stringtranslate.com

Policías (programa de televisión)

Cops (estilizado como COPS ) es una serie de televisión documental legal de telerrealidad estadounidenseque actualmente se encuentra en su temporada número 36. Es producida por Langley Productions [3] y se estrenó en la cadena Fox el 11 de marzo de 1989. La serie, conocida por narrar las vidas de los agentes del orden , sigue a los agentes de policía y alguaciles , a veces respaldados por la policía estatal u otras agencias estatales, durante patrullas , llamadas de servicio y otras actividades policiales que incluyen prostitución y operaciones encubiertas de narcóticos , y ocasionalmente el cumplimiento de órdenes de registro y arresto en residencias criminales. Algunos episodios también han presentado agencias federales. La fórmula del programa sigue la convención del cinéma vérité , que no consiste en ninguna narración, diálogo con guión, música incidental o efectos de sonido agregados, dependiendo completamente del comentario de los oficiales y de las acciones de las personas con las que entran en contacto, lo que le da a la audiencia un punto de vista de mosca en la pared . Cada episodio suele constar de tres segmentos independientes que a menudo terminan con uno o más arrestos .

Es uno de los programas de televisión de mayor duración en Estados Unidos y, en mayo de 2011, se convirtió en el programa de mayor duración en Fox (desde entonces, su duración ha sido superada por la duración de Los Simpson ). También se convirtió en la serie de acción en vivo de mayor duración en Fox. Cuando America's Most Wanted fue cancelado después de 23 años, el presentador del programa, John Walsh , hizo numerosas apariciones en Cops . [4] [5] En 2013, el programa se trasladó a Spike TV, ahora conocida como Paramount Network . [6]

A finales de 2007, durante el estreno de su temporada número 20, los episodios de Cops comenzaron a transmitirse en pantalla ancha , aunque no en alta definición . En junio de 2020, Paramount Network retiró el programa de su programación en respuesta a las protestas por George Floyd luego de su muerte mientras estaba bajo arresto por el Departamento de Policía de Minneapolis , [7] y anunció su cancelación días después. [8] El programa sigue en producción para sus socios internacionales y en el extranjero, y comenzó a filmarse nuevamente en el condado de Spokane, Washington , con su departamento del sheriff en octubre de 2020. [9] En septiembre de 2021, se anunció que Fox Nation, la hermana de Fox, recogió el programa. La temporada 34 se estrenó en septiembre de 2022. [10] [11] [12] [13] La temporada 35 se estrenó el 7 de abril de 2023. Después de una pausa de tres meses, el programa regresó el 6 de octubre . [14] La temporada 36 se estrenaría el 5 de abril de 2024 con varios episodios con oficiales de patrulla de playa durante las vacaciones de primavera . [15] [16]

Historia

Cops fue creado por John Langley y Malcolm Barbour , quienes intentaron sin éxito durante varios años conseguir una cadena que transmitiera el programa. Cuando la huelga del Writers Guild of America de 1988 los obligó a buscar otro tipo de programación, la joven cadena Fox Television eligió Cops , una cadena de bajo costo que no tenía guionistas sindicalizados. [6] [17]

El programa se estrenó en Fox el 11 de marzo de 1989. [6] [18] Cuando el programa pasó a ser de máxima audiencia en 1991 y consistió en dos episodios en la hora de las 8 pm, se llamó Primetime Cops en las promociones durante varios años. El programa fue uno de los dos únicos programas de primera emisión restantes en horario estelar que se emitían los sábados por la noche en las cuatro principales cadenas de televisión abierta de Estados Unidos (junto con 48 Hours Mystery de CBS ). Malcolm Barbour dejó de producir Cops en 1994.

Durante las primeras 25 temporadas, Cops fue transmitida por Fox con repeticiones de temporadas anteriores distribuidas por estaciones de televisión locales y redes de cable, incluidas truTV y G4 . [19] Después de que Fox cancelara el programa en mayo de 2013, Spike lo retomó [6] por cinco temporadas adicionales, además de repeticiones de temporadas anteriores. [2] La temporada 30 se estrenó el 17 de junio de 2017. [20]

El 21 de agosto de 2017, Cops celebró su episodio número 1000 con un especial en vivo llamado Cops: Beyond the Bust , presentado por Terry Crews (que interpreta a un sargento de policía en la comedia Brooklyn Nine-Nine ), que incluyó clips históricos de la ejecución del programa, así como reuniones de oficiales y los sospechosos que arrestaron. [21] La fecha del episodio número 1000 también marcó un cambio en los estrenos de los episodios de los sábados a los lunes. [22]

El programa sigue a oficiales en 140 ciudades diferentes de Estados Unidos, Hong Kong , Londres y la Unión Soviética . [23]

A raíz de las protestas tras el asesinato de George Floyd en Minneapolis, Minnesota bajo custodia policial, Paramount Network retiró la serie del aire antes de su estreno de la temporada 33, que estaba programado para el 1 de junio de 2020. El 9 de junio de 2020, un portavoz de la red anunció que " Cops no está en Paramount Network y no tenemos planes actuales o futuros para que regrese". [7] [8] El episodio "Party in a Box" (temporada 28, episodio 20, emitido originalmente el 12 de diciembre de 2015) presentó al oficial del Departamento de Policía de Atlanta Garrett Rolfe, quien en 2020 fue acusado del asesinato de Rayshard Brooks durante una investigación por conducir bajo la influencia del alcohol . [24]

En septiembre de 2020, Cops reanudó la producción. Los nuevos episodios se estaban produciendo para su distribución internacional y para cumplir con los contratos en el extranjero que no habían expirado; Langley no consiguió un distribuidor nacional hasta 2021. [25] Rocket Rights adquirió el programa para su distribución fuera de los Estados Unidos a principios de 2021, y la unidad de distribución de Langley, Langley Television Distribution (a partir de 2021), se encargó de las ventas en los Estados Unidos.

El 13 de septiembre de 2021, se anunció que Fox Nation había elegido el programa. La temporada 33 se estrenó el 1 de octubre de 2021. [26] [11] Fox Nation luego estrenaría la temporada 34 del programa el 30 de septiembre de 2022. [12] [13]

Producción

Cops fue creado por John Langley y su socio productor Malcolm Barbour . En 1983 estaban trabajando en Cocaine Blues , [27] una serie de televisión sobre drogas. Como parte de su investigación, Langley participó en una redada antidrogas con agentes antidrogas y se inspiró para crear un programa centrado en la aplicación de la ley en la vida real. Antes de eso, solo había habido unos pocos casos de producciones de cine real que documentaran el trabajo de los agentes de policía, como Police de Roger Graef en 1982. [28]

A fines de la década de 1980, después de producir los especiales sindicados en vivo American Vice: The Doping of a Nation , Murder: Live From Death Row y Devil's Worship: Exposing Satan's Underground, todos con Geraldo Rivera , Langley y Barbour presentaron el concepto del programa Cops a Stephen Chao , un ejecutivo de programación de Fox que un día se convertiría en presidente de Fox Television Stations Group y más tarde de USA Network . A Chao le gustó el concepto y se lo presentó a Barry Diller , entonces director ejecutivo de Fox Network. Malcolm Barbour dejó de producir Cops en 1994.

En ese momento se estaba produciendo una huelga del Writers Guild of America y la cadena necesitaba material nuevo. Un programa sin guion que no requiriera guionistas era ideal para Fox. La primera temporada se emitió en 1989 y consistió en 15 episodios protagonizados por la Oficina del Sheriff del Condado de Broward . Desde entonces, ha sido uno de los programas de telerrealidad de mayor audiencia, en parte debido a su bajo costo de producción (estimado en 200.000 dólares estadounidenses por episodio a principios de los años 1990) y, por lo tanto, a su capacidad para mostrar material nuevo cada semana. [28]

El concepto original del programa era seguir a los oficiales hasta sus casas y grabar sus vidas domésticas junto con su trabajo. Después de un tiempo, Langley consideró que la idea de seguir a los oficiales hasta sus casas era demasiado artificial y la abandonó. A partir de entonces, el formato de tres segmentos independientes sin guión, sin narración ni música, se convirtió en la fórmula del programa.

Desde el tercer episodio de la temporada 2, cada episodio termina con un extracto de radio policial que hace referencia a la intersección de SE 132nd Ave. y SE Bush St. en el vecindario Powellhurst-Gilbert, Portland, Oregon de Portland, Oregon . [29] Una oficial dice: "132 y Bush, lo tengo a punta de pistola", y una despachadora responde: "132 y Bush. Código 3 de Cover". Otra mujer dice: "Las unidades 25, 14 pueden transmitir en Tac 2", y la despachadora responde: "Está bien, todavía lo enviaremos en Código 3". Luego, suena una versión instrumental de "Bad Boys" sobre los créditos. [30] En la primera temporada de Cops , en lugar de "132 y Bush, lo tengo a punta de pistola", fue un extracto de radio policial de la Oficina del Sheriff del Condado de Broward, Florida . En los dos primeros episodios de la segunda temporada, se utilizó un extracto de radio policial diferente de la Oficina de Policía de Portland .

