El Castillo de los Tres Reyes del Morro (inglés: Castle of the Three Kings of Morro ) , también conocido como Castillo del Morro (Castillo del Morro) , es una fortaleza que custodia la entrada al puerto de La Habana. [b] El diseño es del ingeniero italiano Battista Antonelli (1547-1616). Originalmente bajo control de España , la fortaleza fue capturada por los británicos en 1762 y devuelta a España en virtud del Tratado de París (1763) un año después. [c] [8] El Castillo del Morro fue la principal defensa en el puerto de La Habana hasta que se completó La Cabaña en 1774. [9]
Ubicado en el promontorio en el lado opuesto del puerto desde La Habana Vieja , se puede ver desde millas ya que domina la entrada al puerto. Construido en 1589 en respuesta a las incursiones en la ciudad, el Morro protegía la entrada del puerto con una cadena tendida sobre el agua, conocida como la barrera de defensa del fuerte de La Punta . La fortaleza del Morro comparte su nombre con el Castillo de San Pedro de la Roca en Santiago de Cuba y el Castillo de San Felipe del Morro en San Juan, Puerto Rico . En este caso, el "morro" español significa una roca que es visible desde el mar y sirve como punto de referencia para la navegación. [10] La fortaleza forma parte del Patrimonio Mundial de La Habana Vieja , inscrita en 1982 por su importancia histórica en la conquista europea del Nuevo Mundo y su mezcla única de arquitectura. [11]
La Cuba colonial fue un objetivo frecuente de bucaneros , piratas y corsarios franceses que buscaban las riquezas de España en el Nuevo Mundo . En respuesta a las repetidas incursiones, se reforzaron las defensas en toda la isla durante el siglo XVI. En La Habana, se construyó la fortaleza del Castillo de los Tres Reyes Magos del Morro para disuadir a posibles invasores, entre los que se encontraba el corsario inglés Francis Drake , que navegó a la vista del puerto de La Habana pero no desembarcó en la isla. [12] La incapacidad de La Habana para resistir a los invasores quedó dramáticamente expuesta en 1628, cuando una flota holandesa liderada por Piet Heyn saqueó los barcos españoles en el puerto de la ciudad. [13] En 1662, el corsario inglés Christopher Myngs capturó y ocupó brevemente Santiago de Cuba en la parte oriental de la isla, en un esfuerzo por abrir el comercio protegido de Cuba con la vecina Jamaica . [13]
Casi un siglo después, la Marina Real Británica lanzó otra invasión y capturó la Bahía de Guantánamo en 1741 durante la Guerra de la Oreja de Jenkins con España. Edward Vernon , el almirante británico que ideó el plan, vio a sus 4.000 soldados de ocupación capitular ante las incursiones de las tropas españolas y, lo que es más crítico, ante una epidemia, lo que le obligó a retirar su flota a la Jamaica británica . [14] En la Guerra de Sucesión de Austria , los británicos llevaron a cabo infructuosos ataques contra Santiago de Cuba en 1741 y nuevamente en 1748 . Además, en 1748 se produjo una escaramuza entre escuadrones navales británicos y españoles cerca de La Habana . [14]
La Guerra de los Siete Años , que estalló en 1754 en tres continentes, llegó finalmente al Caribe español. La alianza de España con los franceses los puso en conflicto directo con los británicos, y en 1762 una expedición británica de cinco buques de guerra y 4.000 soldados partió de Portsmouth para capturar Cuba. Los británicos llegaron el 6 de junio y en agosto tenían La Habana sitiada . [15] Cuando La Habana se rindió, el almirante de la flota británica, George Keppel , tercer conde de Albemarle , entró en la ciudad como nuevo gobernador colonial y tomó el control de toda la parte occidental de la isla. La llegada de los británicos abrió inmediatamente el comercio con sus colonias norteamericanas y caribeñas , provocando una rápida transformación de la sociedad cubana. [15]
Aunque La Habana, que se había convertido en la tercera ciudad más grande de América, iba a entrar en una era de desarrollo sostenido y de estrechamiento de vínculos con América del Norte durante este período, la ocupación británica de la ciudad resultó de corta duración. La presión de los comerciantes de azúcar de Londres, que temían una caída de los precios del azúcar, obligó a una serie de negociaciones con los españoles sobre los territorios coloniales. Menos de un año después de la toma de La Habana, las tres potencias en conflicto firmaron la Paz de París , poniendo fin a la Guerra de los Siete Años. El tratado le dio a Gran Bretaña Florida a cambio de Cuba por recomendación de Francia a España. Los franceses advirtieron que rechazar la oferta podría resultar en que España perdiera México y gran parte del continente sudamericano en favor de los británicos. [15] En 1781, el general Bernardo de Gálvez , gobernador español de Luisiana , reconquistó Florida para España con tropas mexicanas, puertorriqueñas, dominicanas y cubanas. [dieciséis]
El Castillo del Morro entró en acción por primera vez en 1762 bajo el mando de Luis Vicente de Velasco e Isla . La expedición británica contra Cuba al mando de Lord Albemarle desembarcó en Cojímar y atacó la fortaleza desde el lado terrestre. El fuerte cayó cuando los británicos minaron con éxito uno de sus bastiones. Cuando los británicos entregaron la isla a España en 1763, se construyó la fortaleza de La Cabaña para evitar ataques terrestres en el futuro.
