stringtranslate.com

La batalla en el lago Changjin

La batalla del lago Changjin ( en chino :长津湖) es una película dramática de guerra china de 2021 coproducida y codirigida por Chen Kaige , Tsui Hark y Dante Lam , escrita por Lan Xiaolong y Huang Jianxin , y protagonizada por Wu Jing y Jackson Yee . [3] [4] [5] [6] Fue encargada por el Departamento Central de Propaganda del Partido Comunista Chino como parte de las celebraciones del centenario del Partido . [7] [8] [9] [10] La película describe la historia del Ejército Voluntario del Pueblo Chino aliado con Corea del Norte , que obligó a las fuerzas estadounidenses a retirarse en un relato ficticio de la Batalla del Embalse de Chosin durante la Guerra de Corea . [11]

La batalla del lago Changjin es la película más cara jamás producida en China, con un presupuesto de 200 millones de dólares. [12] La película recaudó 913 millones de dólares en la taquilla mundial, lo que la convierte en la segunda película más taquillera de 2021 , [2] la película china más taquillera de todos los tiempos , [13] la película no inglesa más taquillera y la segunda película más taquillera en un solo mercado. Una secuela de la película, La batalla del lago Changjin II , se estrenó el 1 de febrero de 2022.

La representación de la batalla en la película ha sido descrita como que contiene imprecisiones históricas y ha generado controversia en algunos países, incluida Corea del Sur. [14] [15] [16] La película también ha sido descrita como propaganda . [17] [18] [19] [14]

Trama

Wu Qianli, comandante de la 7.ª Compañía del Ejército Popular de Liberación , regresa a casa después de la Guerra Civil china . Le cuenta a su familia que su hermano, Wu Baili, murió en combate. Después de haber recibido una tierra por su servicio, promete a sus padres que les construirá una casa, pero su permiso se cancela cuando China entra en la Guerra de Corea. El hermano menor de Qianli, Wanli, pide ir con él, pero se le niega.

La película salta al 15 de septiembre de 1950, cuando se desarrolla la Batalla de Incheon . Se muestra a aviones estadounidenses bombardeando indiscriminadamente un pueblo en la provincia de Andong , China. La película luego salta a Beijing el 4 de octubre de 1950, donde el Politburó del Partido Comunista Chino se reúne en Zhongnanhai para discutir la situación de la guerra. Mao Zedong pregunta si el hecho de que el Ejército de los EE. UU. cruce el paralelo 38 significa que también cruzará el Yalu. El informador militar afirma que al estacionar fuerzas en Taiwán, los EE. UU. ya han invadido China y que las fuerzas estadounidenses en Corea amenazan la seguridad de China.

Para horror de Qianli, Wanli se ha alistado y está destinado en la 7.ª Compañía. Wanli es intimidado por los demás miembros de la 7.ª Compañía en el camino a Corea, y Qianli se niega a ayudarlo e incluso se niega a darle un rifle. El tren es bombardeado mientras se arreglan las vías, lo que obliga a la 7.ª Compañía a continuar a pie mientras evitan los aviones estadounidenses. La 7.ª Compañía se topa con una batalla y ayuda a un grupo de soldados chinos. Wanli y Qianli matan a cuatro estadounidenses en combate cuerpo a cuerpo y evitan ser asesinados por un tanque. La 7.ª Compañía continúa hacia las líneas del frente, y finalmente llega y entrega radios de campaña. A la 7.ª Compañía se le permite descansar. El hijo de Mao Zedong, Anying, que sirve bajo el seudónimo de "Liu", ayuda a distribuirles ropa antes de que la compañía reciba la orden de ir al frente. Los soldados chinos permanecen ocultos en las montañas, con pocos suministros y afrontando temperaturas bajo cero, mientras que los soldados estadounidenses celebran el Día de Acción de Gracias con relativa comodidad y esperan volver a casa para Navidad. La radio estadounidense detecta el cuartel general donde se encuentra Anying y se envían aviones para bombardear la base. Mientras la mayoría del personal se refugia en búnkeres, Anying corre de regreso a la base para recoger un mapa y muere en el bombardeo.

