Bornova es un municipio y distrito de la provincia de Esmirna , Turquía . [2] Su área es de 220 km² , [ 3] y su población es de 454.470 (2022). [1] Es el tercer distrito más grande del área metropolitana de Esmirna y está casi completamente urbanizado a una tasa del 98,6 por ciento, con niveles correspondientemente altos de desarrollo en términos de industrias y servicios. [4] El centro de Bornova está situado a una distancia de 8 km (5 mi) al noreste del centro tradicional de Esmirna ( Plaza Konak en Konak, Esmirna ) y a 5 km (3 mi) de la costa en la punta del Golfo de Esmirna al oeste. El distrito de Bornova está rodeado por los distritos de Yunusemre ( provincia de Manisa ) y Menemen al norte, Kemalpaşa al este, Buca al sur y Konak y Karşıyaka al oeste, donde se extiende la mayor parte del área urbana de Esmirna. Bornova alberga el campus principal de la Universidad Ege y el hospital asociado, uno de los centros médicos más grandes y destacados del oeste de Turquía.
Durante el período otomano , Bornova se llamaba بیرونآباد [5] "Birunabad", a menudo traducido como "Bournabad" o "Bournabat" en fuentes occidentales, que es un nombre persa que significa "aldea exterior" (el persa ābād آباد significa aldea/ciudad, el mismo sufijo que en los nombres como Haydarabad e Islamabad ). Aunque corresponde a un asentamiento ligeramente fuera de una zona metropolitana mayor, que el nombre "Birunabad" se base en un adjetivo en el caso de Bornova, hace más probable una asociación con un nombre bizantino anterior . De hecho, bajo los imperios bizantino y niceno, la región se llamaba "Prinobaris" y era notable por ser una fuente de ingresos considerables para Santa Sofía de sus propiedades adjuntas aquí, y por esta razón se conocía alternativamente como "Hagiosophitike chora" . [6] Como tal, Birunabad, Bournabat y ahora Bornova podrían ser formas convertidas de este nombre.
El reciente descubrimiento, dentro de los límites del distrito de Bornova, de Yeşilova Höyük , en el que continúan los trabajos de campo, parece indicar que la llanura aluvial de Bornova, alimentada por varios pequeños arroyos, fue el sitio del primer asentamiento de los habitantes neolíticos y calcolíticos de la región en la actual área metropolitana de İzmir.
El municipio de Bornova se estableció en 1881 y la ciudad se convirtió en centro de distrito en 1957. Aziz Kocaoğlu , alcalde de la Gran Municipalidad Metropolitana de Esmirna de 2004 a 2019, fue alcalde de Bornova antes de asumir su cargo para la ciudad en su conjunto.
Hay 45 barrios en el distrito de Bornova: [7]
También se utilizan comúnmente en Esmirna y otros lugares varias denominaciones no oficiales para los barrios, con el fin de describir localidades a menudo con centros determinados pero límites vagos, como Altındağ y Pınarbaşı .
Con una capacidad total de solo 400 camas en todo el distrito, la mayoría de las cuales corresponde al único gran hotel del suburbio, las instalaciones de alojamiento son bastante limitadas dentro de Bornova, y los hoteles en el centro de İzmir generalmente son los preferidos para pasar una noche.
A pesar de eso, los visitantes en un recorrido de ocio son una visión común en las calles de Bornova debido a que el centro histórico de la ciudad fue muy favorecido en el siglo XIX entre los residentes europeos y levantinos de İzmir , quienes dejaron rastros arquitectónicos muy visibles, especialmente en forma de las mansiones levantinas de İzmir .
De hecho, Bornova solía ser una residencia de verano para muchos cónsules extranjeros y ricos hombres de negocios que huían del clima sofocante del centro de Esmirna en busca de la brisa más fresca de las laderas del monte Yamanlar , el punto de partida de Bornova en sus inicios. Este movimiento de diplomáticos y ricos fue el origen mismo del crecimiento de la ciudad a principios del siglo XIX, hasta entonces Bornova solía ser un pequeño pueblo forestal, registrado en la época otomana principalmente en relación con la tarea de proteger los pasos de montaña que conducían a Esmirna, que se asignaba a sus habitantes a cambio de ciertas exenciones fiscales.
