Un campo del alfarero , fosa común o sepultura de pobres es un lugar destinado al entierro de personas desconocidas , no reclamadas o indigentes. El "campo del alfarero" es de origen bíblico y hace referencia a Akeldama (que significa campo de sangre en arameo ), que se dice que fue comprado después del suicidio de Judas Iscariote por los principales sacerdotes de Jerusalén con las monedas que se habían pagado a Judas por su identificación de Jesús. [1] Se dice que los sacerdotes lo adquirieron para el entierro de extraños, criminales y pobres, y que las monedas pagadas a Judas se consideraban dinero de sangre. Antes de que Akeldama se utilizara como cementerio, había sido un lugar donde los alfareros recolectaban arcilla de color rojo intenso y de alta calidad para la producción de cerámica, de ahí el nombre de campo del alfarero. [ cita requerida ]
Entonces Judas, el que lo entregó , al ver que había sido condenado, se arrepintió y devolvió las treinta piezas de plata a los sumos sacerdotes y a los ancianos, diciendo: «He pecado entregando sangre inocente». Pero ellos dijeron: «¿Qué nos importa a nosotros? ¡Miradlo vosotros!». Y arrojando las piezas de plata en el templo, salió y fue a ahorcarse con una soga. Pero los sumos sacerdotes, tomando las piezas de plata, dijeron: «No es lícito echarlas en la corbona , porque es precio de sangre». Y después de consultar entre ellos, compraron con ellas el campo del alfarero, para sepultura de extranjeros. Por eso aquel campo se llamó Haceldama, es decir, campo de sangre, hasta el día de hoy. — Biblia de Douay–Rheims
El lugar al que se refieren estos versículos se conoce tradicionalmente como Akeldama , en el valle de Hinnom , que era una fuente de arcilla para alfareros. Después de que se extrajera la arcilla, dicho lugar quedaría inutilizable para la agricultura, al estar lleno de zanjas y agujeros, convirtiéndose así en un cementerio para aquellos que no podían ser enterrados en un cementerio ortodoxo. [2] [3]
El autor de Mateo se basó en referencias bíblicas anteriores a los campos de los alfareros. El pasaje continúa con los versículos 9 y 10:
Entonces se cumplió lo que había dicho el profeta Jeremías: «Tomaron las treinta monedas de plata, la cantidad que los israelitas habían acordado pagar por él, y con ese dinero compraron el campo del alfarero, como el Señor me había ordenado».
Esto se basa en una cita de Zacarías (Zacarías 11:12-13). Sin embargo, Mateo atribuye la cita a Jeremías. El autor de Mateo puede haber estado equivocado. Hay otras dos posibles razones para la referencia. Primero, Jeremías también habla de comprar un campo, en Jeremías 32:6-15. Ese campo es un símbolo de esperanza, no de desesperación como se menciona en Mateo, y el precio es de 17 piezas de plata. El autor de Mateo podría haber combinado las palabras de Zacarías y Jeremías, mientras que solo citaba al profeta "mayor". En segundo lugar, "Jeremías" a veces se usaba para referirse a los Libros de los Profetas en su totalidad [ cita requerida ] como "La Ley" a veces se usa para referirse a los cinco libros de Moisés: Génesis a Deuteronomio, el Pentateuco .
