Neal Leon Cassady (8 de febrero de 1926 - 4 de febrero de 1968) fue una figura importante de la Generación Beat de la década de 1950 y de los movimientos psicodélicos y contraculturales de la década de 1960.
Cassady publicó sólo dos breves fragmentos de prosa durante su vida, pero ejerció una considerable influencia intelectual y estilística a través de sus conversaciones y correspondencia. Desde su muerte se han publicado cartas, poemas y una novela autobiográfica inacabada.
Fue destacado como él mismo en la versión "en pergamino" (primer borrador) de la novela de Jack Kerouac En el camino , y sirvió como modelo para el personaje Dean Moriarty en la versión de 1957 de ese libro. En muchos de los libros posteriores de Kerouac, Cassady está representado por el personaje Cody Pomeray. Cassady también apareció en los poemas de Allen Ginsberg y en varias otras obras literarias de otros escritores.
Biografía
Primeros años
Cassady nació en Salt Lake City, Utah , hijo de Maude Jean (Scheuer) y Neal Marshall Cassady . [3] Su madre murió cuando él tenía 10 años y fue criado por su padre alcohólico en Denver, Colorado . Cassady pasó gran parte de su juventud viviendo en las calles de Skid Row , con su padre o en un reformatorio .
De joven, Cassady estuvo involucrado en delitos menores en repetidas ocasiones. Fue arrestado por robo de automóviles cuando tenía 14 años, por hurto en tiendas y robo de automóviles cuando tenía 15, y por robo de automóviles y venta de bienes robados cuando tenía 16.
En 1941, Cassady, de 15 años, conoció a Justin W. Brierly , un destacado educador de Denver. [4] Brierly era muy conocido como mentor de jóvenes prometedores y quedó impresionado por la inteligencia de Cassady. Durante los siguientes años, Brierly asumió un papel activo en la vida de Cassady. Brierly ayudó a admitir a Cassady en East High School , donde le enseñó como estudiante, alentó y supervisó su lectura y le encontró empleo. Sin embargo, Cassady continuó con sus actividades delictivas y fue arrestado repetidamente entre 1942 y 1944; en al menos una de estas ocasiones, la policía lo puso bajo la custodia de Brierly. En junio de 1944, Cassady fue arrestado por posesión de bienes robados y cumplió 11 meses de una sentencia de prisión de un año. Brierly y él intercambiaron cartas activamente durante este período, incluso durante los encarcelamientos intermitentes de Cassady; esta correspondencia representa las primeras cartas supervivientes de Cassady. [5] Algunos autores han sugerido que Brierly también puede haber sido responsable de la primera experiencia homosexual de Cassady. [6] [ verificar ]
En octubre de 1945, tras ser liberado de prisión, Cassady se casó con Lu Anne Henderson, de 16 años. [7] En 1946, la pareja viajó a la ciudad de Nueva York para visitar a su amigo, Hal Chase , otro protegido de Brierly. Mientras visitaba a Chase en la Universidad de Columbia , Cassady conoció a Jack Kerouac y Allen Ginsberg. [8] Aunque Cassady no asistió a Columbia, pronto se hizo amigo de ellos y de sus conocidos, algunos de los cuales más tarde se convirtieron en miembros de la Generación Beat. Mientras estaba en Nueva York, Cassady persuadió a Kerouac para que le enseñara a escribir ficción. La segunda esposa de Cassady, Carolyn, ha declarado: "Neal, habiendo crecido en los barrios bajos de Denver entre los hombres perdidos del mundo, decidió hacer más de sí mismo, convertirse en alguien, ser digno y respetado. Su mente genial absorbió todos los libros que pudo encontrar, ya fueran de literatura, filosofía o ciencia. Jack tenía una educación formal, que Neal envidiaba, pero intelectualmente estaba a la altura de Jack, y disfrutaban de largas discusiones sobre todos los temas". [9]
