El juego de playoffs de la Ronda Divisional entre Buffalo Bills y Kansas City Chiefs de 2021 fue un juego de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) celebrado el 23 de enero de 2022, como parte de los playoffs de la NFL 2021-22 . [4] [5] Los Kansas City Chiefs derrotaron a los Buffalo Bills visitantes 42–36 para avanzar al Juego de Campeonato de la AFC . Destacado por el juego de quarterback de Josh Allen de Buffalo y Patrick Mahomes de Kansas City , fue el primer juego de la NFL en el que ambos quarterbacks lanzaron para al menos 300 yardas, tres touchdowns y ninguna intercepción y corrieron para al menos 50 yardas. [6]
El juego tuvo cuatro cambios de liderazgo y 25 puntos anotados en los últimos dos minutos del tiempo reglamentario , la segunda mayor cantidad entre todos los juegos en la era del Super Bowl . [a] [b] Después de anotar en su primera serie, los Bills no recuperaron la ventaja hasta el último cuarto cuando Allen lanzó un pase de touchdown de la ventaja con menos de dos minutos restantes. Mahomes respondió con un pase de touchdown de 64 yardas para recuperar la ventaja faltando menos de un minuto, pero la siguiente posesión de Buffalo terminó en otro pase de touchdown de Allen. Con 13 segundos restantes, Mahomes lideró a los Chiefs en un avance de 44 yardas, que preparó un gol de campo que empató el juego para forzar el tiempo extra. Los Chiefs recibieron la patada de salida del tiempo extra después de ganar el sorteo y anotaron un touchdown para asegurar la victoria. [11] [12] A pesar de la derrota, el receptor abierto de los Bills, Gabe Davis, estableció el récord de touchdowns recibidos en cuatro juegos de playoffs de la NFL. [13]
Las actuaciones de ambos equipos, particularmente de Allen y Mahomes, recibieron elogios de los comentaristas, quienes consideraron el juego como uno de los mejores de los playoffs modernos de la NFL. [c] Se lo conoce coloquialmente como 13 segundos después del intento de empatar el juego de los Chiefs y se considera un ejemplo de la maldición deportiva de Buffalo [ ancla rota ] . [d] El juego también renovó el escrutinio de las reglas de tiempo extra de la NFL, [e] que se cambiaron a partir de la postemporada de 2023 en adelante para garantizar que ambos equipos reciban la posesión del balón en el tiempo extra. [29] [30]
Los Chiefs terminaron la temporada regular con un récord de 12-5 para hacerse con el segundo puesto de la Conferencia de Fútbol Americano (AFC). Los Bills obtuvieron un récord de 11-6 y fueron el tercer puesto de la AFC. Al final de la temporada regular, los Bills tenían el diferencial de puntos y el margen de victoria más altos, pero perdieron todos los juegos dentro de una posesión. [31]
Con la aparición del mariscal de campo Patrick Mahomes en 2018, los Chiefs se convirtieron en uno de los mejores equipos de la liga. Fueron anfitriones del Juego de Campeonato de la AFC durante las últimas tres temporadas, aparecieron en el Super Bowl durante las últimas dos y ganaron el Super Bowl LIV . Los Bills habían ido en ascenso desde la gran temporada del mariscal de campo Josh Allen en 2020 y ganaron títulos consecutivos de la división AFC Este . Los dos equipos se enfrentaron en el Campeonato de la AFC de la temporada anterior, que los Chiefs ganaron 38-24. [32] Siguió una revancha de la temporada regular en NBC Sunday Night Football , en la que los Bills derrotaron a los Chiefs 38-20.
El día antes del partido, los Tennessee Titans, primeros cabezas de serie, fueron derrotados en la ronda divisional por los Cincinnati Bengals , cuartos cabezas de serie , garantizando que el ganador del enfrentamiento Buffalo-Kansas City sería anfitrión del Campeonato de la AFC. Una victoria de los Chiefs los convertiría en el primer equipo de la NFL en albergar cuatro campeonatos de conferencia consecutivos, mientras que los Bills albergarían el Campeonato de la AFC por primera vez desde 1993 si ganaban. [33] [34]
Buffalo comenzó el juego con una serie de 15 jugadas y 71 yardas en la que convirtieron dos cuartos intentos, el segundo con un touchdown de 1 yarda de Devin Singletary para subir 7-0. Kansas City respondió con una serie de 13 jugadas y 74 yardas en la que el mariscal de campo Patrick Mahomes corrió tres veces para 48 yardas, siendo el último acarreo un touchdown de 8 yardas para empatar el juego a 7.