Cops se emitió en la programación tradicional de los sábados por la noche de Fox desde su debut en 1989. A partir de 2012, el programa mantuvo su horario tradicional, pero se emitió de manera más intermitente, ya que Fox Sports programó más programación deportiva en el horario estelar de los sábados por la noche, con NASCAR en Fox a fines del invierno y la primavera, Major League Baseball en Fox durante la primavera y el verano, Fox College Football en el otoño y varios Fox UFC durante todo el año. Luego, Cops se programó en semanas sin ningún evento deportivo, seguido de una presentación repetida de una serie dramática de Fox.

En 2013, se anunció que Fox había cancelado el programa. Sin embargo, más tarde se anunció que Spike TV había retomado el programa para otra temporada. [31] [32] En agosto de 2017, Spike trasladó el horario del programa a los lunes.

Agencias destacadas

Participación del equipo de cámara

En un episodio, el mezclador de sonido de producción del equipo de cámara, un ex técnico médico de emergencia , ayudó a un oficial de policía a realizar reanimación cardiopulmonar (temporada 2, episodio 7). [ cita requerida ]

En un episodio de la temporada 11 que tuvo lugar en 1998 en Atlanta , Georgia, el operador de cámara Si Davis, que era un oficial de policía de reserva del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas , dejó caer la cámara y ayudó a un oficial de policía de Atlanta a luchar contra un sospechoso para detenerlo. Resultó que el oficial de policía de Atlanta había resultado herido durante una persecución a pie; mientras tanto, la consola de mezclas Steve Kiger tomó la cámara y continuó grabando la acción, que finalmente salió al aire (temporada 11, episodio 5).

En otro episodio, un sospechoso de violación huyó y superó a los oficiales, solo para que el camarógrafo lo siguiera todo el tiempo, hasta que la policía alcanzó al sospechoso y lo sometió (temporada 10, episodio 19).

En un episodio de la temporada 14 (2001-2002), durante el arresto de un hombre después de una persecución automovilística en el condado de Hillsborough, Florida , el mezclador de sonido mantuvo a la hermana del sospechoso alejada del agente después de que ella intentó intervenir en el arresto de su hermano.

Durante el primer episodio de la temporada 22, que se emitió el 12 de septiembre de 2009, un oficial del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas fue derribado por un sospechoso. El operador de cámara y el personal del Departamento de Bomberos de Las Vegas lograron alejar al sospechoso del oficial. [ cita requerida ]

En el episodio 32 de la temporada 22, un oficial del Departamento de Policía de Amarillo, Texas, respondió a un posible robo de auto. El sospechoso fue encontrado dentro del auto e intentó huir del oficial que respondió, sin embargo, el mezclador de sonido de producción que estaba parado en el camino por el que el sospechoso pretendía escapar lo detuvo. [ cita requerida ]

En el episodio 17 de la temporada 26 que se emitió el 1 de febrero de 2014, durante el arresto de un hombre en Sacramento, California , por agresión a su novia, uno de los miembros del equipo de filmación le arrebató el pitbull terrier americano del sospechoso a uno de los oficiales que lo arrestaron. El perro estaba mordiendo al oficial en la pierna después de que el sospechoso le ordenara que lo hiciera. [ cita requerida ]

Durante la grabación del episodio 7 de la temporada 27, el equipo de cámaras ayudó a detener al pasajero de un vehículo cuyo conductor había huido a pie de los agentes en Lafayette, Luisiana . Mientras la policía perseguía al conductor, que evadió con éxito el arresto, el equipo de cámaras aseguró el vehículo dando instrucciones al pasajero; en un momento, se puede ver al operador de la cámara haciendo un gesto al pasajero para que coloque las manos de este último en el tablero. [ cita requerida ]

Incidente del tiroteo en Wendy's en 2014

El 26 de agosto de 2014, aproximadamente a las 9:20 p. m., un equipo de policías estaba grabando con el Departamento de Policía de Omaha en Omaha, Nebraska , durante su última semana de trabajo con ellos desde que llegaron en junio. Un oficial de policía se dirigió a un restaurante Wendy's durante un robo y pidió refuerzos. Uno de los otros oficiales que respondieron tenía un equipo de policías de dos personas (un camarógrafo y el técnico de audio Bryce Dion) presente en su patrulla. El equipo comenzó a grabar el robo dentro de Wendy's. [34] [35]

Las autoridades identificaron más tarde al ladrón como Cortez Washington, de 32 años, a quien la policía disparó varias veces durante el tiroteo. Un agente de policía disparó a través de una ventana, alcanzando a Dion (que llevaba un chaleco antibalas) una vez debajo del brazo. Los médicos transportaron a ambos al hospital, y ambos murieron; Dion fue declarado muerto poco después de su llegada. [36] [37] [38] [39]

Dion, de 38 años, había trabajado en Cops durante siete años. Langley Productions declaró que, en 25 años de grabación de videos, este fue el primer incidente en el que un miembro del equipo resultó gravemente herido o murió. [35] Un equipo de Cops que trabajaba en Springfield, Missouri , también terminó después del incidente de Omaha. [40] En honor a Dion, el programa emitió un episodio de una hora de duración con "lo mejor de" que presentaba su trabajo en su episodio del 20 de septiembre de 2014. [41]

Los hechos del robo tardaron sólo unos segundos en suceder. [42] El detective Darren Cunningham respondió a la llamada mientras el equipo de policías acompañaba al oficial Brooks Riley y al oficial Jason Wilhelm. Cunningham y Riley entraron por la puerta principal y desenfundaron sus armas de fuego, mientras que Wilhelm fue a la parte trasera del restaurante para cubrir una puerta de salida de emergencia que se abre sólo desde el interior. Cunningham y Riley se acercaron a Washington, que estaba en la parte trasera del restaurante y no vio llegar a los oficiales. Por razones desconocidas, Washington caminó hasta el mostrador delantero, donde los oficiales lo identificaron y le dijeron que se tumbara en el suelo, pero Washington inmediatamente apuntó y disparó una pistola mientras se movía hacia los oficiales, quienes respondieron al fuego. Cunningham se retiró al pasillo hacia el baño y siguió disparando a Washington, que luego había doblado la esquina y se paró donde los oficiales habían iniciado el contacto. Riley se movió alrededor de una columna y hacia el pasillo de espera en el mostrador. Cuando Washington pasó al oficial de policía uniformado, apuntó su arma hacia el oficial y continuó disparando mientras se movía hacia la salida frontal. Dion quedó atrapado en el fuego cruzado que siguió cuando el oficial respondió al fuego contra Washington, quien tropezó en el estacionamiento y cayó debido a sus heridas antes de ser arrestado.

Después de asegurar la escena, las autoridades se enteraron de que la pistola de Washington era en realidad una pistola de airsoft que se parecía mucho a una verdadera arma de fuego Taurus . [43]

Las autoridades pusieron a los tres agentes de policía en licencia remunerada a la espera del resultado de la investigación sobre el tiroteo. Un gran jurado absolvió a los tres de mala conducta. [44]

Washington tenía un largo historial criminal en el condado de Wyandotte, Kansas . En el momento del robo de Wendy's, estaba en libertad condicional en Missouri, habiendo sido liberado en septiembre de 2013 después de cumplir dos años de una sentencia de siete años como cómplice de robo en segundo grado de una joyería, al que se declaró culpable. Al determinar las sentencias y la elegibilidad para la libertad condicional, la ley de Missouri no considera los antecedentes penales en otros estados. [39] Aproximadamente 20 minutos antes del robo de Wendy's, su novia de 24 años, Jeneva Arias, robó una pizzería Little Caesars , usando la misma pistola de aire comprimido; Washington sirvió como su conductor de escape. [45] Arias, a su vez, iba a ser el conductor de escape de Washington en el robo de Wendy's, pero huyó. Mientras estaba en la cárcel esperando el juicio, cometió un delito grave de agresión al arrojar una mezcla de jabón en la cara de un trabajador de la salud y fracturar la mano de un carcelero. Las autoridades le ofrecieron a Arias un acuerdo de culpabilidad, y ella se declaró culpable de cargos reducidos, y la sentenciaron a un máximo de seis años de cárcel mediante sentencia concurrente. [46]

El hermano de Bryce Dion, Trevor Dion, presentó una demanda en febrero de 2016 contra la ciudad de Omaha, alegando que la comunicación y coordinación inadecuadas entre los despachadores y los oficiales que llegaron al lugar contribuyeron a la muerte de Dion. La demanda también culpa a la decisión de las autoridades de invitar al equipo de video de Cops a acompañar a los oficiales. [47] [48] El 24 de abril de 2018, un juez de distrito del condado de Douglas rechazó la solicitud de la ciudad de Omaha de prohibir la publicación del video del robo y tiroteo en Wendy's y ordenó a la ciudad de Omaha que publicara todos los materiales relacionados con la muerte de Bryce Dion, de los cuales solo se habían publicado previamente fotogramas. [49] El 25 de abril de 2018, se publicó el video grabado por el equipo de cámaras de Cops . El video se mostró en audiencia pública y el Omaha World-Herald solicitó una copia, que luego publicó. [50] La demanda de Trevor Dion contra la ciudad fue desestimada por un juez en julio de 2019. [51]

Secuencia de apertura

La canción principal del programa es " Bad Boys ", interpretada por el grupo de reggae Inner Circle , que se reprodujo sobre un montaje de clips.