La ofensiva del 27 de noviembre comienza con soldados chinos invadiendo las posiciones del 31.º Regimiento de Infantería del Ejército de los EE. UU. en Sinhung-ni. Los estadounidenses comienzan a retirarse y Qianli dispara al comandante estadounidense, el coronel Allan MacLean, pero luego impide que Wanli lo ejecute. En Hagaru-ri se ordena que se envíen refuerzos a Sinhung-ni. Un Vought F4U Corsair del Cuerpo de Marines de los EE. UU. ataca a las fuerzas chinas y arroja un marcador de humo sobre la base invadida, pero luego es derribado por un soldado chino con una bazuca. Lei Suisheng coloca el marcador de humo en un jeep y se aleja, uniéndose a la columna estadounidense en retirada. Los bombarderos estadounidenses destruyen la columna estadounidense y Lei muere.

La escena luego corta a Hagaru-ri que está bajo ataque por los chinos. Las fuerzas estadounidenses se ven obligadas a retirarse por aire y tierra mientras son perseguidas por fuerzas chinas. La escena luego cambia nuevamente a la 3ra Compañía, 3ra División, 58o Cuerpo en Hill 1071, que se muestra resistiendo contra las fuerzas estadounidenses. Yang Gensi , como el último miembro sobreviviente de su unidad, ataca suicidamente a los tanques estadounidenses con una carga de mochila . La columna de marines estadounidenses en retirada encuentra a un grupo de soldados chinos congelados hasta la muerte en su puesto. El general Oliver P. Smith los saluda; se escucha su voz en off diciendo que luchando contra hombres tan fuertes de voluntad, Estados Unidos no estaba destinado a ganar. Las escenas finales muestran una fosa común estadounidense en Hungnam mientras la ciudad arde durante la evacuación de Hungnam . Los subtítulos indican que 105.000 tropas estadounidenses fueron evacuadas el 24 de diciembre y que el 9º Cuerpo capturó Hungnam. Los subtítulos explican la importancia de la batalla del lago Changjin, que fue un "ejemplo perfecto para aniquilar un regimiento reforzado por Estados Unidos" y cómo las fuerzas chinas detuvieron el "presuntuoso" plan de MacArthur de terminar la guerra en Navidad y "preparar el escenario para la victoria final de la Guerra para Resistir la Agresión Estadounidense y Ayudar a Corea" a pesar de la muerte de más de 197.000 chinos.

Elenco

Producción

La historia de La batalla del lago Changjin fue encargada por la Administración Nacional de Radio y Televisión , la Comisión Militar Central y el departamento de propaganda del Partido Comunista Chino en Beijing , Hebei y Liaoning . [20] [21] La película fue producida por Polybona Films . El guion fue escrito por Lan Xiaolong, quien anteriormente escribió la novela Soldiers Sortie y su adaptación dramática para televisión , y Huang Jianxin . En febrero de 2020, se informó que a Andrew Lau se le había ofrecido el trabajo de dirigir la película, pero fue contratado para dirigir Chinese Doctors en su lugar; Chen Kaige , Tsui Hark y Dante Lam fueron posteriormente contratados para dirigir la película. La batalla del lago Changjin es una de las películas más caras jamás realizadas , con un presupuesto de producción de más de 200 millones de dólares. [22]

El rodaje comenzó en Beijing el 25 de octubre de 2020 y finalizó el 25 de mayo de 2021. [23] [24] 70.000 soldados del Ejército Popular de Liberación actuaron como extras. [21]

Parte de la película se filmó en Zhangjiakou , [25] [26] y parte se filmó en locaciones en Zhejiang . [27] La ​​escena del Ejército Voluntario Popular subiendo a camiones hacia Corea del Norte se filmó en la estación de tren de Meishan en Huzhou . [27] Partes de las escenas se filmaron en el embalse de Lishimen . [28]

Música

Liberar

El 26 de julio de 2021, los productores anunciaron que la película estaba programada para estrenarse el 12 de agosto de 2021. [29] El 5 de agosto, los productores anunciaron que la película se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 en China . [30]

La película fue seleccionada para ser la película de apertura del 11º Festival Internacional de Cine de Beijing y se estrenó el 21 de septiembre de 2021. [31]

La batalla del lago Changjin se estrenó el 30 de septiembre de 2021 en China. Se estrenó en cines en Hong Kong y Macao el 11 de noviembre. [32] Se estrenó en América del Norte, el Reino Unido e Irlanda el 19 de noviembre y está previsto que se estrene en Australia el 2 de diciembre. [33] [34]

