stringtranslate.com

Cate McGregor

Catherine McGregor AM es una destacada escritora, comentarista y ex oficial de la Fuerza de Defensa de Australia transgénero australiana. [4]

Trabajó como oficial del ejército australiano , como comentarista y escritora de cricket y como redactora de discursos para el ex primer ministro laborista de Nueva Gales del Sur Bob Carr , el ex líder del Partido Laborista Federal Kim Beazley y para la campaña electoral del Partido Liberal de 1993. [3]

Transición

McGregor declaró que le diagnosticaron una enfermedad mental (transgenerismo) en 1985, tras un prolongado período de abuso de alcohol y drogas, pero no fue hasta 2012 que, en sus propias palabras, "repudió... [su] sexo de nacimiento". [1] Si bien el padre de McGregor murió, a los 42 años, en 1964 de un tumor cerebral, su madre lo sobrevivió hasta 1992 y McGregor consideró que la transición los habría "horrorizado" y, por lo tanto, decidió no realizar la transición hasta poco después de su 56 cumpleaños. Después de una crisis en noviembre de 2011, McGregor sintió que tenía que comprometerse con este camino de transformación si quería sobrevivir. [4] Incluso después de la transición, McGregor declaró que su hermano (ahora fallecido) se negó a reconocerla como mujer, y que su matrimonio previo a la transición de 2001 con su esposa finalmente se rompió (se divorciaron en 2016) como resultado de su decisión de realizar la transición. [4]

McGregor se sometió a una cirugía de reasignación de género cuando tenía poco más de 60 años y toma estrógenos. Ha declarado que no se siente atraída por los hombres. [4]

Militar

McGregor se unió al ejército australiano como cadete oficial en el Royal Military College Duntroon el 14 de enero de 1974, donde pasó los siguientes cuatro años, antes de graduarse con una Licenciatura en Artes ( con honores ) a fines de 1977. [5] McGregor pasó a servir en una serie de nombramientos de comando subalterno en el 8.º/9.º Batallón, Regimiento Real Australiano en el Cuartel Enoggera en Brisbane , y en un nombramiento de Instructor en el Centro de Entrenamiento de Selva del Ejército en Canungra . [3]

A principios de los años 80, poco después de ser ascendido a capitán , McGregor renunció al ejército (luego trabajó para los bufetes de abogados McClellands y Sparke Helmore como empleado, y para el Partido Laborista y los Liberales como redactor de discursos), antes de decidir regresar al ejército australiano en 2001 después de querer buscar un despliegue operativo en Timor Oriental (Timor-Leste). [3] [4] [6] [7] [8]

Después de reincorporarse al ejército y de haber sido desplegada en Timor Oriental, McGregor ocupó varios puestos en el Cuartel General del Ejército, entre ellos el de redactora de discursos para el Jefe del Ejército entre 2001 y 2014. [3] Fue en este puesto que trabajó para el teniente general David Morrison, que se desempeñó como Jefe del Ejército entre junio de 2011 y mayo de 2015. McGregor escribió el guion del famoso mensaje de convocatoria del 12 de junio de 2013 en YouTube en el que Morrison le decía al personal del ejército que si no estaban dispuestos a respetar y trabajar con las mujeres en el ejército, debían "salir". Este mensaje fue motivado por repetidos incidentes de alto perfil de comportamiento inaceptable hacia las mujeres por parte de miembros del ejército en servicio. [9] [10]

El Día de Australia de 2012, el entonces teniente coronel McGregor fue nombrado miembro de la Orden de Australia en la División Militar por su "servicio excepcional al Ejército australiano como director del Centro de Estudios de Guerra Terrestre". [11]

Cuando McGregor le informó a David Morrison de su intención de hacer la transición y le ofreció su renuncia, Morrison "se negó a aceptar su renuncia". [12]

McGregor hizo pública su transición en noviembre de 2013 y, como resultado, se convirtió en la persona transgénero de mayor rango en la Fuerza de Defensa de Australia en ese momento. [13]

Tras su revelación pública en 2013, se produjeron una serie de acalorados intercambios en las redes sociales sobre McGregor, en los que McGregor participó activamente, que llevaron a que la Fuerza de Defensa de Australia la asesorara formalmente por una conducta que afectó negativamente a su juicio [14] y por la que el Departamento de Defensa realizó un pago en compensación a un denunciante. [15]

