stringtranslate.com

Flecha rota, Oklahoma

Broken Arrow es una ciudad en los condados de Tulsa y Wagoner en el estado estadounidense de Oklahoma . Es el suburbio más grande de Tulsa . Según el censo de 2020 , Broken Arrow tiene una población de 113.540 residentes y es la cuarta ciudad más poblada del estado. [3] La ciudad es parte del Área Metropolitana de Tulsa , que tiene una población de 1.023.988 residentes.

En 1902, el ferrocarril Missouri-Kansas-Texas vendió lotes para el sitio de la ciudad y el secretario de la compañía, William S. Fears, la nombró Broken Arrow. [4] La ciudad recibió su nombre de una comunidad Creek establecida por nativos americanos Creek que se habían visto obligados a mudarse de Alabama a Oklahoma a lo largo del Sendero de las Lágrimas .

Aunque Broken Arrow era originalmente una comunidad agrícola, su economía actual es diversificada. La ciudad tiene la tercera mayor concentración de fabricantes del estado. [5]

Historia

El nombre de la ciudad proviene de una antigua comunidad Creek en Alabama. [6] Los miembros de esa comunidad fueron expulsados ​​de Alabama por el gobierno de los Estados Unidos, a lo largo del Sendero de las Lágrimas en la década de 1830. Los Creek fundaron una nueva comunidad en el Territorio Indio y la bautizaron en honor a su antiguo asentamiento en Alabama. El nombre de la ciudad en lengua muscogee era Rekackv ( pronunciado [ɬiˌkaːtʃkə] ), que significa "flecha rota". El nuevo asentamiento Creek estaba ubicado a varias millas al sur del actual centro de Broken Arrow.

La comunidad de Elam, ubicada en la actual Broken Arrow cerca de la 145th East Avenue y la 111th Street, comenzó alrededor de 1901. Consistía en un grupo de tiendas, una desmotadora de algodón y algunas casas. [7]

En 1902, la empresa Missouri–Kansas–Texas Railroad planeó un ferrocarril a través del área y se le otorgaron privilegios de sitio de ciudad a lo largo de la ruta. [4] Vendieron tres de los sitios aún sin nombre a la Arkansas Valley Town Site Company. A William S. Fears, secretario de esa empresa, se le permitió elegir y nombrar una de las ubicaciones. Seleccionó un sitio a unas 18 millas (29 km) al sureste de Tulsa y a unas cinco millas al norte del asentamiento thlee-Kawtch-kuh y nombró al nuevo sitio de la ciudad Broken Arrow, en honor a la comunidad india. [7] El ferrocarril MKT, que se completó en 1903, pasaba por el centro de la ciudad. Todavía existe hoy y ahora es propiedad de Union Pacific , que actualmente lo utiliza para el transporte de mercancías.

Durante las primeras décadas de la historia de Broken Arrow, la economía de la ciudad se basó principalmente en la agricultura. [8] La industria del carbón también jugó un papel importante, con varias minas de carbón a cielo abierto ubicadas cerca de la ciudad a principios del siglo XX. El periódico de la ciudad, Broken Arrow Ledger , comenzó a publicarse un par de años después de la fundación de la ciudad. La primera escuela de Broken Arrow se construyó en 1904. [8] La ciudad no creció mucho durante la primera mitad de la década de 1900. Durante este tiempo, el principal centro comercial de Broken Arrow estaba a lo largo de Main Street. La mayoría de las iglesias de la ciudad también estaban ubicadas en Main Street o cerca de ella. Un censo gubernamental de 1907 enumeró la población de Broken Arrow en 1383. [9]

