stringtranslate.com

Laboratorio de imágenes dobladas

BENT IMAGE LAB (o BENT) es una productora y estudio de animación especializado en desarrollo de historias, televisión, comerciales, efectos visuales, videos musicales, cortometrajes, técnicas experimentales y desarrollo de tecnología en realidad aumentada (RA). Ubicada en Portland, Oregón , la empresa fue fundada en 2002 por los socios David Daniels , Ray Di Carlo y Chel White . [1]

A partir de 2010, el estudio comenzó la producción y el desarrollo de proyectos de televisión, incluidos especiales navideños animados de media hora para Hallmark Channel [2] y segmentos animados para Portlandia . [3] La compañía también es conocida por su trabajo de efectos visuales en películas y televisión, como se ve en Paranoid Park , Restless y Milk de Gus Van Sant , en I'm Not There de Todd Haynes , así como en Grimm (serie de televisión) de NBC . [4] Desde 2014, el estudio ha estado desarrollando tecnología de realidad aumentada (RA) [5] [6] y planea lanzar su biblioteca de visión artificial convergente en el otoño de 2019.

Trabajo y técnicas

Bent Image Lab es conocido principalmente por su animación stop motion , animación CGI / por computadora , diseño de personajes, [7] y proyectos multitécnicos. [8]

El enfoque multi-técnico de Bent se puede ver en el video musical de Modest Mouse Whale Song (director Nando Costa), [9] el video musical de Thom Yorke Harrowdown Hill (director Chel White ), el anuncio de Coca-Cola Hidden Formula , el anuncio de jabón Lux Provocateur , un comercial de Rice Krispies de Kellogg's [10]

Un ejemplo temprano y notable de un proyecto de stop motion de BENT es Blue Christmas (también conocido como Santa and the States ) (temporada 30, episodio 8), [11] [12] un cortometraje de parodia de Saturday TV Funhouse de Robert Smigel en Saturday Night Live . El corto, que se emitió el 18 de diciembre de 2004, fue dirigido por el cofundador de Bent, Chel White, escrito por Robert Smigel y Michelle Saks Smigel con material adicional de Rich Blomquist , Stephen Colbert , Scott Jacobson y Matt O'Brien; voces de Maya Rudolph , Amy Poehler , Erik Bergmann y Robert Smigel. [13] El corto es una parodia del especial de televisión navideño de 1964 Rudolph the Red-Nosed Reindeer . Bent Image Lab ha replicado el mismo estilo y personajes originales en anuncios televisivos para AT&T, [14] AFLAC, Bing y en una serie de promociones navideñas de 2014 para CBS conmemorando el 50 aniversario de Rodolfo el reno de nariz roja. [15] [16] En 2016, el estudio produjo una nueva versión de diez minutos de Rodolfo el reno de nariz roja como una película de atracción 4D para SimEx-Iwerks . [17] Otro proyecto significativo de stop motion es Jingle All the Way (especial de televisión) , un especial navideño para Hallmark Channel. [18] Otras producciones notables de stop-motion de BENT incluyen los segmentos Rats del director Rob Shaw para el programa Portlandia de IFC , [3] y comerciales para Legos , Gatorade , Lux , OfficeMax [19]

El trabajo CGI de BENT se puede ver en Polariffic (director Rob Shaw), nominado a los premios Annie 2015, [20] así como en sus comerciales para Honda , Nike , Coca-Cola , Koodo, [21] [22] Nabisco , [23] Puffs y la Asociación Estadounidense del Pulmón . Un ejemplo de la animación dibujada a mano del estudio se puede ver en las secuencias animadas del largometraje de David Oyelowo , The Water Man (2020). [24]

Fundadores y directores

El cofundador y director de Bent Image Lab, David Daniels, inventó una técnica de animación que denominó Strata-cut , [25] una forma única de animación de arcilla en la que "panes" de arcilla empaquetados internamente se animan en rodajas finas, revelando el movimiento de las imágenes preesculpidas en su interior. La técnica de strata-cut se utilizó por primera vez en el cortometraje de 1985 de Daniels, Buzz Box , [26] y luego en segmentos animados de la serie Pee Wee's Playhouse [27] a mediados de los 90, y en el video musical de Big Time [28] de Peter Gabriel (1986). En septiembre de 2016, Daniels dio una demostración de su técnica única Strata-cut en Anthology Film Archives [29] en la ciudad de Nueva York. Antes de cofundar Bent Image Lab, David Daniels fue director en Will Vinton Studios, donde dirigió proyectos comerciales para M&M's , Levi's , Fanta y promociones de transmisión de Fox NFL.

