stringtranslate.com

Campánula rotundifolia

Campanula rotundifolia , campanilla , campanilla escocesa o campanilla azul de Escocia , es una especie de planta con flores perteneciente a la familia Campanulaceae . [2] Esta herbácea perenne se encuentra en todas las regiones templadas del hemisferio norte. En Escocia , a menudo se la conoce simplemente como campanilla . Es el emblema floral de Suecia donde se le conoce como campanilla pequeña . [3] Produce sus flores en forma de campana de color azul violeta a finales del verano y en otoño.

El epíteto específico latino rotundifolia significa "hojas redondas". [4] Sin embargo, no todas las hojas tienen forma redonda. Las hojas del tallo medio son lineales. [5] : 707 

Descripción

Campanula rotundifolia es una planta herbácea perenne delgada, postrada a erguida , que se propaga por semillas y rizomas . Las hojas basales tienen un tallo largo, redondeadas o en forma de corazón, generalmente ligeramente dentadas, con hidatodos prominentes y, a menudo, se marchitan temprano. Las hojas de los tallos florales son largas y estrechas y las superiores no tienen tallo. [6] La inflorescencia es una panícula o racimo , con de 1 a muchas flores que nacen en pedicelos muy delgados . Las flores suelen tener cinco (ocasionalmente 4, 6 o 7) pétalos de color azul violeta pálido a medio fusionados en forma de campana, de aproximadamente 12 a 30 mm ( 15 ⁄ 32 – 1 +3 ⁄ 16 pulgadas) de largo y cinco sépalos  verdes puntiagudos de largodetrás de ellos. También pueden aparecer plantas con flores de color rosa pálido o blanco. [6] Los lóbulos de los pétalos son triangulares y se curvan hacia afuera. Las semillas se producen en una cápsula de aproximadamente3 a 4 mm ( 1 ⁄ 8 – 5 ⁄ 32  pulgadas) de diámetro y se liberan a través de poros en la base de la cápsula. Las plántulas son diminutas, pero las plantas establecidas pueden competir con el pasto alto. Como ocurre con muchas otras especies de Campanula , todas las partes de la planta exudan látex blanco cuando se lesionan o se rompen.

El período de floración es largo y varía según la zona. En las Islas Británicas , la campánula florece de julio a noviembre. [6] [7] : 250  [8] En Missouri , florece de mayo a agosto; [9] en Minnesota , de junio a octubre. [10] Las flores son polinizadas por las abejas, pero pueden autopolinizarse .

Taxonomía

Campanula rotundifolia fue descrita formalmente por primera vez en 1753 por Carl Linnaeus . A partir de 2023 , no se aceptan variedades ni subespecies de Campanula rotundifolia en Plants of the World Online (POWO). [11] Varias especies han sido descritas previamente como variedades o subespecies de C. rotundifolia :

Aunque POWO y World Flora Online (WFO) [22] las aceptan como especies separadas, la mayoría de las fuentes en inglés no lo hacen. Por ejemplo, tanto la Base de datos de plantas vasculares de Canadá (VASCAN) como la base de datos PLANTS (PLANTS) del Servicio de Conservación de Recursos Naturales del USDA no aceptan ninguna de estas especies como válida o ni siquiera las consideran subespecies válidas. [2] [23] Este es también el caso de floras autorizadas como Flora of Colorado . [24]

Si bien ahora se lo conoce comúnmente como campanilla o campanilla, históricamente se le conocía con varios otros nombres, incluidos blawort , campanilla , dedal de dama , campanas de bruja y dedales de bruja . [25] [26]

En otras partes de Gran Bretaña , "campanilla" se refiere a Hyacinthoides non-scripta , y en América del Norte, "campanilla" generalmente se refiere a especies del género Mertensia , como Mertensia virginica (campanillas de Virginia).

  • Los lóbulos de los pétalos se curvan hacia afuera.
    Los lóbulos de los pétalos se curvan hacia afuera.
  • Creciendo silvestre sobre una losa de hormigón cubierta de tierra
    Creciendo silvestre sobre una losa de hormigón cubierta de tierra
  • Variante blanca
    Variante blanca
  • En el sur de Noruega
    En el sur de Noruega

Distribución y hábitat

Campanula rotundifolia se produce en Spitzbergen , [6] y se extiende en Europa continental desde el extremo norte de Escandinavia hasta los Pirineos y la costa mediterránea francesa. [27] También ocurre en las costas del sur de Groenlandia , en Islandia y en el sur de Novaya Zemlya . [27]

Algunas fuentes y autoridades como VASCAN y PLANTS actualmente no separan diferentes especies para América del Norte. [2] [28] [23] Si se utilizan estas fuentes, se distribuye ampliamente en América del Norte, incluido todo Canadá y la mayor parte de los Estados Unidos.

