stringtranslate.com

Carola Häggkvist

Carola Maria Häggkvist ( pronunciación sueca: [kaˈrôːla ˈhɛ̂ɡːkvɪst] ; nacida el 8 de septiembre de 1966), comúnmente conocida simplemente como Carola , es una cantante pop sueca. Ha sido una de las intérpretes más populares de Suecia desde principios de la década de 1980 y ha lanzado álbumes que van desde el pop y el disco hasta los himnos y la música folk . [2] Su álbum debut, Främling (1983), vendió alrededor de un millón de copias y sigue siendo el álbum más vendido en la historia de la música sueca. [3] También ha trabajado como compositora. Durante su carrera, ha grabado muchos álbumes y sencillos de gran éxito y se la considera la cantante femenina más destacada de Suecia. Algunos de sus mayores éxitos son " Främling ", "Tommy tycker om mig", " Fångad av en stormvind ", "All the Reasons to Live", "I Believe in Love", "Genom allt" y " Evighet ". Ha publicado discos en varios idiomas: sueco, holandés, [4] alemán, [5] inglés, noruego y japonés. [6]

Häggkvist ha representado a Suecia en el Festival de la Canción de Eurovisión en tres ocasiones: en 1983 , quedando tercero; en 1991 , ganando el concurso; y en 2006 , quedando quinto.

Primeros años de vida

Carola Maria Häggkvist nació el 8 de septiembre de 1966 en Södersjukhuset , Estocolmo . Creció en Norsborg , al sur de la capital sueca. A los ocho años comenzó a actuar en el Miniteatern de Estocolmo; también asistió a la Escuela de Música Adolf Fredrik . [7] [8] En 1977, Häggkvist ganó un concurso de talentos y apareció en televisión por primera vez, en Sveriges magasin , interpretando "Krokodilbarnets klagan". [9]

Carrera

1981–1989: Inicios de su carrera yFramling (framling)

Carola y John Travolta en 1983

En 1981, el promotor musical sueco Bert Karlsson conoció a Häggkvist, que entonces tenía 15 años, después de que ella actuara en la serie de televisión Hylands hörna y le ofreció la oportunidad de participar en el Melodifestivalen , la selección sueca para el Festival de la Canción de Eurovisión en 1982. Ella rechazó la oferta. El compositor Lasse Holm le ofreció a Häggkvist dos de sus canciones para el Melodifestivalen 1983 , "Mona Lisa" y "Främling". "Främling" fue elegida, y con ella Häggkvist ganó el derecho a representar a Suecia en el Festival de la Canción de Eurovisión de ese año en Múnich. La canción obtuvo ocho puntos, la puntuación más alta posible, de los once jurados regionales. Häggkvist representó a Suecia en el Festival de la Canción de Eurovisión el 23 de abril. Quedó tercera frente a 6,1 millones de televidentes suecos, el 84% de la población del país. Esto sigue siendo un récord en Suecia. [9]

«Främling» se convirtió en la canción principal del álbum debut de Häggkvist, que vendió más de un millón de copias, convirtiéndose en el álbum más vendido en la historia de Suecia. [10] Después de Eurovisión, Häggkvist se embarcó en una gira por programas de televisión europeos, promocionando «Främling» y actuando en varios idiomas: en inglés como «Love Isn't Love», en alemán como «Fremder» y en holandés como «Je ogen hebben geen geheimen». El álbum contenía éxitos como «Mickey», «Liv», «Gloria» y «Tokyo». En diciembre de 1983, lanzó su primer álbum navideño, Julefrid med Carola , [9] que vendió 200.000 copias. En 1984, Häggkvist lanzó dos álbumes de pop/rock de gran éxito en ventas que juntos vendieron más de un millón de copias. "Tommy tycker om mig" se convirtió en un gran éxito en Suecia, junto con "Hunger". Más tarde viajó a Japón y grabó un sencillo en japonés. [2] En 1985, los Bee Gees colaboraron con ella en el álbum Runaway , que fue escrito por los hermanos Gibb y producido por Maurice Gibb . El disco vendió doble platino cuando se lanzó en Suecia al año siguiente. [2] "The Runaway", "Brand New Heart", "Spread your wings" y "Radiate" se convirtieron en éxitos masivos en Escandinavia. En 1987, Häggkvist se embarcó en una gira de la iglesia con el pianista Per-Erik Hallin . Después de esto siguió una pausa en la carrera de la cantante. [9]

