stringtranslate.com

Beavis y Butt-Head hacen el universo

Beavis and Butt-Head Do the Universe es una película de comedia de ciencia ficción animada para adultos estadounidense de 2022 dirigida por John Rice y Albert Calleros y escrita por Mike Judge , Lew Morton , Guy Maxtone-Graham e Ian Maxtone-Graham . Es la segunda película basada en la serie de televisión animada Beavis and Butt-Head después de Beavis and Butt-Head Do America (1996). La película sigue a los delincuentes adolescentes Beavis y Butt-Head , que son transportados 24 años desde 1998 hasta 2022, se encuentran con versiones de sí mismos en universos paralelos y son perseguidos por el gobierno de Estados Unidos.

La película se anunció en febrero de 2021. La producción se realizó de forma remota a través de conferencias Zoom debido a la pandemia de COVID-19 . La película se estrenó en el servicio de transmisión Paramount+ el 23 de junio de 2022, con gran éxito de crítica.

Trama

En Highland, Texas , en 1998, Beavis y Butt-Head quemaron accidentalmente la feria de ciencias de su escuela secundaria . Creyendo que son jóvenes en riesgo , un juez los envía a un campamento espacial en el Centro Espacial Johnson , donde quedan absortos en un simulador de atraque . Impresionada, la astronauta de la NASA, la capitana Serena Ryan, los invita a entrenar como astronautas, lo que ellos confunden con una oferta de sexo . Se someten a entrenamiento y abordan el transbordador espacial Endeavour para estudiar un microagujero negro .

En el espacio, Beavis y Butt-Head crean una catástrofe. Cuando Serena se ofrece voluntaria para sacrificarse, lo confunden con otra oferta de sexo. Se ponen sus trajes espaciales y observan a Serena a través de una ventana mientras se prepara para cambiarse. Enfurecida, Serena usa los controles del transbordador para lanzarlos al espacio, donde son absorbidos por el agujero negro.

Los chicos emergen en Galveston en 2022. El Pentágono detecta su llegada y comienza a rastrearlos; Serena, ahora gobernadora de Texas, promete matarlos para encubrir su intento de asesinato. Los chicos conocen versiones inteligentes de sí mismos de otro universo, Smart Beavis y Smart Butt-Head, quienes explican que tienen dos días para entrar a un portal en la cima del Monte Everest para evitar la destrucción del multiverso .

Beavis y Butt-Head adquieren un iPhone y accidentalmente activan Siri , que confunden con Serena; Beavis desarrolla sentimientos por ella. Cuando Siri se ofrece a instalar su hogar inteligente , creen que Serena los está esperando en Highland. Después de que Beavis queda atrapado en un orinal portátil , él y Butt-Head son transportados a una universidad. Smart Beavis y Smart Butt-Head los instan a ingresar al portal, que han movido cerca, pero en lugar de eso entran en una clase de estudios de género , donde el profesor les da una conferencia sobre el privilegio de los blancos . Entendiendo que esto significa que tienen derecho a hacer lo que quieran, roban un coche de policía y son arrestados. En la cárcel, Beavis toma las pastillas que le dio un recluso, se transforma en su alter ego hiperactivo Cornholio e incita a un levantamiento. Al descubrir que los niños aparentemente murieron en 1998, el alcaide decide que son ángeles y los libera .

Los niños llegan a casa esperando encontrar a Serena, pero descubren que la han puesto a la venta. Se culpan mutuamente y se separan, pero rápidamente son secuestrados por funcionarios del gobierno. El oprimido lugarteniente de Serena, Jim Hartson, libera encubiertamente a los niños, diciendo que sabe lo que Serena les hizo. Smart Beavis y Butt-Head los instan a entrar al portal, pero los chicos los ignoran.

Todas las partes llegan a la casa de Beavis y Butt-Head. Cuando Serena está a punto de dispararles, se da cuenta de que no son sus enemigos, sólo adolescentes tontos. Smart Beavis y Smart Butt-Head instan a Beavis y Butt-Head a ingresar al portal, pero Hartson es absorbido accidentalmente, cerrando la grieta y salvando el multiverso. Mientras Beavis intenta expresar su amor a Serena, Smart Beavis interrumpe y se ofrece a mostrarle el cosmos; ella se va con él y Smart Butt-Head. A cambio de su silencio , el gobierno devuelve a Beavis y Butt-Head su casa en su estado original. En otro universo, los Beavises y Butt-Heads alternativos reunidos aplauden a Smart Beavis por convertirse en el primer Beavis en tener relaciones sexuales.

elenco de voces

Daria Morgendorffer , el director McVicker, Tom Anderson, Stewart Stevenson, la señora Stevenson, el entrenador Buzzcut y Todd Ianuzzi hacen cameos , la mayoría de ellos en silencio.