El asedio de La Habana fue un exitoso asedio británico contra La Habana gobernada por España que duró de marzo a agosto de 1762, como parte de la Guerra de los Siete Años. Después de que España abandonara su antigua política de neutralidad al firmar el pacto familiar con Francia, que resultó en una declaración británica de guerra a España en enero de 1762, el gobierno británico decidió montar un ataque contra la importante fortaleza y base naval española de La Habana, con el intención de debilitar la presencia española en el Caribe y mejorar la seguridad de sus propias colonias norteamericanas. Una fuerte fuerza naval británica formada por escuadrones de Gran Bretaña y las Indias Occidentales, y la fuerza militar de tropas británicas y estadounidenses que convoyaba, pudieron acercarse a La Habana desde una dirección que ni el gobernador español ni el almirante esperaban y pudieron atrapar a los Flota española en el puerto de La Habana y desembarca sus tropas con relativamente poca resistencia.
Las autoridades españolas decidieron retrasar el ataque británico hasta que la fortaleza de las defensas de la ciudad y la aparición de lluvias estacionales que causan enfermedades tropicales reduzcan significativamente el tamaño de la fuerza británica a través de enfermedades, además de que el inicio de la temporada de huracanes obligaría a Flota británica para buscar un fondeadero seguro. Sin embargo, la principal fortaleza de la ciudad, el Castillo del Morro, estaba dominada por una colina que el gobernador se había olvidado de fortificar; Los británicos instalaron baterías allí y bombardearon la fortaleza a diario con intensos bombardeos. La fortaleza finalmente cayó después de que el oficial a cargo del Castillo del Morro, Luis Vicente de Velasco, fuera herido mortalmente por una bala perdida. La toma del Castillo del Morro provocó la eventual caída del resto de fortificaciones y la rendición de la ciudad, la guarnición restante y las fuerzas navales presentes, antes de que comenzara la temporada de huracanes.
La rendición de La Habana generó recompensas sustanciales para los líderes militares y navales británicos y cantidades menores de premios en metálico para otros oficiales y soldados. El gobernador español, el almirante y otros funcionarios militares y civiles fueron sometidos a consejo de guerra a su regreso a España y castigados por no llevar a cabo una mejor defensa y permitir que la flota española presente cayera intacta en manos de los británicos. La Habana permaneció bajo ocupación británica hasta febrero de 1763, cuando fue devuelta a España en virtud del Tratado de París de 1763 que puso fin formalmente a la guerra.
El 11 de junio, un grupo británico asaltó un reducto independiente en las alturas de La Cabana. [17] Sólo entonces el mando británico se dio cuenta de lo fuerte que era el Morro, rodeado de matorrales y protegido por un gran foso. [18] Con la llegada de su tren de asedio al día siguiente, los británicos comenzaron a erigir baterías entre los árboles en la colina La Cabana que domina el Morro (unos 7 metros (23 pies) más alto), así como la ciudad y la bahía. Sorprendentemente, este cerro había quedado indefenso por el ejército español a pesar de su conocida importancia estratégica. [19] Carlos III de España había encargado anteriormente a Prado que fortificara este cerro, tarea que consideraba la más urgente de las relativas a las fortificaciones. La tarea había comenzado pero no se habían instalado armas. [20] [21]
Dos días después, un destacamento británico desembarcó en el Torreón de la Chorrera , en el lado oeste del puerto. Mientras tanto, el coronel Patrick Mackellar , ingeniero, supervisaba la construcción de las obras de asedio contra el Morro. [22] Dado que cavar trincheras era imposible, decidió erigir parapetos en su lugar. [23] Planeaba minar hacia un bastión del Morro una vez que sus obras de asedio hubieran llegado a la zanja y crear una pista a través de esta zanja con los escombros producidos por sus actividades mineras.