Todos los episodios de Cops comenzaron con una advertencia. A partir de los episodios posteriores de la temporada 2, el texto era el siguiente:

Cops se filma en el lugar con los hombres y mujeres que hacen cumplir la ley. Todos los sospechosos son inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad en un tribunal de justicia. - Harry Newman proporcionó la siguiente narración en el próximo episodio.

En las dos primeras temporadas, la advertencia era ligeramente diferente: " Cops se filma en el lugar donde se desarrolla la historia. Todos los sospechosos son considerados inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad en un tribunal de justicia". Burt Lancaster proporcionó la siguiente narración en el episodio piloto: " Cops trata sobre personas reales y crímenes reales. Se filmó completamente en el lugar, con los hombres y mujeres que trabajan en la aplicación de la ley".

Durante al menos la primera temporada, los episodios incluyeron música original en una línea similar al acompañamiento instrumental de la canción de apertura. Algunas pistas eran cortas, otras más largas, generalmente sobre montajes. Entre los compositores que compusieron las bandas sonoras de los episodios se encontraban Michael Lewis y Nathan Wang. [ cita requerida ]

La versión del programa de Spike TV-Paramount Network agregó el nombre de usuario de Twitter y la URL de Facebook como sus páginas de redes sociales a la introducción en 2013 hasta que se eliminó en 2020.

Episodios

Sindicación

Doméstico

En septiembre de 1992, las repeticiones de Cops pasaron a la sindicación de transmisión y, al igual que la serie compañera de Fox, Los Simpsons , se convirtió en un pilar del formato, con su transporte liderado por las propias estaciones de televisión de Fox , ya sean estaciones de Fox o aquellas estaciones que pertenecen a su red hermana MyNetworkTV ; también se incluyó constantemente en la programación de la cadena de canales de cable locales y subcanales de transmisión de The CW para un mercado más pequeño, The CW Plus . Las temporadas 7 a 24 se emitirían en Court TV, que finalmente cambió su nombre a TruTV en 2008, en el transcurso de su ejecución sindicada de 1998 a 2014 en la red, las temporadas 7 a 24 se emitirían en la red. En 2014, se anunció que el programa se retiraría del aire en 2015, debido a que su contrato sindicado expiraba, la red decidió no renovar el contrato y, en enero de 2015, la red dejaría de emitir las repeticiones sindicadas. En el otoño de 2013, comenzó a transmitirse principalmente en Spike (ahora Paramount Network) en el lado del cable como parte del acuerdo de esa red para transmitir nuevos episodios, después de varios años en truTV . Los episodios más antiguos fueron recogidos por el ahora desaparecido Cloo en septiembre de 2014, después de pasar años en el ahora desaparecido G4 , que se suspendió en diciembre de 2014. La sindicación de la estación local del programa prevalecía en la mayoría de las estaciones y afiliadas de Fox en ese momento, pero a partir de 2015, los episodios más antiguos se trasladaron a Cops Reloaded . WGN America también realizó repeticiones de la versión regular. A principios de 2016, los episodios del ahora desaparecido paquete Cloo/G4 se trasladaron al paquete sindicado Spike TV-Paramount Network cuando expiró el antiguo acuerdo de sindicación G4-Cloo, lo que le dio a esa red los derechos de la mayoría del programa. Tras la adquisición de Pluto TV por parte de Viacom en 2019, se lanzó un canal 24/7 compuesto por episodios de la serie programados directamente bajo licencia de Langley Productions. [52]

En relación con el fin de Paramount de transmitir Cops en junio de 2020, también renunció a sus derechos de sindicación; WGN America, que comenzó a convertirse en una red de noticias generales como NewsNation bajo un nuevo propietario, también decidió dejar de transmitir el programa al final de su contrato de transmisión existente, que terminó por coincidencia el 30 de junio de 2020. [53] Disney Media Distribution , que distribuye los episodios de la era FTSP bajo su antiguo nombre de 20th Television a estaciones de televisión locales, reemplazó la serie por el resto del verano con la emisión de 2018-19 de la extinta versión de sindicación de Who Wants to Be a Millionaire el 15 de junio (de la cual se distribuyó una hora de episodios, ya que Cops a menudo se emparejaba con Live PD: Police Patrol , que también se retiró de la sindicación al mismo tiempo que se cancelaron los nuevos episodios de esa serie). [54] Reelz comenzó a transmitir episodios de Reloaded nuevamente el 3 de septiembre de 2021. Reelz también comenzó a transmitir episodios más antiguos de la versión regular de las temporadas 8 a 17. Desde mayo de 2023, Fox Business también comenzó a transmitir repeticiones sindicadas de las temporadas 32 y 33. La cadena Law & Crime transmite transmisiones sindicadas de Reloaded a partir de 2023.

Internacional

Cops se emite en el Reino Unido en CBS Drama , CBS Reality y Fox . En Portugal, el programa se emite en Fox Crime , en Brasil en truTV , en Colombia en truTV, en Australia en Network Ten , 10 Bold (un subcanal de Network Ten) y Crime + Investigation , en Japón en Fox Crime, en Filipinas en C/S 9 , en India en Star World y FOX Crime, en Noruega en V4 , en Suecia Reloaded se emite en TV12 mientras que el original se emite en TV6 y TV10 , y en Dinamarca en Canal 9 .

En Canadá, tanto la versión original como la Reloaded del programa se emitieron en Action (ahora Adult Swim ). BiteTV comenzó a emitir el programa en diciembre de 2014 (hasta su relanzamiento como Makeful en agosto de 2015), mientras que el canal hermano RadX (que cambió su nombre a BBC Earth en enero de 2017) comenzó a emitirlo el lunes 3 de agosto de 2015. [55] Desde 2022, Cops ahora se emite en canales 24/7 de LG Channels y Samsung TV Plus .

Policías 2.0

Una versión mejorada del programa denominada Cops 2.0 con chats web en vivo y datos del programa emitidos en G4 desde mayo de 2007 a 2009. [56]

Policías recargados

En enero de 2013, 20th Television anunció que una nueva versión sindicada titulada Cops Reloaded comenzaría a transmitirse en CMT y en estaciones locales. [57] El nuevo formato presenta segmentos ligeramente editados de episodios clásicos de Cops , lo que permite cuatro segmentos por cada episodio de media hora. Esta versión contiene todos los gráficos y fragmentos de sonido nuevos durante la canción del tema de apertura, y los segmentos más antiguos se modifican y enmarcan en una imagen de pantalla ancha nítida para el formato de alta definición si se originaron en la televisión de definición estándar . [58] De 2016 a 2018, Cops Reloaded se emitió en la cadena CW . [ cita requerida ] El 29 de enero de 2024, la temporada 1 de Cops Reloaded se agregó a Tubi . [ cita requerida ] En febrero de 2024, la temporada 1 de Cops Reloaded también se agregó a Peacock TV .