Carolyn Robinson conoció a Cassady en 1947, mientras ella estudiaba su maestría en artes teatrales en la Universidad de Denver. [10] Cinco semanas después de la partida de Lu Anne, Cassady obtuvo la anulación de su matrimonio y se casó con Carolyn el 1 de abril de 1948. El libro de Carolyn, Off the Road : Twenty Years with Cassady, Kerouac and Ginsberg (1990), detalla su matrimonio con Cassady y lo recuerda como "el arquetipo del hombre estadounidense". [11] La relación sexual de Cassady con Ginsberg duró de forma intermitente durante los siguientes 20 años. [12]
Durante este período, Cassady trabajó para la Southern Pacific Railroad y se mantuvo en contacto con sus conocidos de la "perdición", aunque cada vez se distanciaban más entre sí desde el punto de vista filosófico. Mientras trabajaba allí, vivió en San Francisco, en el número 29 de Russell Street. [13]
La pareja finalmente tuvo tres hijos y se estableció en una casa estilo rancho en Monte Sereno, California , a 50 millas al sur de San Francisco , donde Kerouac y Ginsberg a veces los visitaban. [14] Esta casa, construida en 1954 con dinero de un acuerdo de Southern Pacific Railroad por un accidente relacionado con un tren, fue demolida en agosto de 1997. [15]
En 1950, Cassady se casó con Diane Hansen, una joven modelo que estaba embarazada de su hijo, Curtis. [16]
Cassady viajó por todo el país con Kerouac y Ginsberg en múltiples ocasiones, incluidos los viajes documentados en On the Road de Kerouac .
El papel de los fármacos
Tras ser arrestado en 1958 por ofrecer compartir una pequeña cantidad de marihuana con un agente encubierto en un club nocturno de San Francisco, Cassady cumplió una condena de dos años en la prisión estatal de San Quintín, en California . Tras su liberación en junio de 1960, tuvo dificultades para cumplir con sus obligaciones familiares y Carolyn se divorció de él cuando su período de libertad condicional expiró en 1963. Carolyn declaró que buscaba aliviar a Cassady de la carga de mantener a una familia, pero "esto fue un error y eliminó el último pilar de su autoestima". [17]
Después del divorcio, en 1963, Cassady compartió un apartamento con Allen Ginsberg y el poeta beat Charles Plymell en el 1403 de Gough Street en San Francisco. [ cita requerida ]
Cassady conoció al autor Ken Kesey durante el verano de 1962; finalmente se convirtió en uno de los Merry Pranksters , un grupo que se formó alrededor de Kesey en 1964, quienes eran defensores abiertos del uso de drogas psicodélicas . [ cita requerida ]
Viajes y muerte
Durante 1964, Cassady fue el conductor principal del autobús llamado Furthur en la icónica primera mitad del viaje de San Francisco a Nueva York, que fue inmortalizada por el libro de Tom Wolfe , The Electric Kool-Aid Acid Test (1968). Cassady aparece extensamente en un documental sobre los Merry Pranksters y su viaje a través del país, Magic Trip (2011), dirigido por Alex Gibney .
En enero de 1967, Cassady viajó a México con su compañero bromista George "Barely Visible" Walker y su novia de muchos años, Anne Murphy. En una casa junto a la playa, al sur de Puerto Vallarta , Jalisco , se les unieron Barbara Wilson y Walter Cox.
Durante el año siguiente, la vida de Cassady se volvió menos estable y el ritmo de sus viajes más frenético. Salió de México en mayo y viajó a San Francisco, Denver, Nueva York y otros lugares intermedios. Cassady luego regresó a México en septiembre y octubre (parando en San Antonio , de camino a visitar a su hija mayor, que acababa de dar a luz a su primer nieto), visitó la granja de Ken Kesey en Oregón en diciembre y pasó el Año Nuevo con Carolyn en la casa de un amigo cerca de San Francisco. Finalmente, a fines de enero de 1968, Cassady regresó a México una vez más.