Posteriormente, el teniente coronel McGregor decidió abandonar el ejército y se transfirió a la Reserva de la Real Fuerza Aérea Australiana (RAAF) el 20 de junio de 2014 como capitán de grupo, para trabajar en proyectos para el Jefe de la Fuerza Aérea . [16] McGregor ya no trabaja para la Fuerza Aérea. [4]

Honores y premios militares

Cricket

Desde 2011, McGregor ha sido escritor de cricket para The Spectator , [17] comentarista de cricket para The Australian , [18] y Australian Financial Review , [19] y autor de un libro, An Indian Summer of Cricket , publicado el 24 de noviembre de 2012. [20] En una reseña de 2012, Tony Abbott , entonces líder federal de la oposición , describió el libro como "el mejor tipo de libro sobre deporte" para "aquellos que piensan que el deporte puede ser una metáfora de la vida". Abbott calificó el lanzamiento del libro por parte del Jefe del Ejército como "un saludo apropiado al coraje [moral]" [21]

A fines de 2016, McGregor reanudó su carrera de cricket jugando para un equipo de cricket femenino de Canberra y declaró que deseaba jugar en la Women's Big Bash League . [22] [23] Se informa que usa terapia con medicamentos , tiene altos niveles de estrógeno y ya no produce testosterona . [23]

En diciembre de 2018, McGregor fue despedida como comentarista de cricket de ABC, algo que, según ella, "deshizo" su vida. [1]

Queenslander del año

En 2015, McGregor fue nombrada Queenslander of the Year , a pesar de no vivir en Queensland, [24] y como tal se convirtió en finalista del premio Australian of the Year 2016 , [25] que posteriormente fue otorgado a su anterior oficial al mando, David Morrison . Ella describió la selección de Morrison como una "elección débil y convencional", [26] un comentario por el que posteriormente se disculpó. [27]

En diciembre de 2016, McGregor fue eliminada de la lista de honores de Australian of the Year a petición propia. Ella ha declarado que los premios son una "farsa" y que lamenta haber aceptado uno. [28] McGregor también ha argumentado que los premios están siendo utilizados por activistas. [29]

Carrera post-militar

McGregor era un comentarista habitual en Sky News y en The Australian . [30] [ verificación fallida ] [31] [ verificación fallida ]

