stringtranslate.com

Catedral de Beverley

Beverley Minster , también conocida como la iglesia parroquial de San Juan y San Martín , [2] en Beverley , East Riding of Yorkshire , es una iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra . Es una de las iglesias parroquiales más grandes del Reino Unido, más grande que un tercio de todas las catedrales inglesas y está considerada como una obra maestra gótica.

En sus orígenes era una colegiata , pero no fue elegida como sede del obispo durante la disolución de los monasterios ; sin embargo, sobrevivió como iglesia parroquial y la sala capitular y la iglesia anexa de San Martín fueron las únicas partes importantes del edificio que se perdieron. Forma parte del Grupo de las Grandes Iglesias y es un edificio catalogado de Grado I. [3]

Historia

La catedral debe su origen y gran parte de su importancia posterior a San Juan de Beverley , obispo de York (706-714?), quien fundó un monasterio local alrededor del  año 700 y cuyos restos aún se encuentran en una bóveda debajo de la nave. Las excavaciones arqueológicas realizadas entre 1979 y 1982 confirmaron que una iglesia importante se encontraba en el sitio de la catedral actual o cerca de él desde alrededor del año  700 hasta alrededor del año  850. Esta última fecha podría respaldar una tradición del saqueo del monasterio por parte de los vikingos. [4]

Otra tradición atribuye al rey Æthelstan la refundación del monasterio como iglesia colegial de canónigos seculares. El establecimiento de una catedral mayor y sus privilegios fue probablemente un proceso gradual, pero a principios del siglo XI la tumba del obispo John se había convertido en un importante centro de peregrinación. Fue canonizado en 1037 y su culto fomentó el crecimiento de una ciudad alrededor de la catedral. [4] Los arzobispos de York, los señores de Beverley durante la Edad Media, consiguieron subvenciones para cuatro ferias anuales que mejoraron el papel comercial de la ciudad. A partir del siglo XII, Beverley fue un importante exportador de lana a los Países Bajos. [5]

Una carta del siglo XII indica que se llevaron a cabo importantes trabajos de reconstrucción tras la canonización de San Juan de Beverley en 1037. El arzobispo Kynesige (1051-1060) añadió una alta torre de piedra; su sucesor Ealdred (1060-1069) amplió la iglesia con un nuevo presbiterio. También instaló un techo pintado y dorado desde el presbiterio hasta la torre. No queda nada de esta iglesia anglosajona y no hay registros de obras de construcción bajo los normandos. Sin embargo, se han encontrado grandes cantidades de mampostería normanda en excavaciones por toda la ciudad, y cuatro grandes arcos construidos detrás del triforio de la nave durante el siglo XIV están compuestos por dovelas normandas reutilizadas . [6]

En 1067/68, Gamel, sheriff de York, fue informado en una orden escrita por Guillermo el Conquistador de que

El arzobispo Ealdred debería redactar un privilegio para las tierras pertenecientes a la iglesia de San Juan de Beverley y que estén libres de las demandas del rey, sus alguaciles y todos sus hombres, excepto las del arzobispo y los sacerdotes de la iglesia.

Santo Tomás Becket de Canterbury (1119 o 20 de diciembre – 1170 de diciembre) fue nombrado preboste de Beverley en 1154.

Reconstrucción

Un incendio en 1188 dañó gravemente la catedral y la ciudad. Gran parte de la iglesia resultó dañada y fue necesaria una reconstrucción completa. Se recaudó dinero para el trabajo y la reconstrucción comenzó en el extremo este poco después del incendio. [7] [ página necesaria ] Durante la construcción, se estaba construyendo una nueva torre de linterna sobre el crucero oriental diseñada para iluminar el santuario de San Juan, pero se derrumbó c.  1219, lo que requirió una reconstrucción parcial de la iglesia. Enrique III concedió 40 robles del bosque de Sherwood en 1252, y hacia 1260  se completaron el trascoro , el coro , la sala capitular , los transeptos y el crucero . [6] Llena de luz, abrumadoramente alta y espaciosa, y hablando de las habilidades crecientes de los talladores de piedra, esta nueva obra era radicalmente diferente de la antigua estructura sajona y normanda a la que reemplazó. Fue el producto de los nuevos sistemas estructurales y el desarrollo artístico que juntos definen el estilo gótico , originario de Francia y traído a Inglaterra a fines del siglo XII.