El 3 de febrero de 1968, Cassady asistió a una fiesta de bodas en San Miguel de Allende , Guanajuato , México. Después de la fiesta,Caminó por las vías del tren para llegar al siguiente pueblo, pero se desmayó en la fría y lluviosa noche sin nada puesto más que una camiseta y unos vaqueros. Por la mañana, fue encontrado en coma junto a las vías, según informó Anton Black, que más tarde sería profesor en El Paso Community College , quien cargó a Cassady sobre sus hombros hasta el edificio de la oficina de correos local. Cassady fue trasladado al hospital más cercano, donde murió unas horas después, el 4 de febrero, a los 41 años.
La causa exacta de la muerte de Cassady sigue siendo incierta. Quienes asistieron a la fiesta de bodas confirman que tomó una cantidad desconocida de secobarbital , un potente barbitúrico que se vende bajo la marca Seconal . El médico que realizó la autopsia escribió simplemente: "congestión general en todos los sistemas". Cuando fue entrevistado más tarde, el médico declaró que no podía dar un informe preciso porque Cassady era extranjero y había drogas involucradas. "Exposición" se cita comúnmente como su causa de muerte, aunque su viuda cree que pudo haber muerto de insuficiencia renal . [18]
Niños
Cassady tiene cinco hijos conocidos: Robert William Hyatt Jr. (1945), Cathleen Joanne Cassady (1948), Jami Cassady Ratto (1949), Curtis W. Hansen (1950) y John Allen Cassady (1951). Robert, hijo de Neal Cassady y Maxine Beam, es un artista que trabaja en Arvada, Colorado. En febrero de 2017, apareció en la revista Westword . [19] Cathleen, conocida como Cathy, es la madre de la única nieta que conoció Neal. Cathy, Jami y John mantienen un sitio web en memoria de sus padres y los amigos "beat" de sus padres. [20] [21]
Curt, nacido del matrimonio de Cassady con Diana Hansen, murió el 30 de abril de 2014, a los 63 años. Fue uno de los cofundadores de la estación de radio WEBE 108, en Bridgeport, Connecticut . [22]
Estilo de escritura e influencia
Se le atribuye a Cassady haber ayudado a Kerouac a romper con su estilo sentimental influenciado por Thomas Wolfe , como se ve en La ciudad y la ciudad (1950). Después de leer las cartas de Cassady, Kerouac se sintió inspirado para escribir su historia en el estilo de comunicación de Cassady: "... en un torrente de éxtasis loco, sin timidez ni vacilación mental". [23]
Este estilo fluido de escritura, que se lee más como un flujo de conciencia o una conversación hipermaníaca y rápida que como prosa escrita, se demuestra mejor en las cartas de Cassady a familiares y amigos. En una carta a Kerouac de 1953, Cassady comienza con la siguiente frase fervorosa:
Bueno, ya era hora de que escribieras, temía que te hubieras tirado un pedo en la cima de esa montaña malvada o que te hubieras deslizado hacia abajo mientras meabas en Pismo, playa de flores, comida y tonterías, pero sabía que el miedo estaba infundado porque equilibrarlo en mis pensamientos sobre ti, mucho más fuertes y válidos si no estuvieras muerto, era una comprensión de las experiencias que estarías teniendo allí abajo, tren, hogar y lo más importante, el clima, por un recuerdo de mis propios sentimientos y pensamientos (antes bajos, o más exactamente, nostálgicos e irreales; luego altos) como, por ejemplo, yo también parecía pasar el tiempo mirando por las ventanas de los pisos superiores el escaso, especialmente nocturno, tráfico de mujeres, viejas o jóvenes. [24]
On the Road se convirtió en una sensación. Al captar la voz de Cassady, Kerouac descubrió un estilo propio y único que llamó "prosa espontánea", una forma de prosa que se basa en el fluir de la conciencia. [25]
La obra escrita de Cassady nunca se publicó formalmente durante su vida, y sólo dejó un manuscrito a medio escribir y una serie de cartas personales. Cassady le admitió a Kerouac en una carta de 1948: "Mi prosa no tiene un estilo individual como tal, sino que es más bien un tanteo tácito y aún no expresado hacia lo personal. Hay algo allí que quiere salir; algo propio que debo decir. Sin embargo, tal vez las palabras no sean el camino para mí". [24]
Love Always, Carolyn — Una película sobre Kerouac, Cassady y yo (2011), un documental que presenta a Cassady en segmentos de archivo, así como entrevistas con la ex esposa de Cassady, Carolyn, y sus hijos. [26]
Magic Trip (2011), película documental de Alex Gibney que utiliza el material filmado por Ken Kesey y los Merry Pranksters durante su viaje en autobús por todo el país en el autobús Furthur ; con frecuencia se ve al hipercinético Cassady conduciendo el autobús, parloteando y sentado junto a un cartel que dice: "Neal hace las cosas".