Mudarse a Bornova durante el verano por un mes o dos había entrado entre los hábitos de los habitantes europeos/levantinos de Esmirna desde el siglo anterior, pero mientras que sus ricos optaban cada vez más por vivir aquí de forma permanente, los europeos/levantinos de la ciudad con condiciones sociales más modestas parecen haber dejado de venir a Bornova, incluso para el verano, en la década de 1820. [8]
Las mansiones y residencias construidas en el siglo XIX, la mayoría de las cuales han llegado hasta nuestros días, restauradas y en uso público o privado, suelen llevar todavía los nombres prestigiosos de los antiguos propietarios, como Whittall, Maltass, Paterson , Giraud, Edwards , Belhomme, Pandespanian. Hay una pequeña iglesia católica llamada "Iglesia de Santa María" en la plaza principal de Bornova y una capilla anglicana y el cementerio anglicano de Bornova cerca, [9] ambos datan del siglo XIX, hitos del pasado cosmopolita de Bornova. A pesar del estilo obviamente lujoso de las residencias que construyeron, estos nuevos habitantes no siempre tuvieron vidas con todas las comodidades. El auge observado en el transcurso del siglo XIX en una forma particular de bandidaje, a veces interpretado como una forma de resistencia social y generalmente asociado con la tradición Efe y con el estrecho costero a lo largo del mar Egeo , así como sus valles que se extienden hacia el interior, a menudo tenía a Bornova como su tierra fronteriza. Durante casi cien años se produjeron numerosos casos notorios de secuestros en los que estaban implicados bandidos y los propietarios de estas residencias, y en los que se exigían elevados rescates.
En Bornova se celebró el primer partido de fútbol del Imperio Otomano , disputado en 1890 entre marineros británicos en tierra firme contra jóvenes de Esmirna. La primera competición atlética de Turquía también se celebró en Bornova en 1895. [10]
Bornova se expandió enormemente en las últimas décadas desde su nido bajo el Monte Yamanlar, donde el histórico y popular barrio turco de Erzene se yuxtaponía con asentamientos levantinos, y hoy cubre casi por completo su llanura circundante de Bornova, antiguamente famosa por su fertilidad. Los huertos de mandarinas anteriores , así como los famosos jardines de okra ( gumbo ) sinónimos del nombre de la ciudad ( Bornova bamyası ), [11] que tenían un lugar seguro entre la docena de cultivares, tradicionales y comerciales, de Turquía, [12] fueron en su mayor parte reemplazados por bloques de apartamentos y la notoriedad de los okras de Bornova ahora está asumida por los de Urla . El crecimiento urbano se produjo en dirección a la costa y al este hacia Kemalpaşa , así como al sur en la zona de Altındağ y la autopista İzmir- Aydın .
La tasa de crecimiento demográfico alcanzó en algunos años un 30-35%. Se construyeron rápidamente nuevos barrios compuestos por bloques de apartamentos, algunos de los cuales llevan el nombre de los promotores inmobiliarios que habían iniciado el auge de la construcción, como Özkanlar y Çamkıran. Bornova pudo, no obstante, mantener su aspecto ordenado, con construcciones privadas (y legales) y proyectos de vivienda social que siguieron el ritmo del crecimiento de la población, y muy pocas viviendas de tipo chabola , de las que todavía azotan muchas ciudades en auge en Turquía. El distrito de Bornova cuenta con 147.037 edificios residenciales.
