stringtranslate.com

Branwell Brontë

Patrick Branwell Brontë ( / ˈ b r ɒ n t i / , comúnmente /- t / ; [1] 26 de junio de 1817 - 24 de septiembre de 1848) fue un pintor y escritor inglés. Era el único hijo varón de la familia Brontë y hermano de las escritoras Charlotte , Emily y Anne . Brontë recibió una rigurosa tutoría en casa de su padre y obtuvo elogios por su poesía y sus traducciones de los clásicos. Sin embargo, pasó de un trabajo a otro, se mantenía pintando retratos, y dio paso a la adicción a las drogas y al alcohol, aparentemente empeorada por una relación fallida con una mujer casada. Brontë murió a la edad de 31 años.

Juventud

Mapa de la Federación Glass Town y las tierras circundantes en La historia de los jóvenes desde su primer asentamiento hasta la actualidad, de Branwell Brontë, c.  1830–31 [2]

Branwell Brontë fue el cuarto de seis hijos y el único hijo de Patrick Brontë (1777–1861) y su esposa, Maria Branwell Brontë (1783–1821). [3] [4] Nació en una casa (ahora conocida como el lugar de nacimiento de Brontë ) en Market Street, Thornton , cerca de Bradford , West Riding de Yorkshire , [3] y se mudó con su familia a Haworth cuando su padre fue designado para la curaduría perpetua en 1821. [ cita necesaria ]

Mientras que cuatro de sus cinco hermanas fueron enviadas al internado de Cowan Bridge , Branwell fue educado en casa por su padre, [3] quien le dio una educación clásica. Elizabeth Gaskell , biógrafa de su hermana, Charlotte Brontë , dice sobre la escolarización de Branwell: "Los amigos del señor Brontë le aconsejaron que enviara a su hijo a la escuela; pero, recordando tanto la fuerza de voluntad de su propia juventud como su modo de emplearla, creía que Branwell era mejor en casa y que él mismo podía enseñarle bien, como les había dicho a otros antes". [5] Sus dos hermanas mayores murieron poco antes de su octavo cumpleaños en 1825, y su pérdida lo afectó profundamente. [6]

Incluso cuando era joven, Brontë leyó mucho y le gustaban especialmente los " Noctes Ambrosianae ", diálogos literarios publicados en Blackwood's Magazine . [3] Asumió un papel de liderazgo con Charlotte en una serie de juegos de rol de fantasía que los hermanos escribieron e interpretaron sobre los "Hombres Jóvenes", personajes basados ​​en un conjunto de soldados de madera. Las obras evolucionaron hasta convertirse en una intrincada saga basada en África occidental sobre la confederación ficticia de Glass Town . [3] A partir de 1834, colaboró ​​y compitió con su hermana Charlotte para describir otro mundo imaginario, Angria . [3] El interés particular de Branwell en estos paracosmos era su política y guerras, incluida la rivalidad destructiva entre sus héroes, Arthur Wellesley, duque de Zamorna de Charlotte, y Alexander Percy, conde de Northangerland. [3] Estos escritos impresionan por su virtuosismo y alcance, pero también son repetitivos en comparación con las contribuciones de Charlotte. [4] Christine Alexander, una historiadora juvenil de Brontë en la Universidad de Nueva Gales del Sur , [7] escribió: "Tanto Charlotte como Branwell aseguraron la coherencia de su mundo imaginario. Cuando Branwell mata exuberantemente a personajes importantes en sus manuscritos, Charlotte llega al rescatarlos y, de hecho, resucitarlos para las próximas historias [...] y cuando Branwell se aburre de sus inventos, como la revista Glass Town que edita, Charlotte toma su iniciativa y mantiene la publicación por varios años más. Sin embargo, fue Branwell quien se enorgulleció de sistematizar su mundo privado y mantener una estructura política consistente, características típicas del juego paracósmico. Documentó con detalle enciclopédico, en listas ordenadas, notas a pie de página, bocetos y mapas, la geografía y la historia. , gobierno y estructura social de la Federación Glass Town (y más tarde, el nuevo reino de Angria), estableciendo los parámetros del mundo imaginario". [8] : 6–7  A menudo escribía bajo varios seudónimos, como el Capitán John Bud, el Sargento Bud y el Jefe Genius Bany, que también eran personajes en su mundo. [8] : 10-14 