El otro: El largo y extraño viaje de Bob Weir (2015).
Dramatizaciones
La película Who'll Stop the Rain (1978) es un drama psicológico estrenado por United Artists. La película está basada en la novela Dog Soldiers (1974) de Robert Stone y está protagonizada por Nick Nolte como Ray Hicks. Stone basó el personaje de Hicks en el escritor beat Neal Cassady. Stone conoció a Cassady a través del novelista Ken Kesey, compañero de clase de Stone en la escuela de posgrado en la Universidad de Stanford. La escena de la muerte de Hicks en las vías del tren al final de la película se basó directamente en la muerte de Cassady junto a una vía del tren en las afueras de San Miguel de Allende, México, en 1968.
Heart Beat (1980), que retrata la amistad de Neal Cassady con Jack Kerouac, está protagonizada por Nick Nolte como Cassady y John Heard como Kerouac. La película se basó en las memorias del mismo nombre de Carolyn Cassady (interpretada por Sissy Spacek ). El presentador de un programa de entrevistas Steve Allen , que fue un gran partidario de On The Road , aparece brevemente como él mismo. Estrenada inmediatamente después de que Warner Bros. adquiriera Orion Pictures , la película tuvo un estreno limitado debido a la política del estudio y a una aparente falta de interés público. La película rápidamente desapareció de la vista.
¿Qué le pasó a Kerouac? (1986)
La última vez que me suicidé (1997), con Thomas Jane como Cassady, está basada en la "carta de Joan Anderson" escrita por Cassady a Jack Kerouac en diciembre de 1950. Hasta 2014, se creía que gran parte de esta carta se había perdido, aunque se había publicado un extracto en una edición de 1964 de la revista de John Bryan, Notes from Underground .
El cortometraje Luz del Mundo (2007) trata sobre la amistad y las aventuras de Cassady con Jack Kerouac. Cassady es interpretado por Austin Nichols y Kerouac por Will Estes . [27]
En la película Across the Universe (2007), se dice que el personaje Dr. Robert, interpretado por Bono , se inspiró en Neal Cassady. [28]
Neal Cassady (2007), una película biográfica [29] centrada principalmente en los años de Merry Prankster y protagonizada por Tate Donovan como Neal, Amy Ryan como Carolyn Cassady, Chris Bauer como Kesey y Glenn Fitzgerald como Kerouac; Noah Buschel escribió y dirigió la película, que trata principalmente de cómo Neal quedó atrapado por su alter ego ficticio, Dean Moriarty. La familia Cassady criticó esta película por ser muy inexacta. [30]
En el camino (1957) como "Dean Moriarty". Cassady fue el modelo para el personaje Dean Moriarty en En el camino de Kerouac , y el personaje "Cody Pomeray" en muchas de las otras novelas de Kerouac. En el primer borrador sobreviviente de En el camino , que Kerouac mecanografió en un rollo de papel de 120 pies especialmente construido para ese propósito, el nombre del protagonista de la historia sigue siendo "Neal Cassady". [34] Sin embargo, en la edición final de Kerouac de En el camino , el personaje de Cassady es conocido como "Dean Moriarty". En En el camino , el narrador, Sal Paradise (que representa a Jack Kerouac) afirma: "Él era simplemente un joven tremendamente entusiasmado con la vida, y aunque era un estafador, sólo estafaba porque quería tanto vivir y relacionarse con personas que de otra manera no le prestarían atención... En algún momento, supe que habría chicas, visiones, todo; en algún momento, la perla me sería entregada". [35] [36]
Kesey también escribió un relato ficticio de la muerte de Cassady en el cuento "El día después de que Superman murió" (1979, refiriéndose a Cassady como "Houlihan"), en el que Cassady es retratado murmurando sobre la cantidad de traviesas de ferrocarril que había contado en la línea (64.928) como sus últimas palabras antes de morir. Se publicó como parte de la colección de Kesey Demon Box (1986).