El 22 de junio, cuatro baterías británicas con un total de doce cañones pesados y 38 morteros abrieron fuego contra el Morro desde La Cabana. Mackellar avanzó gradualmente sus parapetos hacia la zanja al amparo de estas baterías, de modo que a finales de mes los británicos habían aumentado sus ataques directos diarios contra el Morro a 500. [24] Velasco estaba perdiendo hasta 30 hombres cada día, y el La carga de trabajo de reparar la fortaleza todas las noches era tan agotadora que había que rotar a los hombres desde la ciudad hasta el fuerte cada tres días. Velasco finalmente logró convencer a Prado de que era necesaria una incursión contra las baterías británicas. Al amanecer del 29 de junio, 988 hombres (una compañía mixta de granaderos, infantes de marina, ingenieros y esclavos) atacaron las obras de asedio. Llegaron a las baterías británicas desde la retaguardia y comenzaron a disparar con sus armas, pero la reacción británica fue rápida y los atacantes fueron rechazados antes de que causaran daños graves. [25]
El 1 de julio, los británicos lanzaron un ataque combinado terrestre y naval contra el Morro. La flota destacó cuatro barcos de línea para este propósito: HMS Stirling Castle , HMS Dragon , HMS Marlborough y HMS Cambridge . [26] La artillería naval y terrestre simultáneamente abrieron fuego contra el Morro. Sin embargo, los cañones navales resultaron ineficaces ya que el fuerte estaba situado demasiado alto. [27] El contrafuego de treinta cañones del Morro causó 192 bajas y dañó gravemente los barcos, uno de los cuales fue posteriormente hundido, obligándolos a retirarse. Mientras tanto, el bombardeo de la artillería terrestre fue mucho más eficaz. Al final del día, sólo tres cañones españoles seguían siendo efectivos en el lado del Morro frente a las baterías británicas. Sin embargo, al día siguiente, los parapetos británicos alrededor del Morro se incendiaron y las baterías se quemaron, destruyendo el producto de gran parte del trabajo realizado desde mediados de junio. [28] Velasco inmediatamente aprovechó este evento, remontando muchos cañones y reparando brechas en las fortificaciones del Morro. [29]
Desde su llegada a La Habana, el ejército británico había sufrido gravemente de malaria y fiebre amarilla y ahora estaba con la mitad de sus efectivos. [30] Dado que se acercaba la temporada de huracanes , Albemarle estaba ahora inmersa en una carrera contra el tiempo. Ordenó reconstruir las baterías con la ayuda de hombres de la flota. Se sacaron muchos cañones de 32 libras de la cubierta inferior de varios barcos para equipar estas nuevas baterías.
El 17 de julio, las nuevas baterías británicas habían silenciado progresivamente la mayoría de los cañones de Velasco, dejando sólo dos de ellos operativos. Con la ausencia de cobertura de artillería, a las tropas españolas les resultó imposible reparar el daño infligido al Morro. [31] Mackellar también pudo reanudar la construcción de obras de asedio para acercarse a la fortaleza. Con el ejército en tan malas condiciones, el trabajo avanzó bastante lentamente. Toda esperanza del ejército británico residía ahora en la esperada llegada de refuerzos de América del Norte.