.jpg/1280px-Gabriel_Davis_7_(cropped).jpg)
En el segundo cuarto, Mahomes completó un pase de 21 yardas a Travis Kelce y Clyde Edwards-Helaire corrió para una ganancia de 22 yardas en una serie de 81 yardas para anotar con un pase de touchdown de 2 yardas de Mahomes a Byron Pringle , dándole a los Chiefs una ventaja de 14–7. Los Bills contraatacaron con una serie en la que Josh Allen corrió dos veces para 20 yardas y completó 5/5 pases para 55, el último un touchdown de 18 yardas a Gabe Davis , empatando el marcador en 14-14 con 42 segundos restantes en la mitad. . Kansas City luego avanzó hasta la yarda 32 de los Bills, pero Butker falló un intento de gol de campo de 50 yardas cuando se acababa el reloj del segundo cuarto.
Los Chiefs comenzaron la segunda mitad con una serie de 64 yardas y 15 jugadas, con una recepción de 20 yardas del corredor Jerick McKinnon . Butker lo terminó con un gol de campo de 39 yardas para darle al equipo una ventaja de 17-14. Luego, después de un despeje, Edwards-Helaire corrió para ganar 20 yardas y luego el receptor Mecole Hardman corrió alrededor de la jugada 25 yardas para un touchdown, dándole a los Chiefs una ventaja de 23-14 después de que Butker falló el punto extra. Kansas City parecía estar alejándose de los Bills, pero en la primera jugada de la siguiente serie de Buffalo, Allen lanzó un pase de touchdown de 75 yardas a Davis, poniendo el marcador 23-21 con 2:06 por jugarse en el tercer cuarto.
En el último período, el receptor de los Chiefs, Tyreek Hill, devolvió un despeje de 45 yardas hasta la yarda 16 de los Bills antes de ser tacleado por el pateador de despeje Matt Haack . Tres jugadas después, Butker pateó un gol de campo de 28 yardas para poner a Kansas City arriba 26-21. Luego, Buffalo cubrió 75 yardas en 19 jugadas en una serie en la que una vez más convirtieron dos cuartos intentos. En 4ta y 4 desde la yarda 24 de los Chiefs, Allen corrió 6 yardas para un primer intento. Tres jugadas más tarde, Singletary fue tacleado para una pérdida de 6 yardas en 3° y 7° mientras el reloj avanzaba hacia la advertencia de dos minutos. Cuando se enfrentó a 4to y 13, Allen lanzó un pase de touchdown de 27 yardas a Davis, y siguió con un pase a Stefon Diggs para una conversión de 2 puntos que le dio a los Bills una ventaja de 29-26 con 1:54 por jugarse en el final. reloj. Kansas City respondió, avanzando 75 yardas en 7 jugadas y tomando una ventaja de 33-29 con un pase de touchdown de 64 yardas de Mahomes a Hill. Recuperando el balón con 57 segundos restantes, Allen completó pases a Davis para ganancias de 28 y 12 yardas antes de golpear a Emmanuel Sanders con un pase completo de 16 yardas en la yarda 19 de Kansas City. Luego, con solo 13 segundos restantes en el reloj, lanzó un pase de touchdown de 19 yardas a Davis para darle a Buffalo una ventaja de 36-33. En el saque inicial siguiente, los Bills eligieron polémicamente patear largo en lugar de dar un squib kick para tratar de agotar parte del tiempo; el balón quedó muerto en la zona de anotación, lo que resultó en un touchback. Mahomes completó un pase de 19 yardas a Hill que transcurrió solo 5 segundos después del reloj, luego lanzó un pase de 25 yardas a Kelce, dándole a Kansas City un primer intento en la yarda 31 de los Bills después de correr otros 5 segundos. En la siguiente jugada, el gol de campo de 49 yardas de Butker envió el juego a tiempo extra. Kelce llevaba un micrófono de NFL Films para el juego, y las imágenes de audio de las dos jugadas ofensivas del recorrido de 13 segundos revelaron que Kelce le indicó a Hill que corriera la ruta que condujo al éxito de la primera finalización, y lo reveló sugiriendo a Mahomes. que podría improvisar su propia ruta en la segunda jugada ofensiva si el esquema defensivo de los Bills no cambiaba. Antes del centro, Mahomes se dio cuenta de que la ruta improvisada sugerida por Kelce funcionaría y gritó "¡Hazlo, Kelce!", antes de encontrar a su ala cerrada para completar 25 yardas. [35]
Kansas City ganó el sorteo para comenzar el tiempo extra y eligió recibir el balón. Al recibir el balón primero en el tiempo extra, Mahomes corrió para 4 yardas y completó 5/5 pases para 50 yardas, incluido un pase de 16 yardas a McKinnon y un lanzamiento de 26 yardas a Hardman. En la siguiente jugada, su pase de touchdown de 8 yardas a Kelce ganó el juego para Kansas City. [11] [12]
en el estadio Arrowhead , Kansas City, Misuri
Cuando sea sombrío, sé la parca y ve a buscarlo.
