En el siglo XX, la circunscripción estuvo en manos del Partido Conservador durante la mayor parte del tiempo. Sin embargo, Aidan Crawley , un diputado del Partido Laborista , sirvió en Buckingham desde 1945 hasta 1951, y desde 1964 hasta 1970, su diputado laborista fue el controvertido editor Robert Maxwell .
Antes de la revisión periódica efectuada en 1983, la nueva ciudad de Milton Keynes, incluidas sus partes más antiguas como Bletchley y Fenny Stratford , [n 3] estaba en el distrito electoral. La revisión de 1983 siguió a la anterior revisión nacional de 1974 y reconoció el gran aumento de votantes en el distrito electoral. El diputado en funciones de Buckingham, William Benyon , se presentó por el distrito electoral recién creado de Milton Keynes , donde fue elegido. El escaño residual lo ganó en 1983 el conservador George Walden . Walden se retiró en 1997 y John Bercow ganó las siguientes elecciones generales en 2001, 2005, 2010, 2015 y 2017. En las elecciones generales de 2005 , este distrito electoral tenía la mayoría numérica más alta de los conservadores, aunque se logró una mayor proporción de votos en Kensington y Chelsea en Londres , la circunscripción de Malcolm Rifkind , y Richmond en North Yorkshire , la circunscripción de William Hague .
En 2009, Bercow fue elegido presidente de la Cámara de los Comunes tras la dimisión de Michael Martin . Existe una convención que se sigue de manera inconsistente, que en su mayoría mantienen los partidos principales, de no oponerse a un presidente en las elecciones. No obstante, el líder del UKIP, Nigel Farage , se enfrentó a Bercow en las elecciones de 2010, pero terminó tercero detrás del fundador de la Campaña por la Democracia de Buckinghamshire, quien anteriormente había fundado el Partido Conservador Pro-Euro . [4]
En las elecciones generales de 2015 y 2017 , Bercow fue desafiado únicamente por el UKIP y el Partido Verde , con la incorporación del candidato independiente Scott Raven en la última elección. En septiembre de 2019, el Partido Conservador anunció su intención de presentar un candidato contra Bercow en las próximas elecciones, rompiendo la convención de los partidos principales que no se oponen a un presidente , aparentemente en respuesta a la oposición de Bercow al manejo del Brexit por parte del primer ministro Boris Johnson . Sin embargo, Bercow anunció en septiembre de 2019 que dimitiría como presidente el 31 de octubre o en las próximas elecciones, lo que ocurriera primero. [5]
Límites y cambios de límites
1885-1918
El municipio de Buckingham;
Las Divisiones del Congreso de Ashendon, Buckingham, Newport y Stony Stratford; y
Parte de la División de Sesión de Winslow. [6]
1918-1950
El municipio de Buckingham;
Los distritos urbanos de Bletchley, Linslade y Newport Pagnell;
Los distritos rurales de Buckingham, Newport Pagnell, Stratford y Wolverton, Wing y Winslow; y
Partes de los distritos rurales de Aylesbury y Long Crendon. [7]
Obtuvo Linslade y el distrito rural de Wing de Aylesbury .
1950-1974
El municipio de Buckingham;
Los distritos urbanos de Bletchley, Linslade, Newport Pagnell y Wolverton; y
Los distritos rurales de Buckingham, Newport Pagnell, Wing y Winslow. [7]
El distrito urbano de Wolverton había sucedido al distrito rural de Stratford y Wolverton. Las partes del distrito rural de Aylesbury y el (antiguo) distrito rural de Long Crendon fueron transferidas a Aylesbury.
1974-1983
El municipio de Buckingham;
Los distritos urbanos de Bletchley, Newport Pagnell y Wolverton; y
Los distritos rurales de Buckingham, Newport Pagnell, Wing y Winslow. [7]
El distrito de Aylesbury Vale, distritos de Bierton, Brill, Buckingham North, Buckingham South, Cheddington, Eddlesborough, Great Brickhill, Great Horwood, Grendon Underwood, Haddenham, Hogshaw, Long Crendon, Luffield Abbey, Marsh Gibbon, Newton Longville, Oakley, Pitstone, Quainton, Steeple Claydon, Stewkley, Stone, Tingewick, Waddesdon, Wing, Wingrave y Winslow; y
Los distritos del distrito de Milton Keynes de Stony Stratford, Wolverton y Wolverton Stacey Bushes. [8]
Las zonas rurales al norte y al oeste de la ciudad de Aylesbury se transfirieron del distrito electoral de la misma. El área que comprende el nuevo distrito de Milton Keynes, a excepción de Stony Stratford y Wolverton , formó la nueva circunscripción de Milton Keynes .
