Beccles ( / ˈbɛkəlz / BEK - əlz ) es una ciudad de mercado y parroquia civil en el distrito de East Suffolk , en el condado de Suffolk , Inglaterra. [ 3] La ciudad en las carreteras A145 y A12 , situada a 16 millas (26 km) al sureste de Norwich y 33 millas ( 53 km) al noreste de Ipswich . Las ciudades cercanas incluyen Lowestoft al este y Great Yarmouth al noreste. La ciudad se encuentra en el río Waveney en el borde del Parque Nacional The Broads .
Tenía una población en el censo de 2011 de 10.123. [2] Worlingham es un suburbio de Beccles; la población combinada es de 13.868. [4] Beccles se hermana con Petit-Couronne en Francia en 1978.
El topónimo 'Beccles' aparece por primera vez en el Domesday Book de 1086, donde aparece como 'Becles'. Aparece como 'Beacles' alrededor de 1095 en un documento de la abadía de Bury St Edmunds , y como 'Beclis' en 1157 y 'Becclis' en 1158 en los Pipe Rolls . El nombre probablemente proviene del antiguo inglés 'bec-laes', que significa 'pasto en el arroyo', cognado con la palabra alemana 'Bach', que significa 'arroyo', y la palabra inglesa 'lea', que significa 'prado'. [5]
Beccles, que en su día fue un floreciente puerto fluvial anglosajón , se encuentra en el valle de Waveney y es un popular centro de navegación.
La ciudad recibió su Carta Magna por primera vez el 2 de julio de 1584 por parte de Isabel I , bajo el nombre de Corporación de Beccles Fen. Esto fue confirmado posteriormente por Jacobo I el 19 de mayo de 1605. [6]
Sir John Leman (fallecido en 1632) fue un comerciante de Beccles que se convirtió en alcalde de Londres .
La familia Peck, asociada desde hace tiempo a Beccles (incluidos los alcaldes recientes), [7] está asociada a ella. Entre los Peck que han hecho un lugar en la historia se encuentra el reverendo Robert Peck, [8] descrito por Blomfield en su historia de Norfolk como un hombre con un «espíritu cismático violento» que lideró un movimiento dentro de la iglesia de San Andrés en la cercana Hingham, Norfolk , en oposición al anglicanismo establecido de la época. [9] El puritano Peck finalmente se vio obligado a huir a Hingham, Massachusetts , fundada por muchos miembros de su parroquia, donde residió durante varios años, hasta que el rey Carlos I fue ejecutado y Oliver Cromwell tomó las riendas del gobierno. [10] Robert Peck decidió entonces regresar a Hingham, Norfolk, y reanudó su labor como rector de la iglesia de San Andrés. Murió en Hingham, pero dejó descendientes en Estados Unidos, incluido su hermano Joseph Peck, que se instaló en Rehoboth, Massachusetts . La hija de Robert, Ann Peck (16 de noviembre de 1619 - 30 de junio de 1672), también permaneció en Massachusetts y se casó con John Mason , quien lideró las fuerzas coloniales en la Guerra Pequot . [11] [12] [13]
En 1794, François-René de Chateaubriand , durante su exilio, enseñó aquí lengua y literatura francesas. Se enamoró de Charlotte Ives, hija del reverendo de Bungay. (Véase: primera parte de Mémoires d'outre-tombe , libro 10, capítulo 9 «Charlotte»).
En virtud de la Ley de Corporaciones Municipales de 1835, el municipio se reformó y pasó a formar parte del condado administrativo de East Suffolk en 1889; el distrito contenía la parroquia de Beccles. [14] El 1 de abril de 1974, el distrito y la parroquia se abolieron y pasaron a formar parte del distrito de Waveney en el condado no metropolitano de Suffolk. [15] Se formó una parroquia sucesora que cubría la misma zona que el distrito anterior y su parroquia. [16] La parroquia civil sucesora ha adoptado el estatus de ciudad.
