stringtranslate.com

Horacio Brown

1907 autógrafo

Horatio Robert Forbes Brown (16 de febrero de 1854 - 19 de agosto de 1926) fue un historiador escocés especializado en la historia de Venecia e Italia .

Nacido en Niza , creció en Midlothian , Escocia , se educó en Inglaterra en Clifton College y Oxford , y pasó la mayor parte de su vida en Venecia , publicando varios libros sobre la ciudad. También escribió para Cambridge Modern History , fue biógrafo de John Addington Symonds y fue poeta y alpinista .

Primeros años de vida

Nacido en Niza (entonces parte del reino de Cerdeña ) el 16 de febrero de 1854, Brown era hijo de Hugh Horatio Brown, un abogado de New Hall House, Carlops , que era teniente adjunto de Midlothian , y de Gulielmina Forbes, la sexta hija del coronel Ranaldson MacDonnell de Glengarry y Clanranald (1773–1828). [1] El matrimonio fue en 1853, y su madre era mucho más joven que su padre, quien murió el 17 de octubre de 1866, a la edad de 66 años. [2] [3] [4]

El abuelo materno de Brown, Ranaldson MacDonnell, del castillo de Invergarry en Loch Oich en Inverness , jefe del clan MacDonell de Glengarry , había sido uno de los amigos más cercanos de Walter Scott . [5]

Su otro abuelo fue Robert Brown, Esq. (fallecido en 1834), de New Hall, Carlops, [4] una gran casa de campo a unas doce millas del centro de Edimburgo, que data en su mayor parte del siglo XVIII pero que incorpora partes de un castillo medieval . Las ampliaciones de la casa en 1785 fueron diseñadas por Robert Brown, [6] quien más tarde escribió una obra llamada Mary's Bower [7] y un libro de poemas cómicos en escocés . Era un amante del arte y encargaba nuevos trabajos a Henry Raeburn , Andrew Geddes y John Watson Gordon . [8]

Hugh y Gulielmina Brown tuvieron tres hijos, Horatio, Allan y Chadwick, que fueron enviados a Clifton College en 1864. [9] Después de la muerte de su padre, la señora Brown se mudó a Bristol para estar cerca de sus hijos. En Clifton, Horatio se hizo amigo de un joven maestro de escuela , John Addington Symonds , quien dio conferencias sobre los poetas griegos y se convirtió en una influencia importante en su vida. De allí, subió al New College , Oxford , en 1873, obteniendo en 1877 honores de segunda clase en Grandes , aunque no obtuvo su título. [1] [3] [10]

Brown hablaba bien italiano, francés y alemán y también dominaba el griego clásico, mientras que un contemporáneo lo describió más tarde como "una persona rubia, alegre y con un claro habla escocesa de las Highlands". [1]

Carrera

En 1877, la familia Brown se encontraba en una mala situación financiera. Allan Brown emigró a Nueva Gales del Sur y se encontró un inquilino para la casa familiar en Midlothian, Newhall House. En 1879, Brown y su madre decidieron vivir en Italia. Primero fueron a Florencia , donde vivían las tías Forbes de Gulielmina Brown, y luego se establecieron en Venecia , alquilando un apartamento en el Palazzo Balbi Valier en el Gran Canal . [1]

En Venecia, Brown conoció al arqueólogo Giacomo Boni , quien se convirtió en su colega en una pasión común por las antigüedades de Venecia y de Italia. [11] Brown se convirtió en una figura destacada en la comunidad de habla inglesa, guardián de la iglesia de San Jorge en el campo San Vio, presidente del Hospital Cosmopolitan de la ciudad y tesorero honorario del Instituto de los Marineros. También se hizo amigo de gondoleros y pescadores locales, ayudándolos en sus batallas, obteniendo material para un libro de color local, Life on the Lagoons , que apareció en 1884. [1] El enfermo Robert Louis Stevenson (a quien Brown había conocido en 1881 en Casa de Symonds en Davos , Suiza ) [12] lo leyó y escribió el poema "A HF Brown" para celebrar "su libro animado y feliz". [13]

Symonds se unió a su amigo Brown de vacaciones en Venecia, cuando les gustaba pasear por las lagunas en el sandolo de Brown , llamado Fisole , que tenía velas naranjas decoradas con una flor de lis , o jugar al tre sette o a las petancas . [14]

En 1885, los Brown compraron un edificio de viviendas alto y estrecho en Zattere, con vistas al canal de Giudecca, y lo reconstruyeron como una casa llamada Cà Torresella . El amigo cercano de Brown, Antonio Salin, un gondolero , también vivía en la casa con su esposa y su familia. [1]