La Escuela Estatal de Agricultura Haskell abrió sus puertas en la Ópera de Broken Arrow, Oklahoma, el 15 de noviembre de 1909. La escuela cerró en 1917 por falta de fondos y el edificio se utilizó como escuela secundaria de Broken Arrow. El edificio fue demolido en 1987. [10] Solo queda un marcador en 808 East College Street en Broken Arrow. El frente de la piedra angular dice: "Escuela Estatal Haskell / De Agricultura / JH Esslinger Supt. / WA Etherton Archt. / Bucy & Walker Contr." El lado de la piedra angular dice: "Colocada por la Fraternidad Masónica / 25 de mayo, d. C. 1910, AL 5810. / George Huddell GM / Erigida por la Junta Estatal de Agricultura / JP Conners Pres. / BC Pittuck Dean". La escuela está conmemorada en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

En la década de 1960, Broken Arrow comenzó a crecer y pasó de ser una pequeña ciudad a una ciudad suburbana. La autopista Broken Arrow ( la carretera estatal 51 de Oklahoma ) se construyó a mediados de la década de 1960 y conectó la ciudad con el centro de Tulsa, impulsando el crecimiento de Broken Arrow. La población aumentó de poco más de 11 000 en 1970 a más de 50 000 en 1990 y, luego, a más de 74 000 en el año 2000. Durante este tiempo, la ciudad era más bien una ciudad dormitorio. En los últimos años, los líderes de la ciudad han presionado para lograr un mayor desarrollo económico para ayudar a que más ciudadanos de Broken Arrow puedan trabajar, comprar y relajarse en la ciudad en lugar de ir a otras ciudades.

Asesinatos en Broken Arrow

Los asesinatos de Broken Arrow tuvieron lugar el 22 de julio de 2015, cuando cinco miembros de la familia Bever fueron asesinados en Broken Arrow, Oklahoma , Estados Unidos. [11] Los atacantes fueron identificados como Robert Bever, de 18 años, y Michael Bever, de 16 años. [12]

Geografía

Broken Arrow está ubicada en el extremo noreste de Oklahoma . La ciudad es parte de la región Green Country del estado, conocida por su vegetación verde, colinas y lagos. Green Country es la parte topográficamente más diversa del estado, con siete de las 11 ecorregiones de Oklahoma. [13]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 45,6 millas cuadradas (118 km 2 ), de las cuales 45,0 millas cuadradas (117 km 2 ) son tierra y 0,6 millas cuadradas (1,6 km 2 ) (1,34 %) son agua.

Clima

Broken Arrow tiene el típico clima subtropical húmedo del este y centro de Oklahoma ( Cfa de Köppen ), con veranos incómodamente calurosos e inviernos muy variables que pueden ir de suaves a muy fríos dependiendo de si la masa de aire proviene de aire calentado sobre las Montañas Rocosas o de anticiclones polares muy fríos de Canadá.

Demografía

Mapa de distribución racial en Broken Arrow, censo de EE. UU. de 2020. Cada punto representa una persona: Blanco  Negro  asiático  hispano  Multirracial  Nativo americano/Otro

Censo de 2020

Según el censo de 2010 , en la ciudad residían 98.850 personas, 36.141 hogares y 27.614 familias. La densidad de población era de 2.200 habitantes por milla cuadrada (850/km 2 ). Había 38.013 unidades de vivienda con una densidad media de 602,0 por milla cuadrada (232,4/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 79,3% blanca , 4,3% afroamericana , 5,2% nativa americana , 3,6% asiática (1,0% vietnamita, 0,7% india, 0,4% china, 0,3% coreana, 0,3% hmong, 0,2% pakistaní, 0,2% filipina, 0,1% japonesa), [20] 0,05% isleña del Pacífico , 2,2% de otras razas y 5,4% de dos o más razas. Hispanos o latinos eran 6,5% (4,4% mexicanos, 0,4% puertorriqueños, 0,3% españoles, 0,1% venezolanos, 0,1% colombianos). [21] [22]

Había 36.141 hogares, de los cuales el 36,8% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 76,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 23,6% no eran familias. De todos los hogares, el 19,2% estaban formados por una sola persona y el 6,3% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,72 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,11 personas.