1992-1997
Para las elecciones generales de 1992 , fuera del ciclo normal de revisiones periódicas por parte de la Comisión de Límites, la circunscripción de Milton Keynes se dividió en dos, con Stony Stratford y Wolverton incluidos en la nueva circunscripción municipal de Milton Keynes South West . [9] No hay más cambios.
1997-2010
El distrito de Aylesbury Vale, distritos de Aston Clinton, Bierton, Brill, Buckingham North, Buckingham South, Cheddington, Eddlesborough, Great Brickhill, Great Horwood, Grendon Underwood, Haddenham, Hogshaw, Long Crendon, Luffield Abbey, Marsh Gibbon, Newton Longville, Oakley , Pitstone, Quainton, Steeple Claydon, Stewkley, Stone, Tingewick, Waddesdon, Wing, Wingrave y Winslow. [10]
Los distritos del distrito de Aylesbury Vale de Buckingham North, Buckingham South, Eddlesborough, Gatehouse, Great Brickhill & Newton Longville, Great Horwood, Grendon Underwood & Brill, Haddenham & Stone, Long Crendon, Luffield Abbey, Marsh Gibbon, Oakfield & Bierton, Oakley, Pitstone y Cheddington, Quainton, Steeple Claydon, Stewkley, Tingewick, Waddesdon, Watermead, Weedon, Wing, Wingrave y Winslow; y
El distrito de Wycombe, distritos de Icknield y The Risboroughs. [11]
Los distritos del distrito de Wycombe, incluido Princes Risborough , fueron transferidos desde Aylesbury, compensados por el regreso de Aston Clinton .
En abril de 2020, los distritos de Aylesbury Vale y Wycombe, así como los de South Bucks y Chiltern se fusionaron en la nueva autoridad unitaria del Consejo de Buckinghamshire . En consecuencia, los contenidos actuales de la circunscripción son:
Los distritos del Buckinghamshire Council de Aston Clinton y Bierton (parte), Bernwood, Buckingham East, Buckingham West, Great Brickhill, Grendon Underwood, Ivinghoe, Ridgeway East (parte), Stone y Waddesdon (parte), The Risboroughs, Wing (parte), y Winslow.
^ Aidan Crawley más tarde se desempeñó como diputado conservador.
^ Frank Markham anteriormente se desempeñó como diputado laborista
^ abc John Bercow se presentó como "El presidente que busca la reelección".
Referencias
^ "Buckingham: población residente habitual, 2011". Estadísticas Vecinales . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
^ "Electorados parlamentarios de Inglaterra 2010-2018". Comisión de Límites de Inglaterra. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
^ ab "La revisión de 2023 de los límites de los distritos electorales parlamentarios en Inglaterra - Volumen uno: Informe - Sureste | Comisión de Límites para Inglaterra". bordercommissionforengland.independent.gov.uk . Consultado el 31 de julio de 2023 .
^ "Distrito electoral de Buckingham". El guardián . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2010.
^ "El presidente de la Cámara de los Comunes, John Bercow, se retirará". Noticias de la BBC . 9 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
^ Gran Bretaña, Informes incorporados del Consejo de Derecho para Inglaterra y Gales. El público general actúa. biblioteca desconocida. Propietarios de los informes de la revista jurídica, 1884.
^ abc S., Craig, Fred W. (1972). Límites de los distritos electorales parlamentarios 1885-1972; . Chichester: Publicaciones de referencia política. ISBN0900178094. OCLC 539011.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ "Orden de 1983 sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra)". www.legislación.gov.uk . Archivado desde el original el 29 de enero de 2019 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
^ "Orden de 1990 sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra) (cambios varios)". www.legislación.gov.uk . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
^ "Orden de 1995 sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra)". www.legislación.gov.uk . Archivado desde el original el 29 de enero de 2019 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
^ "Orden de 2007 sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra)". www.legislación.gov.uk . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
^ Cosas, bien. "Damas, Ellesborough, Buckinghamshire". www.britishlistedbuildings.co.uk . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
^ "Detalles del asiento". www.calculoelectoral.co.uk . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
^ abcdefghi "Historia del Parlamento". Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
^ "BROCAS, Bernard (hacia 1536-89), de Horton, Bucks. E Ickenham, Mdx". La Historia del Parlamento . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
^ abcdefgh "Historia del Parlamento". Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
^ ab "Buckingham 1660-". Debates parlamentarios (Hansard) . Archivado desde el original el 10 de enero de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2015 . [Para miembros desde 1796].
