stringtranslate.com

Río Boyne

El río Boyne y el valle de Boyne vistos desde la tumba del pasaje Knowth de Brú na Bóinne .

El río Boyne ( en irlandés : An Bhóinn o Abhainn na Bóinne ) es un río de Leinster , Irlanda , cuyo curso tiene unos 112 kilómetros (70 millas) de longitud. Nace en Trinity Well, Newberry Hall, cerca de Carbury , condado de Kildare , y fluye hacia el noreste a través del condado de Meath para llegar al mar de Irlanda entre Mornington, condado de Meath , y Baltray , condado de Louth.

Nombres y etimología

Este río se conoce desde la antigüedad. El geógrafo griego Ptolomeo dibujó un mapa de Irlanda en el siglo II que incluía el Boyne, [1] al que llamó Βουουίνδα ( Bouwinda ) o Βουβίνδα ( Boubinda ), que en celta significa "vaca blanca" ( en irlandés : bó fhionn ). Durante la Alta Edad Media, Giraldus Cambrensis lo llamó Boandus . En la mitología irlandesa se dice que el río fue creado por la diosa Boann y Boyne es una forma anglicanizada del nombre. [1] En otras leyendas, fue en este río donde Fionn mac Cumhail capturó a Fiontán, el Salmón del Conocimiento . La sección Meath del Boyne también era conocida como Smior Fionn Feidhlimthe [2] (la 'médula de Fionn Feilim'). El estuario del Boyne, que se extiende hacia el interior hasta la confluencia con el río Mattock , "el agujero rizado", tuvo varios nombres en la literatura irlandesa y se asoció como un lugar de partida y llegada en las antiguas leyendas y mitos, como La tragedia de los hijos de Tuireann, Togail Bruidne Dá Derga, etc. En el Acallam na Senórach, el estuario tiene el nombre de Inber Bic Loingsigh , abundando en barcos. Inber Colpa o Inber Colptha era el nombre principal de la desembocadura del Boyne en los primeros tiempos medievales. Las ciudades y la parroquia civil de Colp, o Colpe en su orilla sur conservan el nombre. Se asoció en el mito con Colpa de la Espada, un hijo de Míl Espáine , en el origen milesio de los irlandeses, que se ahogó en el intento de desembarcar allí y está enterrado por tradición en el fuerte circular detrás de la iglesia de Colpe. Una tradición alternativa de Dindsenchas asocia el nombre con Máta, una enorme criatura acuática que, tras ser asesinada, fue desmembrada en Brú na Bóinne y arrojada al Boyne. Su tibia (colptha) llegó al estuario, lo que dio nombre a Inber Colptha.

Curso y geografía

El río Boyne es un río de tierras bajas, rodeado por el valle del Boyne. Lo cruzan al oeste de Drogheda el puente Mary McAleese Boyne Valley , por el que pasa la autopista M1 , y el viaducto Boyne , que lleva la línea ferroviaria Dublín - Belfast hacia el este. La zona de captación del río Boyne es de 2695 km² . [3] El caudal medio a largo plazo del río Boyne es de 38,8 metros cúbicos (50,7 yardas cúbicas) por segundo. [3]

Significado

A pesar de su corto curso, el Boyne tiene connotaciones históricas, arqueológicas y míticas. La batalla del Boyne , una importante batalla en la historia irlandesa , tuvo lugar a lo largo del Boyne cerca de Drogheda en 1690 durante la guerra guillermina en Irlanda . Pasa por la antigua ciudad de Trim , el castillo de Trim , la colina de Tara (la antigua capital del Gran Rey de Irlanda), Navan , la colina de Slane , Brú na Bóinne (un complejo de monumentos megalíticos ), la abadía de Mellifont y la ciudad medieval de Drogheda . En el valle del Boyne también se pueden encontrar otros monumentos históricos y arqueológicos, entre ellos Loughcrew, Kells , cruces celtas y castillos.

Historia

Canal del Boyne

Sección del canal Boyne que corre paralelo al río principal alrededor del sitio de la Batalla del Boyne al oeste de Drogheda.

El Boyne Navigation es una serie de canales que corren aproximadamente en paralelo al río principal desde Oldbridge , cerca de Drogheda, hasta Navan . Este canal, propiedad de An Taisce y en su mayor parte abandonado, está restaurado por la Inland Waterways Association of Ireland . El canal de Oldbridge, que atraviesa el sitio de la batalla de Boyne, fue el primero en ser restaurado.

Arte prehistórico

En agosto de 2013 se encontró una roca con indicios de ser arte prehistórico. Cliadh O'Gibne informó a través del Servicio Arqueológico de Irlanda que se había encontrado una roca con grabados geométricos en Donore, condado de Meath . [4]

Antiguo barco de troncos

En mayo de 2013 , el Servicio de Rescate y Recuperación de Pescadores del Boyne (BFRRS), cerca de Drogheda , en el condado de Louth , estaba realizando una de sus operaciones habituales para retirar los carros de la compra del río Boyne, cuando descubrió un antiguo barco de troncos, que los expertos creen que puede tener 5000 años de antigüedad. El examen inicial realizado por un arqueólogo submarino sugiere que podría ser muy raro porque, a diferencia de otros barcos de troncos encontrados aquí, tiene formas ovaladas en el borde superior que podrían haber contenido remos. Las investigaciones estaban en curso en 2013. [5]

Barco vikingo

En 2006, durante unas operaciones de dragado, se encontraron los restos de un barco vikingo en el lecho del río Drogheda . El barco será desenterrado porque supone un peligro para la navegación. [6]

Referencias analísticas

Flora y fauna

En el río Boyne habitan diversas especies de truchas , a saber, la trucha de arroyo , la trucha marrón y la trucha arcoíris introducida . También hay una trucha arcoíris en primavera y un salmón que se reproduce de forma natural en otoño. [7]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Holten, Anthony (2016). El río Boyne: legados ocultos, historias y tradiciones exploradas a pie y en barco . Irlanda. págs. 27-29. ISBN 978-0-9569911-2-6.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  2. ^ Dineen: Foclóir Gaedhilge agus Béarla, 1927 ("Smior" - pág. 1067, Ed.1996)
  3. ^ ab Sistema de gestión del distrito de la cuenca del río Sudeste. Página 38 Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  4. ^ "Arte prehistórico recién descubierto en el valle del Boyne". Servicio de Monumentos Nacionales . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  5. ^ "Encontraron un barco de troncos en el río Boyne de Irlanda". Arqueología . Instituto Arqueológico de América. 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  6. ^ "Se excavará un barco vikingo hallado en Boyne". The Irish Times . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  7. ^ "Pescado | Los amigos del río Boyne". boyneriver.org . Consultado el 18 de julio de 2022 .

Enlaces externos