En la ciudad, la dispersión poblacional era de 30.8% menores de 18 años, 7.7% de 18 a 24, 32.3% de 25 a 44, 21.6% de 45 a 64 y 7.5% de 65 años o más. La edad media era de 33 años. Por cada 100 mujeres, había 95.1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 91.2 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $65,385 y el ingreso medio de una familia era de $74,355. El ingreso per cápita de la ciudad era de $29,141. Alrededor del 7.2% de la población estaba por debajo del umbral de pobreza . De la población de la ciudad mayor de 25 años, el 30.3% tiene un título universitario o superior. [23] [24]

Comercio e industria

Edificio histórico en Main Street después de una restauración total (junio de 2007)

Broken Arrow alberga una amplia gama de empresas e industrias. De hecho, la ciudad ocupa el tercer lugar en cuanto a concentración de fabricantes en el estado. [5]

Algunos de los empleadores más destacados de la ciudad incluyen:

FlightSafety International (FSI) , con sede en Broken Arrow desde 1985, diseña y construye dispositivos de entrenamiento para tripulaciones de aviación llamados simuladores de vuelo en su división de sistemas de simulación. Actualmente, con más de 675 empleados ubicados allí, de los cuales aproximadamente la mitad son ingenieros, FSI es el empleador privado más grande de la ciudad. [ cita requerida ]

Se están construyendo varios nuevos desarrollos comerciales en toda la ciudad, especialmente a lo largo de la carretera estatal 51 de Oklahoma , que atraviesa la ciudad. En 2005 se inauguró un Bass Pro Shops Outdoor World [25] como punto de apoyo para un desarrollo que incluye hoteles, restaurantes, tiendas y, con el tiempo, oficinas. En 2010 se construyó un nuevo hospital de servicio completo y un edificio de consultorios médicos cerca como punto de apoyo para otro gran desarrollo comercial que incluirá locales comerciales y dos hoteles. El primer Dick's Sporting Goods de Oklahoma abrió a finales de 2011. [26]

En 2007, la ciudad creó la Corporación de Desarrollo Económico de Broken Arrow para ayudar a supervisar el desarrollo económico. [27]

A finales de 2007, la Cámara de Comercio de Broken Arrow inició "Advance Broken Arrow", una campaña de desarrollo económico destinada a ampliar y diversificar la base económica de la ciudad. [28]

En octubre de 2023, se anunciaron planes para construir un nuevo anfiteatro con capacidad para 12.500 personas en la ciudad en 2025. [29] Se proyecta que el Anfiteatro Sunset albergará un mínimo de 45 eventos de conciertos al año. [29]

Reurbanización del centro de la ciudad

Casa victoriana histórica de 1904 en Main Street en el centro de BA que se convirtió en un negocio (julio de 2007)

En 2005, la ciudad adoptó un plan maestro de revitalización del centro para ayudar a revivir la zona histórica del centro de la ciudad. Algunos de los planes incluyen un nuevo museo de 3 pisos para albergar la sociedad histórica y la sociedad genealógica, un mercado de agricultores y una plaza, un nuevo centro de artes escénicas, actualizaciones y ampliaciones de los parques de la zona, la conversión de la histórica Central Middle School en Main Street en un centro de desarrollo profesional, mejoras de infraestructura y paisajismo, e incentivos para fomentar la densidad de población, la reurbanización y la reutilización de las estructuras históricas de la zona. Desde entonces, se han renovado numerosos edificios y viviendas, muchas nuevas tiendas y oficinas se han trasladado al centro y se están construyendo nuevas casas adosadas. El nuevo museo histórico, el mercado de agricultores y el centro de artes escénicas se inauguraron en 2008.