En el libro de Hunter S. Thompson Hell's Angels (1966), Cassady es descrita como "la inspiración mundana para el protagonista de dos novelas recientes", gritándole borracho a la policía durante las famosas fiestas de los Hells Angels en la residencia de Ken Kesey en La Honda, California . Aunque el nombre de Cassady fue eliminado del libro por insistencia del editor de Thompson, la descripción es claramente una referencia al personaje basado en Cassady en las obras de Jack Kerouac, On the Road y Visions of Cody (1951-1952).
Un dúo de folk con sede en la ciudad de Nueva York , Aztec Two Step , en su álbum debut de 1972, homenajeó a Cassady en la canción "The Persecution & Restoration of Dean Moriarty (On The Road)".
Death Cab for Cutie basó vagamente su canción "Styrofoam Plates" de The Photo Album (2001) en los eventos de la vida de Cassady representados en On the Road .
Cassady vivió brevemente con The Grateful Dead y es inmortalizado en la sección "The Other One" de su canción " That's It for the Other One ", como el conductor de autobús "Cowboy Neal". [37] [38]
Una segunda canción de Grateful Dead, " Cassidy " de John Perry Barlow , podría parecer una falta de ortografía del nombre de Cassady. Sin embargo, de hecho, la canción celebra principalmente el nacimiento en 1970 de la niña Cassidy Law en la familia Grateful Dead, aunque la letra también incluye referencias al propio Neal Cassady. [39]
Bocephus King canta una canción llamada "Cowboy Neal".
"La carta de Joan Anderson", escrita por Cassady a Jack Kerouac (diciembre de 1950): hasta 2014 se creyó perdida, aunque se había publicado un extracto en una edición de 1964 de la revista de John Bryan, Notes from Underground . [40] Associated Press informó el 24 de noviembre de 2014 que se había encontrado la carta completa. La carta de 18 páginas, que se dice que inspiró sustancialmente el estilo de escritura posterior de Kerouac, iba a ser subastada el 17 de diciembre de 2014, pero una disputa legal sobre la propiedad impidió que se llevara a cabo la subasta. [41] [42] La carta original fue subastada por Heritage Auctions como lote 45378 el 8 de marzo de 2017. [43] [44] [45]
" Pull My Daisy " (1951, poesía) escrita con Jack Kerouac y Allen Ginsberg
"Mapa de Kesey", nota manuscrita reproducida en facsímil, Genesis West 7 (volumen 3, números 1 y 2), invierno de 1965, pág. 50 (acceso abierto en JSTOR ).
"La primera noche de las cintas" con Jack Kerouac. Transatlantic Review , diciembre de 1969
El primer tercio (1971, novela autobiográfica), publicada tres años después de la muerte de Cassady
Como siempre: la correspondencia recopilada de Allen Ginsberg y Neal Cassady . Berkeley, CA: Creative Arts Book Company, 1977. ISBN 978-0916870089
Grace Beats Karma: Letters from Prison (colección de poesía y cartas). Nueva York, NY: Blast Books , 1993. ISBN 0-922233-08-X
Stephenson, Gregory (2007) [1987]. "Un salvaje amistoso y fluido: la leyenda literaria de Neal Cassady". Incorporado en The Daybreak Boys: Ensayos sobre la literatura de la generación beat (1990) .