El avance de las obras de asedio durante los días siguientes permitió a los británicos iniciar la explotación minera hacia el bastión derecho del Morro. [32] Mientras tanto, la artillería británica, ahora sin oposición, golpeaba diariamente el Morro hasta 600 veces, causando unas sesenta bajas. Velasco no tenía ahora más esperanza que destruir las obras de asedio británicas, por lo que el 22 de julio 1.300 regulares, marineros y milicias salieron desde La Habana en tres columnas y atacaron las obras de asedio que rodeaban el Morro. Los británicos repelieron la salida española, que así se retiró a sus líneas y las obras de asedio quedaron relativamente intactas. [33]
El 24 de julio, Albemarle ofreció a Velasco la oportunidad de rendirse, permitiéndole redactar sus propios términos de capitulación. Velasco respondió que el asunto preferiría resolverse por la fuerza de las armas. Tres días después llegaron finalmente los refuerzos de América del Norte liderados por el coronel Burton. [34] [35] Estos refuerzos, que habían sido atacados por los franceses durante su viaje, con la pérdida por captura de unos 500 hombres, estaban compuestos por: [36]
El 25 de julio, 5.000 soldados y 3.000 marineros estaban enfermos. [37]
El 29 de julio, la mina cerca del bastión derecho del fuerte del Morro estaba terminada y lista para explotar. [38] Albemarle fingió en vano un asalto, esperando que Velasco finalmente decidiera rendirse. Por el contrario, Velasco decidió lanzar un ataque desesperado desde el mar contra los mineros británicos en la zanja. [39] A las 2:00 am del día siguiente, dos goletas españolas atacaron a los mineros desde el mar. Su ataque no tuvo éxito y tuvieron que retirarse. A las 13:00 horas los británicos finalmente detonaron la mina. Los escombros de la explosión llenaron parcialmente la zanja, pero Albemarle la consideró transitable [40] y lanzó un asalto, enviando a 699 hombres escogidos contra el bastión derecho. Antes de que los españoles pudieran reaccionar, dieciséis hombres se afianzaron en el bastión. [41] Velasco corrió hacia la brecha con sus tropas y fue herido de muerte durante el combate cuerpo a cuerpo que siguió. Las tropas españolas retrocedieron, dejando a los británicos en control del fuerte del Morro. [42] Velasco fue transportado de regreso a La Habana, pero el 31 de julio había muerto a causa de sus heridas. [43]
Los británicos ocuparon entonces una posición que dominaba la ciudad de La Habana y la bahía. [44] Se colocaron baterías de artillería a lo largo del lado norte del canal de entrada desde el fuerte del Morro hasta el cerro La Cabana, donde podían apuntarse directamente al pueblo. [45]
El 11 de agosto, después de que Prado rechazara la demanda de rendición que le envió Albemarle, las baterías británicas abrieron fuego contra La Habana. [46] Un total de 47 cañones (15 × 32 libras, 32 × 24 libras), 10 morteros y 5 obuses atacaron la ciudad desde una distancia de 500 a 800 m. Al final del día el Fuerte la Punta fue silenciado. [47] A Prado no le quedó otra opción que rendirse. [48]
Al día siguiente, Prado fue informado de que sólo había munición suficiente para unos días más. Hizo planes tardíos para trasladar los lingotes de La Habana a otra parte de la isla, pero la ciudad estaba rodeada. [49] Las negociaciones de los artículos de capitulación de la ciudad y la flota continuaron, y Prado y su ejército obtuvieron los honores de guerra el 13 de agosto. [50] Hevia se olvidó de quemar su flota, que cayó intacta en manos de los británicos. [51]
Las grandes pérdidas de hombres en el ataque a La Habana pusieron fin a cualquier posibilidad de un ataque a Luisiana, y los franceses aprovecharon la retirada de tantas tropas del Canadá para capturar Terranova con una pequeña fuerza de mil quinientos soldados. Terranova fue recapturada en la batalla de Signal Hill el 15 de septiembre de 1762. [52]
El 14 de agosto los británicos entraron en la ciudad. Habían obtenido posesión del puerto más importante de las Antillas españolas junto con equipo militar, 1.828.116 pesos españoles y mercancías valoradas en alrededor de 1.000.000 de pesos españoles. Además, se habían apresado en el puerto de La Habana nueve buques de línea, que representaban una quinta parte de los efectivos de la Armada española, [53] a saber, Aquilón (74), Conquistador (74), Reina (70), San Antonio (64). , Tigre (70), San Jenaro (60), América (60), Infante (74) y Soberano (74), junto con un barco de 78 cañones perteneciente a la Compañía de La Habana, varias embarcaciones armadas menores pertenecientes a éste y la Compañía de Caracas y cerca de 100 buques mercantes. [54] Dos nuevos barcos de línea casi terminados en el astillero, el San Carlos (80) y el Santiago (80), fueron quemados. [55] [56] Además, dos pequeñas fragatas o corbetas y dos balandras de 18 cañones, incluido el Marte comandado por Domingo de Bonechea , y varios buques más pequeños fueron capturados a lo largo de la costa cubana o en el puerto de La Habana. [57] [58]