La ciudad también establece nuevos y estrictos estándares de diseño que todos los nuevos desarrollos en el área del centro deben cumplir. Estos estándares fueron creados para evitar el desarrollo "suburbano" en favor de un desarrollo "urbano" más denso, y para asegurar que las nuevas estructuras complementen y encajen con los edificios históricos del centro. En octubre de 2012, el corredor principal de la calle Downtown Broken Arrow fue nombrado Rose District. [30]

Gobierno

Broken Arrow utiliza el modelo de gobierno municipal de consejo-administrador . La autoridad principal de la ciudad reside en el consejo municipal , que aprueba ordenanzas, resoluciones, enmiendas y contratos. El consejo municipal consta de cinco miembros, uno de los cuales es elegido de cada uno de los cuatro distritos de la ciudad y el quinto miembro es un miembro general. Cada miembro del consejo cumple un mandato de dos años y es elegible para cumplir cuatro años. De los miembros del consejo, se elige un alcalde y un vicealcalde cada dos años. [31] Las operaciones diarias de la ciudad están a cargo del administrador de la ciudad, que informa directamente al consejo municipal. [32]

A nivel federal, Broken Arrow se encuentra dentro del primer distrito del Congreso de Oklahoma , representado por Kevin Hern . [33] En el Senado estatal , Broken Arrow está en el Distrito 25 ( Joe Newhouse ) y 36 (Bill Brown). [34] [35] En la Cámara de Representantes estatal , el Distrito 75 (Karen Gaddis), 76 (Ross Ford), 98 (Michael Rogers) cubre la ciudad. [36]

Educación

Broken Arrow es atendida por las escuelas públicas de Broken Arrow , las escuelas públicas de Union y las escuelas públicas de Bixby .

Dentro del condado de Tulsa, la mayor parte de BA está atendida por BAPS, mientras que la parte noroeste de la ciudad está atendida por Union Public Schools, y la parte más al suroeste de la ciudad está atendida por Bixby Public Schools. [37] Dentro del condado de Wagoner, todo BA está zonificado por BAPS. [38]

Algunas áreas del extremo sureste con direcciones postales de Broken Arrow están zonificadas para las Escuelas Públicas de Coweta. La parte de Coweta también incluye grandes extensiones de tierra no incorporadas que eventualmente pueden anexarse ​​a la ciudad de Broken Arrow. Las escuelas Bixby, Union y Broken Arrow operan al menos una escuela en la ciudad, mientras que el Distrito Escolar de Coweta actualmente no tiene ninguna escuela dentro de los límites de la ciudad. [ cita requerida ]

Colegios y universidades

La educación superior en Broken Arrow está a cargo de la Northeastern State University (campus de Broken Arrow) . El campus abrió en 2001 y tiene una población de estudiantes de último año y de posgrado de 3000 estudiantes. [39]

Broken Arrow también cuenta con el servicio del campus Broken Arrow del Centro Tecnológico de Tulsa . Fundado en 1983, tiene una matrícula de aproximadamente 3500 estudiantes de secundaria y adultos a tiempo completo y parcial. [40]

Broken Arrow también es el hogar del Rhema Bible Training Center , establecido en 1974 por Kenneth E. Hagin ; ubicado en 110 acres (45 ha), ha graduado a más de 40.000 exalumnos y tiene siete concentraciones ministeriales. El RBTC está actualmente dirigido por el hijo de Hagin, Kenneth W. Hagin. [ cita requerida ]

Bibliotecas

Las dos bibliotecas de la ciudad, Broken Arrow Library y South Broken Arrow Library, son parte del Sistema de Bibliotecas de la Ciudad-Condado de Tulsa .