Medios domésticos

El programa ha tenido varios videos caseros de "lo mejor de", incluyendo Cops: In Hot Pursuit , Cops: Shots Fired , Cops: Bad Girls , Cops: Caught in the Act y Cops: Too Hot for TV , que incluía segmentos que contenían blasfemias y desnudez que fueron editados fuera de la versión de la red. [59] Cops: Too Hot for TV también tuvo una edición de lujo que tenía un segmento que contenía contenido especialmente gráfico, incluyendo la policía encontrando a un hombre que se había ahorcado en su garaje y las secuelas de dos tiroteos diferentes. Antes del segmento mencionado anteriormente, hubo un anuncio de John Langley, que decía que "Este próximo segmento no solo es demasiado candente para la televisión, probablemente también sea demasiado candente para este video. Una vez que lo hayas visto, sabrás por qué". [60]

Un DVD de dos discos de Cops: 20th Anniversary Edition con los favoritos de los espectadores de cada temporada, varias funciones detrás de escena y el piloto original de una hora se lanzó en los Estados Unidos y Canadá el 19 de febrero de 2008. [61]

Conexiones

En 1994, Pacific Gameworks creó una propuesta para un proyecto de videojuego destinado a Atari Jaguar basado en el programa de televisión; sin embargo, la producción del juego nunca comenzó y quedó sin lanzar. [62]

En 1995, Nova Productions y Atari Games lanzaron un juego arcade LaserDisc basado en el programa. El juego utiliza video de acción en vivo de movimiento completo para los gráficos y consta de una etapa de conducción y una etapa de disparos muy similar a Mad Dog McCree . [63]

En 1999, el productor asociado y mezclador de sonido de Cops, Hank Barr, publicó The Jump-Out Boys , un libro sobre la producción del programa. [64]

Recepción

Reconocimiento

Cops ha recibido cuatro nominaciones al Primetime Emmy , hasta mayo de 2017. El sitio web de la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión enumera específicamente cuatro nominaciones de Cops para la Serie Informativa Destacada (en 1989, 1990, 1993 y 1994), pero finalmente no se otorgaron premios Emmy al programa. [18] [65] [66]

Los premios ganados incluyen:

Otras nominaciones (que no resultaron en un premio) incluyen:

Crítica

A pesar de ser popular y de larga trayectoria, Cops ha recibido críticas mixtas y también ha planteado cuestiones éticas.

Positivo

En la tercera temporada (1991-1992), Alan Bunce, de The Christian Science Monitor, elogió el programa como la "única serie de ' cine vérité ' verdadera" de la televisión en red, declarándolo "inocente en cuanto a recreaciones" y "libre de efectos de producción extravagantes", al tiempo que se mantenía "obstinadamente fiel a su formato". [67] Bunce elogió su "honestidad de tono" y el "compromiso" del programa de, en sus palabras, "registrar exactamente lo que sucede" (nada más, nada menos), "una reprimenda implícita" a lo que él llamó "los excesos y los juegos de manos" en los que se permiten la mayoría de los otros programas de "realidad". " Cops ", dijo, "es un defensor estricto de la autenticidad". [67]

Negativo

En 1999, el crítico de televisión Howard Rosenberg [68], ganador del premio Pulitzer y veterano del diario Los Angeles Times, criticó los reality shows de viajes compartidos (como Cops, al que nombró en particular), por "unir" a la policía y los medios en viajes compartidos donde cada parte es "una extensión de la otra". [69] Al invadir "propiedad privada con sus cámaras grabando", dijo Rosenberg, el comportamiento de estas asociaciones es "espantosamente indiferente" a los "derechos fundamentales de privacidad" de las personas cuyos hogares invaden, y los programas de televisión resultantes representan "crisis sociales y morales" engañosamente, "sin contexto", haciéndolo en "los términos más estrechos y emocionales" que pueden. [69] En una entrevista de 2009, el productor ejecutivo de Cops , John Langley, admitió que su programa está construido alrededor de una estructura de tres segmentos, presentando una pieza de "acción", una pieza "emocional" y una pieza de "pensamiento" [70] (un ejemplo de la regla de tres ).

Rosenberg describe además que una asociación comercial entre la policía y los medios de comunicación de este tipo es excepcionalmente propensa a la corrupción mediática, lo que da lugar a perspectivas engañosas y unilaterales. "El potencial de colusión es enorme", dice Rosenberg, porque una serie denominada "de telerrealidad" puede optar por no emitir nada que tema que ponga a sus socios (la policía) en una mala imagen (una vergüenza que, dice Rosenberg, cortaría el acceso del programa de televisión a los participantes, lo que daría como resultado "sin acceso, no hay programa"). [69]

En abril de 2019 se inició un podcast llamado Headlong: Running from Cops [71]. Presentado por Dan Taberski , investiga a Cops y Live PD , su presunto trato a los participantes y si los escenarios se representan de manera veraz. [72] [73] [74]

Los críticos han señalado el uso de propaganda policial, o copaganda , en el programa COPS. [75]

Temas objetivo

Estudio de Old Dominion de 2004

En junio de 2004, investigadores de la Universidad Old Dominion grabaron en video 16 episodios de Cops y luego los evaluaron en cuanto a contenido criminal, raza y género de los personajes representados. Encontraron que estudios previos reforzaban estadísticamente sus descripciones de tergiversación racial en Cops . El estudio encontró que, en Cops , los hombres afroamericanos fueron mostrados abrumadoramente como perpetradores, generalmente de crímenes violentos, y los hombres hispanos (raramente representados) también fueron representados generalmente como criminales violentos. Los oficiales de policía representados eran abrumadoramente blancos, y los desproporcionadamente pocos delincuentes blancos fueron retratados con mayor frecuencia como involucrados en delitos no violentos. [76] Como respuesta, el cocreador del programa, John Langley, intentó incluir delincuentes blancos en cada episodio. [77]

Las correlaciones estadísticas entre las tasas de delincuencia reales y los tipos (por raza y género, según los informes de los Informes Uniformes de Delincuencia del FBI ) ​​y el análisis del estudio de Old Dominion de los personajes de los episodios de Cops indicaron que los episodios de Cops (en promedio) distorsionaron marcadamente las cifras, racialmente, haciendo que los hombres afroamericanos e hispanos parezcan mucho más responsables de los delitos violentos de lo que realmente son en la población estadounidense en general. Al mismo tiempo, los hombres blancos aparecieron en Cops como un grupo mucho menos culpable de lo que realmente son, estadísticamente. [76]

El estudio también señaló que las mujeres eran ignoradas casi por completo en Cops , ya que rara vez aparecían como agentes o delincuentes. Por último, señaló que el programa mostraba abrumadoramente crímenes violentos, a pesar de que estos delitos constituyen una clara minoría en los Estados Unidos [76].

Estudio Prosise-Johnson de 2004

En 2004, los investigadores Theodore O. Prosise ( Universidad de Washington ) y Ann Johnson, Ph.D. ( Universidad de California/Long Beach ), estudiaron una muestra aleatoria, pero no científica, de 81 anécdotas de episodios de Cops , analizando su contenido, temas y personajes. Llegaron a la conclusión de que el programa tenía un sesgo racial, tergiversando negativamente a los afroamericanos, retratados como una clase criminal desproporcionada con respecto a su porcentaje real de delincuencia en Estados Unidos, en particular. [78]

Además, el estudio indicó que los episodios de Cops parecían eliminar selectivamente los esfuerzos fallidos de la policía y las acciones iniciadas por la policía "por intuición" que no dieron lugar a la detección de motivos para una intervención o un arresto, mostrando sólo las "intuiciones y sospechas" de los agentes que eran productivas, creando la ilusión de que los instintos de los agentes eran más fiables y válidos que en la vida real. Los autores del estudio expresaron su preocupación por el hecho de que esto proporcionaba a los televidentes una justificación implícita -y engañosa- de las acciones policiales que equivalían a "racismo, discriminación o discriminación". [78]

Apuntando a los pobres

El programa ha sido criticado por su enfoque predominante en las actividades delictivas entre los pobres. Los críticos de este aspecto del programa dicen que presenta injustamente a los pobres como responsables de la mayoría de los delitos en la sociedad, mientras que ignora los " delitos de cuello blanco " que son típicos de los más ricos. El controvertido documentalista Michael Moore plantea este principio en una entrevista con un ex productor asociado de Cops , Richard Herlan, en la película de Moore de 2002 Bowling for Columbine .

La respuesta de Herlan a Moore fue que la televisión es principalmente un medio visual, que requiere una filmación regular semanal para sostener un programa, y ​​que la policía "irrumpe" en una oficina donde se crean documentos de robo de identidad o donde operan otras redes delictivas de alto nivel. Por lo tanto, no es probable que se grabe y, por lo tanto, no se muestra. Los delitos de bajo nivel que se muestran en el programa ocurren todos los días, lo que proporciona grandes cantidades de material adecuado para grabar.