Las obras no avanzaron más allá del primer tramo de la nave. De esta campaña de construcción del gótico temprano, sólo se ha perdido la sala capitular , aunque sobrevive su maravillosa escalera en la nave lateral norte del coro. La única alteración importante fue la inserción de una gran ventana perpendicular al este, para la que se legó dinero en 1416. [8]

Las torres occidentales perpendiculares de estilo gótico de la catedral de Beverley

En 1292, Roger de Faringdon, de Londres, encargó un nuevo santuario para San Juan, [9] al que se trasladaron los restos del santo el 25 de octubre de 1307. En 1308 se reanudaron las colectas para la reconstrucción posterior y en 1311 se había comenzado a trabajar en la nave. El estilo arquitectónico vigente en Inglaterra se había convertido en algo muy diferente del gótico temprano que se mostró en la primera parte de la reconstrucción; el nuevo estilo se conoce como decorado . Formas estructuralmente más atrevidas y ricamente decoradas se fusionan con las formas anteriores y más simples en la nave de Beverley Minster, en un esfuerzo por respetar la obra más antigua y actualizarla. La construcción de la nave estaba en curso en 1334 y es posible que se detuviera por la Peste Negra en 1348, como en muchos otros casos en toda Inglaterra. [10]

Las obras no se reanudaron hasta más tarde en el siglo, cuando se completó la nave y se construyó el frente oeste con sus dos grandes torres, hacia 1400.  [ 11] Estas torres son un ejemplo superlativo del estilo perpendicular y formaron la inspiración para las actuales torres occidentales de la Abadía de Westminster , diseñadas por Nicholas Hawksmoor . A principios del siglo XV, con la construcción del pórtico norte, la catedral estaba estructuralmente completa. [12] La gran ventana oriental (legada en 1416 como se mencionó anteriormente), una capilla financiada por los Percy ( hacia  1490 , en la esquina noreste de la iglesia) y la sillería del coro ( hacia  1520 ) fueron las únicas obras posteriores importantes. [13]

Henry Percy, cuarto conde de Northumberland (1449-1489), fue enterrado en la iglesia después de ser asesinado por sus propios sirvientes en Cockslodge, cerca de Thirsk , en 1489 durante la rebelión de Yorkshire por los altos impuestos impuestos por el rey Enrique VII.

La Reforma inglesa y más allá

En 1548, la catedral fue reducida a la categoría de iglesia parroquial , el colegio de canónigos seculares establecido antes de la conquista normanda fue disuelto (reduciendo el personal de la catedral de al menos setenta y cinco a cuatro), [5] y el santuario de San Juan fue desmantelado. La sala capitular, ahora sin uso, fue demolida. A principios del siglo XVII, la iglesia parroquial de San Martín, anteriormente unida a las tres bahías suroccidentales de la nave, también había desaparecido. [14]

Al igual que muchas iglesias inglesas durante las guerras de religión del siglo XVI, la catedral de Beverley no fue inmune a las disensiones. Las autoridades eclesiásticas tomaron medidas enérgicas contra quienes consideraban que formaban parte de la conspiración "papista" que contravenía los decretos reales. "Entre los que tenían creencias tradicionales se encontraban tres clérigos de la catedral, que fueron acusados ​​de prácticas papistas en 1567; John Levet era un ex miembro del colegio y Richard Levet era presumiblemente su hermano. Ambos Levet fueron suspendidos del sacerdocio por poseer equipo y libros prohibidos y, cuando se les restituyó, se les ordenó no ejercer su ministerio en Beverley ni en sus alrededores". [15] [16]

