciudad.
El dialecto veneciano local, llamado "Cenedese", o desde la fusión de Ceneda y Serravalle, "Vittoriese", pertenece más a la variante norteña del veneciano, como el dialecto de Belluno , pero también comparte características con la variante central de Treviso debido a la influencia de Venecia. [28]
Entre las características del cenedés que lo distinguen del véneto se encuentra la frecuente omisión de la "-o" final; por ejemplo, "gòto" ("copa") en veneciano es gòt en cenedés. Cuando esto ocurre dejando una "-m" final, la "-m" se nasaliza a una "-n". Así, por ejemplo, "sémo" ("somos") en veneciano es "sén" en cenedés.
Otra característica rústica del cenedense es que la primera persona del singular de los verbos indicativos suele terminar en "-e" en lugar de en "-o". Así, en cenedense "mi magne" es equivalente al veneciano "mi magno" ("yo como"), "mi vede" ("yo veo") es "mi vedo" y "mi dorme" ("yo duermo") es "mi dormo".
Una característica septentrional del cenedense, compartida con el bellunés, es su negativa a añadir "ghe" al verbo "avér" ("tener"), como se hace en los dialectos de Venecia, Padua y Treviso. Así, donde el veneciano dice "mi gò" ("yo tengo") o "ti ti gà" ("tú (cantas) tienes"), el cenedense dice "mi ò" y "ti te à", respectivamente.
A menudo se puede encontrar el participio pasado de los verbos de segunda conjugación que terminan en "-ést" en cenedés, en lugar de "-u" como en el véneto moderno, por ejemplo, "vegnést" ("vino"), "bevést" ("borracho"), "vedést" ("visto"), etc.
El poeta nativo Aldo Toffoli describe una sibilante exclusiva de Ceneda como "un suono derivante dallo schiacciamento di una sibilante dentale (alveolare) sorda (s = italiano "sera") su una affricata dentale sorda (ts = italiano "zucchero"), con un fortissimo assottigliamento del suono finale." Utiliza una z simple para indicar el sonido, aunque sugiere que se representa mejor con sts . [29] Algunos ejemplos son "mezo" ("mitad"), "pianze" ("llora"), "ruzene" ("óxido"), "zimitero" ("cementerio"), etc. En particular, en algunos lugares más septentrionales y En las zonas rurales del Véneto, este sonido se expresa como theta.
En general, el cenedés sigue siendo inteligible para los hablantes de otros dialectos de la lengua veneciana.
São Caetano do Sul , Brasil, desde 1984
Finale Ligure , Italia, desde 1998 Criciúma , Brasil, desde 2000{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
Medios relacionados con Vittorio Veneto en Wikimedia Commons