Referencias
Notas
^ Cochrane, Lauren (18 de enero de 2011). «Neal Cassady: consumidor de drogas, bígamo y hombre de familia». The Guardian . Consultado el 19 de julio de 2017 .
^ Daurer, Gregory (7 de febrero de 2017). "El legado de Denver de Neal Cassady incluye un hijo secreto, Robert Hyatt". Westword.com . Consultado el 14 de abril de 2018 .
^ Sandison, David; Vickers, Graham (19 de noviembre de 2006). "Neal Cassady". The New York Times . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
^ Cassady y Moore 2004, pág. 1.
^ Cassady y Moore 2004, pág. 1; Sandison y Vickers 2006, págs. 42-46.
↑ Turner 1996, p. 79: [ verificar ] "Brierly se había sentido atraído sexualmente por Neal, y logró seducirlo para que tuviera su primera experiencia homosexual". Sandison & Vickers 2006, pp. 41–42: [ verificar ] "Es muy probable que Brierly también fuera un homosexual encubierto, y fue probablemente a través de él que Neal Cassady descubriría y exploraría por primera vez el sexo gay y serviría como estafador en la comunidad gay de Denver". Sin embargo, según algunos informes, la orientación sexual de Brierly era un secreto a voces; véase Weir, John (22 de junio de 2005), "Everybody knows, nobody cares, or: Neal Cassady's Penis", TriQuarterly , archivado desde el original el 20 de junio de 2009.
^ "RootsWeb: OBITUARIOS-L [OBITS] Neal Cassady".
^ Asher, Levi. "Neal Cassady". beatmuseum.org . Literary Kicks . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
^ "Preguntas frecuentes de Neal Cassady Carolyn Cassady".
^ Campbell, James (23 de septiembre de 2013). «Obituario de Carolyn Cassady». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 20 de julio de 2017 .
^ Ferlinghetti, Lawrence (1990). Fuera de la carretera: mis años con Cassady, Kerouac y Ginsberg . Nación. págs. 652–653.
^ Young, Allen (1973). Allen Ginsberg: la entrevista de Gay Sunshine . Bolinas, California: Grey Fox Press. pág. 1.
^ Whiting, Sam (5 de enero de 2021) [6 de enero de 2021]. "La leyenda de la 'Carta de Joan Anderson' perdida hace mucho tiempo de Neal Cassady finalmente cobra vida". Agenda | Guía de arte y entretenimiento de San Francisco . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 25 de julio de 2024 .
^ "Características metroactivas: la casa de Neal Cassady".
^ Cochrane, Lauren (18 de enero de 2011). «Neal Cassady: consumidor de drogas, bígamo, hombre de familia». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 20 de julio de 2017 .
^ "Carolyn Cassady". Patrimonio de Neal Cassady .
^ Sitio web de Neal Cassidy (consultado el 26 de enero de 2009)
^ Daurer, Gregory (7 de febrero de 2017). "El legado de Denver de Neal Cassady incluye un hijo secreto, Robert Hyatt" . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
^ "El legado de la icónica figura literaria Neal Cassady sigue vivo en Santa Cruz con su hijo y su hija" . Consultado el 27 de junio de 2014 .
^ "Sitio web de la familia Cassady". Neal Cassady Estate . Consultado el 27 de junio de 2014 .
^ "Obituario de Curtis Hansen". Milford Mirror . Consultado el 27 de junio de 2014 .
^ Asher, Levi (24 de julio de 1994). "Neal Cassady". LitKicks.come . Literary Kicks . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
^ ab "Neal Cassady: musa americana, santo tonto". The New Yorker .