— El entrenador de los Chiefs, Andy Reid, a su mariscal de campo Patrick Mahomes, antes de la serie que empató el juego al final del tiempo reglamentario, [23] [36]
El juego fue aclamado como uno de los mejores juegos de playoffs de la NFL modernos, y algunos comentaristas inicialmente lo proclamaron no solo como el mejor juego de playoffs de la historia, sino también como uno de los mejores juegos jamás jugados. [f] Fue el final de una ronda divisional donde cada juego se redujo a su jugada final; Los otros tres partidos jugados ese fin de semana se decidieron mediante goles de campo ganadores. [10] [37]
Los fanáticos de Buffalo se apresuraron a referirse al juego como "13 segundos". [g] Erik Brady de The Buffalo News comparó la pérdida con el fenómeno de la triskaidekafobia , el miedo o la evitación del número 13 , especialmente la coincidencia de que la carta número 13 del tarot representa a The Grim Reaper , el tema de la charla motivacional de Andy Reid con Patrick Mahomes. en los últimos segundos del tiempo reglamentario. [23]
Las primeras cifras mostraron que CBS tuvo un promedio de 34,5 millones de espectadores para el juego, pero la empresa matriz ViacomCBS dijo más tarde que estaba más cerca de 43 millones, con un máximo de 51,6 millones en su frenético final. Fue el juego divisional con mayor rating en cualquier cadena desde los playoffs de 2017 . [39] [40] En Kansas City , el mercado local de los Chiefs , el 90 por ciento de los hogares sintonizaron el clímax del juego. [41] En Twitter , Dan Rather , Stephen A. Smith , Candace Parker y Magic Johnson estuvieron entre los que reaccionaron al final salvaje del juego. [42]
Inmediatamente después del pase de touchdown ganador del juego, Mahomes corrió por el campo para localizar a Allen, donde los dos mariscales de campo se abrazaron e intercambiaron palabras de respeto. [43] Incluso antes de que tuviera lugar el juego [44] [45] [46] los comentaristas hicieron comparaciones entre la rivalidad competitiva entre Mahomes y Allen, quienes se combinaron para más de 700 yardas aéreas y 7 touchdowns en el juego, y la de Tom Brady y Peyton Manning . [h] Upton Bell comparó favorablemente el enfrentamiento con El mejor juego jamás jugado ; dijo: "He estado viendo fútbol durante 75 años y nada se compara con este partido Buffalo-Kansas City. Nunca he visto a dos mariscales de campo en un partido de playoffs jugar a un nivel más alto que Allen y Mahomes. Estuve en el partido de 1958. Campeonato Colts-Giants, y eso no se compara con este juego". [49]
Los Bills también fueron criticados por no usar una patada de squib en la patada inicial final en el tiempo reglamentario, [24] donde en su lugar patearon a través de la zona de anotación para un touchback , dejando 13 segundos para que los Chiefs, a quienes les quedaban los tres tiempos fuera, entraran rápidamente. rango de tiro de campo para el tiro que empató el juego. Si Buffalo hubiera pateado dentro del campo y obligado a los Chiefs a devolver el balón, habría transcurrido más tiempo en el juego y los Chiefs probablemente no habrían podido avanzar campo abajo para llegar al rango de gol de campo, aunque podrían haber tenido una mejor posición en el campo. . El entrenador en jefe de los Bills, Sean McDermott, simplemente dijo: "Eso comienza conmigo" cuando se le preguntó por qué el equipo no optó por patear con squib. [50]
Como homenaje a la práctica de los fanáticos de los Bills de financiar colectivamente organizaciones benéficas como acto de gratitud, los fanáticos de los Chiefs enviaron una serie de donaciones de $13 a la fundación de Allen, que apoya al Hospital Infantil Oishei en Buffalo. [51] En los días siguientes al partido, el Hospital Infantil de Oishei anunció que los fanáticos de los Chiefs habían recaudado 312.800 dólares para donarlos al hospital. [52] A cambio, los fanáticos de los Bills alentaron a su propia causa a donar a Hope House en Kansas City, un refugio que ayuda a las víctimas de violencia doméstica. [38]
_(cropped).jpg/1280px-Andy_Reid_(Kansas_City_Chiefs_at_Washington_Football_Team,_October_17,_2021)_(cropped).jpg)
La victoria permitió a Kansas City avanzar a su cuarto Juego de Campeonato de la AFC consecutivo, convirtiéndose en el primer equipo de la NFL en albergar un juego de campeonato de conferencia en cuatro años consecutivos. [53] [54] Con la victoria, el entrenador en jefe de los Chiefs, Andy Reid, se convirtió en el primer entrenador de la NFL en llevar a dos equipos diferentes a cuatro campeonatos de conferencias consecutivos. Reid anteriormente llevó a los Philadelphia Eagles al Juego de Campeonato de la NFC de 2001 a 2004 . [55] [56]
En el Juego de Campeonato de la AFC entre los Chiefs y los Cincinnati Bengals , Butker también convirtió un gol de campo que empató el juego al final del tiempo reglamentario y los Chiefs ganaron el sorteo del tiempo extra para recibir el balón primero. Allen respondió en broma en su cuenta de Twitter a Kansas City ganando un segundo lanzamiento de moneda consecutivo tuiteando "Dolor". [57] Sin embargo, Mahomes fue interceptado 13 segundos después del avance de los Chiefs, lo que llevó a los Bengals a ganar 27-24 con un gol de campo de Evan McPherson . [58] El Twitter oficial de los Bengals respondió al comentario de Reid tuiteando "¡NO TEMAS AL REAPER!" después de la canción del mismo nombre de Blue Öyster Cult . [59] [60]
En julio siguiente, este juego divisional de la AFC ganó el premio ESPY 2022 al mejor juego.