Rodeado de compañía femenina y extrañando la de los hombres, hay signos de placer en sus primeros trabajos por las opciones más amplias que tendría debido a su sexo. [4] En enero de 1829, a los 11 años, comenzó a producir una revista, más tarde llamada Branwell's Blackwood's Magazine , que incluía sus poemas, obras de teatro, críticas, historias y diálogos. [3] A diferencia de sus hermanas, Brontë no estaba preparada para una carrera específica. [4] En su único intento real de encontrar trabajo, tras la muerte de James Hogg , un escritor de Blackwood, Brontë, de 18 años, escribió audazmente a la revista sugiriéndose como reemplazo. [3] [4] Entre 1835 y 1842, Brontë escribió un total de seis veces a la revista, enviando poemas y ofreciendo arrogantemente sus servicios. [3] [6] Sus cartas quedaron sin respuesta. [6] Comenzó a disfrutar de la compañía masculina en los pubs de Haworth, y en febrero de 1836 se unió a la Logia Masónica de las Tres Gracias de Haworth a la edad más temprana posible. [4] [9]

En 1829-1830, Patrick Brontë contrató a John Bradley , un artista de la vecina Keighley , como maestro de dibujo para los niños. Bradley era un artista de cierta reputación local, más que un instructor profesional, pero es posible que haya fomentado el entusiasmo de Branwell por el arte y la arquitectura. Bradley emigró a Estados Unidos en 1831, [10] y Branwell Brontë continuó sus estudios con el retratista William Robinson. [3] [4] En 1834, pintó un retrato de sus tres hermanas. Incluyó su propia imagen, pero no quedó satisfecho con ella y la pintó. Este retrato es ahora una de las imágenes más conocidas de las hermanas y se encuentra colgado en la Galería Nacional de Retratos. [3] [11]

En 1835, escribió una carta a la Real Academia de las Artes solicitando ser admitido. Biógrafos anteriores informaron de un traslado a Londres para estudiar pintura, que terminó rápidamente tras el gasto disoluto de Brontë en bebida. [3] [12] Otros biógrafos especularon que estaba demasiado intimidado para presentarse en la Academia. Estudios más recientes sugieren que Brontë no envió la carta ni hizo el viaje a Londres. [3] Según Francis Leyland, amigo de Brontë y futuro biógrafo de la familia, su primer trabajo fue como acomodador en una escuela de Halifax . [4] Más ciertamente, Brontë trabajó como retratista en Bradford en 1838 y 1839. [4] [6] Aunque algunas de sus pinturas, por ejemplo la de su casera, la Sra. Kirby y un retrato de Emily, muestran talento para la comedia y estilos serios, otros retratos carecen de vida. [4] Regresó a Haworth endeudado en 1839. [6]

Edad adulta

Branwell Brontë se pintó a sí mismo a partir de este cuadro de sus tres hermanas Anne, Emily y Charlotte, c.  1834 .

Con su padre, Brontë repasó los clásicos con vistas a un futuro empleo como tutor. [3] A principios de enero de 1840, comenzó a trabajar con la familia de Robert Postlethwaite en Broughton-in-Furness . [3] Durante este tiempo escribió cartas a sus amigos del pub en Haworth que dan "una imagen vívida del humor escabroso de Branwell, su jactancia y su necesidad de ser aceptado en un mundo de hombres". [4] Según Brontë, comenzó su trabajo con una sesión de bebida desenfrenada en Kendal . [4] [6]