1990-1991: Nueva imagen, independencia y victoria en Eurovisión

En 1990, regresó al Melodifestivalen con " Mitt i ett äventyr " ("En medio de una aventura"). La canción terminó en segundo lugar en el festival, lo que no le valió a Häggkvist el derecho a representar a Suecia en Eurovisión. Edin-Ådahl ganó el evento. [11] Su álbum de regreso, titulado Much More , fue lanzado, obteniendo un certificado de oro en Suecia. [2] Sin embargo, Häggkvist y el compositor Stephan Berg ya habían comenzado a planificar otro intento en Eurovisión.

En 1991, regresó al Melodifestivalen con " Fångad av en stormvind " ("Capturada por una tormenta de amor"). La canción ganó el festival por treinta y dos puntos y se convirtió en la entrada sueca para el Festival de la Canción de Eurovisión en Roma . [11] Las casas de apuestas británicas consideraron a Häggkvist como la segunda favorita para ganar el concurso. [12] En la noche del concurso, con un jurado votante restante para anunciar sus puntajes, tres países permanecieron en contienda para ganar el concurso: Suecia, con 146 puntos; Israel, con 139; y Francia, con 134. Ni Israel ni Suecia ganaron ningún punto del jurado italiano, pero Francia ganó doce, dejando a Suecia y Francia empatadas en el primer lugar con 146 al concluir la votación. Suecia ganó el concurso después de un desempate , habiendo recibido cinco puntajes de diez puntos durante la votación contra los dos de Francia. [13] «Fångad av en stormvind» se convirtió en un gran éxito en Europa, [2] y fue seguido por un álbum recopilatorio, Hits , y un álbum navideño, Jul . [9] Después de su victoria, lanzó una versión internacional de «Much More» y realizó una extensa gira promocional por toda Europa. Su álbum produjo varios éxitos, entre ellos «I'll live» y «All the Reasons to Live».

1992–2004: Álbumes, giras y musicales

Carola en concierto

Häggkvist fue la primera artista pop escandinava en actuar en China , frente a unos 600 millones de televidentes [ aclaración necesaria ] ; también lanzó un álbum en China en 1992. [2] En 1992 y 1993, Rival International lanzó los álbumes anteriores de Carola en CD. Originalmente, firmó con Mariann Records en Escandinavia. [ aclaración necesaria ]

En 1993, diez años después de su gran éxito representando a Suecia en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1983, grabó un álbum de gospel , My Tribute , que fue lanzado en dieciséis países, convirtiéndose en artista gospel del año en los Países Bajos en 1994. [3] El álbum contiene el sencillo "My Tribute", una de las canciones más conocidas de Häggkvist. En 1994, Häggkvist lanzó un álbum de temática rock, "Personligt" (Personalmente), que marcó su debut como compositora y vendió disco de oro. [9] "Så länge jag Lever", "Sanna Vänner" y "Guld i dina ögon" se convirtieron en éxitos y recibieron una gran cantidad de difusión en la radio.

En 1995, Häggkvist hizo su debut como actriz de musicales, interpretando a María en The Sound of Music junto a Tommy Körberg como el protagonista masculino. Interpretó el papel en 325 representaciones y ganó el prestigioso premio Guldmasken (Máscara de Oro). [2] Tres años más tarde, cantó la canción principal del musical noruego Sophie's World , que fue lanzado en el álbum Songs from Sophie's World . [9] También en 1998, Häggkvist interpretó la voz de Mirjam en la versión sueca de El príncipe de Egipto . [2] En 2002, hizo una breve aparición como Fantine en Los miserables en Londres y cinco ciudades escandinavas. [9]

