« Comfortably Numb » es una canción de la banda de rock inglesa Pink Floyd , publicada en su undécimo álbum de estudio, The Wall (1979). Fue lanzada como sencillo en 1980, con « Hey You » como lado B.
La música fue compuesta por el guitarrista de la banda, David Gilmour ; la letra fue escrita por el bajista, Roger Waters , quien recordó su experiencia de ser inyectado con tranquilizantes antes de una actuación en 1977. Waters y Gilmour discutieron durante la grabación, con Waters buscando un arreglo orquestal y Gilmour prefiriendo un arreglo más simple. Llegaron a un acuerdo combinando ambas versiones, y Gilmour dijo que la canción fue la última vez que él y Waters pudieron trabajar juntos de manera constructiva.
«Comfortably Numb» es una de las canciones más populares de Pink Floyd y se destaca por sus dos solos de guitarra . [4] En 2021, ocupó el puesto número 179 en la lista de Rolling Stone de « las 500 mejores canciones de todos los tiempos ». [5] En 2005, se convirtió en la última canción interpretada por Waters, Gilmour, el tecladista Richard Wright y el baterista Nick Mason juntos. Una primera versión se incluyó en el «Immersion Box Set» de Wall de 2012. Una versión de Scissor Sisters en un arreglo radicalmente diferente fue un éxito entre los diez primeros del Reino Unido en 2004. Gilmour contribuyó con la guitarra a una versión de Body Count lanzada en 2024.
The Wall es un álbum conceptual sobre una estrella de rock amargada y alienada llamada Pink. En "Comfortably Numb", un médico le receta medicamentos a Pink para que pueda actuar en un espectáculo. [6] Los versos están en si menor , mientras que se ha descrito que el estribillo utiliza un intercambio modal de la tonalidad relativa mayor de esa tonalidad , re mayor y re mixolidio . [7]
"Comfortably Numb" se originó en un demo sin palabras grabado por David Gilmour mientras trabajaba en su álbum debut como solista en 1978. No usó la composición para ese álbum, pero la guardó para uso futuro. [8] Gilmour originalmente escribió los versos en la tonalidad de mi menor , que Waters cambió a si menor . Gilmour también agregó compases para la línea "Me he vuelto cómodamente insensible". La letra de Waters se inspiró en su experiencia de ser inyectado con tranquilizantes para calambres estomacales antes de una actuación en 1977 durante el In the Flesh Tour de Pink Floyd . [9] [10] Dijo: "Esas fueron las dos horas más largas de mi vida, tratando de hacer un espectáculo cuando apenas puedes levantar el brazo". [11] El título provisional de la canción era "The Doctor". [12] El productor Bob Ezrin miró la letra completa y dijo que "simplemente me puso la piel de gallina ". [8]
Para el coro , Gilmour y el músico de sesión Lee Ritenour utilizaron un par de guitarras acústicas encordadas de manera similar a la afinación de Nashville , pero con la cuerda E grave reemplazada por una cuerda E aguda, dos octavas más altas que la afinación estándar . La misma afinación se utilizó para los arpegios en otra canción de The Wall , " Hey You ". [13] Para componer los dos solos de guitarra , Gilmour juntó elementos de varios otros solos en los que había estado trabajando, marcando sus segmentos preferidos para la toma final. [14] Utilizó una distorsión Big Muff y efectos de retardo en los solos. [15]
Las cuerdas fueron grabadas en Nueva York por Ezrin y el compositor estadounidense Michael Kamen . [8] Según Waters, aunque él y Ezrin estaban satisfechos con la grabación, Gilmour la encontró "descuidada" y pasó una semana regrabándola. Waters describió la versión de Gilmour como "simplemente horrible... forzada y rígida, y perdió toda la pasión y la vida que tenía la original". [16] El desacuerdo se volvió agrio. [17] [8]
Finalmente, el grupo llegó a un acuerdo y utilizó los elementos orquestales para la parte principal y la mezcla simplificada de Gilmour para el solo de guitarra final. [8] Waters dijo: "Eso era todo lo que podíamos hacer sin que alguien 'ganara' y alguien 'perdiera'. Y, por supuesto, quien perdió, si se quiere, fue la banda, porque estaba claro en ese momento que no [todos] sentíamos lo mismo sobre la música". [17] Ezrin dijo más tarde que estaba contento con la mezcla final, ya que proporcionaba un buen contraste. [8] Gilmour dijo que "Comfortably Numb" representaba "las últimas brasas" de su capacidad para trabajar en colaboración con Waters. [8]