En los últimos tiempos se han producido varios incidentes debido a los retrasos en las mejoras a lo largo de los cauces de los cuatro arroyos que cruzan Bornova para unirse al Golfo de Esmirna (arroyos Bornova, Laka, Manda y Şeytanderesi), mientras que las viviendas se multiplicaban a su alrededor. Además, dos molinos de cemento y canteras de piedra, abiertas en lo que hace décadas eran campos vacíos, ahora están ubicadas junto a las viviendas, y la contaminación causada por los antiguos establecimientos es un problema constante. [13]
Una "plaza", más bien en forma de cruce de caminos en una rotonda, un poco más allá de la entrada a Bornova viniendo de Manisa y que continúa hacia el centro de İzmir, es el punto focal del tráfico de vehículos de motor en Bornova, con el campus de la Universidad Ege y grandes almacenes extendiéndose hacia el sur y áreas residenciales servidas por calles más pequeñas al norte.
El centro de Bornova está conectado por ferrocarril desde 1867, inicialmente por un ramal del ferrocarril İzmir-Kasaba ( Turgutlu ), completado durante la misma década.
Bornova es actualmente el término oriental de la línea de tránsito rápido del metro de Esmirna , cuya extensión continúa, y el acceso hacia y desde el centro de la ciudad, así como entre varias localidades de Esmirna, es relativamente fácil con transporte público o privado.
Dado que la terminal central de autobuses de Esmirna , la enorme İZOTAŞ en el barrio de Altındağ , donde llegan o salen aproximadamente cincuenta mil personas cada día, así como los cruces de carreteras que conectan Esmirna y las regiones al sur con Estambul , Ankara y el resto de Turquía, se encuentran dentro de los límites de Bornova, las conexiones interurbanas son relativamente fáciles.
Bornova cuenta con 80 escuelas primarias y 102 jardines de infancia . En la enseñanza secundaria, hay 19 escuelas secundarias y 22 escuelas profesionales. Las cifras del cuerpo de estudiantes y profesores se muestran en la tabla. La proporción media de alumnos por profesor es del 22,1%, siendo la educación primaria la más congestionada, con un 25,5%. [ cita requerida ]
Las instituciones de educación superior se agrupan bajo la estructura de la Universidad Ege , que reúne 11 facultades, 7 institutos, 6 centros de educación superior y 7 escuelas profesionales superiores y 25 centros de investigación. La universidad tenía 42.693 estudiantes y 2.895 profesores en 2007.
En materia de educación de adultos , el Centro de Formación Pública y los Centros de Formación Profesional gestionados por el Estado ofrecen cursos en diversos campos prácticos con un total de ~100 formadores, y 12.356 personas, incluidos los participantes en cursos de alfabetización , recibieron cursos en estos establecimientos en 2006. El analfabetismo es un problema casi exclusivamente restringido a los nuevos inmigrantes en Bornova, y especialmente a las mujeres entre ellos. [ cita requerida ] También hay una serie de iniciativas privadas en el mismo campo, como las 29 empresas que ofrecen cursos para obtener la licencia de conducir .
El total de empresas comerciales del distrito asciende a 28.016, cifra que se alcanza al acumular el total de unidades de producción, venta minorista, venta al por mayor y oficinas conectadas, alrededor de cuarenta y cinco mil, lo que da como resultado la imagen de un distrito muy activo. [ cita requerida ]
En Bornova hay registradas 855 empresas exportadoras y se puede estimar que en 2006 las exportaciones de las empresas del distrito de Bornova ascendieron a 596.224.735 dólares estadounidenses. En Bornova operan 83 empresas con participación de capital extranjero y el importe registrado de inversiones extranjeras directas entre 1997 y 2007 fue de 71.928.267 dólares estadounidenses . Entre las empresas internacionales que operan con bases importantes en Bornova se encuentran BMC , Tuborg , Efes Pilsen y CMS Tyres. Los mayoristas de textiles y prendas de vestir se concentran en la zona industrial y de comercialización de MTK, construida exclusivamente para estas industrias. [ cita requerida ]