El cofundador de Bent, Chel White, es un director independiente que ha estado haciendo películas desde mediados de la década de 1980. Su cortometraje experimental de 1991, Choreography for Copy Machine (Photocopy Cha Cha) , [30] es ampliamente considerado como la primera película en hacer uso de una técnica en la que las personas y los objetos se animan directamente en el cristal de una fotocopiadora. [31] Otras películas de White incluyen los cortometrajes Dirt , Magda y A Painful Glimpse Into My Writing Process (In Less Than 60 Seconds) , [32] y el largometraje Bucksville . [33] Entre los proyectos encargados notables de White se encuentran su video musical de 2006 Harrowdown Hill para el cantante principal de Radiohead , Thom Yorke , [34] que presenta el primer uso de la técnica Smallgantics , así como el cortometraje de 2007, Wind, encargado por el director creativo de Radiohead, Dilly Gent, y el grupo de concienciación sobre el cambio climático Live Earth. [35] [36] Junto con otras ocho películas encargadas por Live Earth, Wind tuvo su estreno mundial en el programa de la noche de apertura del Festival de Cine de Tribeca de 2007 con el orador principal Al Gore . [37] Desde 1999, tres de los cortometrajes de Chel White se han proyectado como parte del Festival de Cine de Sundance . [38]

El cofundador y productor ejecutivo de Bent Image Lab, Ray Di Carlo, comenzó su carrera en la industria cinematográfica trabajando en efectos especiales para largometrajes. Su primer proyecto fue The Abyss (1989), donde interpretó el papel principal de Donald Pennington. Di Carlo produjo los efectos visuales de I'm Not There , Paranoid Park [39] (2007) y Milk (2008). [40]

El director de Bent, Rob Shaw, es conocido por sus innovadores videos musicales y su habilidad para mezclar diferentes formas de medios como animación stop motion, CG, acción en vivo y animación bidimensional. Ha dirigido varios cortometrajes animados para Portlandia de IFC , [3] especiales de televisión para Hallmark y campañas comerciales para Gatorade , [41] Koodo Mobile , [21] [42] y Kellogg's , así como videos musicales para They Might Be Giants , [43] At the Drive In y varios videos para Aesop Rock (incluyendo la canción Rings ). [44] El cortometraje animado de Shaw, The Machine, una fábula moderna y aleccionadora sobre humanos y máquinas, ganó el premio al Mejor Cortometraje Animado en el Festival de Cine de Atlanta de 2010. [45]

El trabajo del director de Bent, Solomon Burbridge, incluye segmentos cortos de temática madura para MTV , el segmento Bacon Wars en la serie Disjointed de Netflix y comerciales para Old Navy , Tums , MasterCard , Arrowhead y US Navy . Ha sido director en BENT desde 2007. Su película Phase 5 se proyectó en el Festival de Cine de Sundance de 2004. [46] Usando el título Design Lab, Burbridge a menudo ha codirigido proyectos con el director/diseñador Joshua Cox, quien se unió a Bent en 2010. Sus clientes comerciales incluyen Honda , Bogs, Cartoon Network y una película para el Advertising and Design Club of Canada llamada The No Shit Show . El cortometraje de Joshua Cox, Proximity, fue ganador del Premio de Animación en el Festival de Cine de Nueva Orleans de 2014. [47]

El director argentino Carlos Lascano es un cineasta consumado conocido por sus cortometrajes, videos musicales y comerciales. Entre sus trabajos se incluye un anuncio notable para Coca-Cola Spirit of the Euro producido en Bent Image Lab. [48]