Recepción

Taquillas

La batalla en el lago Changjin ha recaudado un total de 5.770 millones de yuanes (913 millones de dólares). [2] Es la segunda película más taquillera de 2021 y la película china más taquillera de todos los tiempos . [13] [35] La película ganó un total de 82 millones de dólares en sus primeros dos días de estreno, [22] y alcanzó los 1.012 millones de yuanes (155,12 millones de dólares) el 2 de octubre. [36] Para el 3 de octubre, recaudó 1.500 millones de yuanes (233 millones de dólares) en la taquilla china. [37] [38] La película ganó un total de 2.000 millones de yuanes (310,3 millones de dólares) en sus primeros cinco días. [39] El 6 de octubre, la película recaudó más de 3.000 millones de yuanes (465,46 millones de dólares), convirtiéndose en la decimotercera película con una taquilla de más de 3.000 millones de yuanes en la historia del cine de China. [40] [41]

Al final de su segundo fin de semana, había ganado $555.3 millones. [42] La película se mantuvo en la cima de la taquilla china durante un mes, siendo desplazada por No Time to Die durante el fin de semana del 29 al 31 de octubre. [43] Superó a Wolf Warrior 2 el 24 de noviembre para convertirse en la película más taquillera en China. [13] También se convirtió en la segunda película más taquillera de todos los tiempos en un solo mercado, después de Star Wars: El despertar de la fuerza (2015) en los Estados Unidos. [44] [45]

Respuesta de la crítica y del público

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 36% de las 11 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 5,10/10. [46] Entre los sitios de calificación chinos, la película recibió un 9,5 en Maoyan y un 7,6 en Douban . [37]

El Global Times , un tabloide del Partido Comunista Chino, dijo que "el sentimiento nacional mostrado en la película refleja el creciente sentimiento público de salvaguardar los intereses nacionales frente a las provocaciones, lo que tiene grandes implicaciones para la competencia actual entre China y Estados Unidos". [3]

El crítico de cine Todd McCarthy de Deadline Hollywood dijo en su reseña que "cualquiera que le guste el cine de acción en la pantalla más grande posible obtendrá más que el valor de su dinero, incluso si la película es simplista y completamente predecible en sus objetivos, tanto en la acción como en la política. Pero no importa cuán grande sea la pantalla de tu casa: si quieres verla, mírala en una pantalla realmente grande". [47] [48] Por el contrario, Phil Hoad de The Guardian le dio una calificación de dos de cinco, diciendo que la película era un "relato esporádicamente emocionante e históricamente dudoso de un enfrentamiento en la guerra de Corea, con toda la sutileza de un lanzacohetes". [6]

En una reseña para Forbes , Scott Mendelson dijo: "Podría decirse que no es más chovinista, al menos hasta el montaje final, que (a primera vista) Pearl Harbor o We Were Soldiers ". Además, describió la película como espectacular con sus "copiosas secuencias de batallas masivas y escenas de acción intrincadas" en comparación con lo que era una "película de guerra bastante seca" y una "película de acción bélica genérica" ​​en comparación con The Eight Hundred . [49]

En una reseña en The Independent , Louis Chilton escribió que, si bien era justo describir la película como propaganda, la misma crítica debería dirigirse a películas estadounidenses similares como American Sniper o Captain Marvel . [50]

Controversias e imprecisiones

La película ha sido descrita como propaganda . [51] [11] [17] [18] [19] Sophia Yan de The Daily Telegraph escribió que es una "película de propaganda anti-EE. UU." que aprovechó un "creciente sentimiento nacionalista", mientras que BBC News describió la película como "propaganda china". Stanley Rosen, profesor de ciencias políticas de la Universidad del Sur de California , afirmó que el estreno y la popularidad de la película "están definitivamente relacionados con las tensiones en curso con los EE. UU., y se ha promovido de esa manera, a veces indirectamente, pero aún así muy claramente". [52] [53] Sun Hongyun, profesor asociado de la Academia de Cine de Pekín, dijo que la película era "una colusión extraordinaria y perfecta de capital y propaganda política". [3]