La vasta llanura de Bornova ha sido durante más de un siglo un lugar privilegiado para la base industrial de Esmirna. La elección de Bornova por parte de numerosas instituciones oficiales como sede regional, combinada con la industria de servicios, en la que destacan especialmente los servicios médicos y jurídicos, así como otras profesiones, contribuyen al ritmo de vida del distrito. La producción agrícola tiene, comparativamente, un valor añadido muy modesto. [ cita requerida ]
El equipo de fútbol femenino local Bornova Hitab Spor ascendió a la Superliga Femenina de Turquía al final de la temporada 2023-24 de la Primera Liga Femenina . [14]
Uno de los dos centros comerciales más grandes de Esmirna, Forum Bornova , con una superficie de 67.000 metros cuadrados, se encuentra en Bornova. Incluye una tienda IKEA , una supertienda MIGROS , siete salas de cine y otras instalaciones de ocio y entretenimiento. El otro centro comercial de Bornova, Park Bornova , era, con 33.000 metros cuadrados, el más grande de Esmirna en el momento de su apertura y el primero en encajar en la descripción de un centro comercial moderno en la ciudad. Sigue siendo el centro comercial outlet más grande de Esmirna y cuenta con sus propias salas de cine, una bolera cubierta de 8 pistas y un centro de entretenimiento ( Smart Play ) con varios juegos. [ cita requerida ]
Los mercados abiertos o bazares de Bornova (que se celebran todos los miércoles y domingos) también son muy conocidos en la región y, entre la multitud juvenil del mercado, se puede encontrar una sorprendente variedad de frutas frescas, verduras, ropa, utensilios de cocina y productos artesanales. [ cita requerida ]
En Bornova hay tres teatros, el más conocido de ellos es el que se encuentra dentro del parque central de la ciudad. El único museo que se encuentra dentro de Bornova es el Museo de Historia Natural de la Universidad de Ege , integrado en la estructura universitaria y el segundo más grande de Turquía en su campo después del MTA de Ankara. Hay cinco bibliotecas con una colección de 32.378 libros en total (excepto la biblioteca de la Universidad de Ege) y tres centros de congresos, los tres de gestión privada dentro de la estructura del único gran hotel de Bornova. [ cita requerida ]
En Bornova hay un total de 279 parques, casi todos con zonas de juegos infantiles. En Pınarbaşı, Bornova , se encuentra el circuito de carreras de karts y motociclismo de Pınarbaşı, el segundo más largo de Turquía, con una superficie de 25 hectáreas. La infraestructura deportiva de Bornova está compuesta por 7 piscinas, 8 pistas de tenis, 2 pabellones deportivos cubiertos, 4 campos de fútbol y 54 campos de baloncesto. En el distrito viven 8.591 deportistas con licencia.
En Bornova se publican cinco periódicos y funcionan dos emisoras de radio. El número total de abonados a la televisión por cable es de 27.066. En Bornova están registradas 412 asociaciones civiles y el número total de sus miembros es de 36.525. Hay alrededor de cien mezquitas y tres iglesias, incluida la iglesia ortodoxa griega abandonada, pero todavía en razonablemente buenas condiciones, en el barrio de Doğanlar. [15]
En el valle de 3,5 km de largo al noreste del centro de Bornova se está construyendo una gran zona recreativa que lleva el nombre de Homero , a quien Esmirna le atribuye uno de sus mayores derechos, y ya es muy popular entre los residentes, aunque, al estar situada a cierta distancia del río natal del poeta, Meles , la elección del nombre puede ser históricamente discutible para los pedantes. También hay un puente romano sobre una parte del río Nif que cruza el distrito de Bornova. El paso de montaña en la localidad llamada Belkahve, desde donde, viniendo desde el este, se ve Esmirna por primera vez y en un panorama muy impresionante, se encuentra dentro del distrito de Bornova y ahora está acondicionado como un parque y área de picnic en memoria de uno de los impresionados que llegó en 1922, Atatürk . También se están haciendo esfuerzos para preservar, restaurar y promover el pueblo de Yakaköy con muchas casas antiguas y fuentes de estilo turco. [ cita requerida ]
Comité Internacional para la Documentación del Patrimonio Cultural (CIPA), Simposio de Atenas 2007