Craig Blomberg sugiere que el uso del dinero de sangre para comprar un cementerio para extranjeros en Mateo 27:7 puede indicar la idea de que "la muerte de Jesús hace posible la salvación para todos los pueblos del mundo, incluidos los gentiles ". [4] Otros eruditos no leen el versículo como una referencia a los gentiles, sino a los judíos que no son nativos de Jerusalén. [5]
El cementerio Golden Gate en San Francisco , California, se utilizó desde 1870 hasta 1909, con unos 29.000 entierros en secciones, una de las cuales era un campo de alfareros. [7]
El parque Lincoln , en el lado norte de Chicago , tuvo su origen en la década de 1840 como el cementerio de la ciudad de Chicago. La parte más al sur del cementerio, donde ahora se pueden encontrar varios campos de béisbol (al norte de LaSalle Dr., al oeste de North Avenue Beach), fue la ubicación del cementerio municipal de 1843 a 1871. Más de 15.000 personas, incluidos 4.000 soldados confederados, fueron enterradas aquí en un terreno pantanoso cerca del borde del agua. Los campos de béisbol han ocupado estos terrenos desde 1877. [9]
Apartamentos Queen Lane . Las obras del proyecto se retrasaron debido al descubrimiento de un yacimiento de arcilla en un terreno adyacente.
El cementerio africano Shockoe Hill, en Richmond, Virginia, pasó a llamarse Potter's Field en los mapas de la década de 1870. Es probable que fuera/sea el cementerio más grande para personas de color libres y esclavizadas de los Estados Unidos. Se estima que hubo más de 22 000 entierros entre 1816 y 1879.
Washington Park (Albany) fue el sitio del cementerio municipal State Street Burying Grounds, que incluía un cementerio de alfareros. Algunos mapas identifican la sección como el cementerio de los "extraños".
Puticuli , una antigua fosa común romana para pobres y desechos. [10]
El Potter's Field de Green Bay, Wisconsin, quedó abandonado y olvidado hasta 2014, cuando VFW Post 9677 lanzó una campaña de recaudación de fondos, adornó el área e identificó a muchas de las 296 personas enterradas allí entre 1853 y 1973. Las Obras Públicas de la Ciudad ahora mantienen la propiedad.
^ "Diapositiva de vidrio del Campo del Alfarero (Jerusalén, Israel)". Dallas, Texas: Universidad del Norte de Texas . 26 de abril de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2023 .
^ Francia, RT (1985). El Evangelio según Mateo: Introducción y comentario . Eerdmans. pág. 386. ISBN.0-85111-870-4.
^ Bahde, Thomas (30 de diciembre de 2016). «El polvo común del Campo del Alfarero». 06 (4). Archivado desde el original el 9 de abril de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2016 – vía Common-Place.{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
^ Blomberg, Craig L. (2007). "Mateo". Comentario sobre el uso del Antiguo Testamento en el Nuevo Testamento . Grand Rapids: Baker Academic. pág. 97. ISBN978-0-8010-2693-5.
^ Burns, Gus (19 de enero de 2019) [15 de diciembre de 2015]. "El condado de Wayne detiene el desenterrado de tumbas del cementerio de Eloise por parte de voluntarios". Mlive . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
^ Winegarner, Beth (26 de septiembre de 2022). "La historia oculta de los cementerios de San Francisco". Alta Online . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
^ "Verdades ocultas: El campo del alfarero" . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
^ Emmerson, Allison LC (24 de mayo de 2020). Vida y muerte en el suburbio romano. Oxford University Press. pp. 92–98. ISBN978-0-19-259409-9.
^ Collier, Kiah (14 de julio de 2014). "El cementerio del condado solía estar lleno de vida". Houston Chronicle . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Acerca de nosotros Departamento de Servicios Comunitarios del Condado de Harris". Gobierno del Condado de Harris. Archivado desde el original el 2020-12-03 . Consultado el 2023-11-20 . El entierro se realizará en el Cementerio del Condado de Harris, en 21122 Crosby Eastgate Road.- El cementerio al que se hace referencia aquí es el nuevo en el área de Crosby, y no el antiguo en Oates Road. Comparar con: "CENSO 2020 - MAPA DE BLOQUES DEL CENSO: Crosby CDP, TX" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .- El cementerio no está dentro de los límites del CDP.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Fosas comunes .
El Potter's Field de Hart Island en la ciudad de Nueva York
Haceldama – De la Enciclopedia Católica
El campo de Potter de la ciudad de Nueva York en Hart Island, por CBS Television