En noviembre de 1997, Häggkvist lanzó otro álbum recopilatorio, De bästa av Carola ("Lo mejor de Carola"), y con él varios sencillos nuevos como "Dreamer". [14] Después de esto vino un álbum de canciones escritas por Lina Sandell , Blott en dag ("Solo un día"). [9] El álbum recibió excelentes críticas y reveló la pasión de Carola por los himnos. En 1999, se lanzó otro álbum navideño: Jul i Betlehem ("Navidad en Belén"). El álbum vendió 600.000 unidades en toda Escandinavia, incluidas 350.000 en Suecia. [2] y se convirtió en el álbum más vendido de 1999. También coescribió la balada "Himlen i min famn", que sigue siendo una canción navideña popular que a menudo se interpreta en los conciertos navideños. En el verano de 1999, realizó una gira con Rhapsody in Rock .

En 2001, lanzó Sov på min arm , un álbum basado en himnos cristianos, melodías gospel y baladas íntimas. Se convirtió en uno de los álbumes más vendidos en Escandinavia ese año. En 2002, lanzó el álbum pop/country My Show , que recibió excelentes críticas. El álbum, que marcó el regreso de Häggkvist a la escena pop, contenía varios éxitos como "The Light", "I believe in love", que también encabezó las listas de éxitos de Estonia y Brasil, y "A Kiss Goodbye". A pesar de que el álbum solo alcanzó el número 6 en la lista de álbumes suecos, vendió 100.000 copias a finales de año. En el verano, Häggkvist se embarcó en una enorme y lujosa gira escandinava.

En 2003, Häggkvist presentó una canción, "Autumn Leaf", para el Melodifestivalen 2003. Después de haber interpretado el demo, se le pidió que interpretara la canción cuando calificara para la competencia. Häggkvist decidió no hacerlo, y la canción fue descalificada de la competencia. [15] "Autumn Leaf" apareció en el siguiente álbum de Häggkvist, Guld, platina & passion , en sueco como " När löven faller " (Cuando las hojas caen). La balada se convirtió en un enorme éxito. Guld, platina & passion alcanzó el número 1 en las listas suecas y vendió más de 300.000 copias. También grabó sus canciones favoritas de Elvis Presley, "Walk a mile in my shoes" y "If I can dream". El año siguiente, Häggkvist lanzó un álbum religioso, Credo , que describió como "una expresión de mi amor por Dios". [16] El álbum alcanzó el puesto 2 en la lista de álbumes suecos. Le siguió Störst av allt , que según Dan Backman de Svenska Dagbladet incluía "música con un objetivo espiritual... que giraba en torno a la pertenencia, el amor, la muerte y la eternidad". [17] Genom Allt se convirtió en un gran éxito radial en Suecia y la balada soul "Allt kommer bli bra mamma", una dedicatoria a su madre fallecida, se hizo popular en eventos religiosos.

2005-presente: regreso a Eurovisión

Carola en 2006

Después de haber actuado como parte del acto de intervalo en el Melodifestivalen 2005 , [18] Häggkvist confirmó que volvería a la competencia en 2006. Interpretó "Evighet" ("Eternidad"), escrita por Bobby Ljunggren , Henrik Wikström y Thomas G:son , que describió como una "verdadera canción ganadora". La canción calificó desde la cuarta semifinal en Gotemburgo el 11 de marzo de 2006, [19] y fue ampliamente considerada como ganadora del festival a medida que se acercaba la final en el Globe Arena de Estocolmo . [20] A pesar de terminar segunda con los jurados regionales detrás de Andreas Johnson , "Evighet" ganó la competencia con 232 puntos. [21] Antes del concurso, Carola visitó 12 países donde promocionó su canción. " Invincible " recibió una gran cantidad de difusión en las radios de estos países. La canción se clasificó en la semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión en Atenas, en inglés como " Invincible ". Häggkvist al final terminó quinta de veinticuatro con 170 puntos. [22] Esta ubicación también la convirtió en la tercera artista más exitosa en la historia de Eurovisión, contando por el total de puntos obtenidos en sus actuaciones, con sus tres canciones obteniendo un total de 442 puntos, solo detrás de Dima Bilan , subcampeona de 2006 y ganadora de 2008; y Loreen , ganadora de 2012 y 2023.