Bent Image Lab y/o sus directores han ganado premios de los Clio Awards , The One Club , D&AD , Promax BDA awards , Cannes Lions , Daytime Emmy Awards y varios premios de los Chicago International Television Awards. [49] Dos comerciales dirigidos por Chel White (OfficeMax Santa's Helper y Fila Mash ) fueron incluidos en el programa The Art and Technique of the American Television Commercial The AICP Show en el MoMA [50] [51] y están incluidos en la colección permanente del Museo de Arte Moderno de Nueva York. Los premios del festival de cine incluyen 'Mejor programa de televisión para adultos' del Festival Internacional de Animación de Ottawa de 2012 para Rats del director de Bent Image Lab, Rob Shaw (segmentos de stop-motion para el programa de IFC Portlandia ), Mejor cortometraje del Festival Internacional de Cine de Estocolmo de 1998 para Dirt de Chel White , Mejor cortometraje de animación para The Machine de Rob Shaw del Festival de Cine de Atlanta de 2010 y el Gran Premio del Jurado al Mejor Cortometraje de Animación para Magda de White del Festival de Cine de Florida de 2004. El video musical de Chel White, Harrowdown Hill para el cantante principal de Radiohead, Thom Yorke , ganó el premio al Mejor Video Musical en el SXSW de 2007. [52]

Efectos visuales

Desde 2006, Bent Image Lab ha creado efectos visuales para largometrajes, televisión y más. La compañía estuvo a cargo de los efectos visuales para las películas del director de cine Gus Van Sant Paranoid Park [53] (2007), To Each His Own Cinema (segmento: First Kiss)" (2007), Restless y la ganadora del premio Oscar Milk (2008), así como los efectos de título y la animación en la película del director Todd Haynes, I'm Not There (2007). Chel White actuó como supervisor de efectos visuales en las cuatro películas de Van Sant. Durante sus primeras dos temporadas, Bent produjo efectos visuales para Grimm (serie de televisión) de NBC . [4] En 2006, junto con su equipo y cofundadores de Bent Image Lab, Chel White fue pionero en la técnica Smallgantics . [54]