Ocurre como poblaciones tetraploides o hexaploides en Gran Bretaña e Irlanda , pero los diploides se encuentran ampliamente en Europa continental . [29] En Gran Bretaña , la población tetraploide tiene una distribución hacia el este y la población hexaploide una distribución hacia el oeste, y se produce muy poca mezcla en los límites del área de distribución. [6]

Las campanillas crecen en pastizales y brezales secos y pobres en nutrientes . La planta a menudo coloniza con éxito grietas en paredes o acantilados y dunas estables . [6]

C. rotundifolia es más proclive a ocupar climas que tienen una temperatura promedio inferior a 0 °C en los meses fríos y superior a 10 °C en el verano. [30]

En Islandia, la investigación sobre Campanula rotundifolia ha revelado que es huésped de al menos tres especies de hongos patógenos , Coleosporium tussilaginis , Puccinia campanulae y Sporonema campanulae (y el teleomorfo Leptotrochila radians ). [31]

en cultura

La campanilla está dedicada a Santo Domingo . [ cita necesaria ]

En 2002 , Plantlife la nombró flor del condado de Yorkshire en el Reino Unido. [32]

William Shakespeare hace una referencia a "la liebre azul" en Cymbeline :

Con las flores más hermosas,
Mientras dure el verano y yo viva aquí, Fidele,
Endulzaré tu triste tumba: no te faltará
La flor que es como tu cara, prímula pálida, ni
La campanilla azul , como tus venas; no, ni
La hoja de eglantina, a quien no calumniar,
No endulzarás tu aliento. [33] [nota 1]

Christina Rossetti (1830–1894) escribió un poema titulado "La esperanza es como una campanilla":

La esperanza es como una campanilla que tiembla desde su nacimiento,
El amor es como una rosa, la alegría de toda la tierra,
La fe es como un lirio, alto y blanco,
El amor es como una hermosa rosa, el deleite del mundo.
Las campanillas y los dulces lirios muestran un crecimiento sin espinas,
Pero la rosa con todas sus espinas los supera a ambos. [34]

Emily Dickinson utiliza la campanilla como analogía del deseo que se enfría una vez que se alcanza lo que se aprecia:

¿La campanilla perdió su cinturón ?
A la amante abeja
¿ Santificaría la abeja la campanilla ?
¿Tanto como antes?
¿El paraíso – persuadido?
Entrega su foso de perlas
¿Sería el Edén un Edén?
O el conde – un conde [35]

Notas

  1. ↑ En Shakespeare's Flowers de Jessica Kerr y Opelia Dowden, publicado en 1970, infieren que Shakespeare en realidad estaba haciendo referencia a Hyacinthoides non-scripta .