Influencia en los espectadores

Un estudio de 2001 de 117 estudiantes de Estudios de Justicia [79] en la Universidad Estatal de Arizona —una muestra transversal proporcionalmente representativa de los géneros y razas de todos los estudiantes de estudios de justicia en la ASU— encontró varias correlaciones entre la raza y el género de los estudiantes y sus actitudes hacia episodios representativos de Cops . El estudio encontró que los estudiantes se sentían atraídos por la violencia en el programa. También encontró que los estudiantes interpretaban las escenas de Cops como representaciones válidas e informativas de los géneros y razas diferentes a los suyos, eliminando la necesidad de aprender sobre ellos a través del contacto personal directo. [80]

Rechazos por parte de los departamentos de policía

En 2005, en respuesta a una solicitud de grabación de Cops , Patrick Camden, subdirector de asuntos informativos del Departamento de Policía de Chicago , declaró: "El trabajo policial no es entretenimiento. Lo que hacen trivializa la vigilancia. Nunca hemos considerado seriamente la posibilidad de grabar". [81] El Departamento de Policía del Condado de Fairfax , ubicado en el norte de Virginia , se ha negado de manera similar a permitir la grabación de Cops desde que se emitió originalmente el programa, al igual que la Policía de Washington, DC , la Policía de la Ciudad de St. Louis y el Departamento de Policía de Honolulu . Además, el programa rara vez ha presentado a agencias federales de aplicación de la ley porque dichos oficiales a menudo trabajan de forma encubierta y, como resultado, no están dispuestos a que su trabajo se transmita.

En la cultura popular

Programas similares

Animal Planet emitió su propia versión llamada Animal Cops , en la que participan servicios de control de animales y organizaciones de bienestar animal .

Varios otros programas estadounidenses han rendido homenaje al formato de Cops , como LAPD: Life on the Beat , Police POV , Live PD y On Patrol: Live .

Una serie canadiense similar llamada Under Arrest se emitió en los años 1990 y 2000. [82]

Parodias

Tres series de Fox parodiaron el programa de su propia cadena. Mad TV presentó una serie de parodias filmadas llamadas "Clops", filmadas en plastilina , y que consistían en policías y criminales animados, comúnmente en situaciones exageradas análogas a la serie real. In Living Color hizo una parodia llamada "Thugs", desde el punto de vista de un grupo de criminales. En 1992, el episodio " Homer's Triple Bypass " de Los Simpson presentó una parodia del programa titulada "COPS: In Springfield".

El programa de comedia de sketches de Seattle Almost Live! hizo una parodia llamada "Libraries" y "Cops in  ...".

En 1994, el programa infantil Bill Nye, el científico, hizo una parodia llamada " Cops in Your Bloodstream", en la que dichos "oficiales de policía" representaban glóbulos blancos que intentaban detener infecciones "criminales" .

Troops es un falso documental de Kevin Rubio que debutó en la Comic-Con de San Diego el 18 de julio de 1997 y que posteriormente se distribuyó a través de Internet. La película es una parodia de Cops , ambientada en el universo de Star Wars . En la película, los soldados de asalto imperiales del infame Escuadrón Oveja Negra que patrullan el Mar de Dunas en el planeta Tatooine se encuentran con algunos personajes muy familiares mientras son grabados para el exitoso programa de televisión imperial Troops .

Shrek 2 parodió un programa llamado Knights que mostraba a Shrek , Burro y el Gato con Botas siendo arrestados (este último por posesión de hierba gatera ).

El 28 de enero de 2019, The Late Show with Stephen Colbert hizo una parodia llamada Mueller que presentaba imágenes de CNN del arresto de Roger Stone la semana anterior, con imágenes de los arrestos de otros asociados de Donald Trump mezclados con títulos de apertura reales de Cops y un agente ficticio del FBI proporcionando resúmenes de la acción. [83]

Jay Leno parodió el programa en The Tonight Show a mediados de los 90, lo que incluyó reescrituras del tema principal con varios insultos, incluidos "policías tontos", "policías bajitos" y "policías de centro comercial", con personajes apropiados y letras modificadas.

Dos episodios de la comedia My Name Is Earl tuvieron a los personajes principales siendo arrestados durante grabaciones ficticias de Cops .

La serie de videojuegos Dead or Alive tenía un programa de parodia llamado Agents que mostraba al hombre siendo arrestado por agentes del gobierno por torturar y abusar de sus ex novias, estafar , fraude , piratería de películas , piratería de episodios de televisión , hacerse pasar por el ahora fallecido Fame Douglas, burlarse y hacerse pasar por Helena Douglas en Internet y falsificar su propio videojuego y enviarlo a una prisión federal . [ cita requerida ]

Los expedientes XEpisodio pseudo-crossover

El programa The X-Files lanzó un pseudo episodio crossover de Cops llamado " X-Cops " ( temporada 7 , episodio 12, emitido originalmente el 20 de febrero de 2000) en el que los agentes especiales del FBI Fox Mulder y Dana Scully colaboran con agentes en su mayoría ficticios del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles , un equipo SWAT real del LAPD también apareció en el episodio, para atrapar a una entidad misteriosa que cambia de forma . En la tradición del programa Cops de la vida real , todo el episodio está grabado en cinta de video, pero cambió a película cuando Scully se despertó de una pesadilla, y todo el episodio había sido un sueño de Mulder y Scully.

Cuestiones jurídicas

Intrusión en el hogar

Una decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos de 1999 , Wilson v. Layne, No. 98-83, (y la postura simultánea de la Corte sobre un fallo de la Corte de Apelaciones en un caso similar Hanlon v. Berger, No. 97-1927, y su caso afiliado, CNN v. Berger, No. 97-1914) pareció a los académicos legales restringir las acciones de los equipos de video de Cops , y algunos sugirieron que incluso podría significar el fin del programa. [84] [85] [86] [87]

En el caso Wilson , un reportero y fotógrafo del Washington Post acompañó a un alguacil federal (Layne) y a funcionarios locales cuando las autoridades entraron en una casa (de la familia Wilson) cumpliendo una orden de registro. El Tribunal Supremo dictaminó que los agentes de la ley no pueden llevar a un invitado de los medios de comunicación con ellos cuando entran en una casa privada para ejecutar una orden de registro, afirmando que era una violación de los derechos de la Cuarta Enmienda de las personas que se encuentran en la casa a estar "libres de registros e incautaciones irrazonables" y a estar "seguros en sus personas, casas, papeles y efectos". El tribunal afirmó (o reafirmó, en algunos puntos de vista) la política de que los agentes no pueden llevar a la casa con ellos a personas cuyo papel no esté al servicio directo del propósito de la orden. Aunque ese tribunal -por su propia admisión (expresada en el documento de opinión mayoritaria)- estuvo generalmente dividido en cuestiones de la Cuarta Enmienda, el tribunal dictaminó por unanimidad en este caso que la adaptación de las autoridades a la intrusión de los medios de comunicación violaba la Cuarta Enmienda. [84] [85] [87] [88]

El tribunal dictaminó además que los agentes que violaran esa sentencia y permitieran que personas innecesarias invadieran la casa con ellos eran responsables ante las personas que se encontraban en la casa a la que habían ingresado y podían ser demandados por daños y perjuicios. El único elemento del caso que no estuvo de acuerdo con ese elemento del caso fue la cuestión de la responsabilidad actual (el juez Stevens creía que los agentes en ese caso específico eran responsables, pero el resto del tribunal estuvo de acuerdo en darles inmunidad calificada , porque los jueces creían que la Corte Suprema aún no había dejado suficientemente clara su posición sobre esa cuestión; sin embargo, cualquier infractor posterior sería considerado responsable por el tribunal). [84] [87] [88]

La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU), la organización más asociada con la defensa de la Declaración de Derechos , y cuya filial local representó a los demandantes de Wilson , adoptó una postura aún más radical a favor de los demandantes, prefiriendo las protecciones de privacidad de la Cuarta Enmienda contra cualquier posible problema de "libertad de prensa" de la Primera Enmienda en ese caso. [84] [89]

En el caso Hanlon , la Corte Suprema extendió aún más las protecciones de su fallo Wilson para incluir no solo la casa de los demandantes, sino también el curtilage , el espacio privado cerrado y oculto a la vista del público alrededor de la casa (que comúnmente incluye el patio, la cochera o el garaje). [87]

Sin embargo, el productor ejecutivo de Cops , John Langley, dijo que el programa seguiría produciéndose, en la temporada siguiente, en el formato de "un programa puro de acompañamiento", afirmando que el programa siempre había obtenido autorizaciones de cualquiera que apareciera en cámara, incluso aquellas personas retratadas bajo arresto. (Sin embargo, la declaración de Langley no indicó si las autorizaciones se obtuvieron antes o después de la grabación, y no indicó si algunos sujetos habían sido filmados sin dar su consentimiento, y luego simplemente no se los había mostrado -"involucrado"- en el programa resultante). Además, señaló Langley, la mayor parte de lo que el programa retrata ocurre en "la calle o en los autos". [84] [90]