La CNN señaló que la película fue encargada por el departamento de propaganda del Partido Comunista Chino, mientras que Business Insider y The Economist dijeron que la película era parte de un género de entretenimiento de " melodía principal " que elogia a China, al Partido Comunista Chino y al Ejército Popular de Liberación. [54] [55] [56]

Un artículo en The New York Times describió la película como una película patrocinada por el gobierno que pareció resonar en el público chino en un momento de tensión en la relación entre Estados Unidos y China a pesar de "críticas mixtas, un tiempo de ejecución tortuoso y errores técnicos de la historia militar, aprovechando el sentimiento nacionalista que el líder de China, Xi Jinping, ha alimentado" y subrayó hasta qué punto el Partido Comunista Chino estaba decidido a dar forma a la cultura popular. [3]

Rebecca Davis, de Foreign Policy, describió la secuela y pieza complementaria de la película, The Battle at Lake Changjin II , como propaganda que "ensalza las virtudes de sacrificarse por el Partido Comunista Chino". Además, describió la película como "pesada, torpe y sermoneadora", y que aunque la película "retrata al general estadounidense Douglas MacArthur como un patán hambriento de guerra nuclear y pasa la mayor parte de sus dos horas y media de duración masacrando estadounidenses", su tema es "el sufrimiento de las tropas chinas, no el antiamericanismo puro ". [57]

Park Min-hee, de The Hankyoreh, afirmó que la película es parte de una "propaganda política que sugiere que China luchará y finalmente derrotará a los EE. UU." en una nueva Guerra Fría que comenzó en 2018, y también escribió que "esa propaganda patriótica también tiene como objetivo controlar los agravios causados ​​por el aumento del desempleo y la desigualdad". Además, criticó la interpretación de China de la Guerra de Corea, ya que "al considerar solo el resultado de la batalla por las dos superpotencias de Estados Unidos y China, no tiene en cuenta la posición de los coreanos, por no mencionar su sacrificio. La declaración de Xi de que China libró una guerra justa en la que derrotó resueltamente al "intruso" ignora el hecho histórico de que la guerra comenzó cuando Corea del Norte invadió con el apoyo de China y la Unión Soviética". [18]

La organización sin fines de lucro Fairness & Accuracy in Reporting afirmó que "no hay duda de que la película es propaganda" y "algunos medios interrumpieron diciendo que la película no mencionaba que Corea del Norte había invadido el Sur primero". [58]

El teniente general de la Marina estadounidense Richard E. Carey , un veterano de la batalla del embalse de Chosin, criticó la película como propaganda y una representación distorsionada de la batalla. Carey dijo que en el embalse de Chosin, a pesar de estar abrumadoramente superados en número, las fuerzas estadounidenses derrotaron gravemente, desmoralizaron y hirieron tanto a las fuerzas chinas, que una legión de hombres tuvo que retirarse a China para reagruparse y reequiparse por completo. Describió la batalla del embalse de Chosin como una derrota china. Carey también afirmó que hasta 100.000 refugiados coreanos fueron evacuados junto con las tropas de la ONU en Hungnam. Además, Kim Young-kweon de Voice of America señaló que durante la batalla, las fuerzas estadounidenses y de la ONU sufrieron significativamente menos bajas que las chinas. [16]

Después del estreno de la película, el ex periodista chino Luo Changping fue arrestado por la policía y detenido bajo el cargo de "infringir la reputación y el honor de los mártires nacionales" después de que se presentaran múltiples informes policiales por su publicación en línea en Sina Weibo , donde publicó un comentario cuestionando el papel de China en la Guerra de Corea, lo que generó críticas de miles de usuarios de las redes sociales. [59] [60] [11]

La película ha sido prohibida en Malasia , un país donde la difusión de la ideología comunista es ilegal. [61]

Deutsche Welle informó que la película ha provocado indignación en Corea del Sur , y el público la ha calificado de "propaganda llena de inexactitudes históricas". El ex diplomático surcoreano Ra Jong-yil calificó la película de "tonterías" y "blanqueo" y la acusó de intentar reformular la narrativa de los acontecimientos durante la Guerra de Corea . La reacción planteó la posibilidad de que la película no se distribuyera en Corea del Sur . [14]