Después de la captura, se pagaron premios en metálico de 122.697 libras esterlinas cada uno a Pocock como comandante naval y a Albemarle como comandante militar, y 24.539 libras esterlinas se pagaron al comodoro Keppel , el segundo al mando naval que era el hermano menor de Albemarle. Cada uno de los 42 capitanes navales presentes recibió 1.600 libras esterlinas como premio en metálico. [59] El segundo al mando militar, el teniente general Eliott , recibió la misma cantidad que el comodoro Keppel, ya que los dos compartieron una decimoquinta parte del premio acumulado, frente al tercio compartido por sus comandantes. [60] Elliot pudo comprar Bayley Park en East Sussex , que modificó y amplió. [61] Los soldados rasos del ejército recibieron poco más de £4 y los marineros ordinarios algo menos de £4 cada uno. [62]
Durante el asedio, los británicos habían perdido 2.764 muertos, heridos, capturados o desertados, pero el 18 de octubre también habían perdido 4.708 muertos por enfermedades. [63] Una de las brigadas más mermadas fue transferida a América del Norte, donde perdió otros 360 hombres al mes de su llegada. Tres barcos de línea se perdieron como resultado directo de los disparos españoles o por daños graves recibidos que provocarían su desaparición más tarde. Poco después del asedio, el castillo HMS Stirling fue declarado inservible y fue desmantelado y hundido. [64] El HMS Marlborough se hundió en el Atlántico debido a los grandes daños recibidos durante el asedio, y el HMS Temple se perdió mientras regresaba a Gran Bretaña para ser reparado. [sesenta y cinco]
Carlos III nombró una comisión de generales para juzgar a Prado y a otros considerados culpables de la pérdida de La Habana a su regreso a España. Prado, Hevia y otros nueve funcionarios militares y civiles fueron acusados de traición y su juicio fue, en efecto, un consejo de guerra, aunque examinó sus acciones durante la gobernación de Prado así como las decisiones tácticas tomadas durante el asedio y aunque Prado y varios funcionarios fueron no oficiales militares. La comisión echó la mayor parte de la culpa a Prado y Hevia, al considerar que no habían fortificado adecuadamente el cerro Cabana y lo habían abandonado con demasiada facilidad; haber paralizado la flota española hundiendo barcos de bloque que impidieron que el resto tomara medidas contra los británicos y los entregó intactos en lugar de quemarlos; no habían organizado ningún contraataque significativo y, finalmente, no habían retirado el tesoro real antes de la rendición. Después de un largo juicio, Prado fue declarado culpable y condenado a muerte, pero fue indultado y murió en prisión. Hevia fue condenado a 10 años de arresto domiciliario y a la pérdida de su cargo y títulos, pero luego fue indultado y reintegrado: un alto funcionario, Julián de Arriaga, fue destituido de su cargo. [66] La familia de Velasco fue ennoblecida y su hijo fue creado Marqués de Velasco del Morro, y Carlos III decretó que a partir de entonces debería haber un barco llamado Velasco en la flota española. [67] La pérdida de La Habana y el oeste de Cuba fue un duro golpe para España. No sólo las pérdidas financieras fueron considerables; la pérdida de prestigio fue aún mayor. Esta derrota, junto con la conquista de Manila por los británicos un mes y medio después, significó la pérdida de la "Llave del Nuevo Mundo y Muralla de las Indias Occidentales" de España, así como de su capital colonial de las Indias Orientales Españolas . [68] Estos acontecimientos confirmaron la supremacía naval británica y mostraron la fragilidad del Imperio español . Así como la anterior Guerra de la Oreja de Jenkins había obligado al gobierno británico a realizar una revisión exhaustiva de su ejército, esta guerra obligó al gobierno español a emprender un proceso similar. Las invasiones de La Habana y Manila fueron el catalizador de profundas reformas políticas y militares en el imperio español de ultramar. [69]