Durante el Wall Tour , donde se construyó un muro gigante a lo largo del escenario durante la actuación, la canción fue interpretada con Waters vestido de médico en la parte inferior del muro, y Gilmour cantando y tocando la guitarra desde la parte superior del muro en una plataforma elevada con focos brillando detrás de él. Fue la primera vez que la atención del público se centró en la parte superior del muro terminado. Según Gilmour, el solo final fue una de las pocas oportunidades durante esos conciertos en las que tuvo total libertad para improvisar . Gilmour dijo:
Fue un momento fantástico, puedo decirlo, estar de pie allí, y Roger acababa de terminar de cantar su canción, y yo estaba allí de pie, esperando. Estaba en total oscuridad y nadie sabía que estaba allí todavía. Y Roger estaba abajo y terminaba su línea, yo empezaba la mía y los grandes focos traseros y todo se encendía y el público, todos miraban hacia adelante y hacia abajo, y de repente había toda esa luz allí arriba y todos como que... sus cabezas se levantaban y había algo allí arriba y el sonido salía y todo. Todas las noches había una especie de "[¡jadeo!]" de unas 15.000 personas. Y eso es algo increíble, déjame decirte. [18]
Después de que Waters dejó la banda, Gilmour revisó los versos para adaptarlos a su preferencia más "grung" por las presentaciones en vivo. Las voces de los versos se arreglaron para una armonía de tres partes . En las giras de A Momentary Lapse of Reason y The Division Bell , estas fueron cantadas por Richard Wright , Guy Pratt y Jon Carin .
En diciembre de 1988, un vídeo de la actuación en directo de la gira A Momentary Lapse of Reason Tour , publicado en el álbum en directo Delicate Sound of Thunder , alcanzó el puesto número 11 en el Top 20 Video Countdown de MTV . El vídeo era dos minutos más corto que la versión del álbum y el videoclip tenía ángulos de cámara diferentes a la versión en vídeo casero.
Pink Floyd interpretó la canción en Knebworth Park el 30 de junio de 1990 y se publicó en CD como Knebworth: The Album y en vídeo como Live At Knebworth 1990 .
El 20 de octubre de 1994 se interpretó una versión de 10 minutos de "Comfortably Numb" en Earls Court , Londres, como parte de la gira The Division Bell Tour. En el video de Pulse se editaron aproximadamente 1:20 minutos del solo final, mientras que el video original de pago por visión mostraba la versión sin editar.
Pink Floyd, junto con Waters, se reunió brevemente para actuar en el concierto Live 8 en Hyde Park, Londres, en julio de 2005. El set consistió en cuatro canciones, de las cuales "Comfortably Numb" fue la última. [19] [20]
Después de dejar Pink Floyd, Waters interpretó por primera vez "Comfortably Numb" en el concierto de 1990 de The Wall - Live in Berlin el 21 de julio de 1990. El propósito del evento era conmemorar la caída del Muro de Berlín . Waters cantó la voz principal, Van Morrison cantó las partes vocales de Gilmour respaldado por Rick Danko y Levon Helm de The Band , con un solo de guitarra de Rick Di Fonzo y Snowy White , y el respaldo de la Rundfunk Orchestra & Choir. Esta versión se utilizó en la película ganadora del Premio de la Academia de 2006 The Departed , dirigida por Martin Scorsese . El álbum recopilatorio de 2007 de Van Morrison , Van Morrison at the Movies - Soundtrack Hits incluye esta versión.
Posteriormente, Waters interpretó la canción en el festival Guitar Legends en España en 1991 con White en solos de guitarra, Waters tocando la guitarra acústica durante el segundo solo y la voz invitada de Bruce Hornsby ; y más tarde en el concierto benéfico de Walden Woods en Los Ángeles en 1992 con la voz invitada de Don Henley .
Durante la serie de conciertos In the Flesh de Waters , Doyle Bramhall II y Snowy White sustituyeron a Gilmour en sus solos de guitarra y voz; un papel desempeñado por Chester Kamen y White en 2002 con Andy Fairweather Low en el bajo. Waters tocó la guitarra acústica al unísono con Jon Carin, con Andy Fairweather Low en el bajo; su parte fue interpretada por Harry Waters en 2002. En su espectáculo The Dark Side of the Moon Live , las voces de Gilmour fueron interpretadas por Jon Carin y Andy Fairweather-Low , mientras que ambos tocaban la guitarra acústica y Waters tocaba el bajo, con Dave Kilminster y White interpretando los solos de guitarra.