^ Lista histórica de parlamentarios de abc Leigh Rayment: distritos electorales que comienzan con "B" (parte 6)
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Stooks Smith, Henry. (1973) [1844-1850]. Craig, FWS (ed.). Los parlamentos de Inglaterra (2ª ed.). Chichester: Servicios de investigación parlamentaria. págs. 18-20. ISBN0-900178-13-2.
^ ab Martín, Howard (1996). "Años de logros whig y renovación conservadora, 1833-1841". Gran Bretaña en el siglo XIX . Cheltenham : Thomas Nelson e hijos. pag. 117.ISBN0174350627. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
^ ab Evans, Eric J. (2001). "¿La era de Peel? Política y políticas, 1832-1846". La forja del Estado moderno: la Gran Bretaña industrial temprana, 1783-1870 (Tercera ed.). Abingdon: Routledge. pag. 310.ISBN978-0-582-47267-9. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2018 .
^ ab Los Comunes Asambleados o biógrafo parlamentario: 1836. 1836. p. 176. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
^ "Buckingham 1660-". Debates parlamentarios (Hansard) . Archivado desde el original el 10 de enero de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
^ "Distrito electoral parlamentario de Buckingham - Elecciones 2019 - BBC News". BBC.com . BBC. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
^ "Declaración de las personas nominadas - Buckingham" (PDF) . Consejo del distrito de Aylesbury Vale . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
^ "Distrito electoral parlamentario de Buckingham - Elecciones 2017 - BBC News". BBC.com . BBC. Archivado desde el original el 14 de junio de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
^ "Datos electorales 2015". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
^ "Elecciones generales de 2015 - resultados - AVDC". www.aylesburyvaledc.gov.uk . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
^ "Datos electorales de 2010". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
^ "BBC News - Elecciones 2010 - Distrito electoral - Buckingham". noticias.bbc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de abril de 2010 . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
^ "Datos electorales de 2005". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales de 2001". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales de 1997". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales de 1992". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Recursos políticos". Elección 1992 . Recursos políticos. 9 de abril de 1992. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
^ "Datos electorales de 1987". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales de 1983". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ Resultados de las elecciones parlamentarias británicas 1918-1949, FWS Craig
^ Resultados de las elecciones parlamentarias británicas de ABCDE 1918-1949, Craig, FWS
^ resultados de las elecciones parlamentarias británicas abcd, 1885-1918 (Craig)
^ abc Craig, FWS, ed. (1974). Resultados de las elecciones parlamentarias británicas: 1885-1918 . Londres: Macmillan Press. ISBN9781349022984.
^ ab The Constitutional Year Book, 1904, publicado por la Oficina Central Conservadora , página 140 (164 en la página web), Berkshire
^ Resultados de las elecciones parlamentarias británicas abc 1885-1918, FWS Craig
^ El anuario liberal, 1907
^ Cámara de los Comunes y banca judicial de Debrett, 1886
^ "A los electores del condado de Buckingham" . Heraldo de los dólares . 9 de abril de 1859. p. 4 . Consultado el 20 de abril de 2018 a través de British Newspaper Archive .
^ "Al editor del Morning Advertiser" . Anunciante matutino . 14 de abril de 1857. págs. 5–6 . Consultado el 20 de abril de 2018 a través de British Newspaper Archive .
^ "Buckingham" . Oxford Chronicle y Reading Gazette . 28 de marzo de 1857. p. 8 . Consultado el 20 de abril de 2018 a través de British Newspaper Archive .
Fuentes
Iain Dale , ed. (2003). The Times Cámara de los Comunes 1929, 1931, 1935 . Político (reimpresión). ISBN 1-84275-033-X.
The Times Cámara de los Comunes 1945 . 1945.
The Times Cámara de los Comunes 1950 . 1950.
Cámara de los Comunes del Times 1955 . 1955.
enlaces externos
Perfil de distrito electoral de nomis para Buckingham: presenta datos de la encuesta de población anual de la ONS y otras estadísticas oficiales.
Circunscripción del Parlamento del Reino Unido de Buckingham (límites de abril de 2010 a mayo de 2024) en MapIt UK