stringtranslate.com

Schöneberg

Schöneberg ( alemán: [ˈʃøːnəˌbɛʁk] ⓘ ) es unalocalidaddeBerlín, Alemania. Hastala reforma administrativa de Berlín de 2001,era un distrito independiente que incluía la localidad deFriedenau. Junto con el antiguo distrito deTempelhof,ahora forma parte del nuevodistritodeTempelhof-Schöneberg.

Historia

Edificio Gründerzeit en Rote Insel

El pueblo fue documentado por primera vez en una escritura de 1264 emitida por el margrave Otón III de Brandeburgo . En 1751, los tejedores bohemios fundaron Neu-Schöneberg, también conocido como Böhmisch-Schöneberg, en el norte de la Hauptstraße. Durante la Guerra de los Siete Años, el 7 de octubre de 1760, Schöneberg y su iglesia del pueblo fueron completamente destruidos por un incendio debido al ataque conjunto de las tropas rusas y de los Habsburgo a Berlín .

Tanto Alt-Schöneberg como Neu-Schöneberg se encontraban en una zona desarrollada durante el curso de la industrialización y incorporadas a una red de calles diseñadas en el Plan Hobrecht en un área que llegó a ser conocida arquitectónicamente como el Anillo Guillermina . Los dos pueblos no se combinaron como una sola entidad hasta 1874 y recibieron privilegios de ciudad en 1898. Al año siguiente se separó del Kreis de Teltow y se convirtió en un Stadtkreis ( ciudad independiente ) prusiano. Muchos de los antiguos campesinos se enriquecieron vendiendo sus acres a las empresas colonizadoras del creciente Berlín y construyeron lujosas mansiones en la Hauptstraße. El gran ayuntamiento, Rathaus Schöneberg , se completó en 1914. En 1920, Schöneberg pasó a formar parte del Gran Berlín . Después de la Segunda Guerra Mundial, el Rathaus sirvió como ayuntamiento de Berlín Occidental hasta 1991, cuando la administración de la ciudad reunificada de Berlín volvió al Rotes Rathaus en Mitte .

vida gay

El área alrededor de Nollendorfplatz ha sido el corazón de la vida gay en Berlín, desde los años 1920 y principios de los 1930 durante la República de Weimar . [2] [3]

La discoteca Eldorado en Motzstraße fue cerrada por los nazis al llegar al poder en diciembre de 1932. [2] [4] La sobreviviente del Holocausto Elsa Conrad co-dirigía el bar de lesbianas Mali und Igel. Dentro del bar había un club llamado Monbijou des Westens. [5] El club era exclusivo y estaba dirigido a la élite intelectual y lesbiana de Berlín; Una invitada famosa fue la actriz Marlene Dietrich . [5] Cada año, el club organizaba bailes con la asistencia de hasta 600 mujeres. [5]

El pintor y grabador Otto Dix utilizó a los mecenas de este establecimiento como tema para algunas de sus obras. [6] Christopher Isherwood vivía a la vuelta de la esquina, en Nollendorfstraße. Este apartamento fue la base de su libro Adiós a Berlín (1939) y más tarde del musical Cabaret (1966) y de la película Cabaret (1972) y está conmemorado con una placa histórica en el edificio.

Barrios

La localidad de Schöneberg incluye los barrios (Stadtquartiere) de Bayerisches Viertel (inglés: “barrio bávaro  [de] ”; una próspera zona residencial con calles con nombres de ciudades bávaras ) y Rote Insel (inglés: “isla roja”), así como Lindenhof y el gran parque natural Südgelände (en inglés: “terrenos del sur”) en el exterior de la línea circular del ferrocarril Ringbahn .

Lugares de interés populares

Gente notable

Nació en Schöneberg

Vivió en Schöneberg.

Referencias

  1. ^ "Einwohnerinnen und Einwohner im Land Berlin el 31 de diciembre de 2020" (PDF) . Amt für Statistik Berlin-Brandenburg. Febrero de 2021.
  2. ^ ab Warnecke, Tilmann (28 de abril de 2015). "Die erste Weltmetropole für Lesben und Schwule". Der Tagesspiegel Online (en alemán) . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  3. ^ "Schöneberger Vergnügen (1880 a 1930)". Nachbarschaftsheim Schöneberg e V. Berlin (en alemán) . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  4. ^ Kuhrt, Aro (1 de julio de 2015). "El Eldorado". Calle Berlín (en alemán) . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  5. ^ abc Kraß, Andreas; Sluhovsky, Moshe; Yonay, Yuval (31 de diciembre de 2021). Vidas judías queer entre Europa central y la Palestina obligatoria: biografías y geografías. transcripción Verlag. ISBN 978-3-8394-5332-2.
  6. ^ Tamagne, Florencia (2006). Una historia de la homosexualidad en Europa, vol. I y II: Berlín, Londres, París; 1919-1939. Editorial Algora. portada de págs., vi. ISBN 978-0-87586-356-6.
  7. ^ Andreas Daum , Kennedy en Berlín. Nueva York: Cambridge University Press, 2008, ISBN 978-0-521-85824-3 , págs. 125-56, 223-26. 
  8. ^ Ilse Kokula: "Ganz normal anders und engagiert". En: Baerbel Becker (Ed.): Mujeres malas. Luder, Schlampen und Xanthippen . Elefanten Press, Berlín 1989, ISBN 3-88520-315-4 , págs. 130-131 (131). Citado en: Sigrid Wiegand: "Kitty Kuse – Mit dem Strom und doch gegen den Strich", Stadtteilzeitung Schöneberg , 1 de marzo de 2016. 
  9. ^ Jazzar, Bernard N.; Nelson, Harold B. (2006). Pintar con fuego: maestros del esmaltado en América, 1930-1980. Museo de Arte de Long Beach. pag. 273.ISBN​ 978-0-9712772-8-1.
  10. ^ Pettis, Ruth M. (16 de agosto de 2005). "Roellig, Ruth Margarete (1878-1969)". GLBTQ: una enciclopedia de la cultura gay, lesbiana, bisexual, transgénero y queer . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 14 de abril de 2021 .

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Schöneberg .