Referencias

  1. ^ "Campanula rotundifolia". Lista de verificación mundial de familias de plantas seleccionadas . Real Jardín Botánico, Kew , a través de The Plant List .Tenga en cuenta que este sitio web ha sido reemplazado por World Flora Online.
  2. ^ abc Universidad Acadia, Centro de Biodiversidad de la Universidad de Montreal, Universidad de Toronto Mississauga, Universidad de Columbia Británica (18 de abril de 2023). "Campanula rotundifolia Linnaeus - Base de datos de plantas vasculares de Canadá (VASCAN)". Base de datos de plantas vasculares de Canadá (VASCAN) . Consultado el 1 de mayo de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  3. ^ "Sveriges nacionalblomma". 13 de marzo de 2021.
  4. ^ Harrison, Lorena (2012). RHS Latin para jardineros . Reino Unido: Mitchell Beazley. ISBN 978-1845337315.
  5. ^ Stace, California (2019). Nueva flora de las Islas Británicas (Cuarta ed.). Middlewood Green, Suffolk, Reino Unido: C & M Floristics. ISBN 978-1-5272-2630-2.
  6. ^ abcdef Stevens, CJ; Wilson, J; McAllister, HA (2012). "Flora biológica de las Islas Británicas: Campanula rotundifolia". Revista de Ecología . 100 (3): 821–839. doi : 10.1111/j.1365-2745.2012.01963.x .
  7. ^ Culpa, M.; Ajustador, R.; Montador, A (2003). Flores silvestres de Gran Bretaña e Irlanda: la guía completa de la flora británica e irlandesa . Londres: A & C Black. ISBN 978-1408179505.
  8. ^ Jeffree, EP (1960). "Algunos medios a largo plazo de los informes fenológicos (1891-1948) de la Real Sociedad Meteorológica". Revista trimestral de la Real Sociedad Meteorológica . 86 (367): 95-103. Código bibliográfico : 1960QJRMS..86...95J. doi :10.1002/qj.49708636710.
  9. ^ Tenaglia, Dan. "Página de Campanula rotundifolia". Plantas de Misuri . Jardín Botánico de Misuri.
  10. ^ Chayka, Katy; Dziuk, Peter (2016). "Campanula rotundifolia (campanilla)". Flores silvestres de Minnesota . Consultado el 19 de junio de 2018 .
  11. ^ POWO (2023). "Campanula rotundifolia L." Plantas del Mundo en Línea . Real Jardín Botánico, Kew . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  12. ^ POWO (2023). "Campanula alaskana (A.Gray) W.Wight ex JPAnderson". Plantas del Mundo en Línea . Real Jardín Botánico, Kew . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  13. ^ POWO (2023). "Campanula giesekiana Vest ex Schult". Plantas del Mundo en Línea . Real Jardín Botánico, Kew . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  14. ^ POWO (2023). "Campanula intercedens Witasek". Plantas del Mundo en Línea . Real Jardín Botánico, Kew . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  15. ^ POWO (2023). "Campanula kladniana (Schur) Witasek". Plantas del Mundo en Línea . Real Jardín Botánico, Kew . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  16. ^ POWO (2023). "Campanula macrorhiza J.Gay ex A.DC". Plantas del Mundo en Línea . Real Jardín Botánico, Kew . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  17. ^ POWO (2023). "Campanula moravica (Spitzn.) Kovanda". Plantas del Mundo en Línea . Real Jardín Botánico, Kew . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  18. ^ POWO (2023). "Campanula nejceffii Marinov y Stoyanov". Plantas del Mundo en Línea . Real Jardín Botánico, Kew . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  19. ^ POWO (2023). "Campanula petiolata A.DC". Plantas del Mundo en Línea . Real Jardín Botánico, Kew . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  20. ^ POWO (2023). "Campanula ruscinonensis Timb.-Lagr". Plantas del Mundo en Línea . Real Jardín Botánico, Kew . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  21. ^ POWO (2023). "Campanula willkommii Witasek". Plantas del Mundo en Línea . Real Jardín Botánico, Kew . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  22. ^ OMA (2023). "Campanula L." Flora mundial en línea . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  23. ^ ab USDA, NRCS (sin fecha). "Campanula rotundifolia L.". La base de datos PLANTS (plants.usda.gov) . Greensboro, Carolina del Norte: Equipo Nacional de Datos de Plantas . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  24. ^ Ackerfield, Jennifer (2015). Flora de Colorado . Fort Worth: prensa BRIT. págs. 261–262. ISBN 978-1-889878-45-4.
  25. ^ Miller, W. (1884), Diccionario de nombres de plantas en inglés: aplicado en Inglaterra y entre personas de habla inglesa a plantas, árboles y arbustos cultivados y silvestres, J. Murray
  26. ^ Quattrocchi, U. (2012), Diccionario mundial CRC de plantas medicinales y venenosas: nombres comunes, nombres científicos, epónimos, sinónimos y etimología (conjunto de 5 volúmenes), Taylor & Francis, ISBN 9781420080445
  27. ^ ab Anderberg, Arne. "Den Virtuella Floran, Campanula rotundifolia L." Naturhistoriska riksmuseet, Estocolmo, Suecia.
  28. ^ Brouillet L, Desmet P, Coursol F, Meades SJ, Favreau M, Anions M, Bélisle P, Gendreau C, Shorthouse D, et al. (2010). "Campanula Linneo". Base de datos de plantas vasculares de Canadá (VASCAN) . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  29. ^ McAllister, HA 1973. La taxonomía experimental de Campanula rotundifolia L. Ph.D. Tesis, Universidad de Glasgow
  30. ^ Shetler SG. 1982 Variación y evolución de las campánulas neárticas (Campanula subsect. Heterophylla). Fan. Monogr. 11. 1-516 (1982)- En Abstr. en Excerpta Bot., A, 39(1): p.20 (1982).
  31. ^ Helgi Hallgrímsson y Guðríður Gyða Eyjólfsdóttir (2004). Íslenskt sveppatal I - smásveppir [Lista de verificación de hongos islandeses I - Microfungi. Fjölrit Náttúrufræðistofnunar. Náttúrufræðistofnun Íslands [Instituto Islandés de Historia Natural]. ISSN 1027-832X
  32. ^ Página de flores del condado del sitio web de Plantlife Archivado el 30 de abril de 2015 en Wayback Machine.
  33. ^ William Shakespeare, Cymbeline (iv. 2), discurso de Arviragus
  34. ^ Christina G Rossetti, Un libro de canciones infantiles, Macmillan and Co., Londres, Nueva York (1893)
  35. ^ Emily Dickinson, ¿La campanilla se soltó la faja? Volumen: Poemas completos de Emily Dickinson, publicado por primera vez en 1955.