Tras el Melodifestivalen, Häggkvist lanzó un álbum pop, Från nu till evighet ("De ahora a la eternidad"). Lennart Wrigholm reseñó el álbum para Musiklandet ; criticó la cantidad de material nuevo del álbum: "¿Esta anciana realmente tiene tanta carga de trabajo que no puede poner más de diez temas nuevos en su álbum?" y escribió que la inclusión de la versión en inglés de "Evighet" como tema extra era "un insulto al potencial comprador". [23] Por otro lado, Anders Nunstedt de Expressen escribió que en "Jag ger allt" ("Lo doy todo") "el título no miente" y que "Vem kan älska mig" ("Quién puede amarme") presenta un "estribillo brillante". [24] El álbum encabezó la lista de ventas sueca y vendió aproximadamente 100.000 copias a finales de año. Stanna eller gå , una canción pop de inspiración latina, se convirtió en un éxito radial durante el verano. Tras el lanzamiento del álbum, Häggkvist realizó una gira por Suecia y recibió excelentes críticas. [25] Durante el otoño, Häggkvist tuvo problemas con su voz, pero aun así cantó " Because We Believe ", una canción escrita por Andrea Bocelli , con el tenor italiano .

A finales de 2007, Häggkvist lanzó otro álbum navideño, I denna natt blir världen ny ("Hay un mundo nuevo esta noche"), una secuela de Jul i Betlehem . El álbum incluía canciones en sueco e inglés, y fue grabado en Jerusalén en junio de 2007. [26] Stefan Malmqvist de Svenska Dagbladet escribió que, como en álbumes navideños anteriores, Häggkvist es "una versión empalagosa de sí misma" cuando canta villancicos . [27] Se informó que el álbum vendió 90.000 copias. En el álbum se incluía la canción gospel Go and Tell It on the Mountain . Después del lanzamiento, realizó una gira por Escandinavia.

Carola participó en el Melodifestivalen 2008 como parte del dúo Johnson & Häggkvist con Andreas Johnson . Su primer sencillo se llamó "Lucky Star", que se hizo popular en la radio. En el melodifestival en febrero, cantaron " One Love ", escrita por Carola, Johnson y Peter Kvint. [28] Fueron los primeros favoritos para ganar todo el espectáculo, participando en la segunda ronda clasificatoria. Se clasificaron para la ronda de segunda oportunidad, perdiendo un lugar automático en la final. Aunque se esperaba que se clasificaran para la final después de todo, ni siquiera pasaron de la primera ronda de votación en el programa Second Chance. Aunque One Love no se convirtió en un gran éxito, la canción Lucky Star que lanzaron unos meses antes del concurso se vendió bien y encabezó las listas suecas durante semanas. Carola decidió tomárselo con calma el resto del año, pero se embarcó en una pequeña gira navideña a finales de año. En 2009, se informó que Carola estaba trabajando en su próximo álbum y otros proyectos. Se fue a los Estados Unidos para grabar algo de material nuevo. Se apartó de su compañía discográfica y firmó un contrato con X5 Music Group , en el que pretende transferir su música al extranjero a través de Internet. En junio, fue anfitriona de Carola Camp , un campamento diseñado para ayudar a jóvenes cantantes y artistas con talento. En mayo, actuó en el Festival de la Canción de Eurovisión celebrado en Moscú en la ceremonia de inicio, interpretando sus 3 canciones de Eurovisión. En julio, actuó, junto con el ganador de Eurovisión Alexander Rybak en Noruega y cantó " Fairytale " y "Främling" y " I'll Be There " de The Jackson 5. A finales de 2009, lanzó el álbum Christmas in Bethlehem , que contenía duetos con artistas como Paul Potts. Se embarcó en otra gira navideña, visitando Suecia, Noruega, Dinamarca y Finlandia. También lanzó su nuevo sitio web.

