stringtranslate.com

Bruqín

Bruqin ( árabe : إبروقين ) es una ciudad palestina a 13 kilómetros al oeste de Salfit en la Gobernación de Salfit del Estado de Palestina , en el norte de Cisjordania , adyacente al asentamiento israelí de Brukhin , que se construyó sobre tierras confiscadas a la ciudad palestina. [4] Según la Oficina Central Palestina de Estadísticas , Bruqin tenía una población de 4.047 habitantes en 2017. [2] La ciudad solía estar en una ruta de comercio de camellos. Hay evidencia de dominio romano en la ciudad debido a la presencia de tres piscinas antiguas y una tumba. [5]

Ubicación

Bruqin se encuentra a 7,9 kilómetros (4,9 millas) al oeste de Salfit . Limita con Salfit y Farkha al este, Qarawat Bani Zaid , Kafr 'Ein y Bani Zeid al sur, Kafr ad Dik al oeste y Haris y Sarta al norte. [1]

Historia

Bruqin es un sitio antiguo. El explorador francés Victor Guérin encontró aquí una gran cantidad de piedras talladas en las paredes de casas modernas y una tumba antigua cerca del pueblo con dos cámaras sepulcrales. [6]

Aquí se han encontrado fragmentos de las épocas bizantina , omeya , cruzada / ayyubí y mameluca . [7]

Época otomana

El lugar apareció en los registros fiscales otomanos de 1596 como Bruqin, estando en la Nahiya de Jabal Qubal de la Liwa de Nablus . Tenía una población de 16 hogares, todos musulmanes . Los aldeanos pagaban una tasa impositiva fija del 33,3% sobre el trigo, la cebada, los cultivos de verano, las aceitunas y las cabras o colmenas, además de una prensa para aceitunas o uvas; un total de 2.000 akçe . [8]

Bruqin aparece en los registros fiscales de los años 1671 y 1832. [9]

En los siglos XVIII y XIX, el pueblo formaba parte de la región montañosa conocida como Jūrat 'Amra o Bilād Jammā'īn. Situada entre Dayr Ghassāna en el sur y la actual Ruta 5 en el norte, y entre Majdal Yābā en el oeste y Jammā'īn , Mardā y Kifl Ḥāris en el este, esta zona servía, según el historiador Roy Marom , "como zona de amortiguación entre las unidades político-económicas-sociales de las regiones de Jerusalén y Nablus . En el plano político, sufría de inestabilidad debido a la migración de las tribus beduinas y la constante competencia entre los clanes locales por el derecho a recaudar impuestos en nombre de las autoridades otomanas ". [10]

En 1838, Edward Robinson lo señaló como una aldea, Berukin , en el distrito de Jurat Merda , al sur de Nablus. [11]

En 1870, Victor Guérin estimó que el pueblo tenía 300 habitantes. [12]

En 1870/1871 (1288 d. H. ), un censo otomano incluyó la aldea en el nahiya (subdistrito) de Jamma'in al-Thani, subordinado a Nablus. [13]

En 1882, en el Estudio de Palestina Occidental del PEF , el pueblo (llamado Berukin ) fue descrito como un "pueblo de tamaño moderado en el extremo de un espolón, con una pendiente pronunciada hacia el valle de abajo, en el que hay manantiales justo debajo de las casas. Al sur hay cuevas, al norte olivos". [14]

La era del Mandato Británico

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Bruqin tenía una población de 367 habitantes, todos musulmanes , [15] aumentando en el censo de 1931 a 534, también todos musulmanes, en un total de 90 casas. [16]

En las estadísticas de 1945 la población era de 690 habitantes, todos musulmanes, [17] mientras que la superficie total era de 12.628 dunams , según una encuesta oficial sobre tierras y población. [18] De estos, 3.175 se destinaron a plantaciones y tierras de regadío, 2.301 a cereales, [19] mientras que 28 dunams se clasificaron como zonas edificadas. [20]

Era jordana

A raíz de la guerra árabe-israelí de 1948 y después de los Acuerdos de Armisticio de 1949 , Bruqin quedó bajo el dominio jordano .

En 1961, la población era de 1.141 habitantes. [21]

Después de 1967

Desde la Guerra de los Seis Días en 1967, Bruqin ha estado bajo ocupación israelí . Sus habitantes afirman que, después de 1987, los productos tóxicos de las industrias israelíes ubicadas en las zonas de asentamiento han provocado problemas de salud crónicos a los palestinos locales. [22]

Ocupación de tierras de aldea

Después de los acuerdos de 1995 , el 8,4% de las tierras de las aldeas se define como pertenecientes al Área A , el 35,8% al Área B , mientras que el 55,8% restante se encuentra en el Área C. En 1981, Israel confiscó 684 dunams de tierras de las aldeas para la Zona Industrial de Barqan , y en 1990 confiscó 332 dunums de tierras de las aldeas para el asentamiento israelí de Bruchin . [23]