Producción

Desarrollo

En 2008, Mike Judge declaró: "Me gusta mantener la puerta abierta a Beavis y Butt-Head , porque es lo que más me gusta que he hecho. Es de lo que estoy más orgulloso". Sin embargo, expresó sus reservas respecto del "año y medio [a] dos años y medio" que se necesitaría "para hacerlo bien", afirmando que un proyecto de reactivación "surge cada tres años". En 2009, mientras promocionaba su película Extract , Judge dijo que le gustaría volver a ver a los personajes en la pantalla grande y que "pienso en ellos como si tuvieran 15 o 60 años  ... No me importaría" . haciendo algo con ellos como estos dos viejos sucios sentados en el sofá". [1]

En marzo de 2018, Judge le dijo a Rotten Tomatoes que la idea de hacer una segunda película de Beavis y Butt-Head se había planteado dos meses antes y dijo: "Es solo cuestión de tener una idea que parezca que vale la pena hacer". [2] En julio de 2019, Judge reiteró nuevamente su interés en una posible película y afirmó: "Tengo algunas ideas. Creo que tendría que ser algo que la haga relevante hoy. Creo que podría haber descubierto una manera". Para hacer eso." Dijo además que probablemente lo dirigiría. [3] [4]

En febrero de 2021, se anunció que se estaba produciendo una nueva película de Beavis y Butt-Head para Paramount+ , con Judge a bordo. La noticia llegó tras el anuncio de una serie de reactivación el año anterior, que originalmente iba a emitirse en Comedy Central . [5] Originalmente, los ejecutivos de Paramount querían una película de acción en vivo de Beavis y Butt-Head , con Judge realizando audiciones en Zoom para el proyecto antes de finalmente convencer a la compañía para que hiciera una película animada en lugar de restablecer los personajes primero, con una película de acción en vivo. La película sigue siendo una posibilidad. [6] En enero de 2022, Judge tuiteó dibujos de versiones anteriores de Beavis y Butt-Head . [7] Un mes después, el título de la película fue revelado como Beavis y Butt-Head Do the Universe. [8] John Frizzell , que compuso Do America , volvió a componer la partitura. [9] Toda la producción se realizó de forma remota a través de conferencias Zoom debido a la pandemia de COVID-19 . [10]

Animación

Si bien la serie y la primera película Do America fueron dibujadas a mano por Rough Draft Studios , los servicios de animación para Do the Universe fueron proporcionados por Titmouse, Inc en Los Ángeles , Snipple Animation Studios en Filipinas e Inspidea en Malasia utilizando Adobe Animate . convirtiéndola en la primera animación oficial de Beavis y Butt-Head realizada digitalmente. Mientras que algunos diseños estuvieron a cargo de Studio Moshi en Melbourne y Ink Animation en Singapur . [11]

Liberar

El avance de la película se lanzó el 2 de junio de 2022. [12] Un adelanto debutó tres días después, en los MTV Movie and TV Awards . [13] Beavis and Butt-Head Do the Universe se lanzó en Paramount+ el 23 de junio de 2022, [14] y un día después en la versión del servicio en el Reino Unido. [15]

La banda sonora fue lanzada digitalmente el 8 de julio de 2022 por Paramount Music . [16] [17]

Se planeó lanzar un DVD de la película junto con la temporada 9 del programa en 2023, pero luego se canceló por razones desconocidas. [ cita necesaria ]