Impacto del caso Dalia Dippolito

Cops dedicó un episodio entero ("Smooth Criminal", temporada 24, episodio 3, emitido originalmente el 24 de septiembre de 2011) al caso de la escolta Delilah "Dalia" Dippolito de Boynton Beach, Florida , quien fue condenada por incitación a cometer asesinato en primer grado después de ser grabada en secreto contratando a un sicario (que en realidad era un policía encubierto) para matar a su esposo en 2009. En el juicio, su abogado defensor afirmó que Dippolito fue engañada para firmar el formulario de liberación de Cops . [91] El abogado defensor también afirmó que su esposo orquestó el complot para salir al aire en Cops . [92] En verdad, los productores de Cops se indignaron cuando los investigadores persuadieron a Dippolito para que firmara el formulario de liberación antes de interrogarla, creyendo que, dado que se hizo bajo el color de la ley , sería inútil. Más tarde convencieron a Dippolito para que firmara una segunda exención, diciendo que le darían la oportunidad de contar su versión de la historia. [93]

Finalmente, ambas defensas fracasaron y Dippolito fue declarada culpable y sentenciada a 20 años de prisión. [94] Sin embargo, el Tribunal de Apelaciones del Cuarto Distrito del estado ordenó un nuevo juicio en 2014, al encontrar que el juez del primer juicio cometió un error al no hacer lo suficiente para garantizar que los jurados no estuvieran expuestos indebidamente a la publicidad previa al juicio. El tribunal de apelaciones encontró que el juez debería haber interrogado a los jurados individualmente, en lugar de como grupo, sobre cuánto sabían sobre el caso. También encontró que el juez debería haber despedido a todo el jurado cuando un posible jurado reveló que había leído sobre el intento de Dippolito de envenenar a su esposo. [95] Más tarde fue puesta en libertad tras una apelación ante el Tribunal de Apelaciones del Cuarto Circuito, en espera de un nuevo juicio el 23 de mayo de 2016. [96] El 17 de agosto de 2016, el tribunal de apelaciones rechazó su apelación sin comentarios. [97]

Su nuevo juicio comenzó con la selección del jurado el 1 de diciembre de 2016. [98] El jurado no pudo llegar a un veredicto unánime y se declaró un juicio nulo el 14 de diciembre de 2016. [99] Se celebró un segundo nuevo juicio en junio de 2017, [100] y el 16 de junio de 2017, fue condenada nuevamente. [101] El juez Glenn Kelley ordenó que se la detuviera sin fianza. Sus abogados defensores dijeron que apelarían el veredicto. El 21 de julio de 2017, Dippolito fue sentenciada a 16 años (del máximo de 20) de prisión. [102] El Tribunal de Apelaciones del Cuarto Distrito de Florida confirmó su condena en marzo de 2019, [103] la Corte Suprema de Florida rechazó sin comentarios su solicitud de revisar la condena de 2017, [104] y su apelación ante la Corte Suprema de los Estados Unidos fue rechazada en febrero de 2020. [105]

El caso Dippolito también ha aparecido en 20/20 de ABC , [106] Dateline de NBC , [107] American Greed de CNBC , [108] y en el programa distribuido por Warner Bros. Domestic Television Distribution , Crime Watch Daily . [109] [110] [111]

Uso dePolicíasVideos de abogados defensores

Los videos de la policía han sido citados y utilizados por los abogados defensores, lo que ha dado lugar a la supresión de pruebas debido a la mala conducta policial que se reveló en los videos de la policía . [112] [113]

En 2015, "a altas horas de la noche en una zona de alta criminalidad", un agente de policía de Fort Myers, Florida , acompañado por un equipo de video de Cops , detuvo y registró a un hombre que vestía ropa oscura y caminaba en medio de la calle. En un encuentro que duró solo 23 segundos, el agente descubrió que el sospechoso (que resultó ser un delincuente convicto) tenía un arma, y ​​el sospechoso fue arrestado. En procedimientos penales posteriores, en un tribunal de distrito federal, el acusado solicitó la supresión de la prueba del arma adquirida durante el registro con el argumento de que el agente violó el derecho del acusado en virtud de la Cuarta Enmienda a no ser sometido a registros e incautaciones irrazonables, argumentando que el agente no tenía "sospechas razonables" para registrarlo. Más específicamente, el acusado argumentó que el agente no creía, razonablemente, que su seguridad estuviera amenazada (ni la seguridad de los demás) antes de realizar el registro. El agente respondió que el acusado había exhibido un comportamiento sospechoso que justificaba el registro. Basándose en gran medida en la "prueba indiscutible del vídeo" que contradecía el testimonio del agente en múltiples puntos, el juez estuvo de acuerdo con la defensa y descartó la prueba de la pistola. Además, el juez sugirió que el agente podría haber alterado su informe original después de ver el vídeo de la policía . [112] [113]

Al menos un revisor académico del caso lo describió como algo que plantea interrogantes sobre la frecuencia con la que tales acciones policiales son ilegales, pero no demostrables, y lo describió como una sólida justificación para exigir a los agentes de policía que utilicen cámaras corporales . [112] [113]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Doblaje al español disponible en SAP para episodios posteriores al 2000.