Durante este empleo, continuó su trabajo literario, incluido el envío de poemas y traducciones a Thomas De Quincey y Hartley Coleridge , quienes vivían en Lake District . Por invitación de Coleridge, visitó al poeta en su cabaña, quien lo animó a continuar con sus traducciones de las Odas de Horacio . [3] En junio de 1840 envió las traducciones a Coleridge, después de haber sido despedido por los Postlethwaite. [3] Según la biografía de las Brontë escrita por Juliet Barker , es posible que haya engendrado un hijo ilegítimo durante su estancia en la ciudad, pero otros sospechan que puede ser más bien una jactancia de Brontë. [4] Coleridge comenzó una carta alentadora sobre la calidad de las traducciones en noviembre-diciembre de 1840, pero nunca la terminó. [3] En octubre de 1840, Brontë se mudó cerca de Halifax , donde tenía muchos buenos amigos, entre ellos el escultor Joseph Bentley Leyland [3] y Francis Grundy. [4] Obtuvo empleo en Manchester and Leeds Railway , inicialmente como "asistente administrativo a cargo" en la estación de tren de Sowerby Bridge , [3] donde le pagaban £75 por año (pago trimestral). [13] Más tarde, el 1 de abril de 1841, fue ascendido a "empleado a cargo" en la estación de tren de Luddendenfoot en West Yorkshire, [3] donde su salario aumentó a £130. [13] En 1842 fue despedido debido a un déficit en las cuentas de £ 11–1 chelín – 7 peniques (£ 11,06). Esto probablemente había sido robado por Watson, el portero, que quedó a cargo cuando Brontë se fue a beber. Esto se atribuyó a incompetencia más que a robo y la suma faltante se dedujo de su salario. [13] Una descripción de Francis Leyland de Brontë en este momento lo describió como "más bien por debajo de la estatura media, pero de apariencia refinada y caballerosa, y de modales elegantes. Su tez era clara y sus rasgos hermosos; su boca y barbilla estaban bien formados; su nariz era prominente y de tipo romano; sus ojos brillaban y danzaban con deleite, y su frente formaba un rostro de forma ovalada que daba un encanto irresistible a su poseedor, y atraía la admiración de quienes lo rodeaban. lo conocía." [6] Otro lo describió de manera menos halagadora como "casi insignificantemente pequeño" y con "una masa de cabello rojo que llevaba peinado en la frente - para ayudar a su altura, supongo... pequeños ojos de hurón, profundamente hundidos y aún más ocultos por las gafas que nunca se quitan." [6]

En enero de 1843, después de nueve meses en Haworth, [4] Brontë asumió otro puesto de tutor en Thorp Green, Little Ouseburn , cerca de York, donde iba a ser tutor del hijo pequeño del reverendo Edmund Robinson. [3] Su hermana Anne había sido institutriz allí desde mayo de 1840. [4] Como de costumbre, al principio las cosas iban bien, y Charlotte informó en enero de 1843 que sus hermanos eran "ambos maravillosamente valorados en sus situaciones". [4] Durante sus 30 meses de servicio, Branwell mantuvo correspondencia con varios viejos amigos sobre su creciente enamoramiento por la esposa de Robinson, Lydia, de soltera Gisborne, una mujer encantadora y sofisticada, casi quince años mayor que él. [3] Escribió, tal vez de manera poco confiable, a uno de sus amigos que "mi amante me quiere MUCHO DEMASIADO" y le envió un "mechón de su cabello, que había estado por la noche sobre su pecho, ¡por Dios que podría servir!" ¡Tan legalmente! [4] En julio de 1845, fue destituido de su cargo. [4] Según Gaskell, recibió una carta "despidiéndolo severamente, insinuando que sus procedimientos fueron descubiertos, caracterizándolos como malos más allá de toda expresión y acusándolo, bajo pena de exposición, de interrumpir inmediatamente y para siempre toda comunicación con cada miembro de la familia." [5] Se han dado múltiples explicaciones para esto, incluidas relaciones inapropiadas con una hija o un hijo de Robinson, o que había pasado cheques falsificados. [4] La explicación más probable es el propio relato de Brontë de que tuvo una aventura con la señora Robinson que Brontë esperaba que la llevara al matrimonio después de la muerte de su marido. Durante varios meses después de su despido, recibió regularmente pequeñas cantidades de dinero de Thorp Green, enviadas por la propia señora Robinson, probablemente para disuadirlo de chantajear a su antiguo empleador y amante. [4]

Brontë regresó a casa con su familia en la casa parroquial de Haworth , donde buscó otro trabajo, escribió poesía e intentó adaptar material angriano en un libro llamado And the Weary are at Rest . [4] Durante la década de 1840, varios de sus poemas se publicaron en periódicos locales bajo el nombre de Northangerland, lo que lo convirtió en el primero de los Brontë en ser un poeta publicado. [4] Sin embargo, poco después de la muerte del señor Robinson, la señora Robinson dejó claro que no iba a casarse con Branwell, quien entonces "cayó en el alcoholismo crónico , los opiáceos y las deudas". [3] [5] Las cartas de Charlotte de esta época demuestran que estaba enojada por su comportamiento. [4] En enero de 1847, le escribió a su amigo Leyland sobre la existencia fácil que esperaba: "intentar hacerme un nombre en el mundo de la posteridad, sin ser molestado por las pequeñas pero innumerables molestias". [4] Su comportamiento se volvió cada vez más imposible y vergonzoso para la familia. [4] [6] Logró prender fuego a su cama, después de lo cual su padre tuvo que dormir con él por la seguridad de la familia. [4] Hacia el final de su vida, enviaba notas a un amigo preguntándole "cinco peniques (5 peniques) en ginebra". [4] Charlotte Brontë escribió a su editor que Branwell murió sin "saber nunca que sus hermanas habían publicado una línea ". Sin embargo, según la biografía de Juliet Barker, Branwell pudo haber sabido de la publicación de sus poesías por parte de sus hermanas, habiendo sido el destinatario accidental de algunas pruebas ya que se pensaba que sus seudónimos eran masculinos. Barker también afirma que los amigos de Branwell dijeron que él reivindicaba la autoría de Cumbres borrascosas (aunque es posible que lo hayan dicho por lealtad). [14]