Muchas de las calles del centro de la ciudad tienen el sufijo "gate", por ejemplo, Ballygate, Smallgate y Blyburgate. Este sufijo se deriva del término nórdico antiguo para "calle" y es similar a la palabra danesa moderna gade . [17]
El paisaje urbano está dominado por el campanario Beccles del siglo XVI de la iglesia de San Miguel. [18] Al igual que el cuerpo principal de la iglesia, la torre es de estilo gótico perpendicular y tiene 97 pies (30 m) de altura. La iglesia fue construida en el siglo XIV, pero fue reconstruida después de ser gravemente dañada por un incendio en 1586. Tiene una pila bautismal octogonal del siglo XIII y un pórtico sur del siglo XIV. [ 19] Tanto la iglesia como la torre son edificios catalogados de Grado I. [20]
Catherine Suckling se casó con el reverendo Edmund Nelson , antiguo cura de Beccles, en la iglesia en 1749. Su hijo, el héroe naval Horatio Nelson , nació en 1758 en Norfolk . [19] El poeta de Suffolk George Crabbe se casó con Sarah Elmy en la iglesia en el siglo XVIII.
Frente a la iglesia se encuentra el Ayuntamiento de Beccles , construido en el sitio de la cruz del mercado de la ciudad . [17] [21] Está en el centro del área de Newmarket, que todavía cuenta con un mercado semanal.
El Museo Beccles está ubicado en Leman House, un edificio catalogado de Grado I al sur del centro de la ciudad en Ballygate. El edificio data del siglo XVI y fue el sitio original de la escuela secundaria de la ciudad , llamada así en honor a John Leman, quien la dotó después de su muerte en 1631. [22] [23] [24] [25]
Beccles Common es una zona de tierras comunales , al noroeste de la ciudad. En el centro de Beccles Common se encuentra un fortín de la época de la Segunda Guerra Mundial construido en 1940 o 1941. [26] El área alberga Boney's Island, un montículo artificial en el terreno comunal. El nombre proviene de Bonaparte's Island. Hay dos fuentes diferentes del nombre Boney's Island. El origen más popular es que fue un campo de prisioneros de guerra durante las guerras napoleónicas . [27] El origen menos popular es que se encendió una gran hoguera en la isla para celebrar el final de las guerras napoleónicas en 1814. [28]
La antigua Bolsa de Maíz en Exchange Square, que data de principios del siglo XIX, ahora alberga una sucursal del Lloyds Bank . [29]
Los servicios de autobús en la zona son operados predominantemente por First Eastern Counties y Borderbus; las rutas conectan la ciudad con Norwich, Lowestoft, Great Yarmouth, Bungay y Southwold , junto con los pueblos circundantes. [30]
La ciudad cuenta con la estación de tren de Beccles en la línea East Suffolk entre Ipswich y Lowestoft . Los servicios funcionan cada hora en cada dirección los días laborables, tras la finalización del circuito ferroviario de Beccles en 2012; la plataforma de la isla en desuso fue reconstruida y la vía se volvió a colocar para permitir el paso de los trenes, el único punto al norte de Halesworth donde esto es posible. Los servicios son operados por Greater Anglia . [31]
La ciudad era antiguamente el término sur de la línea de Yarmouth a Beccles , que atravesaba las marismas del río Waveney hasta Great Yarmouth , y el término este de la línea del valle de Waveney , que se conectaba con la línea principal Great Eastern en Tivetshall , en Norfolk. Ambas líneas cerraron en 1954 y 1966 respectivamente; la última como resultado de los Beeching Cuts .
El aeródromo de Beccles está situado en Ellough , a unos 4,8 km al sureste de la ciudad. Originalmente construido en 1942 como aeródromo en tiempos de guerra, [32] se utilizó como helipuerto para dar servicio a la industria petroquímica del Mar del Norte y ahora es una base para aviones ligeros y paracaidismo. [33] [34]
La Ruta Ciclista Nacional 1 , que va desde Londres hasta las Islas Orcadas , pasa por Beccles. La Ruta Regional 30, que va entre Wells-next-the-Sea y Brandon , y la Ruta Regional 31, desde Reedham Ferry hasta Southwold , también pasan por la ciudad. [35]
La ciudad está rodeada al norte por la carretera A146 entre Norwich, en Norfolk, y Lowestoft , en Suffolk. La carretera de circunvalación se construyó en los años 80 y antes la carretera principal atravesaba la ciudad, cruzando el río Waveney por el estrecho puente Beccles. La carretera de enlace entre la A146 y la ciudad es George Westwood Way, en memoria de un vicealcalde, George Lionel Westwood, que luchó arduamente por la construcción de la carretera de circunvalación.