McGregor fue durante un tiempo mecenas de Kaleidoscope Australia , una organización sin fines de lucro enfocada en promover y proteger los derechos de las personas LGBTI en la región de Asia Pacífico. [32] Sin embargo, en septiembre de 2016, McGregor fue eliminada como mecenas de Kaleidoscope Australia debido a sus críticas al programa Safe Schools . [33] [34] [35] En mayo de 2018, McGregor declaró que se había equivocado al oponerse al programa Safe Schools. "Es un programa excelente y salva vidas... Debería haberlo apoyado desde el principio... Lamento no haberlo hecho... Los jóvenes trans necesitan un aliado... Podría haber ayudado, y no lo hice, y lo lamento". [36]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefgh McGregor, Catherine (15 de noviembre de 2019). «El regreso de la hija pródiga». The Australian . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  2. ^ "Ser transgénero: el secreto que guardé durante 50 años". Australian Women's Weekly . 11 de abril de 2015. Archivado desde el original el 11 de abril de 2015. Consultado el 28 de enero de 2016 .
  3. ^ abcde "Teniente coronel Cate McGregor". 39.ª Conferencia Internacional de Enfermería en Salud Mental. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  4. ^ abcdef Cronan, Mattie (20 de junio de 2019). «Cate McGregor: feliz en su piel por fin». The Australian Women's Weekly . Sídney: Bauer Media Group . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  5. ^ "Catherine McGregor". Club Nacional de Prensa de Australia . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  6. ^ "Caroline Overington - Cate McGregor - El secreto que guardé durante 50 años". Caroline Overington . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  7. ^ "Cate McGregor habla de dejar atrás a Malcolm McGregor y convertirse en mujer". The Sydney Morning Herald . 25 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  8. ^ Allman, Kate (febrero de 2017). "The All-Rounder" (PDF) . Revista de la Law Society of NSW . Sídney: The Law Society of New South Wales . Consultado el 20 de mayo de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ "Mensaje del Jefe del Ejército, Teniente General Morrison, sobre comportamiento inaceptable". YouTube . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  10. ^ Thomsen, Simon (29 de noviembre de 2016). "El ex jefe del ejército cuyo furioso video se volvió viral se retira del discurso después de afirmar que sabía de los abusos durante 11 meses". Business Insider Australia . Archivado desde el original el 29 de enero de 2017. Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  11. ^ ab "Teniente coronel Malcolm Gerard McGregor". Gobierno de Australia . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  12. ^ La teniente coronel transgénero Cate McGregor habla sobre el abuso y el apoyo que recibe, News.com.au , 5 de julio de 2013
  13. ^ "One Plus One (Video)". Australian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  14. ^ "La teniente coronel transgénero Cate McGregor recibió asesoramiento tras un arrebato en línea". News Ltd. 30 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016. Consultado el 28 de enero de 2016 .
  15. ^ "Batalla legal contra Defensa por financiación de compensaciones". The Australian . 25 de enero de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  16. ^ "Invitación especial para compartir su historia" (PDF) . Fuerza Aérea . Real Fuerza Aérea Australiana. 19 de junio de 2014. p. 7. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  17. ^ Malcolm McGregor, The Spectator, 12 de noviembre de 2011 Archivado el 29 de diciembre de 2013 en Wayback Machine .
  18. ^ "Historias de Cate McGregor, escritora de Cricket". The Australian . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  19. ^ Cómo Malcolm se convirtió en Cate en medio de una pasión por el cricket y la guerra, Radio National , Australian Broadcasting Corporation , 24 de noviembre de 2012
  20. ^ Un verano indio de críquet Archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , Barrallier Books , 2012. ISBN 9780987168559 
  21. ^ La tradición se encuentra con el cambio, Tony Abbott , escribiendo en The Spectator , 24 de noviembre de 2012 Archivado el 29 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.
  22. ^ "La propuesta de Catherine McGregor para el Big Bash a los 60 años se vio impulsada por la victoria en su primer partido de cricket". News Ltd. 20 de noviembre de 2016. Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  23. ^ ab Black, Sarah (20 de noviembre de 2016). "La jugadora de críquet transgénero Catherine McGregor aspira a ser seleccionada para la Women's Big Bash League". The Daily Telegraph . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  24. ^ Thomas, Hedley (29 de enero de 2016). «La nominación de Cate McGregor: Canberra, eso está en Queensland». The Australian . Consultado el 29 de enero de 2016 . (se requiere suscripción)
  25. ^ Houghton, Des (9 de enero de 2016). «Opinión: la finalista del premio Australian of the Year Queensland, Catherine McGregor, puede suscitar sospechas». Courier Mail . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  26. ^ "Cate McGregor dijo que elegir a David Morrison como Australiano del Año fue una 'elección débil y convencional'". The Daily Telegraph . 27 de enero de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  27. ^ Wroe, David (27 de enero de 2016). "Australiana del año: Catherine McGregor se disculpa por haber dicho que la elección de David Morrison fue 'débil'". smh.com.au .
  28. ^ "Catherine McGregor eliminada de la lista de honor de la Australiana del Año". ABC News . 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  29. ^ Australian Associated Press (22 de diciembre de 2016). «Catherine McGregor eliminada de la lista de honor de Australiana del Año por petición propia». The Guardian . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  30. ^ "Catherine McGregor". Sky News Australia . Sky News Australia . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  31. ^ "Catherine McGregor". The Australian . The Australian . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  32. ^ "Cate McGregor nombrada patrona de la Fundación de Derechos Humanos Kaleidoscope Australia". Star Observer . 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  33. ^ "Catherine McGregor se pronuncia en contra de las escuelas seguras". Out In Perth . 19 de mayo de 2016 . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  34. ^ "Catherine McGregor abandona grupo LGBT por comentarios en contra de Safe School". Same Same . 6 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  35. ^ Power, Shannon (6 de septiembre de 2016). «La furiosa respuesta de Catherine McGregor al despido de Kaleidoscope Australia». Star Observer . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  36. ^ Ovington, Caroline (3 de mayo de 2018). «Cate McGregor se declara equivocada al oponerse a las escuelas seguras». The Australian . Consultado el 3 de mayo de 2018 .