A principios del siglo XVIII, la iglesia se encontraba en un estado de decadencia. Las bóvedas de piedra utilizadas en todas las áreas de la catedral requerían arbotantes , que se habían construido en todas partes excepto en el crucero norte. En 1700, el progresivo fallo estructural de este crucero a lo largo de los siglos casi había provocado su derrumbe y la ruina del propio crucero, con el frontón del crucero sobresaliendo de la base 4 pies (1,2 m). La restauración continuó desde 1717 hasta 1731 bajo la dirección de Nicholas Hawksmoor. William Thornton de York, uno de los supervisores del proyecto, ideó un ingenioso método para volver a colocar el muro en su lugar y asegurarlo con un gran marco de madera. Los tramos sudoeste de la nave, donde había estado el muro norte de la iglesia parroquial de San Martín, también se reconstruyeron en esta época para armonizar con el resto de la nave. [17]

Campanas

Las dos torres del oeste contienen campanas. En la torre suroeste hay una campana de bourdon oscilante llamada Great John. Da las horas y data de 1901. Pesa más de 7 toneladas y tiene más de 7 pies de diámetro. A pesar de su nombre, no está dedicada a San Juan de Beverley. Dice: "Me llaman la gran campana de San Juan Evangelista 1901". Los registros muestran que la catedral poseía dos campanas en 1050. Se instalaron cuatro campanas en 1366, tres de las cuales fueron refundidas y todavía se usan en la catedral. Las campanadas de cada cuarto se tocan en las 10 campanas de la torre noroeste y la melodía fue compuesta por el organista John Camidge . Ha habido dos revisiones importantes de las campanas, una en 1896 y la otra en 1901 por Taylor de Loughborough.

Otros entierros

Características

Rosetón
Nave
Techo en la nave
Grabado de una fiesta de los locos, una talla en una misericordia de madera en Beverley Minster [18]

Las características del interior incluyen fustes de mármol de Purbeck , tallas de hojas rígidas y la tumba de Lady Eleanor Percy, que data de alrededor de 1340 y está cubierta con un dosel ricamente decorado, considerado por FH Crossley como uno de los mejores ejemplos sobrevivientes de arte gótico . [19] Un total de 68 misericordias del siglo XVI se encuentran en el coro de la catedral, y cerca hay un santuario o taburete frith que se remonta a la época anglosajona.

Las misericordias fueron probablemente talladas por la llamada "escuela de Ripon" de talladores y guardan un fuerte parecido familiar con las de la Catedral de Manchester y la Catedral de Ripon .

La iglesia contiene uno de los pocos taburetes frith que quedan en Inglaterra (también conocidos como taburetes frid, que significan "sillas de la paz"). Cualquiera que quisiera reclamar refugio ante la ley se sentaba en la silla. La silla data de la época sajona anterior a 1066. [20] [21] [22] [23]

En la torre central hay una enorme grúa de ruedas que se utilizaba para elevar los materiales de construcción hasta el tejado. Es de origen medieval, pero ha sido reconstruida en gran parte.

El órgano está montado sobre una pantalla de madera ricamente tallada que data de 1877 a 1880, diseñada por Sir George Gilbert Scott y tallada por James Elwell de Beverley. Hay una escalera en el pasillo norte que se usaba en la época de la universidad para acceder a la sala capitular, que ahora ha sido demolida.

En los siglos XVI y XVIII se realizaron mejoras en el coro y en 1725 se recogieron y colocaron cuidadosamente en la ventana este los cristales medievales que se rompieron en una tormenta en 1608. La familia Thornton, grandes artesanos de principios del siglo XVIII, fue la responsable de la cubierta de la pila bautismal y de la puerta oeste, y también de salvar la iglesia de quedar completamente arruinada por la caída del muro norte del transepto norte entre 1718 y 1731. Otro elemento destacable es la serie de tallas de músicos que adornan la nave y que datan del segundo cuarto del siglo XIV.

Las secuencias de ubicación para la película Lease of Life (1954), dos series de televisión de Victoria en 2016-7 y los dramas de la BBC King Charles III y Gunpowder en 2017 se filmaron en Beverley Minster.