En 1889, Brown aceptó un trabajo. El difunto Rawdon Brown (sin parentesco) había estado trabajando para la Oficina de Registro Público del gobierno británico en documentos estatales venecianos en Frari , concentrándose en los informes de los embajadores venecianos en la Corte de St James . Murió en 1883, y al principio George Cavendish-Bentinck, como albacea de Rawdon Brown, completó parte del trabajo inacabado, pero en 1889 se le encomendó a Horatio Brown la tarea de llevarlo más lejos. De 1889 a 1905 pasó las mañanas elaborando calendarios que cubrían los años de 1581 a 1613. Por las tardes salía con su gondolero, Salin. El nombre de Brown como historiador se hizo gracias a los cinco volúmenes del Calendar of State Papers (veneciano) que publicó entre 1895 y 1905. [1]

Las recepciones que daba en casa los lunes fueron descritas por Federico Rolfe , conocido como Barón Corvo. [15]

Alpinista , Brown escaló picos en Suiza , los Alpes Cárnicos y el Tirol , y fue miembro del Club Alpino de Venecia. [1]

Publicó Venetian Studies (1887), una miscelánea histórica, seguida de una historia más completa, Venice, an Historical Sketch (1893), más tarde abreviada como The Venetian Republic (1902), y su The Venetian Printing Press (1891) salió de material inédito que encontró en sus investigaciones en el Frari. [1]

Lord Ronald Gower se quedó con Brown en Venecia en la década de 1890 y anotó en su diario: "Todas las mañanas, Horatio Brown va a su trabajo en los Archivos y yo hago turismo". Brown pasó parte del verano de 1895 quedándose con Gower en Londres, cuando visitaron juntos galerías de imágenes. [16] En 1899, su retrato fue pintado por Henry Scott Tuke . [1]

El amigo de Brown, Symonds, lo nombró su albacea literario , de modo que en 1893, cuando Symonds murió, Brown recibió todos sus documentos privados. Continuó publicando John Addington Symonds, a Biography (1895), seguido en 1923 por Letters and Papers of John Addington Symonds . En ambos, suprimió casi toda la homosexualidad de Symonds, y en el testamento del propio Brown dejó órdenes para la destrucción de los documentos, aparte de la autobiografía de Symonds, que no se publicaría durante al menos cincuenta años. [1] En 1923, se imprimió un obituario igualmente discreto de Frederick Rolfe en el Mercury de Londres , y Brown comentó con simpatía: "Si fuera necesario cambiar respecto a Rolfe –un trabajador independiente sin vínculos-, imagina lo que me vi obligado a hacer en ¡Mis libros de John Addington Symonds, con sus hijas y sus maridos insistiendo en ver el manuscrito antes de que fuera impreso!" [10]

Brown y Symonds admiraban al fraile Paolo Sarpi y su máxima "Nunca digo una mentira, pero no digo toda la verdad a todo el mundo". [10] En 1895, Brown pronunció la Conferencia Tayloriana en Oxford sobre Sarpi. [17]

En 1901, el hermano de Brown, Allan, murió en Australia. [1] Después del descubrimiento del Lacus Curtius en el Foro Romano en 1903, Brown fue invitado a ir a Roma para servir una libación . [11]

Estudios de historia de Venecia (1907) fue el trabajo más significativo de Brown. También escribió dos capítulos de la Historia moderna de Cambridge y, a principios de la década de 1920, un capítulo de la Historia medieval de Cambridge . La Universidad de Edimburgo le otorgó el título honorífico de doctor en derecho , la Academia Británica una medalla de oro y el rey de Italia lo honró con el rango de cavaliere . [1]

Brown publicó algunos poemas homoeróticos en su colección Drift (1900), pero era hostil a los escritores uranianos del círculo de Edward Carpenter y, debido a su supresión de la verdad sobre Symonds, lo veían como un obstáculo para la emancipación homosexual. [1]

Su madre murió en 1909, y Brown comenzó a pasar los veranos en Midlothian, alojándose en la posada de Penicuik o con su amigo Lord Rosebery , ex primer ministro . Durante la Gran Guerra permaneció en Venecia, y cuando parecía probable que los austriacos capturaran la ciudad, se mudó a Florencia y luego a Escocia, donde vivió entre el New Club de Edimburgo y su pueblo natal de Carlops . Después de la guerra regresó a Venecia, pero su vista empezaba a empeorar, sus ingresos eran menores y vendió la mayor parte de su casa veneciana y se quedó con un apartamento. En marzo de 1925 sufrió un infarto, pero se recuperó. [1] Un último libro, Dalmacia , apareció en 1925, profusamente ilustrado por Walter Tyndale . [18]

Brown había vendido la propiedad de Newhall y murió de insuficiencia cardíaca el 19 de agosto de 1926, a la edad de 72 años, en Belluno , a donde había ido para escapar del calor del verano. Fue incinerado en San Michele , antiguo lugar de descanso final de su amigo Symonds. Su patrimonio al fallecer era de 6.117 libras esterlinas, una suma sustancial. [1]

El amigo y colega historiador de Brown, Frederick York Powell, lo describió como "Horatio Brown, el historiador veneciano, un tipo realmente bueno, alegre, de rostro ancho, con la cabeza conmocionada y vestido de manera informal", [19] mientras que, después de su muerte, The Cornhill Magazine lo llamó "laird escocés, con su rostro rubicundo, sus extremidades musculosas y su complexión robusta". [20]