^ Knight, Arthur y Kit (1988). Kerouac y los Beats . Nueva York, NY: Paragon House. ISBN1-55778-067-6.
^ "Love Always, Carolyn". Película documental . IMDB . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
^ "Luz del mundo". 1 de enero de 2000 - vía IMDb.
^ Inc, Slacker. «Estaciones de radio de AOL». Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016. Consultado el 19 de enero de 2017 .{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
^ "Neal Cassady". 11 de octubre de 2007 – vía IMDb.
^ "Carolyn". www.nealcassadyestate.com . Consultado el 28 de agosto de 2007 .
^ Brooks, Barnes (2 de diciembre de 2009). "Sundance intenta perfeccionar su lado artístico". newyorktimes.com.
^ "Alessandro Nivola es más sexy que Audrey Tautou". BlackBookMag.com. 22 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2009 .
^ "En el camino". 23 de mayo de 2012 – vía IMDb.
^ Paul Maher Jr. Kerouac: La biografía definitiva (Lanham, MD: Taylor Trade Publishing, 2004) pág. 233 ISBN 0-87833-305-3
^ Kerouac, Jack (1976). En el camino . Estados Unidos: Penguin Group. ISBN1-101-12757-0.
^ Bignell, Paul; Johnson, Andrew (29 de julio de 2007). "On the Road (uncensored). Discovered: Kerouac 'cuts'". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
^ "Otro". Dead.net . 20 de marzo de 2007 . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
^ http://arts.ucsc.edu/GDead/AGDL/other1.html Archivado el 14 de mayo de 2008 en Wayback Machine , consultado el 23 de agosto de 2007
^ "El cuento de Cassidy". 3 de noviembre de 1994. Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
^ Sandison y Vickers 2006, págs. 282
^ "El descubrimiento de una carta de Kerouac demuestra que el poeta no la tiró". Boston Herald . 24 de noviembre de 2014.
^ Neary, Lynne (24 de noviembre de 2014). "Se ha encontrado una carta perdida hace mucho tiempo que inspiró On the Road Style". National Public Radio .
^ "Subasta de libros raros de Heritage del 8 de marzo de 2017 n.° 6174". Subastas Heritage. Febrero de 2017.
^ "Actualización/Noticias de la carta de Joan Anderson". 9 de marzo de 2017.
^ Schuessler, Jennifer (27 de septiembre de 2017). "La carta perdida hace mucho tiempo a Jack Kerouac llega a su destino final". The New York Times .
Collins, Ronald; Skover, David (marzo de 2013). Manía: La historia de las vidas indignadas e indignantes que dieron origen a una revolución cultural . Los cinco mejores libros.
Sandison, David; Vickers, Graham (2006), Neal Cassady: La vida rápida de un héroe beat , Chicago Review Press, ISBN 1-55652-615-6.
Turner, Steve (1996), Hipster con cabeza de ángel: una vida de Jack Kerouac , Londres: Bloomsbury Publishing Plc, ISBN 0-7475-2480-7
Ayuda para encontrar poetas beat y colecciones de poesía en la Universidad de Columbia. Biblioteca de libros raros y manuscritos.
Enlaces externos
Sitio oficial del patrimonio de Neal Cassady, con historias y fotografías aportadas por la familia: Carolyn Cassady, Cathy Cassady Sylvia, Jami Cassady Ratto y John Allen Cassady
Fotos de la tumba de Neal Cassady Sr.
Denver, Colorado, Neal Cassady y la Generación Beat
El Denver de Neal en Literary Kicks
Neal Cassady en Literary Kicks
Páginas de Cassady en Art and Leisure
Neal Cassady en rotten.com
Neal Cassady en IntrepidTrips.com
Callejón Kerouac – Directorio de Neal Cassady
Recorrido fotográfico por Denver Beat, lugares frecuentados por Cassady y más
Una galería de portadas de libros de Neal Cassady y relacionados