Carola asistió a la final del Festival de la Canción de Eurovisión 2013 en Malmö y actuó en un acto de intervalo humorístico sobre la cultura sueca. [29]

En el verano de 2010, Carola se embarcó en una gira por Suecia, cantando los éxitos de Elvis Presley y Barbra Streisand. [30] La influencia vino de la infancia de Carola, donde su padre y su madre ponían discos de sus dos artistas favoritos. La gira fue un éxito instantáneo, agotando las entradas y convirtiéndose en una de las pocas giras con entradas agotadas ese año. Se tomó un tiempo de la gira para aparecer en Allsång på Skansen , y en marzo de 2011 lanzó un álbum de estudio, que contiene doce canciones.

En 2014, Häggkvist participó en Så mycket bättre en TV4 . [31]

Carola asistió a la final del Festival de la Canción de Eurovisión 2016 en Estocolmo y fue entrevistada brevemente en pantalla junto con otra ganadora sueca anterior, Loreen . [32]

A finales de octubre de 2016, lanzó su nuevo álbum navideño titulado Drömmen om julen . El lanzamiento fue seguido por una gira.

En abril de 2021, se anunció que Carola sería la portavoz de Suecia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2021 , leyendo los puntos del jurado sueco en la Gran Final. [33] Interpretará " Waterloo " con Charlotte Perrelli y Conchita Wurst como acto de intervalo para la final del Festival de la Canción de Eurovisión 2024. [ 34]

Vida personal y atención de los medios

Su condición de una de las celebridades nacionales más populares de su país la ha llevado a ser seguida de forma más o menos constante por la prensa sensacionalista. Ha hablado a menudo de su fe cristiana y gran parte de la atención se ha centrado en su pertenencia a la controvertida iglesia evangélica Livets Ord (Palabra de Vida).

Estaba casada con Runar Søgaard , un predicador cristiano noruego, con quien tiene un hijo, Amadeus. [35] La pareja se divorció en 2000, después de diez años de matrimonio. [ cita requerida ] Adoptó una hija, Zoe, de Sudáfrica , en 2012. (Sus padres habían muerto en 2004). [ cita requerida ]

En 2015, estaba ayudando a un hombre a transportar a ocho refugiados en la isla griega de Kos. Evitó que los ladrones robaran el motor del barco de los refugiados, pero provocó una persecución a gran velocidad. En una comisaría, los ladrones del motor la acusaron de transportar refugiados ilegalmente. Fue detenida, pero liberada unas horas más tarde sin cargos. [36] [37]

Polémica en torno a las opiniones sobre la homosexualidad

En una entrevista en 2002 para la revista gay sueca QX , se enemistó con muchos fans gays y algunos heterosexuales al afirmar que conocía a personas homosexuales que se habían vuelto heterosexuales a través de las oraciones. También dijo que la homosexualidad siempre le parecería "antinatural". [38]

Cuatro años después, su comentario salió a relucir cuando participó en la selección nacional sueca para el Festival de la Canción de Eurovisión en marzo de 2006. Durante una conferencia de prensa, un periodista intentó preguntarle sobre sus opiniones sobre la homosexualidad, pero ella no respondió. [39]

El 15 de marzo de 2006, Rickard Engfors , que fue el compañero de colaboración de Carola durante el Melodifestivalen y el Festival de la Canción de Eurovisión 2006 , dijo: "Carola no odia a los gays. Si los odiara, no trabajaría para ella. Es una persona fantástica". [40]

Durante una entrevista exclusiva para uno de los sitios web relacionados con Eurovisión antes del concurso de 2006, Carola también fue cuestionada sobre esto, y afirmó que "le encantaría que cada persona gay sintiera que los ama" y que no cree que "ser gay sea una enfermedad". Continuó criticando a los tabloides por malinterpretar sus palabras originales y hacer un problema de ello. Más adelante en la entrevista, también comentó sobre uno de sus bailarines secundarios que era gay y su novio era "genial". [41]

En 2008, habló con el periódico Aftonbladet y volvió a analizar sus opiniones sobre la homosexualidad, que, según ella, han evolucionado en las últimas dos décadas y son muy inclusivas. Dijo: "De hecho, invité a los gays de QX a mi concierto del 25º aniversario, pero QX lo rechazó. ¿Qué puedo hacer? Amo a todas las personas. Amo a los gays. Así que definitivamente no soy homofóbica en ningún sentido. Estamos aquí por la música y no tengo opiniones extravagantes. Y siento el amor de muchos homosexuales también". [42]