Premios y nominaciones

Continuación

El 1 de febrero de 2022, el primer día del Año Nuevo chino , se estrenó una secuela titulada The Battle at Lake Changjin II (长津湖之水门桥; zhǎng jīn hú zhī shuǐ mén qiáo ; 'Puente de la Puerta del Agua del Lago Changjin'). [63] [64] La película trata sobre una maniobra llevada a cabo por el PVA en la misma campaña para destruir un puente que fue utilizado por las fuerzas estadounidenses como parte de su retirada. [63]

Véase también

Referencias

  1. ^ "La superproducción china La batalla del lago Changjin es ahora la que más dinero ha recaudado en 2021 a nivel mundial". The Straits Times . Noviembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  2. ^ abc Wong, Silvia (31 de enero de 2022). «El Año Nuevo chino marca un récord de taquilla liderado por 'La batalla del lago Changjin II'». Screen International . Archivado desde el original el 31 de enero de 2022. Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  3. ^ abcd Myers, Steven Lee; Chien, Amy Chang (5 de octubre de 2021). «Para las fiestas de China, una superproducción de gran presupuesto revive una derrota estadounidense». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  4. ^ Patrick, Brzeski (23 de junio de 2021). «Cannes: Tsui Hark, Chen Kaige y Dante Lam codirigen la película china más cara de la historia». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  5. ^ Christian, Shepherd (14 de octubre de 2021). «Los estadounidenses vencidos, China triunfante: la exitosa epopeya bélica de 2021 no encaja en el guión de Hollywood». The Washington Post . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  6. ^ ab Hoad, Phil (19 de noviembre de 2021). «Reseña de la batalla del lago Changjin: la épica bélica de propaganda descontrolada de China». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  7. ^ Carice, Witte (14 de octubre de 2021). «“La batalla del lago Changjin” y la nueva visión china de la guerra». The Diplomat . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  8. ^ 博纳“中国胜利三部曲”《中国医生》《长津湖》《无名》隆重献礼 [La "trilogía de la victoria de China", "Doctor chino", "La batalla en el lago Changjin" y "Sin nombre" de Bona Film Group " se presentan grandiosamente]. 163.com (en chino). 13 de junio de 2021. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  9. ^ 《长津湖》电影热映 中美对朝鲜战争的不同叙事 ["El lago Changjin" se convierte en un éxito de taquilla y China y Estados Unidos tienen narrativas diferentes sobre la Guerra de Corea]. noticias de la BBC (en chino). 6 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  10. ^ 中国《长津湖》票房破15亿 高调鼓动抗美援朝爱国主义 ["La batalla en el lago Changjin" de China recauda más de 1.500 millones de yuanes en taquilla, fomentando el patriotismo para resistir la agresión estadounidense y ayudar a Corea]. Radio Asia Libre (en chino). 4 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  11. ^ abc «La película china que supera a Bond y Marvel en taquilla». BBC News . 16 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  12. ^ Myers, Steven Lee; Chien, Amy Chang (5 de octubre de 2021). «Para las fiestas de China, una superproducción de gran presupuesto revive una derrota estadounidense». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  13. ^ abc Shirley Zhao; Alex Millson (24 de noviembre de 2021). "La mejor película de China de todos los tiempos es una epopeya bélica sobre la derrota de Estados Unidos". Bloomberg News . Archivado del original el 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  14. ^ abc Ryall, Julian (14 de octubre de 2021). "El éxito de taquilla sobre la guerra china alimenta la ira en Corea del Sur". Deutsche Welle . Archivado del original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 . Para muchos surcoreanos, la película es otra pieza de propaganda llena de inexactitudes históricas y financiada por el gobierno chino para incitar sentimientos patrióticos más profundos entre la generación más joven del país.
  15. ^ Hemenway, Megan (3 de septiembre de 2023). "Por qué la película en idioma no inglés más taquillera de la historia es tan controvertida". Screen Rant . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de abril de 2024. Las imprecisiones históricas de la película y su perspectiva sesgada hacia las fuerzas chinas suscitaron controversia y acusaciones de propaganda.