Durante The Wall Live de Waters , Robbie Wyckoff cantó la voz de Gilmour y Dave Kilminster interpretó los solos de guitarra con GE Smith en el bajo, ambos de pie sobre la pared como Gilmour había hecho en la gira original. Durante la actuación del 12 de mayo de 2011 en el O2 Arena de Londres, David Gilmour apareció como invitado durante esta canción, y ambos cantaron los coros y tocaron la guitarra desde lo alto de la pared, haciendo eco de las actuaciones originales de The Wall Tour . [21] La canción contiene uno de los momentos más memorables del espectáculo, cuando, en un punto específico del solo de guitarra final, Waters camina hacia la pared y la golpea con los puños, lo que desencadena una explosión de colores en las proyecciones de pantalla que antes eran de color gris oscuro y una pared que se derrumba. [ cita requerida ]
Waters interpretó la canción con Eddie Vedder cantando la voz de Gilmour en 12-12-12: The Concert for Sandy Relief . [ cita requerida ]
Durante los shows de Ciudad de México y Desert Trip , Waters actuó con la misma configuración de banda que The Wall Live. [ cita requerida ] Durante el Us + Them Tour , la voz de Gilmour fue interpretada por Jonathan Wilson con solos de guitarra de Kilminster y bajo de Gus Seyffert. [ cita requerida ] En This Is Not a Drill , Waters interpretó una nueva versión de la canción como introducción a los conciertos.
Gilmour ha interpretado la canción durante cada una de sus giras en solitario. En About Face, su gira de 1984 para promocionar su álbum del mismo nombre , la lista de canciones se refería a la canción como "Come on Big Bum". Las voces durante las estrofas fueron interpretadas por los miembros de la banda Gregg Dechert y Mickey Feat (en armonía).
En 2001 y 2002, las estrofas fueron interpretadas en diferentes fechas por los cantantes invitados Robert Wyatt , Kate Bush , Durga McBroom y Bob Geldof , que había interpretado a Pink en la versión cinematográfica de The Wall . Geldof, que no había memorizado las estrofas, leyó la letra mientras cantaba.
El 29 de mayo de 2006, en el Royal Albert Hall , David Bowie hizo una aparición especial y cantó los versos, en su última actuación en vivo en el Reino Unido. Al día siguiente, el 30 de mayo, Richard Wright cantó los versos él solo (como en el resto de la gira) en el mismo lugar. Ambas actuaciones se incluyeron en el video del concierto Remember That Night de Gilmour, recopilado de sus tres shows allí el 29, 30 y 31 de mayo de 2006, que fueron parte de su serie de conciertos On an Island para promocionar su álbum del mismo nombre .
En 2006, Gilmour interpretó la canción en un concierto, con la Orquesta Filarmónica Báltica Polaca proporcionando las partes orquestales que normalmente se habían creado con cintas de acompañamiento o múltiples sintetizadores . Esta versión fue lanzada en Live in Gdańsk .