En 2014, mientras participaba en el programa de televisión Så mycket bättre , reveló que tuvo un romance con una mujer en la década de 1980. Ella dijo: "Recuerdo cuando salí con una chica en los años 80. Definitivamente no éramos una pareja, pero lo probé. Fue un poco difícil porque sentí una atracción extrema y una fuerza en eso, pero elegí no ir más allá". En la serie de 2019 de Så mycket bättre , se le preguntó sobre la posibilidad de tener una relación con una mujer en el futuro, y ella dijo que es una posibilidad.

Discografía

Doblaje

Premios

Häggkvist recibió la medalla de quórum Illis del Gobierno de Suecia el 13 de julio de 2023. [43]

Referencias

  1. ^ "Biografi". Carola (en sueco). 16 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  2. ^ abcdefghi Eurovision.tv. Carola volverá a representar a Suecia. Consultado el 29 de febrero de 2008.
  3. ^ ab Carola International History – Biography. Consultado el 29 de febrero de 2008. Archivado el 6 de noviembre de 2007 en Wayback Machine.
  4. ^ "Je Ogen Hebben Geen Geheimen". Discogs.com. 1983. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2009 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  5. ^ "Carola – Fremder". Discogs.com. 1983. Archivado desde el original el 22 de junio de 2015. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  6. ^ "Fushigi Na Hitomi (No me digas qué hacer)". Discogs.com. 1985. Archivado desde el original el 22 de junio de 2015. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  7. ^ Åsa Hagenblad (7 de septiembre de 2006). Carola: "Känns som att fylla kvinna" Archivado el 17 de abril de 2008 en Wayback Machine . Sydsvenskan . Recuperado el 29 de febrero de 2008.
  8. ^ Eva Franchell (24 de octubre de 2012). "Alliansen premierar lärare i" fina "skolor". Dagens Nyheter (diario sueco). Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  9. ^ abcdefghi Gylleneskor.se. Carola vi älskar dig – ¡Heja Sverige!. Recuperado el 29 de febrero de 2008. Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  10. ^ Thyrén, David; Gullö, Jan-Olof (4 de julio de 2023). "Cuarenta años de Främling: un éxito sustancial y sostenible". Conferencia sobre innovación en la música 2023. Universidad Napier de Edimburgo, a través de DiVA.
  11. ^ ab Leif Thorsson. Melodifestivalen genom tiderna (1999, segunda edición 2006). Estocolmo: Premium Publishing AB. ISBN 91-89136-29-2
  12. ^ Terry Wogan. Festival de la Canción de Eurovisión 1991 , canal de comentarios de BBC One . Emitido originalmente el 4 de mayo de 1991.
  13. ^ Eurovision.tv. Festival de la Canción de Eurovisión 1991 Archivado el 28 de agosto de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 1 de marzo de 2008.
  14. ^ Carola International. 1993 Archivado el 7 de noviembre de 2007 en Wayback Machine y Just the way you are , que encabezó las listas durante varias semanas. Consultado el 1 de marzo de 2008.
  15. ^ Sietse Bakker (17 de diciembre de 2002). Carola's Autumn Leaf sale. ESCtoday.com. Recuperado el 18 de marzo de 2008. Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  16. ^ Lisa Jannerling (27 de julio de 2005). Gud fick mig att kasta blomman Archivado el 4 de marzo de 2008 en Wayback Machine . Aftonbladet.se. Recuperado el 18 de marzo de 2008.
  17. ^ Dan Backman (13 de mayo de 2005). Störst av allt Archivado el 22 de mayo de 2021 en Wayback Machine . SvD.se. Recuperado el 18 de marzo de 2008.
  18. Martin showade hem segern Archivado el 18 de agosto de 2006 en Wayback Machine . Sundsvalls Tidning (13 de mayo de 2005). Recuperado el 18 de marzo de 2008.
  19. ^ Carola y Kjellman hasta Globen. SvD.se. Recuperado el 18 de marzo de 2008. Archivado el 26 de febrero de 2008 en Wayback Machine.
  20. ^ Sietse Bakker (18 de marzo de 2006). Carola no cantará en el ensayo general. ESCtoday.com. Consultado el 18 de marzo de 2008. Archivado el 25 de noviembre de 2006 en Wayback Machine.