Muerte

Autocaricatura de Branwell (1847) en la cama esperando morir.

El 24 de septiembre de 1848, Brontë murió en la casa parroquial de Haworth, muy probablemente debido a una tuberculosis agravada por delirium tremens , alcoholismo y adicción al láudano y al opio , a pesar de que su certificado de defunción señala " bronquitis crónica - marasmo " como la causa. [3] La biografía de Charlotte de Elizabeth Gaskell informa el relato de un testigo ocular de que Brontë, queriendo mostrar el poder de la voluntad humana, decidió morir de pie, "y cuando comenzó la última agonía, insistió en asumir la posición justo mencionado." [15] El 28 de septiembre de 1848, fue enterrado en el panteón familiar. [3]

Emily Brontë murió de tuberculosis el 19 de diciembre de ese año y Anne Brontë el 29 de mayo de 1849 en la localidad costera de Scarborough . Charlotte, la última hermana viva, se casó con el reverendo Arthur Bell Nichols, coadjutor de Haworth , en 1854 y murió en marzo de 1855, debido a complicaciones del embarazo.

Referencias culturales

Retrato de Brontë hacia 1833; Se discute si la imagen es de Emily o Anne Brontë. [dieciséis]

Polly Teale escribió una obra de 2005 titulada Brontë sobre las tres hermanas, en la que Branwell era retratado como un hermano borracho y celoso debido al creciente éxito de sus hermanas. [17]

Blake Morrison escribió la obra Somos tres hermanas (2011), una reelaboración de Las tres hermanas de Chéjov basada en la vida de las hermanas Brontë y protagonizada por Branwell y la señora Robinson, que se estrenó en Halifax el 9 de septiembre antes de la gira. [18]

El novelista británico Robert Edric escribió Sanctuary (2014), una novela que narra los últimos meses de Branwell, durante los cuales se revelan secretos familiares y se entera de la publicación de los libros de sus hermanas. [19]

Branwell hace referencia al personaje "Mr Mybug" en la novela cómica Cold Comfort Farm de Stella Gibbons de 1932 . En una parodia de la escena "intelectual de Hampstead" de la época de creación del libro, el personaje de Mr Mybug se jacta de haber trabajado en una biografía de Branwell Brontë, siendo su tesis que Branwell fue en realidad el verdadero autor de los libros atribuidos a sus hermanas. .

En la novela My Brother's Keeper (2023) de Tim Powers , Branwell es un personaje principal, junto con su hermana Emily como protagonista, así como, en menor medida, el resto de la familia Brontë.

representaciones

En la película Devotion de 1946 , fue interpretado por Arthur Kennedy .

En la película Las hermanas Brontë ( Les Sœurs Brontë , 1979) fue interpretado por Pascal Greggory .

Fue interpretado por Adam Nagaitis en To Walk Invisible (2016), un drama de la BBC sobre la familia Brontë . [20]

En la película Emily (2022) fue interpretado por Fionn Whitehead .

Obras

Poemas

Obras de juventud

(escrito con sus hermanas)