Obras

Honores

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrst "Brown, Horatio Robert Forbes". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/32111. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  2. ^ "Obituario legal". Los tiempos de la ley . vol. 42. Oficina de los tiempos de la Ley. 3 de noviembre de 1866. p. 17.
  3. ^ abcde Addison, recursos humanos; Oakes, CH; Lawson, WJ; Sladen, DBW (1906). "Marrón, Horacio". Quien es quien. vol. 58. A. y C. Negro.
  4. ^ ab Sylvanus Urban, ed. (1866). La revista del caballero. vol. 122. Bradbury, Evans y Co. pág. 707.
  5. ^ Olcott, Charles Sumner (1913). El país de Sir Walter Scott. Houghton Mifflin. pag. 123.
  6. ^ "Casa Newhall". Canmore . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  7. ^ Marrón, Robert (1811). Mary's Bower, o el Castillo de Glen. Edimburgo: cierre del John Moir Royal Bank.
  8. ^ Marrón, Horatio F. (1919). "Newhall en North Esk, con sus asociaciones artísticas y literarias". La reseña histórica escocesa . 16 (63): 177-190. JSTOR  25519152. Robert Brown tenía una intimidad natural con la mayoría de los artistas de la época; Steel hizo un busto de él, Raeburn pintó su retrato y Geddes un gran grupo familiar de Robert Brown, su esposa, Elizabeth Ker y su hijo Hugh, todos en un paisaje de Pentland. ... Watson-Gordon pintó un retrato de la Sra. Brown y también una serie de seis grandes lienzos para ilustrar el drama de Robert Brown de Mary's Bower.
  9. ^ JAO Muirhead, ed., hdl=2027/mdp.39015074169684 Registro de Clifton College, 1862 a 1947 (Bristol: JW Arrowsmith for Old Cliftonian Society, abril de 1948) p. 8
  10. ^ abc Pullan, Brian (1993). "Horatio Brown, John Addington Symonds y la historia de Venecia". En John Rigby Hale; cámaras de david; Cecil H. Clough; Michael Mallett (eds.). Guerra, cultura y sociedad en la Venecia renacentista: ensayos en honor a John Hale . A&C Negro. págs. 219-221. ISBN 978-1-85285-090-6.
  11. ^ ab Consolato, Sandro (2006). "Giacomo Boni larcheologovate della Terza Roma". En De Turris, Gianfranco (ed.). Esoterismo e fascismo: storia, interpretazioni, documenti (en italiano). Edizioni Mediterranée. pag. 183.ISBN _ 978-88-272-1831-0.
  12. ^ Stevenson, Robert Louis (2008). Las cartas de Robert Louis Stevenson a su familia y amigos. vol. 1. Leer libros. pag. 232.ISBN _ 978-1-4437-1167-8.
  13. ^ James, WP (1907). "Cielos cambiantes y la montaña deliciosa". En Littell, Eliaquim; Littell, Robert S (eds.). La era de la vida . vol. 255. pág. 536. hdl :2027/coo.31924057460135.
  14. ^ Grosskurth, Phyllis (1975). John Addington Symonds: una biografía. Prensa Arno. pag. 241.ISBN _ 978-0-405-07356-4. Estas vacaciones tranquilas y de ensueño las compartió con Horatio Brown, que se había convertido en un habitual 'inglese venezianato'... Brown describe las escenas en Life on the Lagoons (1884).
  15. ^ Rolfe, Federico (1934). El deseo y la búsqueda del todo: un romance de la Venecia moderna. Cassell, limitado.
  16. ^ Lord Ronald Sutherland Gower (1902). Viejos diarios, 1881-1901. Juan Murray. págs.233, 240, 249.
  17. ^ Marrón, HRF (1900). "Paolo Sarpi". Estudios de literatura europea, siendo las conferencias taylorianas 1889-1899 . Prensa de Clarendon. págs. 209–252. OCLC  3737642.
  18. ^ ab Brown, Horatio Forbes (1925). Dalmacia: Pintado por Walter Tyndale. A. y C. Negro.
  19. ^ Powell, Federico York (1906). Elton, Oliver (ed.). Frederick York Powell: una vida y una selección de sus cartas y escritos ocasionales. vol. 1. Prensa de Clarendon. pag. 148.
  20. ^ Smith, George (1936). La revista Cornhill. vol. 153. Smith, anciano. pag. 5.
  21. ^ abcdefghijklmnop "Brown, Horatio Robert Forbes, (16 de febrero de 1854-19 de agosto de 1926)". Quién fue quién 1916-1928 . Negro. 1992. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u194031. ISBN 978-0-7136-3143-2.
  22. ^ Horatio Forbes Brown (1895). Venecia: un bosquejo histórico de la República. Rívington, Percival.
  23. ^ "Inteligencia universitaria". Los tiempos . No. 36080. Londres. 3 de marzo de 1900. p. 8.

enlaces externos