Recepción

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 97% de las reseñas de 64 críticos son positivas, con una calificación promedio de 7,2/10. El consenso del sitio web dice: "Cuidado con los golpeadores de pedos: Beavis y Butthead están de regreso, y son tan estúpidamente hilarantes (¿o hilarantemente estúpidos?) como siempre". [18] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 70 sobre 100, basada en 19 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [19] Andy Kelly de The Gamer elogió la película como una de las mejores películas del año y una reactivación bien hecha, de la que también señaló: " Beavis and Butt-Head Do the Universe es un excelente regreso a la forma para estos personajes, y para Mike Judge , cuyo enfoque distintivo de la comedia he echado muchísimo de menos". [20] Sol Harris de la revista Starburst le dio a la película 4 de 5 estrellas de las cuales escribió " Beavis and Butt-Head Do the Universe es una continuación completamente digna de Do America y, francamente, un favorito para el título de más divertido". película de 2022." [21]

Referencias

  1. ^ Forajido, Kofi (31 de agosto de 2009). "Beavis y Butt-Head: ¿La secuela?". "Pantalla diatriba" . Archivado desde el original el 10 de junio de 2017 . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  2. ^ "Mike Judge podría traer de vuelta a King of the Hill con un Bobby mayor y hacer otra película de Beavis y Butt-Head". Tomates podridos . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  3. ^ "'Creador de Beavis & Butt-Head: "Tengo algunas ideas" para una película de acción real ". NME . 30 de julio de 2019. Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  4. ^ "La secuela de Beavis and Butt-Head Do America es algo para lo que el creador Mike Judge" tiene ideas ". Inyección de metales . 25 de julio de 2019. Archivado desde el original el 26 de julio de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  5. ^ Blanco, Peter (24 de febrero de 2021). "Películas de Beavis And Butt-Head y 'Workaholics', programa semanal de Trevor Noah y especiales de 'Inside Amy Schumer' lideran la lista de comedia de Paramount +". Fecha límite . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  6. ^ Greene, Andy (3 de junio de 2022). "'Es más difícil de lo que parece: Mike Judge habla sobre traer de vuelta a Beavis y Butt-Head'". Piedra rodante . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  7. ^ Haring, Bruce (7 de enero de 2022). "Mike Judge adelanta la nueva película 'Beavis And Butthead' para Paramount+". Fecha límite . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  8. ^ Goldberg, Lesley (15 de febrero de 2022). "'South Park, 'Beavis y Butt-Head' se trasladan a Paramount +" . El reportero de Hollywood . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  9. ^ "John Frizzell componiendo la música de 'Beavis and Butt-Head Do the Universe' de Mike Judge | Reportero musical de cine" . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  10. ^ Gardner, Chris (16 de junio de 2022). "Mike Judge detalla el almuerzo previo al cierre que llevó al acuerdo para 'Beavis and Butt-Head Do the Universe'+". El reportero de Hollywood . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  11. ^ Parker, Ryan (2 de junio de 2022). "'Beavis and Butt-Head Do the Universe' lanza el tráiler de la película para el estreno de verano de Paramount + ". El reportero de Hollywood . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  12. ^ Perry, Spencer (2 de junio de 2022). "El tráiler de Beavis and Butt-Head Do the Universe debuta en Paramount +". Cómic . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  13. ^ Chapman, Wilson (2 de junio de 2022). "'La película Paramount + de Beavis and Butt-Head tiene fecha de estreno en junio y lanza el primer tráiler ". Variedad . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  14. ^ "Beavis and Butt-Head Do the Universe tiene fecha de lanzamiento, primer tráiler de Goofy". 2 de junio de 2022 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  15. ^ Beasley, Tom (21 de junio de 2022). "Novedad en Paramount + Reino Unido en junio de 2022: las mejores películas y programas de televisión a medida que se lanza un nuevo transmisor". Noticias de Yahoo . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  16. ^ Música de cine, reportero (6 de julio de 2022). "'Se anuncia el álbum de la banda sonora de Beavis and Butt-Head Do the Universe ". Reportero de música de cine . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  17. ^ "Beavis y Butt-Head de Mike Judge hacen el universo (música de la película)". Música suprema . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  18. ^ "Beavis y Butt-Head hacen el universo". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  19. ^ "Beavis y Butt-Head hacen el universo". Metacrítico . Fandom, Inc. Consultado el 25 de junio de 2022 .
  20. ^ Kelly, Andy (4 de julio de 2022). "Beavis y Butt-Head Do The Universe es una de las películas del año". el jugador . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  21. ^ Harris, Sol (1 de julio de 2022). "Beavis y Butt-Head hacen el universo". Revista Starburst . Consultado el 5 de julio de 2022 .

enlaces externos