  21. ^ Peter Tai Christiansen (18 de marzo de 2006). Carola härifrån hasta evigheten – och Aten. SVT.se. Recuperado el 18 de marzo de 2008. Archivado el 12 de junio de 2011 en Wayback Machine.
  22. ^ BBC News (21 de mayo de 2006). Monstruos finlandeses arrasan en Eurovisión Archivado el 9 de marzo de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 19 de marzo de 2008.
  23. ^ Lennart Wrigholm (11 de junio de 2006). Från Nu Till Evighet: Mycket Väsen För Lite Ull..... Archivado el 13 de agosto de 2007 en Wayback Machine . Recuperado el 19 de marzo de 2008.
  24. ^ Anders Nunstedt (27 de abril de 2006). Anders Nunstedt betygsätter "Från nuill evighet" – låt för låt. Expressen.se. Recuperado el 19 de marzo de 2008.
  25. ^ Alexander Borodin (13 de junio de 2006). Det här är Carolas stora sommarturné. Gylleneskor.se. Recuperado el 19 de marzo de 2008. Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  26. ^ Leif Råberg (12 de noviembre de 2007). Carola lanza un nuevo álbum navideño. ESCtoday.com. Consultado el 19 de marzo de 2008. Archivado el 18 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
  27. ^ Stefan Malmqvist (14 de noviembre de 2007). I denna natt blev världen ny – Jul i Betlehem II Archivado el 11 de diciembre de 2007 en Wayback Machine . SvD.se. Recuperado el 19 de marzo de 2008.
  28. ^ ESCtoday.com (15 de enero de 2008). Carola & Andreas unite. Recuperado el 16 de enero de 2008. Archivado el 16 de enero de 2008 en Wayback Machine.
  29. ^ "Här blåser Carola av scenen i Eurovisión". svt.se. ​Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  30. ^ "Carola Häggkvist satsar på krogshow". Expresar . 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  31. ^ "Orup tokhyllas för" Främling "i Så mycket bättre". Aftonbladet . 22 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  32. ^ "Här dissar Måns Carola - i direktsändning | Melodifestivalen | Nöjesbladet | Aftonbladet". Aftonbladet.se. 14 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  33. ^ "Edward af Sillén y Christer Björkman comentan Eurovisión". media.melodifestivalen.se . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  34. ^ "Los ganadores de Eurovisión rinden homenaje a ABBA en la Gran Final". Eurovision.tv . EBU. 10 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  35. ^ "Carola såg sin mamma dö". Expresar . 3 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  36. Ramsus (24 de julio de 2016). «Carola arrestada en Grecia tras persecución en coche». Eurovisionworld . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  37. ^ Oxblod, Aino (23 de julio de 2016). "Carola kastades i fängelse på Kos". Expressen (en sueco) . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  38. ^ "Det spännande numret". QX . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2005.
  39. ^ "Flydde de Gayfrågor". Aftonbladet . Archivado desde el original el 24 de junio de 2008 . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  40. ^ ""Carola är feg och falsk "- Expressen 15 de marzo de 2006". Expresar . 15 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  41. ^ Festival de la Canción de Eurovisión Serbia 2008 | Noticias – Exclusivo: ¡Carola (Suecia) habla!
  42. ^ Jonsson, Lars (6 de marzo de 2008). "Carola:" Jag alskar de homosexuella"" [Carola: "Amo a los gays"] (en sueco). Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  43. ^ "Regeringenilldelar Lena Anderson, Christofer Murray y Carola Häggkvist medaljen Illis quorum meruere labores". Regeringskansliet (en sueco). Regeringen och Regeringskansliet. 13 de julio de 2023. Archivado desde el original el 15 de julio de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2023 .

Enlaces externos