Los Bills y los Chiefs se enfrentaron nuevamente en la semana 6 de la temporada 2022 en Kansas City, y ambos equipos tuvieron récords idénticos de 4-1. La primera mitad de ese juego terminó de manera similar al final de la irritación de 2021. Después de una recepción de touchdown de Gabe Davis en el segundo cuarto, los Chiefs estaban perdiendo 10–7 con 12 segundos restantes en la mitad. Sin embargo, Mahomes llevó a los Chiefs por el campo hasta la yarda 43 de los Bills, Harrison Butker pateó un exitoso gol de campo de 62 yardas para empatar el juego a 10. Los Bills ganaron el juego 24-20 con un touchdown de Dawson Knox. recepción con 1:04 restantes en el último cuarto.
Los Chiefs y Bills volverían a jugar los playoffs dos años después , en los que Kansas City ganó el partido, 27-24.
Las reglas de tiempo extra de la NFL recibieron nuevas críticas después del juego. [6] Varios comentaristas argumentaron que a Allen se le debería haber dado la oportunidad de jugar en tiempo extra y sintieron que la victoria de los Chiefs fue principalmente atribuible a ganar el sorteo. [28] El resultado se comparó con la derrota de Kansas City en el Juego de Campeonato de la AFC 2018 , donde Mahomes no pudo jugar en tiempo extra después de que los New England Patriots ganaron el sorteo y anotaron un touchdown en su primera serie. Esto llevó a los Chiefs a presionar sin éxito para que se cambiaran las reglas de las horas extra, lo que luego los beneficiaría contra los Bills. [27] [61]
Después del juego, Reid declaró que todavía estaba abierto a un cambio de reglas que permitiría a ambos equipos la oportunidad de recibir el balón en tiempo extra. [62] El tackle de los Bills, Dion Dawkins, estuvo entre los jugadores críticos con las reglas del tiempo extra, y señaló que la liga "nunca debería permitir que un partido de fútbol se determine con una moneda". [6] Por el contrario, Allen dijo que no tenía ningún problema con las reglas del tiempo extra y que Buffalo no hizo lo suficiente para ganar el juego. [28] Mahomes, reconociendo el impacto de las reglas en el Campeonato de la AFC 2018, comentó: "Todo lo que puedes hacer es jugar de la forma en que se explican las reglas y eso es lo que hicimos hoy". [6]
Que los Bengals ganaran el Campeonato de la AFC contra los Chiefs, a pesar de perder el sorteo en tiempo extra, impulsó la defensa de las reglas. Al discutir la naturaleza del fútbol americano en equipo, los comentaristas señalaron que la defensa de los Bengals hizo una parada clave en el tiempo extra, lo que la defensa de los Bills no pudo hacer en el juego divisional. [63] [64] [65]
En las reuniones de propietarios de marzo de 2022, la liga votó a favor de cambiar las reglas de las horas extras de postemporada. A partir de los playoffs de la NFL 2022-23 , ambos equipos tienen asegurada una posesión en tiempo extra, incluso si el primer equipo con posesión anota un touchdown. [29] [30] El primer juego de postemporada en el que los equipos entraron en tiempo extra según las nuevas reglas de tiempo extra fue el Super Bowl LVIII , que ocurrió el 11 de febrero de 2024. Los Chiefs ganaron el juego sobre los 49ers de San Francisco después de que fueron segundos. equipo para recibir la posesión. [66]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )