stringtranslate.com

Budas y bodhisattvas en el arte

Relieve que representa al bodhisattva Avalokiteśvara , templo de Plaosan , Java , siglo IX

Las diferentes variedades del arte budista a menudo muestran budas y bodhisattvas , así como representaciones del Buda histórico , conocido como Buda Gautama (o Siddhārtha Gautama, Śākyamuni o Tathāgata ).

Especialmente en el budismo Mahayana , la imagen principal de un templo o santuario a menudo no representa al Buda histórico, aunque la situación se complica por enseñanzas budistas como las creencias trikaya según las cuales los budas, incluido el buda histórico, tienen diferentes manifestaciones.

Las representaciones pueden ser de Gautama, un bodhisattva, un guardián, un protector, un discípulo o un santo. Las pistas sobre la identidad de una figura se encuentran, por ejemplo, en las características físicas del Buda , los objetos que sostiene la figura, su mudra (gesto de la mano) y su asana (posición del cuerpo sentado o de pie). [1] Puede haber una imagen en la corona de la figura , [2] o la figura puede estar sosteniendo un libro, un rayo, un jarrón, una joya o una flor o tallo de loto. [3]

Los mandalas creados para el budismo shingon japonés y el budismo tibetano pueden contener cientos de figuras diferentes que pueden necesitar interpretación . [1] [4] En su artículo sobre los mudrās de los bodhisattvas , Carl B. Becker, profesor de la Universidad de Kioto , describe la situación:

Cuando el observador no iniciado se enfrenta por primera vez al panteón budista [del Japón], su reacción puede rayar en la perplejidad o la consternación. Lejos del agnosticismo ascético enseñado por Gautama, las deidades similares a Buda están disponibles para responder a todas las necesidades materiales o espirituales. Visten túnicas reales o pieles de ciervo; se sientan, se paran o vuelan; tienen sus propios sutras , templos y guardianes... [5]

Budas Dhyani

Los Cinco Budas Dhyani , procedencia desconocida

Las representaciones de los cinco Dhyani Buddhas , que son aspectos abstractos de la Budeidad en lugar de Budas o dioses, tienen diferencias elaboradas. [6] Cada uno debe mirar en una dirección diferente (norte, sur, este, oeste o centro) y, cuando se pinta, cada uno es de un color diferente (azul, amarillo, rojo, verde o blanco). Cada uno tiene un mudrā y un símbolo diferentes; encarna un aspecto, un tipo de mal y un elemento cósmico diferentes; tiene una consorte y un hijo espiritual diferentes, así como diferentes vehículos animales (elefante, león, pavo real, arpia o garuda , o dragón). [7]

Vairocana , el primer Buda Dhyani, que encarna la soberanía y ocupa el centro, [7] es un caso especial (en cualquier caso, es distinto de Gautama y normalmente no se confunde con él). Fue uno de los Budas de Bamiyán volados por los talibanes , por lo que China lamentó su pérdida e intentó reemplazarla con la estatua más alta del mundo , llamada Buda del Templo de la Primavera . [8] Los budistas japoneses de la Tierra Pura piensan que Vairocana y los otros Budas Dhyani son manifestaciones de Amitābha , pero los budistas japoneses Shingon piensan que Amitābha y los otros Budas Dhyani son manifestaciones de Vairocana. [9]

Akshobhya , el segundo Buda Dhyani que encarna la firmeza y mira hacia el este, y Gautama son indistinguibles. Ambos pueden estar sentados en la postura Vajraparyanka (también conocida como Bhūmisparśa ), con la mano derecha sobre la rodilla derecha, la palma hacia adentro y el dedo medio tocando el suelo. [7] [10] [11] Amitābha (japonés: Amida) es el Buda Dhyani más antiguo, encarna la luz y mira hacia el oeste, y es la figura central del Budismo de la Tierra Pura. Una estatua de Amitābha, cuando está sentado, tiene un samadhi mudrā con ambas palmas hacia arriba, una encima de la otra, en su regazo. [7] [12] [13]

Bodhisattvas

En el arte budista primitivo, los bodhisattvas aparecían comúnmente en parejas flanqueando a Gautama Buda como figuras protectoras, normalmente en una escala más pequeña. Pero a veces eran la figura principal de una imagen y desarrollaron su propia iconografía. Después del año 600, adquirieron cada vez más protagonismo y en el arte para usos vajrayana comenzaron a reemplazar las imágenes del Buda histórico.

Las imágenes de Avalokiteśvara , el bodhisattva de la compasión, podrían confundirse con las de Gautama. [14] Está encarnado en el Dalai Lama , que es un tulku y el monje budista tibetano más venerado. [15] [16]

Especialmente entre los occidentales, Budai (en chino, o Hotei en japonés) a menudo se confunde con Gautama o se cree que originó el budismo. [17] Es una encarnación del bodhisattva y futuro Buda, Maitreya , [18] que vendrá a la Tierra 4.000 años después de que Gautama desaparezca. [19] Su nombre significa "Saco de tela" por la bolsa de dulces que lleva, come y da a los niños. Admirado por su felicidad y satisfacción, [18] es conocido en chino como "El Buda que ríe" y, a veces, en inglés como "El Buda gordo".

Gautama

Gautama podría tener representaciones en cien actitudes o posiciones diferentes, de las cuales cuatro son las siguientes. [20]

Véase también

  • Iconografía de Buda Gautama en Laos y Tailandia
  • Referencias

    Notas

    1. ^ de Sjoquist
    2. ^ Sakya, pág. 34.
    3. ^ Sakya, varios.
    4. ^ "Explorando el mandala". Programa de gráficos por computadora de la Universidad de Cornell . Consultado el 22 de enero de 2012 .
    5. ^ Becker, Carl B. (diciembre de 1993). "Manos del bodhisattva: la estandarización de los mudrās en la escultura budista japonesa anterior al año 1200 d. C." Oriente y Occidente . 43 (1/4). Istituto Italiano per l'Africa e l'Oriente [IsIAO]: 199–232. JSTOR  29757091.
    6. ^ Sakya, págs. 35, 76.
    7. ^ abcd Sakya, pág. 76.
    8. ^ "China entra en la carrera por la estatua budista más grande del mundo". BBC News . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
    9. ^ Getty, Alice (1914). Los dioses del budismo del norte: su historia, iconografía y evolución progresiva a través de los países budistas del norte. Oxford Clarendon Press vía Internet Archive. p. 3.
    10. ^ "El enfoque del Sutra del Loto en Śākyamuni también encaja con la figura principal del Buda en el Zen, en lugar de los Budas Amida o Vairocana venerados en los movimientos contemporáneos de la Tierra Pura y Esotérico (y Kegon)". en Taigen Dan Leighton (2007). "Interpretaciones de Dōgen de esta historia del Sutra del Loto ". Apropiación de Dōgen del terreno y el espacio del Sutra del Loto . Oxford Academic. págs. 67–94. doi :10.1093/acprof:oso/9780195320930.003.0004. ISBN 978-0-19-532093-0.
    11. ^ "Una de las dos esposas de Songtsen Gampo trajo una imagen grande de Shakyamuni o Akshobhya Buddha (son visualmente indistinguibles)..." en "Glosario (Balza, Balmoza)" (PDF) . Archivo Huntington, Universidad Estatal de Ohio. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2011. Consultado el 22 de enero de 2012 .
    12. ^ Sakya, pág. 30.
    13. ^ Similitudes con Amitabha en "Quién es Quién del Budismo". Fundación Vipassana. Archivado desde el original el 11 de enero de 2009. Consultado el 14 de enero de 2011 .
    14. ^ El Buda sonriente y Avalokitesvara en "Maitreya: el futuro Buda".y "Mi-Lo-Fwo: Maitreya Buddha". Asociación de Educación del Dharma del Buda y BuddhaNet . Consultado el 15 de enero de 2011 .
    15. ^ Hawkins, págs. 66, 109.
    16. ^ Encarnado como Dalai Lama en "Del nacimiento al exilio". Oficina de Su Santidad el Dalai Lama. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 15 de enero de 2011 .
    17. ^ "Quién es quién del budismo". Fundación Vipassana. Archivado desde el original el 11 de enero de 2009. Consultado el 14 de enero de 2011 .
    18. ^ ab "La alegría de creer". The Economic Times . Bennett, Coleman & Co. 31 de enero de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
    19. ^ Sakya, pág. 43.
    20. ^ Romero, Jay. Estatuas de Buda. El jardín de Buda . Consultado el 4 de marzo de 2012 .

    Enlaces externos

    Diapositivas