Referencias

  1. ^ Según lo indicado por la Enciclopedia de Literatura Merriam-Webster (Merriam-Webster, incorporada, Editores: Springfield, Massachusetts, 1995), p. viii: "Cuando nuestra investigación muestra que la pronunciación de su nombre por parte de un autor difiere del uso común, la pronunciación del autor aparece primero y el descriptor comúnmente precede a la pronunciación más familiar". Véanse también las entradas sobre Anne, Charlotte y Emily Brontë, págs. 175-176.
  2. ^ ab "Brontë juvenilia: 'La historia de los jóvenes'". La Biblioteca Británica . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa Neufeldt, Victor A. (2004). "Brontë, (Patrick) Branwell (1817-1848)" . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/3526 . Consultado el 26 de agosto de 2012 . (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab Barnard, Robert ; Barnard, Louise (29 de marzo de 2013). "Brontë, Patrick Branwell". Una enciclopedia Brontë . Wiley. págs. 53–57. ISBN 978-1-118-66133-8. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  5. ^ abc Gaskell, Elizabeth; "La vida de Charlotte Brontë", Penguin Books, 1998, ISBN 978-0-14-043493-4
  6. ^ abcdefghi Dinsdale, Ann (2006). Las Brontë en Haworth. Frances Lincoln Ltd. págs. 38–43. ISBN 978-0-7112-2572-5. Consultado el 27 de mayo de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ Plater, Diana (6 de junio de 2016). "La juventud de la profesora Christine Alexander y Charlotte Brontë". El Sydney Morning Herald . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  8. ^ abcd Alexander, Christine (4 de julio de 2018). "En busca del yo autoral: el mundo microcósmico de Branwell Brontë". Revista de estudios de juvenilia . 1 : 3–19. doi : 10.29173/jjs126 . ISSN  2561-8326.
  9. ^ "Historia de Haworth - Logia Masónica de Haworth". haworth-village.org.uk . 2013. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  10. ^ Alejandro, Cristina; Sellars, Jane (1995). El arte de las Brontës . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 23-24, 33. ISBN 9780521438414. Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  11. ^ "Galería Nacional de Retratos - Retrato - NPG 1725". npg.org.uk. ​2015 . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  12. ^ Tras las huellas de las Brontës. Editores de la Casa Haskell. 1895, págs. 192-3. GGKEY:HEW34A8GSYQ . Consultado el 26 de agosto de 2012 .
  13. ^ a b C Marshall, John (1969). El ferrocarril de Lancashire y Yorkshire, volumen 1 . Newton Abad: David y Charles . pag. 52.ISBN 0-7153-4352-1.
  14. ^ Gardiner, Julieta (1992). Las Brontës en Haworth: el mundo interior. Clarkson N. Potter. pag. 118.ISBN 0-517-59267-3. Consultado el 3 de enero de 2021 .
  15. ^ Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1870). La vida de Charlotte Brontë. Smith, anciano y compañía. pag. 277.
  16. ^ "Las hermanas Brontë - ¿Un verdadero parecido? - El retrato de perfil - Emily o Anne". Brontesisters.co.uk . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  17. ^ Teale, Polly (13 de agosto de 2005). "Polly Teale sobre la dramatización de las Brontë". El guardián . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022.
  18. ^ Brennan, Clare (17 de septiembre de 2011). "Somos tres hermanas - reseña". El guardián . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  19. ^ Wilson, Frances (12 de febrero de 2015). "La amenaza fantasma: en busca del verdadero Branwell Brontë". El nuevo estadista .
  20. ^ Barraclough, Leo (21 de abril de 2016). "'El actor de Juego de Tronos, Jonathan Pryce, se une al drama Brontë de Sally Wainwright ". Variedad . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  21. ^ "Brontë juvenilia: 'Libro de Battell'". La Biblioteca Británica . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  22. ^ abcdefghij Brontë, Patrick Branwell (2017). Neufeldt, Víctor A. (ed.). Las obras de Patrick Branwell Brontë. Volumen 1. Taylor y Francis. ISBN 978-1-138-92911-1. OCLC  1062294207.
  23. ^ Barnard, Robert (2007). Una enciclopedia Brontë. Luisa Barnard. Malden, MA: Pub Blackwell. págs. 29, 34-35. ISBN 978-1-4051-5119-1. OCLC  76064670.
  24. ^ Glen, brezo (2004). Charlotte Brontë: la imaginación en la historia. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 9.ISBN 978-1-4294-7076-6. OCLC  139984116.
  25. ^ abcdefg Tales of Glass Town, Angria y Gondal: primeros escritos seleccionados. Charlotte Brontë, Christine Alexander. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. 2010. ISBN 978-0-19-153987-9. OCLC  680002183.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
  26. ^ "Brontë juvenilia: la historia de Angria". La Biblioteca Británica . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  27. ^ ab Carnicero, Emma (2019). Las Brontës y la guerra: fantasía y conflicto en los escritos juveniles de Charlotte y Branwell Brontë. Cham: Palgrave Macmillan. ISBN 978-3-319-95636-7. OCLC  1130021690.

Otras lecturas

enlaces externos