La A145 solía ir desde la A146 a través del centro de la ciudad para unirse con la A12 en Blythburgh , 11 millas (18 km) al sur de Beccles. La ruta oficial de la carretera ahora pasa por la Beccles Southern Variant Road para indicar a los conductores, en particular a los de vehículos pesados , que pueden evitar la ciudad; esto tiene como objetivo que la carretera de circunvalación sea eficaz para mantener el tráfico innecesario fuera de la ciudad.
En 2006, se aprobó una carretera de circunvalación hacia el sur para Beccles, que va desde una rotonda al sur de la ciudad hacia Ellough , donde la A145 se conecta con una zona industrial, antes de unirse con la A146 en North Cove . [36] El coste de finalización fue de alrededor de 7,0 millones de libras y la carretera forma parte de los planes de gestión del tráfico del Consejo del Condado de Suffolk . [37] Permite que el tráfico industrial de norte a sur evite las calles estrechas del centro de la ciudad, lo que reduce la congestión y aumenta la seguridad y se inauguró oficialmente el 25 de septiembre de 2018. [38]
Beccles cuenta con la escuela secundaria Sir John Leman High School (para niños de 11 a 18 años) y la escuela SET Beccles School (para niños de 11 a 16 años) para la educación secundaria , ambas admiten niños de la ciudad y sus alrededores, incluidos los de las escuelas primarias de Norfolk. Hasta 2012, funcionaba un sistema de escuela secundaria en la ciudad, y la mayoría de los niños pasaban a la escuela secundaria a los 9 años y a la escuela secundaria a los 13. [39] [40] [41] [42] La escuela secundaria Sir John Leman data de 1632, cuando se estableció en la ciudad después de la muerte de John Leman . [25] Fue una escuela secundaria entre 1914 y 1971.
En Beccles funcionan tres escuelas primarias que imparten educación desde los 5 a los 11 años: Beccles Primary Academy (anteriormente Crowfoot Primary School); St Benet's Catholic Primary School; y The Albert Pye School, que está asociada a Ravensmere Infants School (5-8). Los niños de la ciudad también asisten a la escuela primaria en Worlingham, así como en los pueblos de los alrededores. [43]
El fin de semana anual de Carnaval y Diversión Familiar de Beccles se celebra durante el tercer fin de semana de agosto, que incluye la popular Carrera de patos en el río Waveney.
El periódico local de la ciudad es el semanario Beccles & Bungay Journal , fundado en 1933. [44]
En la ciudad operan dos grupos de la Asociación Scout , el 2.º de Beccles y el 5.º de Beccles, [45] al igual que grupos de Girlguiding . Los Cadetes Marinos de Beccles y los Cadetes de los Marines Reales de Beccles dirigen el Barco de Entrenamiento Brave [46] [47] y la ciudad también alberga a 759 Cadetes del Aire (de Beccles). [48]
El Beccles Cricket Club, fundado en 1955, juega en Beef Meadow, en Beccles Common. [49] Cuenta con dos equipos masculinos sénior: el primer equipo juega en la División Dos de la Norfolk Cricket Alliance y el segundo equipo juega en la División Seis. También cuenta con un equipo de sóftbol femenino y equipos juveniles desde menores de 11 años hasta menores de 15. [50]
El club de fútbol principal de Beccles es Beccles Town , fundado en 1919. A partir de la temporada 2023-24, son miembros de la Anglian Combined Premier Division. Beccles también tiene un equipo de fútbol llamado Beccles Caxton , siendo "Caxton" un nombre que se encuentra comúnmente en Beccles, incluido el club social Caxton Club, el pub Caxton Arms y Caxton Road.
Ellough Park Raceway se encuentra al sureste de Beccles, en el sitio del antiguo aeródromo de Ellough . Es un centro local de carreras de karts. [51]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