En la literatura

Beverley Minster es el tema de una ilustración poética de Letitia Elizabeth Landon para un dibujo de Nathaniel Whittock publicado en Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1836. En una nota a pie de página, comenta: "Se dice que las dos torres del frente oeste inspiraron a la Abadía de Westminster", cuyas torres occidentales son estructuras postmedievales diseñadas por Nicholas Hawkmoor, mencionado anteriormente. [24]

Órgano

Estuche para órgano Snetzler de 1769

Hay un órgano grande de color castaño con tubos dorados brillantes, diseñado por Arthur Hill en 1916. Alberga un manual original del órgano construido por John Snetzler en 1769, que se ha ampliado a cuatro manuales desde entonces. Ha habido reconstrucciones y restauraciones posteriores por parte de William Hill & Sons en 1884, y por Hill, Norman y Beard en 1962-63. Las especificaciones del órgano se pueden encontrar en el Registro Nacional de Órganos de Tubos. [25]

Organistas

Organistas asistentes

Eruditos en órgano

Véase también

Referencias

  1. ^ "Una breve historia: Beverley Minster" . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
  2. ^ "Beverley Minster – Beverley Minster" . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  3. ^ Inglaterra histórica y 1084028.
  4. ^ desde Pevsner 1995, pág. 280.
  5. ^ desde Pevsner 1995, pág. 282.
  6. ^ desde Pevsner 1995, pág. 283.
  7. ^ Phillips 2017.
  8. ^ Pevsner 1995, págs. 283, 288.
  9. ^ Coldstream 1991, pág. 182.
  10. ^ Pevsner 1995, pág. 288.
  11. ^ Pevsner 1995, págs. 286–7.
  12. ^ Pevsner 1995, pág. 287.
  13. ^ Pevsner 1995, págs. 283–5.
  14. ^ Pevsner 1995, pág. 285.
  15. ^ Baggs y otros. 1989, pág. 76–80.
  16. ^ Phillips 2017, pág. 318.
  17. ^ Pevsner 1995, págs. 285–6.
  18. ^ Revista de caballeros 1824, pág. 62.
  19. ^ Crossley 1921, pág. 56.
  20. ^ "Beverley y Beverley Minster, historia de East Yorkshire" . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  21. ^ "Taburete Frith – Abadía de Hexham". Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 6 de julio de 2012 .
  22. ^ "Plano de la catedral y principales atracciones turísticas » Beverley Minster". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011. Consultado el 6 de julio de 2012 .
  23. ^ "Un santuario para la Cuaresma". 23 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 6 de julio de 2012. Esta silla es el "Frid Stool". Es sajón y es anterior a las catedrales normandas y góticas de aquí. Es una conexión física con John de Beverley, fundador del monasterio del siglo VIII que es el origen de todo en la Beverley moderna ... A lo largo de su historia, el Frid Stool se ha convertido en el símbolo del santuario. Beverley era una ciudad santuario donde, si habías cometido un crimen que exigía la muerte, podías reclamar asilo y tu sentencia era conmutada; a menudo, la gente era enviada al extranjero. Toda la ciudad tenía esta función y hay cruces en los límites para definir los límites geográficos de esta disposición. Jeremy Fletcher. Vicario de la catedral de Beverley, 2007
  24. ^ Landon, Letitia Elizabeth (1835). "imagen". Libro de recortes de la sala de dibujo de Fisher, 1836. Fisher, Son & Co.
    Landon, Letitia Elizabeth (1835). "Ilustración poética". Libro de recortes de Fisher's Drawing Room, 1836. Fisher, Son & Co.
  25. ^ "NPOR [D06725]". Registro Nacional de Órganos de Tubos . Instituto Británico de Estudios de Órganos . Consultado el 26 de agosto de 2008 .
  26. ^ ab Historia y directorio de East Yorkshire, 1892, pág. 346
  27. ^ ab "Nuevo director musical de Beverley Minster". Hull Daily Mail . 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013. Consultado el 10 de octubre de 2013 .
  28. ^ "Noticias y avisos de la Iglesia" (PDF) . Beverley Minster. 2 de junio de 2013. p. 3. Archivado desde el original (PDF) el 15 de enero de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2013 .

Fuentes

Enlaces externos