Infraestructura

Las carreteras principales de Broken Arrow incluyen la State Highway 51 (Broken Arrow Expressway). Pasa por el lado norte de la ciudad y conduce al centro de Tulsa al noroeste. Dirigiéndose hacia el este por Broken Arrow Expressway se llega a Muskogee Turnpike , que conecta la ciudad con Muskogee . [41] La circunvalación parcial Creek Turnpike rodea el sur de la ciudad y conecta Turner Turnpike con el extremo oeste de Will Rogers Turnpike . [41]

El transporte público para Broken Arrow lo proporciona Tulsa Transit . Tiene una ruta que conecta la ciudad con Tusa. Los servicios de autobús funcionan de lunes a viernes. [42]

Medios de comunicación

Periódicos

Broken Arrow tenía un periódico, Broken Arrow Ledger . El periódico se publicaba todos los miércoles. [43] Es propiedad de BH Media Group. [44] The Tulsa World , el principal diario del noreste de Oklahoma , también publica noticias de Broken Arrow con regularidad. El personal del Ledger incluía a los periodistas y fotógrafos Lesa Jones, Doug Quinn y GB Poindexter. Los propietarios de Tulsa World cerraron The Ledger en 2017.

Televisión

El canal 24 de Cox Cable es el canal de información municipal por cable de televisión de acceso gubernamental (GATV) de Broken Arrow . Muestra, entre otras cosas, información sobre el gobierno de la ciudad, próximos eventos e información general sobre la ciudad. El canal también ofrece informes meteorológicos locales.