Referencias

  1. ^ "Cops". Cops.com. 23 de abril de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  2. ^ ab Andreeva, Nellie (6 de mayo de 2013). "'Cops' cancelada por Fox, retomada por Spike TV". Fecha límite Hollywood .
  3. ^ "Cops". Langley Productions . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  4. ^ Deci, Ben (17 de mayo de 2011). "Fox cancela America's Most Wanted". KTXL . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011. Consultado el 15 de junio de 2011 .
  5. ^ "Se cancela America's Most Wanted" . The Daily Telegraph . Londres. 17 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2011 .
  6. ^ abcd Day, Patrick Kevin, "Después de 25 años en Fox, 'Cops' se muda a Spike", 6 de mayo de 2013, Los Angeles Times , consultado el 27 de mayo de 2017
  7. ^ ab Schneider, Michael (5 de junio de 2020). "'Live PD', 'Cops' retirados de la programación televisiva a la luz de las protestas por George Floyd (EXCLUSIVO)". Variety . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  8. ^ ab Andreeva, Nellie (9 de junio de 2020). "'Cops' cancelada por Paramount Network, 'Live PD' vuelve a evaluarse por A&E". Deadline Hollywood . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  9. ^ Andreeva, Nellie (1 de octubre de 2020). "'Cops' vuelve a la producción de nuevos episodios tras la cancelación". Fecha límite Hollywood . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  10. ^ Altus, Kristen (1 de octubre de 2021). "La temporada de resurgimiento de 'COPS' se lanza exclusivamente en Fox Nation". Fox News . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  11. ^ ab Schwartz, Ryan (13 de septiembre de 2021). "Cops encuentra un nuevo hogar en Fox Nation". TVLine . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  12. ^ ab Silver, Ashley (27 de septiembre de 2022). "Nuevos episodios de 'COPS' se emitirán el 30 de septiembre". Police1.com . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  13. ^ ab Tracy, Marc (3 de octubre de 2022). "The Cop Show entra en la era de la 'desfinanciación'". The New York Times .
  14. ^ "Cops (2023)". Rotten Tomatoes.com . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  15. ^ "Cops Spring Break". Fox Nation . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  16. ^ "Temporada 36 - Policías". Rotten Tomatoes . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  17. ^ Bunce, Alan (16 de febrero de 1992). "Comentario: 'Cops' de Fox tiene el ritmo adecuado". The Christian Science Monitor . Consultado el 27 de mayo de 2017 a través de Los Angeles Times .
  18. ^ ab "El sitio web oficial de COPS". Cops.com . Consultado el 15 de junio de 2011 .
  19. ^ Kondolojy, Amanda (12 de octubre de 2012). «'Cops' llega a su 25.ª temporada el sábado 15 de diciembre en FOX» (Comunicado de prensa). TV by the Numbers . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  20. ^ "En la Lista del Decano, Programa 3001, Sitio Oficial del PROGRAMA DE TV COPS". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
  21. ^ 'Cops Beyond The Bust': Spike prepara un especial para conmemorar el episodio número 1000 de 'Cops' Deadline Hollywood , 26 de julio de 2017
  22. ^ "COPS se muda a los LUNES por la noche". YouTube . 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021.
  23. ^ "Acerca de nosotros". cops.com . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 3 de julio de 2018 .
  24. ^ "Cops Temporada 28 Episodio 20: Fiesta en una caja". Dailymotion . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  25. ^ Porter, Rick (1 de octubre de 2020). «'Cops' reanuda silenciosamente la producción». The Hollywood Reporter . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  26. ^ "COPS". Fox Nation. 1 de octubre de 2021. Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  27. ^ Cocaine Blues , consultado el 11 de junio de 2020
  28. ^ ab Doyle, Aaron (2003). Imágenes impactantes: delincuencia y vigilancia policial frente a las cámaras de televisión . University of Toronto Press. pp. 33–. ISBN 978-0-8020-8504-7.
  29. ^ Neumyer, Scott (24 de enero de 2014). "El creador de Cops, John Langley, habla de Bad Boys, la mudanza a Spike y los programas de televisión de "realidad"". Desfile .
  30. ^ "COPS - Tema musical final - TelevisionTunes.com". www.televisiontunes.com .
  31. ^ "'Cops' se muda a Spike TV el sábado 14 de septiembre a las 8:00 p. m." (Comunicado de prensa). The Futon Critic . 26 de agosto de 2013.
  32. ^ "Estreno de la temporada 27 de COPS – 12/7/14". Archivado desde el original el 8 de julio de 2014. Consultado el 10 de julio de 2014 .
  33. ^ "COPS TV | DEPARTAMENTOS". www.cops.com .
  34. ^ O'Brien, Maggie; Conley, Alia (27 de agosto de 2014). "El jefe de policía de Omaha dice que los oficiales estaban justificados al disparar sus armas en el tiroteo de Wendy's" . Omaha World-Herald . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  35. ^ ab Goldstein, Sasha (27 de agosto de 2014). "Un miembro de la tripulación de 'Cops' y un sospechoso de robo fueron asesinados a tiros por la policía de Nebraska". New York Daily News . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  36. ^ Clarridge, Emerson; Withrow, Jay (27 de agosto de 2014). "Funcionarios: miembro del equipo de producción del programa de televisión 'Cops' muere tras recibir un disparo durante el robo de Wendy's" . Omaha World Herald . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  37. ^ "Un miembro de la tripulación de 'Cops' muere tras un tiroteo en el que intervino un agente". WOWT . 27 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  38. ^ «Un miembro de la tripulación de 'Cops' muere tras recibir un disparo en Omaha» . Associated Press . 27 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2014 – vía Lincoln Journal Star .
  39. ^ ab Rice, Glenn E. (28 de agosto de 2014). "Un hombre en libertad condicional de KCK provocó un tiroteo en Omaha que lo mató a él y a un miembro del equipo de televisión". Kansas City Star . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2014.
  40. ^ "Jefe: equipo de policías abandona Springfield temprano" . Associated Press. 28 de agosto de 2014. Consultado el 28 de agosto de 2014 – vía Lincoln Journal Star .
  41. ^ Kelly, Ray (15 de septiembre de 2014). "Spike TV honrará al miembro del equipo de 'Cops', Bryce Dion, de Lawrence, quien fue asesinado por la policía durante el rodaje". Mass Live.
  42. ^ Omaha World Herald (25 de abril de 2018). "Se publica el video de 'COPS' del tiroteo fatal de 2015 en Wendy's". YouTube . Archivado del original el 21 de diciembre de 2021.
  43. ^ Cummings, William (28 de agosto de 2014). «La policía disparó y mató a un miembro de la tripulación de 'Cops'». USA Today . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  44. ^ Cooper, Todd; Conley, Alia (12 de marzo de 2015). "El gran jurado absuelve al oficial de Omaha que disparó fatalmente a un sospechoso de robo desarmado" . Omaha World-Herald .
  45. ^ Cole, Kevin (3 de septiembre de 2014). "Se fijó una fianza de 250.000 dólares para una mujer descrita como cómplice del hombre asesinado en el robo de Wendy's" . Omaha World-Herald .
  46. ^ O'Brien, Maggie (26 de junio de 2015). "Mujer vinculada a robo que dejó muerto a miembro de la tripulación de 'Cops' sentenciada por robo anterior y asaltos en prisión" . Omaha World-Herald .
  47. ^ "La familia del miembro del equipo de televisión 'Cops' asesinado por la policía de Omaha presenta una demanda" . Chicago Tribune . 25 de febrero de 2016. Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  48. ^ O'Brien, Maggie (26 de febrero de 2016). "El hermano de un miembro del equipo de producción del programa de televisión 'Cops' asesinado en 2014 presenta una demanda por homicidio culposo contra la ciudad de Omaha" . Omaha World Herald .
  49. ^ Conley, Alia (25 de abril de 2018). "Se publica un vídeo que muestra el tiroteo fatal de un miembro del equipo de 'Cops' en un restaurante Wendy's de Omaha" . Omaha World-Herald .
  50. ^ "SE PUBLICA NUEVAS IMÁGENES DE 'COPS': MIEMBRO DEL EQUIPO FUE DISPARADO Y ASESINADO MIENTRAS GRABABA". TMZ . 24 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de junio de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2019 .
  51. ^ Cooper, Todd (11 de julio de 2019). "Juez: Oficiales de Omaha tienen razón al disparar 36 veces contra un ladrón y matar al técnico de sonido de la 'policía'" . Omaha World-Herald . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  52. ^ Keck, Katie (11 de junio de 2020). "Pluto TV sigue transmitiendo programas de policías, citando 'diversidad de puntos de vista'". Gizmodo . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  53. ^ Porter, Rick (9 de junio de 2020). «'Cops' cancelada en Paramount Network». The Hollywood Reporter . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  54. ^ Andreeva, Nellie (11 de junio de 2020). "'Cops': Disney está en conversaciones con estaciones locales que cancelan el programa por reemplazos". Deadline Hollywood . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  55. ^ "Radx.ca". Archivado desde el original el 27 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  56. ^ "Cops 2.0 Press Release" (Nota de prensa). G4 . 24 de mayo de 2007 . Consultado el 28 de julio de 2007 .
  57. ^ Albiniak, Paige (10 de enero de 2013). "Exclusiva: Twentieth supera el reinicio de 'COPS', 'COPS Reloaded', en el 80% de los Estados Unidos" (Comunicado de prensa). broadcastingcable.com . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  58. ^ "Cops Reloaded: Acerca del programa". CMT . CMT. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  59. ^ Lanzamientos en DVD de Cops (1989) Archivado el 5 de abril de 2014 en Wayback Machine TVShowsonDVD.com
  60. ^ John Langley; Malcolm Barbour (1995), COPS Too Hot for TV (Deluxe Edition) (95 VHS) , consultado el 31 de mayo de 2024