Para las autoridades españolas estaba claro que su ejército regular en Cuba no podía igualar la fuerza que el ejército británico en América podía concentrar contra él. Era, por tanto, necesario formar una milicia colonial disciplinada, con armamento y entrenamiento adecuados, supervisada por oficiales y suboficiales experimentados , con una organización y uniformes similares a los regulares. La guarnición regular de unos 3.200 estaría respaldada por una milicia disciplinada de ocho batallones de infantería y un regimiento de caballería y un regimiento de dragones, totalizando 7.500 soldados, muchos de los cuales provenían de familias cubanas prominentes. [70] La Habana y Manila fueron devueltas a España como resultado del Tratado de París firmado en febrero de 1763, pero la ocupación británica duró hasta dos meses después, cuando un recién nombrado Capitán General de Cuba , Alejandro O'Reilly , llegó para re -establecer el dominio español. España acordó ceder Florida y Menorca a Gran Bretaña. [71] La pérdida de Florida y la aceptación española de la ocupación británica de la costa miskita aumentaron el valor de Cuba como primera línea de defensa para las colonias españolas de América del Sur. [72] España recibió la Luisiana francesa como pago por intervenir en la guerra del lado de los franceses y como compensación por haber perdido Florida. [73]
El Morro alguna vez albergó una escuela para fareros. En realidad, aquí hubo una torre de vigilancia hasta que los británicos la volaron durante su exitoso asedio en 1762. El faro Castillo del Morro se añadió en 1846. [ cita necesaria ]
Los cañones que rodean el fuerte ahora están muy oxidados, pero las paredes están bien conservadas. El fuerte tiene un cuartel central de hasta cuatro pisos de altura. Aquí también se encuentra una pequeña exposición de arqueología subacuática. Destacan las antiguas letrinas y su tobogán de acceso al mar, así como los dos juegos de puertas y el mecanismo del puente levadizo. En la fortaleza todavía se encuentra la actual oficina del capitán del puerto. Una placa dedicada por el embajador del Reino Unido conmemora el asedio de 1762, y un pequeño monumento está ubicado entre dos fuertes tocadores en el bastión noreste. [ cita necesaria ]
Una pequeña torre al final del muro ofrece vistas del mar rompiendo contra las rocas 20 metros más abajo, y del enorme foso seco. El lado opuesto del foso alberga armas y cañones más modernos, La Batería de Velasco, y ofrece una vista panorámica de Cojímar . [ cita necesaria ]
Se dispara un cañón a las 9 de la noche, el "El Cañonazo de las 9" es una costumbre que se conserva desde la época colonial y que señala el cierre de las puertas de la ciudad. [ cita necesaria ]
El Castillo de Morro se puede ver en el fondo del óleo Watson y el tiburón (1778) de John Singleton Copley . [ cita necesaria ]
Morro Castle aparece en la película The Ghost Breakers (1940), al fondo cuando Bob Hope y Paulette Goddard entran al puerto en barco.
Las escenas culminantes de The Big Boodle (1957), protagonizada por Errol Flynn, se rodaron en el Castillo del Morro en la Cuba anterior a Castro.
Durante su vida, el régimen castrista encarceló al poeta y novelista cubano Reinaldo Arenas (1943-1990) en el Castillo de El Morro por criticar al gobierno. La versión cinematográfica de la autobiografía de Arenas, Antes que anochezca (2000), protagonizada por Javier Bardem , presenta escenas ambientadas en la prisión del Castillo de El Morro. (Una fortaleza en la Ciudad de México sirvió como prisión, ya que a los cineastas no se les permitió filmar en Cuba) .
El escritor cubano José Antonio Echeverría (1815-1885) publicó su única novela, Antonelli (1839), en el periódico La Cartera Cubana en tres partes. [74] Antonelli , una novela histórica en la tradición de Walter Scott , describe el triángulo amoroso entre Antonelli , un soldado español, y la hija del plantador que ambos aman. El Castillo del Morro es el escenario de muchos de los acontecimientos del libro, incluido su trágico final. [ cita necesaria ]
.JPG/1280px-New_Map_of_North_America_(1763).JPG)
.jpg/1280px-Cuba_2013-01-31_(8599030675).jpg)
_Aug._12,_1762_to_the_English_commanded_by_the_Earl_of_Albemarle_General_and_Sir_George_Pococke_K.B._Admiral_LOC_2006636740.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
.jpg/1280px-Havana_(Cuba).jpg)
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
Medios relacionados con el Castillo del Morro en Wikimedia Commons