Internet

Broken Arrow tiene un sitio web que brinda información sobre la ciudad, su gobierno, servicios locales, seguridad, noticias locales y desarrollo económico. [45] La cámara de comercio de la ciudad también tiene un sitio web, que contiene información sobre la cámara y el desarrollo económico de la ciudad. [46]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  2. ^ "Junta de Estados Unidos sobre Nombres Geográficos". Servicio Geológico de los Estados Unidos . 25 de octubre de 2007. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  3. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. «La Oficina del Censo de los Estados Unidos entrega los totales de población del censo de 2010 de Oklahoma». Archivado desde el original el 19 de febrero de 2011. Consultado el 16 de abril de 2010 .
  4. ^ ab "Historia de Broken Arrow, OK". Tulsaokhistory.com . Consultado el 26 de julio de 2015 .
  5. ^ ab "Cámara de Comercio de Broken Arrow; Datos breves". Brokenarrowchamber.com. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010. Consultado el 12 de febrero de 2008 .
  6. ^ "Broken Arrow, OK - Sitio web oficial - Historia de Broken Arrow". Ciudad de Broken Arrow. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015.
  7. ^ ab "Sitios históricos del condado de Tulsa :: Colección de historia de Tulsa y Oklahoma". Colección digital de la biblioteca de la ciudad y el condado de Tulsa . Broken Arrow . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  8. ^ ab Wise, Donald A. "Broken Arrow". Enciclopedia de historia y cultura de Oklahoma . Sociedad histórica de Oklahoma . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  9. ^ Departamento de Comercio de Estados Unidos, Oficina del Censo, Censo de población: 1920 (Washington, 1921), vol. 1, pág. 579.
  10. ^ "Sitios históricos de Broken Arrow". Ciudad de Broken Arrow. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011.
  11. ^ Smith, Alexander (23 de julio de 2015). "Cinco personas muertas en Broken Arrow, Oklahoma; dos familiares adolescentes detenidos". NBC News .
  12. ^ Jones, Vicent; Corey, Samantha (25 de julio de 2015). "Niña de 13 años que sobrevivió a los apuñalamientos en Broken Arrow nombró a sus hermanos como agresores en un homicidio quíntuple". Tulsa World . Consultado el 25 de julio de 2015 .
  13. ^ Oklahoma, The All-Terrain Vacation Archivado el 9 de julio de 2006 en Wayback Machine , TravelOK.com del Departamento de Turismo de Oklahoma (consultado el 30 de abril de 2010).
  14. ^ "Clima histórico de Broken Arrow, Oklahoma, Estados Unidos". Weatherbase.com . Consultado el 26 de julio de 2015 .
  15. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos . «Censo de población y vivienda». Census.gov . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  16. ^ "Estimaciones de población". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  17. ^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen del DEC 1 – Ciudad de Broken Arrow, Oklahoma". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  18. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Broken Arrow, Oklahoma". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  19. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Broken Arrow, Oklahoma". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  20. ^ "Informe sobre la raza de la población asiática por categorías seleccionadas: 2010: Archivo de resumen del censo de 2010 1". Factfinder2.census.gov. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016. Consultado el 26 de julio de 2015 .
  21. ^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010: Datos del perfil demográfico de 2010". Factfinder2.census.gov. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2019. Consultado el 26 de julio de 2015 .
  22. ^ "Hispano o latino por tipo: 2010: Archivo de resumen del censo de 2010 1". Factfinder2.census.gov . Consultado el 26 de julio de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ "Datos de la comunidad". Factfinder2.census.gov. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 26 de julio de 2015 .
  24. ^ "Datos breves de Broken Arrow (ciudad) de la Oficina del Censo de los Estados Unidos". Quickfacts.census.gov. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de julio de 2015 .
  25. ^ Escritor, ROD WALTON World Staff (16 de octubre de 2005). "Bass Pro Shop aborda la gran inauguración en BA". Tulsa World . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  26. ^ "Broken Arrow Retail". Brokenarrowretail.com. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2010. Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  27. ^ "Desarrollo económico de Broken Arrow". Angeloueconomics.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 24 de agosto de 2007 .
  28. ^ "Advance Broken Arrow". Brokenarrowchamber.com. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008. Consultado el 12 de febrero de 2008 .
  29. ^ ab "'Gran victoria': esta es la razón por la que Notes Live está construyendo un anfiteatro de 12.500 asientos en Broken Arrow". Jimmie Tramel, Tulsa World, 5 de octubre de 2023.
  30. ^ [1] Archivado el 4 de noviembre de 2012 en Wayback Machine.
  31. ^ ab Ciudad de Broken Arrow. "Consejo Municipal". Brokenarrowok.gov. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 4 de abril de 2011 .
  32. ^ Ciudad de Broken Arrow. «Administrador de la ciudad». Brokenarrowok.gov. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
  33. ^ "Distritos del Congreso de 2002". Cámara del Senado de Oklahoma. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 4 de abril de 2011 .
  34. ^ "Distrito Senatorial 25" (PDF) . Senado de Oklahoma. Archivado desde el original (PDF) el 18 de diciembre de 2010 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  35. ^ "Senate District 32" (PDF) . Senado de Oklahoma. Archivado desde el original (PDF) el 11 de julio de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  36. ^ "Condado de Tulsa (detallado)" (PDF) . Cámara de Representantes de Oklahoma. Archivado desde el original (PDF) el 19 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  37. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITOS ESCOLARES: Condado de Tulsa, OK" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  38. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Wagoner, OK" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  39. ^ Universidad Estatal del Noreste. "Nuestros campus". Archivado desde el original el 28 de agosto de 2009. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  40. ^ Distrito escolar TulsaTech n.º 18. «Campus Broken Arrow». Archivado desde el original el 15 de abril de 2011. Consultado el 11 de abril de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  41. ^ ab Mapa oficial de carreteras estatales (mapa) (edición de 2009). Departamento de Transporte de Oklahoma.
  42. ^ Tulsa Transit. "Rutas por número - Rt. 508 Broken Arrow". Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 13 de abril de 2011 .
  43. ^ Ferguson, John. "Tulsa World: Broken Arrow Ledger". Baledger.com. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011. Consultado el 26 de julio de 2015 .
  44. ^ [2] Archivado el 10 de noviembre de 2011 en Wayback Machine .
  45. ^ "Ciudad de Broken Arrow, Oklahoma". Brokenarrowok.gov . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  46. ^ "Cámara de Comercio de Broken Arrow". Brokenarrowchamber.com . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .

Enlaces externos