  61. ^ "Cops 20th Anniversary". Copsdvd.com . Consultado el 15 de junio de 2011 .
  62. ^ kevincal20 (12 de septiembre de 2017). "Propuesta de juego en CD de Atari Jaguar original de 1994 de AC/DC Defenders of Metal Papers". eBay . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  63. ^ "Hot at the Arcades: COPS". GamePro . No. 81. Junio ​​1995. p. 17.
  64. ^ Barr, Hank J (1999). Los chicos del salto . ISBN 978-0533129034.
  65. ^ "COPS: Premios y nominaciones". Academy of Television Arts & Sciences , consultado el 27 de mayo de 2017
  66. ^ abcd "COPS (1989-): Premios." en IMDb , consultado el 27 de mayo de 2017
  67. ^ ab Bunce, Alan (16 de febrero de 1992). "COMENTARIO: 'Cops' de Fox tiene el ritmo adecuado". Los Angeles Times .
  68. ^ "Rosenberg se jubilará el 8 de agosto", 28 de julio de 2003, Los Angeles Times , consultado el 27 de mayo de 2017
  69. ^ abc Rosenberg, Howard , "High Court Gives Series a Dose of Reality", 26 de mayo de 1999, Los Angeles Times , consultado el 28 de mayo de 2017
  70. ^ "John Langley Interview", en North Hollywood, California , 22 de mayo de 2009, Archive of American Television consultado el 27 de mayo de 2017.
  71. ^ "Huyendo de la policía". Tema . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  72. ^ Quah, Nicholas (17 de mayo de 2019). "Running From Cops Is Already One of the Year's Best Podcasts" (Huir de la policía ya es uno de los mejores podcasts del año). Vulture . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  73. ^ Kang, Inkoo (24 de mayo de 2019). "¿Uno de los programas de televisión más exitosos de Estados Unidos es en realidad propaganda estatal?". Revista Slate . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  74. ^ "De cabeza: huyendo de la policía". www.peabodyawards.com . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  75. ^ "Copaganda: Por qué las representaciones de la policía en el cine y la televisión están bajo fuego". The Independent . 10 de julio de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  76. ^ abc Monk-Turner, Elizabeth, con Homer Martinez, Jason Holbrook y Nathan Harvey, Departamento de Sociología y Justicia Penal, Universidad Old Dominion , en "¿Siguen los programas de telerrealidad sobre crímenes perpetuando los mitos sobre el crimen?" 2007, Internet Journal of Criminology , consultado el 31 de mayo de 2017
  77. ^ Stelloh, Tim; Isman, Gabe (22 de enero de 2018). «Cómo "Cops" se convirtió en el reality show más polarizador de Estados Unidos». The Marshall Project . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  78. ^ ab Prosise, Theodore O., Ph.D. (Universidad de Washington) y Ann Johnson, Ph.D. (Universidad de California/Long Beach), artículo: "Law Enforcement and Crime on Cops and World's Wildest Police Videos: Anecdotal Form and the Justification of Racial Profiling", 68 (1) Western Journal of Communications, (invierno de 2004), pp.72-91 (PDF), consultado el 31 de mayo de 2017
  79. ^ "Estudios de Justicia" es definido por la Universidad Estatal de Arizona como cursos preparatorios para carreras o estudios superiores en "derecho o política, estudios de posgrado en ciencias sociales o humanidades, bienestar humano y trabajo social, aplicación de la ley y justicia penal". Ver: "Estudios de Justicia" en la Escuela de Transformación Social de la Universidad Estatal de Arizona , consultado el 31 de mayo de 2017
  80. ^ Curry, Kathleen (Departamento de Sociología y Justicia Penal, Universidad de Delaware), "Mediating COPS: An analysis of viewer reaction to reality TV", en Journal of Criminal Justice and Popular Culture, 8(3) (2001) pp.169–185, (PDF), consultado el 31 de mayo de 2017
  81. ^ Grossman, Ben (31 de julio de 2005). "Bad Boys = Big Money; Cops no tiene estrellas, ni trama ni concursos, y es un éxito en televisión". Broadcasting & Cable . Consultado el 15 de junio de 2011 .
  82. ^ Bajo arresto en imdb
  83. ^ ¿Qué vas a hacer cuando Mueller venga por ti? The Late Show con Stephen Colbert Canal oficial de YouTube, 29 de enero de 2019
  84. ^ abcde Greenhouse, Linda, "LA CORTE SUPREMA: LA CUARTA ENMIENDA; La policía viola la privacidad en redadas domiciliarias con periodistas", 25 de mayo de 1999, The New York Times , consultado el 27 de mayo de 2017
  85. ^ ab Kowalczyk, Ronald B., "La Corte Suprema le cierra la puerta a la prensa: la participación de los medios en la causa se considera inconstitucional en Wilson v. Layne", primavera de 1999, DePaul Journal of Art, Technology & Intellectual Property Law, vol. 9, núm. 2, consultado el 27 de mayo de 2017
  86. ^ Trager, Robert, Joseph Russomanno y Susan Dente Ross, libro: The Law of Journalism and Mass Communication 2013, Language Arts & Disciplines, reproducido en GoogleBookx, consultado el 27 de mayo de 2017
  87. ^ abcd Rutledge, Devallis, asesor especial del fiscal de distrito del condado de Los Ángeles , "La publicidad puede ser costosa", 10 de octubre de 2012, POLICE Magazine, consultado el 27 de mayo de 2017
  88. ^ ab Wilson v. Layne, (98-83) 526 US 603 (1999) 141 F.3d 111, confirmado. Temario, Opinión [Rehnquist], Otros [Opinión de Stevens], tal como lo transcribió la Facultad de Derecho de la Universidad de Cornell , consultado el 27 de mayo de 2017
  89. ^ "ACLU Amicus Brief en Wilson, et. al. v. Layne, et. al.", American Civil Liberties Union , consultado el 27 de mayo de 2017
  90. ^ "Los productores dicen que la decisión no afectará a los programas de televisión: 'Cops' y otros afirman que los problemas de privacidad ya se han abordado", 26 de mayo de 1999, Los Angeles Times , consultado el 26 de mayo de 2017
  91. ^ Lohr, David (22 de septiembre de 2011). "El caso de asesinato por encargo de Dalia Dippolito aparece en un polémico episodio de COPS". Huffington Post . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  92. ^ Canning, Andrea; Hopper, Jessica (27 de abril de 2011). "La mujer de Florida Dalia Dippolito utiliza la televisión de realidad como defensa en el juicio por asesinato por encargo". ABC News . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  93. ^ Parker, Elizabeth; Ebner, Mark (2014). Caramelos venenosos: La señora asesina . BenBella Books . ISBN 9781939529022.
  94. ^ Berman, Thomas; Brenner, Richard; Bridges, Ashley (17 de junio de 2011). "La recién casada Dalia Dippolito recibe 20 años de cárcel por asesinato; el juez la califica de 'pura maldad'". ABC News .
  95. ^ Duret, Daphne (30 de julio de 2014). "Dalia Dippolito gana un nuevo juicio en un caso de asesinato por encargo que involucra a su marido". The Palm Beach Post . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018.
  96. ^ Dalia Dippolito será juzgada nuevamente en mayo por asesinato por encargo en Boynton Palm Beach Post , 3 de septiembre de 2015
  97. ^ Tribunal de apelaciones rechaza solicitud de Dalia Dippolito de desestimar caso de asesinato por encargo WPBF News, 18 de agosto de 2016
  98. ^ El nuevo juicio de Dalia Dippolito en el caso de asesinato por encargo se programó para diciembre Sun Sentinel , 19 de septiembre de 2016
  99. ^ Se declara nulo el nuevo juicio por asesinato a sueldo de Dalia Dippolito WPLG, 14 de diciembre de 2016
  100. ^ Fiscal pide al juez que expulse al abogado de Dippolito o que emita una orden de silencio Palm Beach Post , 3 de marzo de 2017
  101. ^ El jurado tardó sólo 90 minutos en condenar a Dippolito por incitación al asesinato "Palm Beach Post", 17 de junio de 2017
  102. ^ Murray, Joan (21 de julio de 2017). Dalia Dippolito recibe 16 años de prisión por intentar matar a su marido. CBS Miami. Consultado el 11 de julio de 2020.
  103. ^ Tribunal deniega última apelación de Dalia Dippolito para revocar su condena de 2017, Fox29/WFLX.com West Palm Beach, 13 de marzo de 2019 , consultado el 31 de mayo de 2023
  104. ^ Effron, Laura; Berman, Tom; Deutsch, Gail; Smith, Taigi (14 de mayo de 2020), Cómo Dalia Dippolito está manejando la vida en prisión y la esperanza de su equipo legal de un nuevo juicio, ABC News , consultado el 31 de mayo de 2023
  105. ^ Musgrave, Jane (24 de febrero de 2020), "La Corte Suprema de Estados Unidos se niega a escuchar la apelación de Dalia Dippolito", palmbeachpost.com , Palm Beach Post , consultado el 31 de mayo de 2023
  106. ^ Reyes, Traciy (4 de diciembre de 2015). "ABC '20/20': Dalia Dippolito, aclara las cosas sobre el video de un asesinato por encargo, apela". The Inquisitr . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  107. ^ "Caso de asesinato por encargo en Florida presentado en episodio de 'Dateline NBC' (VIDEO)". HuffPost . 14 de octubre de 2011 . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  108. ^ American Greed : una trama asesina se encuentra con la realidad (producción televisiva). Estados Unidos : CNBC . 2018.
  109. ^ True Crime News (8 de marzo de 2017). Acusan a una mujer de intentar matar a su marido - Crime Watch Daily con Chris Hansen (parte 1) . Consultado el 9 de agosto de 2024 a través de YouTube.
  110. ^ True Crime News (8 de marzo de 2017). Acusan a una mujer de intentar matar a su marido - Crime Watch Daily con Chris Hansen (parte 2) . Consultado el 9 de agosto de 2024 a través de YouTube.
  111. ^ True Crime News (8 de marzo de 2017). Acusan a una mujer de intentar matar a su marido - Crime Watch Daily con Chris Hansen (parte 3) . Consultado el 9 de agosto de 2024 a través de YouTube.
  112. ^ abc US v. SOLOMON (UNITED STATES OF AMERICA v. HUBERT LEE SOLOMON), 12 de febrero de 2016, Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Maryland, Florida, División de Fort Myers, transcrito en Leagle.com, consultado el 31 de mayo de 2017
  113. ^ abc Isler, Tom (23 de febrero de 2016). "El acusado usa imágenes de video de 'Cops' para suprimir evidencia de arma de fuego". PennCareyLaw . Universidad Estatal de Pensilvania . Consultado el 23 de mayo de 2017 .

Enlaces externos