En el Rattle That Lock Tour de 2016 , los versos fueron cantados por Jon Carin (en las etapas 1 a 3), Chuck Leavell (en la etapa 4) (esta versión se puede ver y escuchar en Live at Pompeii ) y Bryan Chambers (etapa 5). [22] También fueron interpretados por Benedict Cumberbatch el 28 de septiembre de 2016 en el Royal Albert Hall. [23]
Durante una actuación en el Royal Albert Hall el 24 de abril de 2016, Gilmour y su banda incorporaron el estribillo final de la canción de Prince "Purple Rain" a la canción como homenaje a Prince, que había fallecido tres días antes. [24] [25]
Cash Box dijo que "la guitarra de Gilmour grita elocuentemente". [26] Billboard dijo que "muestra las fortalezas líricas del supergrupo y la pasión por la melodía colorida y texturizada". [27] Record World dijo que "las voces de ensueño flotan sobre un mar de texturas espesas de sintetizador y ondas de guitarra solista". [28] El autor Mike Cormack escribió que la canción "es quizás el ápice de la música rock como forma de arte. Ninguna otra canción corta más profundamente, dice tanto sobre la condición humana o alcanza momentos de belleza y horror" [29] y que el segundo solo de guitarra de Gilmour "es un maestro absoluto en el trabajo, dejando espacio, repitiendo y construyendo sobre riffs para dar una sensación de estructura, sin tocar demasiado, construyendo hasta un clímax estridente y luego desvaneciéndose dejando al oyente con ganas de más". [30] Alaa Abd El-Fattah dijo: “Hubo un momento de exaltación casi sufí cuando escuchó ‘Comfortably Numb’... ese solo asombroso y grandioso resonando en mis oídos mientras la sangre regresaba a mis extremidades”. [31]
En 2011, la canción ocupó el quinto lugar en las elecciones de los oyentes de la BBC Radio 4 en Desert Island Discs [32] . El solo de Gilmour fue calificado como el cuarto mejor solo de guitarra de todos los tiempos por Guitar World , en una encuesta de lectores. [14] En agosto de 2006, fue votado como el mejor solo de guitarra de todos los tiempos en una encuesta realizada por los oyentes de la estación de radio Planet Rock . [33] El tono de guitarra de Gilmour en la canción fue nombrado mejor sonido de guitarra por Guitarist en noviembre de 2010. [34] Los dos solos de guitarra fueron clasificados como los mejores solos de guitarra de todos los tiempos por los oyentes de Planet Rock. [35] [36] En 2017, Billboard y Paste clasificaron la canción en el puesto número cuatro en sus listas de las mejores canciones de Pink Floyd. [37] [38]
Referencia: [39]
La banda estadounidense de pop rock Scissor Sisters grabó una versión radicalmente reorganizada orientada al disco lanzada en enero de 2004 en Polydor , con el lado B «Rock My Spot (Crevice Canyon)». Este lanzamiento alcanzó el puesto número 10 en la lista de sencillos del Reino Unido . David Gilmour y Nick Mason expresaron su agrado por la versión del grupo, [46] y se dice que Roger Waters felicitó a las Scissor Sisters por la versión, aunque se cambió una letra, de «el humo de un barco distante en el horizonte» a «un barco distante flota en el horizonte». [47] Jake Shears , el cantante principal de la banda, fue invitado por Gilmour a cantar «Comfortably Numb» con él en algunos shows de 2006, pero la idea se descartó en el último momento para decepción pública de Shears. [48] Esta versión recibió una nominación al Grammy a la Mejor grabación de baile , pero perdió ante « Toxic » de Britney Spears . [49]
En noviembre de 2022, Waters lanzó una nueva versión, «Comfortably Numb 2022», grabada durante los confinamientos por el COVID-19 para usarla como tema de apertura de sus conciertos This Is Not a Drill . [68] La canción se incluyó más tarde en su álbum The Lockdown Sessions . Sean Evans produjo y dirigió un vídeo musical.
La nueva versión se grabó en varios estudios durante la etapa norteamericana de la gira , incluidos Bias Studios en las afueras de Washington DC , Electric Lady Studios en la ciudad de Nueva York , Armoury Studios en Vancouver y Tree Sound Studios en Atlanta . Fue producida por Waters y Gus Seyffert.
Waters bajó la tonalidad a la menor "para hacerla más oscura" y eliminó los solos, excepto uno vocal de Shanay Johnson. Dijo que pretendía que fuera "una llamada de atención y un puente hacia un futuro más amable con más conversaciones con extraños". [69]
La banda de metal estadounidense Body Count lanzó una versión de «Comfortably Numb» en septiembre de 2024. Cuenta con Gilmour en la guitarra y letras adicionales del rapero Ice-T . Gilmour se ofreció a grabar la guitarra después de que Ice-T lo contactara para solicitarle permiso para hacer una versión de la canción. Ice-T dijo que era una «canción introspectiva» que reconocía su avanzada edad: «Le digo a la generación más joven que tienen dos opciones: pueden mantener el fuego encendido o pueden rendirse». Gilmour dijo que le gustaba la letra adicional y que «me sorprende que una melodía que escribí hace casi 50 años esté de vuelta con este gran enfoque nuevo. La han vuelto relevante». [70]
{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )...Pink Floyd Publishing nos dijo que la banda estaba muy contenta con nuestra versión. Roger Waters quiere undisco
de imágenes
.