En 2014, el Consejo Regional de Shomron comenzó a trabajar para desarrollar una granja de 25 acres en una colina justo al noroeste de Bruqin, formando parte de 110 acres pertenecientes a las aldeas palestinas cercanas de Adiq y Biddya . Aunque Adiq está en el Área A , bajo jurisdicción palestina, sus tierras de la aldea se encuentran en el Área C , donde la construcción palestina está prohibida, y que Israel declaró su tierra estatal en 1985. El acceso a las tierras de cultivo es a través de la tierra de Bruqin, que está plantada con sus olivares. La aparente intención es crear una continuidad territorial entre la Línea Verde y el asentamiento israelí de Ariel , a través de nuevos asentamientos como Leshem y Bruchin . Según las aldeas de Bruqin, el uso de la carretera de acceso es ilegal, e Israel está bloqueando las propias carreteras de las aldeas a Sarta . [24]

Economía

Antes de la Segunda Intifada, alrededor del 70% de los hombres en edad de trabajar trabajaban en Israel como obreros . Hoy, la tasa de desempleo es del 80%. Hay trabajo agrícola, pero es estacional. Alrededor de 150 de las 500 familias dependen de la ayuda de la Cruz Roja o del Ministerio de Asuntos Sociales de la Autoridad Nacional Palestina. Hay dos mezquitas, un club juvenil y un gimnasio en la ciudad. También hay tres escuelas en la ciudad, incluida una escuela para niñas de 1.º a 12.º grado, una escuela primaria y secundaria para niños y una escuela secundaria para niños. Para recibir atención hospitalaria, los residentes viajan a Ramallah , pero para tratamientos de emergencia van a la cercana Salfit. [5]

Bruqin depende principalmente de la agricultura para satisfacer sus necesidades básicas. La superficie total de la ciudad es de 13.237 dunams , de los cuales 1.336 dunams son zonas edificadas. Alrededor de 1.200 dunams están plantados con huertos, especialmente olivos, alrededor de 3.000 dunams de tierra se utilizan para el pastoreo, mientras que aproximadamente 8.000 dunams se utilizan para fines de asentamiento, incluidos asentamientos y carreteras de circunvalación. [25]

Gobierno

Bruqin está gobernado por un consejo municipal y se celebran elecciones cada cuatro años.

Demografía

Las familias principales de la ciudad son Barakat, Sabra, Samara y Khater.

Muchos de sus habitantes son originarios, en tiempos más recientes, de Deir Ghassana. [26]

Referencias

  1. ^ ab Perfil de la ciudad de Bruqin, ARIJ, 2013, pág. 4
  2. ^ ab Resultados preliminares del censo de población, vivienda y establecimientos, 2017 (PDF) . Oficina Central Palestina de Estadísticas (PCBS) (Informe). Estado de Palestina . Febrero de 2018. págs. 64–82 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  3. ^ Palmer 1881, pág. 226
  4. ^ Perfil de la ciudad de Bruqin, ARIJ, 2013, p. 17
  5. ^ Perfil de la aldea de ab Bruqin Archivado el 18 de febrero de 2012 en Wayback Machine . Servicio Internacional de Mujeres por la Paz.
  6. ^ Guérin, 1875, págs. 148, 153, citado en Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 306
  7. ^ Finkelstein, 1997, pág. 283
  8. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 134.
  9. ^ Grossman, D. (1986). "Oscilaciones en el asentamiento rural de Samaria y Judea en el período otomano". en Estudios de Shomron . Dar, S., Safrai, S., (eds.). Tel Aviv: Editorial Hakibbutz Hameuchad. p. 354.
  10. Marom, Roy (1 de noviembre de 2022). "Jindās: una historia del interior rural de Lida entre los siglos XV y XX d. C." Lod, Lida, Diospolis . 1 : 17.
  11. ^ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, apéndice 2, pág. 127
  12. ^ Guérin, 1875, pág. 153
  13. ^ Grossman, David (2004). Demografía árabe y asentamientos judíos tempranos en Palestina . Jerusalén: Magnes Press. pág. 252.
  14. ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 283
  15. ^ Barron, 1923, Tabla IX, Subdistrito de Nablus, pág. 26
  16. ^ Mills, 1932, pág. 60
  17. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, pág. 18
  18. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 59.
  19. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 105.
  20. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 155.
  21. ^ Gobierno de Jordania, Departamento de Estadística, 1964, pág. 26
  22. ^ Eric Reidy, 'Los palestinos tienen sed de una planta de tratamiento de agua', Al Jazeera, 21 de diciembre de 2013.
  23. ^ Perfil de la ciudad de Bruqin, ARIJ , 2013, pág. 17
  24. ^ Amira Hass , 'Israel construye una granja en tierras palestinas', Haaretz , 6 de junio de 2014.
  25. ^ Más tierras de Bruqin y Kafr Ad Dik están en la mira del Muro de Segregación Archivado el 28 de mayo de 2007 en Wayback Machine Land Research Center (LRC). 5 de marzo de 2007
  26. ^ Grossman, D. (1986). "Oscilaciones en el asentamiento rural de Samaria y Judea en el período otomano". en Estudios de Shomron . Dar, S., Safrai, S., (eds.). Tel Aviv: Editorial Hakibbutz Hameuchad. p. 354.

Bibliografía

Enlaces externos