Trabajo creativo seleccionado

Premios y proyecciones destacadas

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Baisley, Sarah (8 de mayo de 2003). "Three Artists Get Bent". Animation World Network . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  2. ^ Turnquist, Kristi (24 de noviembre de 2011). "El especial de Hallmark 'Jingle All the Way' proviene del Bent Image Lab de Portland". The Oregonian/Oregon Live . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  3. ^ abc Milligan, Mercedes (8 de marzo de 2012). «'Portlandia' se enfada con 'Zero Rats'». Animation Magazine . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  4. ^ ab "Bent Image Lab crea efectos visuales para 'Grimm' de NBC". Animation World Network .
  5. ^ "youAR presenta una demostración secreta de tecnología de realidad aumentada" . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  6. ^ "Post Magazine - Bent Image Lab revela nueva tecnología de realidad aumentada" www.postmagazine.com . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  7. ^ "Animando personajes clásicos".
  8. ^ "HOT HOUSE: Bent Image Lab - Studio Daily". 1 de octubre de 2006. Consultado el 9 de junio de 2018 .
  9. ^ "Modest Mouse Gets Bent". 12 de octubre de 2009. Consultado el 9 de junio de 2018 .
  10. ^ "La creación de Rice Krispies: el pop cobra vida". 23 de febrero de 2016.
  11. ^ ""Saturday Night Live" Robert De Niro/Destiny's Child (TV Episode 2004)" . Consultado el 9 de junio de 2018 en www.imdb.com.
  12. ^ "Bent Image hace que Rudolph se destaque en Saturday Night Live" . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  13. ^ "Robert De Niro/El hijo del destino". 18 de diciembre de 2004 . Consultado el 9 de junio de 2018 , a través de www.imdb.com.
  14. ^ "Lugares de vacaciones: es esa época del año | Computer Graphics World".
  15. ^ Elliott, Stuart (1 de diciembre de 2014). "CBS espera que esta promoción navideña 'brille'". The New York Times . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  16. ^ Fisher, Cydney (6 de diciembre de 2014). "BENT hace promociones en stop-motion para el 50.º aniversario de "Rudolph"" . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  17. ^ "Rodolfo, el reno de nariz roja 4-D".
  18. ^ Hale, Mike (23 de noviembre de 2011). «'Jingle All the Way' y otras caricaturas navideñas - Reseña». The New York Times . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  19. ^ "Preguntas y respuestas: directora Chel White". Diciembre de 2004.
  20. ^ "51ª edición anual de los premios Annie". annieawards.org .
  21. ^ ab "BENT crea una leyenda de la lucha libre con TAXI 2 - Computer Graphics World". www.cgw.com . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  22. ^ "Bent crea una leyenda de la lucha libre con Taxi 2". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019. Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  23. ^ "Bent Image Lab anima 'Love Story' para Chips Ahoy" . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  24. ^ O'Malley, Sheila. "Reseña y resumen de la película The Water Man (2021) | Roger Ebert". www.rogerebert.com/ .
  25. ^ "Strata Cut | ¡Entra al mundo de Strata-Cut!". Strata Cut .
  26. ^ "¿Qué están cavando todos esos pintores? - 'Buzz Box'".
  27. ^ "David Daniels".
  28. ^ "Animación digital, psicodelia y Alexis Taylor de Hot Chip". 22 de marzo de 2016.
  29. ^ "Anthology Film Archives: Film Screenings". anthologyfilmarchives.org . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  30. ^ "¿Qué están cavando todos esos pintores? - 'Coreografía para fotocopiadora (Photocopy Cha Cha)'".
  31. ^ "Cómo Xerox inventó la fotocopiadora y los artistas la llevaron hasta sus límites - Atlas Obscura". 21 de noviembre de 2016.
  32. ^ "Chel White". IMDb . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  33. ^ "Bucksville". Tomates podridos .
  34. ^ "Harrowdown hill". Radiohead.Fr . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  35. ^ "Los publicistas toman Tribeca". 3 de julio de 2007.
  36. ^ "Videofilos | Materia de la Tierra". 19 de mayo de 2010.
  37. ^ "Al Gore inaugura el Festival de Cine de Tribeca". CBS News . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  38. ^ "Instituto Sundance". www.sundance.org .
  39. ^ "Lo mejor de las artes de Portland". Vol. 33, núm. 37. Willamette Week. 25 de julio de 2007. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2009. Consultado el 17 de marzo de 2009 .
  40. ^ Scott, AO (26 de noviembre de 2008). "Un luchador por la libertad en vida se convierte en un símbolo poderoso en la muerte". The New York Times .
  41. ^ "Post Magazine - Bent utiliza stop-motion para Gatorade". www.postmagazine.com .
  42. ^ "Cinco preguntas: Rob Shaw, director de Bent Image Lab". 18 de junio de 2010.
  43. ^ "Podrían ser gigantes: estoy impresionado". 9 de junio de 2009.
  44. ^ "Mira cómo le examinan la cabeza a Aesop Rock y luego va a Kachka en el video de 'Rings'". 19 de febrero de 2016.
  45. ^ "Antiguos alumnos del Festival de Cine de Atlanta desde 1976 hasta la actualidad".
  46. ^ "Sundance pone cortos". 9 de diciembre de 2003.
  47. ^ "Joshua Cox". IMDb . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  48. ^ "Coca-Cola "Espíritu del Euro"". 20 de marzo de 2012.
  49. ^ "Lista de ganadores de los premios internacionales de televisión de Chicago de 2007". www.chicagofilmfestival.org . Consultado el 17 de marzo de 2009 .
  50. ^ "FILA".
  51. ^ de "Office Max".
  52. ^ ab «'Itty' y 'Billy' ganan los premios del jurado de SXSW». The Hollywood Reporter . 14 de marzo de 2007 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  53. ^ "Lista de créditos de Paranoid Park". Archivado desde el original el 21 de enero de 2009. Consultado el 17 de marzo de 2009 .
  54. ^ Vankin, Deborah (4 de julio de 2012). "La técnica de reducción de Tilt shift es un efecto creciente" . Consultado el 9 de junio de 2018 – vía LA Times.
  55. ^ "Bent Image Lab anima la secuela de Hallmark" . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  56. ^ "El Bent Image Lab de Portland realizará un segundo especial animado de Hallmark Channel". Oregonlive . 14 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  57. ^ https://awn.com/dev/animationworld/guiding-light-psa-raises-awareness-for-211-org-community-support-network/ [ enlace roto ]
  58. ^ "Spot de televisión de Planters, 'Vacaciones: la época más loca del año'".
  59. ^ "Bent Image Lab en buen estado". 17 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019. Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  60. ^ "Lo más destacado del primer programa del Festival de Ottawa: 'Isle of Dogs', Bent Image Lab y Steven Subotnick". 25 de julio de 2018.
  61. ^ "Guía oficial de finalistas de los premios promaxbda Awards 2015 de Norteamérica" ​​(PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2015-04-30 . Consultado el 2018-06-01 .
  62. ^ "Florida Film Festival (2004)". IMDb . Consultado el 9 de junio de 2018 .