  16. ^ ab "[인터뷰: 캐리 미 해병대 예비역 중장] "중국, 장진호 전투 왜곡…대북 정보유입 '유익한 일'"" [Entrevista: Teniente general de la Reserva del Cuerpo de Marines Carrie "China distorsiona la batalla del embalse de Chosin ..." ]. Voz de América (en coreano). 17 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  17. ^ ab Davis, Rebecca (22 de octubre de 2021). «'Dune' obtiene solo 6,45 millones de dólares de China en su primer día». Variety . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  18. ^ abc Min-hee, Park. «Por qué deberíamos tener cuidado con el renovado interés de China en la guerra de Corea». Hankoryeh. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  19. ^ ab Ryall, Julian. "Otro ejemplo de propaganda: el éxito de taquilla chino sobre la guerra alimenta la ira en Corea del Sur". The Wire . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  20. ^ Xu Xiaolei (许晓蕾) (13 de junio de 2021). 陈凯歌感慨：《长津湖》的完成是中国电影的大事 [Chen Kaige exclama que la finalización de "La batalla en el lago Changjin" es un acontecimiento importante en las películas chinas]. qq.com (en chino). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021 . Recuperado 7 de octubre de 2021军委政治工作部宣传局、北京市委宣传部及辽宁、河北省委宣传部等方面的大力支持.
  21. ^ ab Laura He (4 de octubre de 2021). "La película de propaganda de la Guerra de Corea de China rompe récord de taquilla". CNN . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  22. ^ ab Brzeski, Patrick (1 de octubre de 2021). "Taquilla de China: 'Battle at Lake Changjin' supera los 80 millones de dólares al comenzar el fin de semana festivo". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  23. ^ Xiao Wan (小万) (25 de octubre de 2020). 抗美援朝电影《长津湖》开机 吴京易烊千玺主演 [Se estrena "La batalla en el lago Changjin", una película sobre la resistencia a la agresión estadounidense y la ayuda a Corea, protagonizada por Wu Jing y Jackson Yee]. sina (en chino). Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  24. ^ Wu Menglin (吴梦琳) (25 de mayo de 2021). 致敬英雄，电影《长津湖》正式杀青将于年内上映 [Para rendir homenaje al héroe, "La batalla en el lago Changjin" está oficialmente terminada y se estrenará este año]. sichuan.scol.com.cn (en chino). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  25. ^ "《长津湖》取景于张家口！还有这些你不知道的张家口元素……". El papel . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021.
  26. ^ "提前揭秘《长津湖之水门桥》: 特效升级,雷公闪回,万里投弹". Las noticias de Beijing . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  27. ^ ab Tang Chenchen (汤晨琛) (2 de octubre de 2021). 电影《长津湖》开头这段镜头 是在湖州长兴煤山货运站拍的. hangzhou.com.cn (en chino). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  28. ^ Wu Dan (吴 丹), ed. (2 de octubre de 2021). 2天6亿票房！《长津湖》这些大场面是在长兴煤山货运站. zjol.com.cn (en chino). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  29. ^ Teng Zhao (滕朝) (26 de julio de 2021). 《长津湖》定档，8月12日全国上映 ["La batalla en el lago Changjin" estaba programado para estrenarse en todo el país el 12 de agosto de 2021]. Noticias de Beijing (en chino). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  30. ^ 长津湖推迟上映，吴京易烊千玺化身志愿军战士，网友：等你回来 [Se pospone el lanzamiento del lago "La batalla en el lago Changjin"]. sina (en chino). 5 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  31. ^ "Anunciada la película de apertura y clausura: La batalla en el lago Changjin y Saturday Fiction se encontrarán con el público en el BJIFF". BJIFF . 10 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  32. ^ William, Yiu (16 de noviembre de 2021). "Las escuelas subvencionadas de Hong Kong pueden recibir hasta 300.000 dólares de Hong Kong en nuevos fondos gubernamentales para impulsar la educación nacional". South China Morning Post . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  33. ^ Rebecca, Davis (10 de noviembre de 2021). «La 'batalla del lago Changjin' de China avanza hacia su estreno en América del Norte y Australia». variety . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  34. ^ "'Battle at Lake Changjin' se estrena en Reino Unido e Irlanda". Variety . 12 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  35. ^ Patrick, Frater (18 de octubre de 2021). «"The Battle at Lake Changjin" alcanza los 770 millones de dólares tras su tercer fin de semana liderando la taquilla china». Variety . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  36. ^ Mendelson, Scott (2 de octubre de 2021). «Taquilla: 'No Time To Die' supera los 50 millones de dólares, 'Battle Of Lake Changjin' de China supera los 160 millones de dólares». Forbes . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  37. ^ ab Brzeski, Patrick (4 de octubre de 2021). "Taquilla china: 'Battle at Lake Changjin' comienza con un estreno de 235 millones de dólares". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  38. ^ Teng Zhao (滕朝) (3 de octubre de 2021). 《长津湖》票房破15亿元，观影人次破3000万 [La taquilla de "La batalla en el lago Changjin" supera los 1.500 millones de yuanes y el número de espectadores supera los 30 millones]. Noticias de Beijing (en chino). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  39. ^ Teng Zhao (滕朝) (4 de octubre de 2021). 《长津湖》票房破20亿元，用时5天 [La taquilla de "La batalla en el lago Changjin" supera los 2 mil millones de yuanes en cinco días]. Noticias de Beijing (en chino). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  40. ^ 《长津湖》票房破30亿元 [La taquilla de "La batalla del lago Changjin" supera los 3.000 millones de yuanes]. sina (en chino). 6 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  41. ^ Patrick, Brzeski (5 de octubre de 2021). "Para las fiestas de China, una superproducción de gran presupuesto revive una derrota estadounidense". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  42. ^ Mendelson, Scott (8 de octubre de 2021). "Taquilla china: 'Battle At Lake Changjin' cae un 60% el viernes". Forbes .
  43. ^ Brzeski, Patrick (16 de noviembre de 2021). "Taquilla china: 'No Time to Die' se estrena con 28 millones de dólares en medio de los cierres de cines por la COVID-19". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  44. ^ "La película más taquillera de un mercado único". Los números . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  45. ^ "Le Top Tous Marchés - Films a Plus De 100M$ Dans Un Pays" [Los mejores de todos los mercados: películas que superan los 100 millones de dólares en un país]. JP's Box-Office (en francés). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022. Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  46. ^ "La batalla en el lago Changjin". Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  47. ^ La batalla del lago Changjin, archivado del original el 27 de octubre de 2021 , consultado el 27 de octubre de 2021
  48. ^ Reseña de la película 'La batalla del lago Changjin' – International Critics Line, 15 de octubre de 2021, archivada del original el 31 de octubre de 2021 , consultada el 27 de octubre de 2021
  49. ^ Mendelson, Scott. "Taquilla: la 'batalla en el lago Changjin' de China supera los 400 millones de dólares". Forbes . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  50. ^ Chilton, Louis (28 de octubre de 2021). «Si esta megasuperproducción china es propaganda, ¿qué son Bond y la Capitana Marvel?». The Independent . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  51. ^ Carter, James (1 de diciembre de 2021). «La verdadera batalla en el lago Changjin». The China Project . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de abril de 2024 .
  52. ^ Yan, Sophia (19 de octubre de 2021). «La película de propaganda antiestadounidense supera a James Bond y Marvel en taquilla». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 17 de abril de 2024 .
  53. ^ "La película china que supera a Bond y Marvel en taquilla". BBC News . 16 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  54. ^ "El mayor estreno del Año Nuevo Lunar en China es otra película de propaganda de la Guerra de Corea". CNN . 2 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  55. ^ "Los cinéfilos chinos pasaron el Año Nuevo Lunar viendo una película de propaganda sobre la derrota del ejército estadounidense que ha recaudado más de 200 millones de dólares hasta ahora". Business Insider . 3 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  56. ^ "Cómo las películas de propaganda chinas se volvieron dignas de ver" . The Economist . 22 de enero de 2022. ISSN  0013-0613. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2023 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  57. ^ Davis, Rebecca (14 de abril de 2022). «El arte de sufrir». Foreign Policy . Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  58. ^ Andersen, Robin (31 de diciembre de 2021). «La propaganda bélica cinematográfica de Pekín y la de Washington». Imparcialidad y precisión en los informes . Archivado desde el original el 20 de enero de 2024. Consultado el 18 de abril de 2024 .
  59. ^ Myers, Steven Lee; Chien, Amy Chang (8 de octubre de 2021). «Periodista chino detenido tras criticar un éxito de taquilla patrocinado por el Gobierno». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  60. ^ "Ex periodista detenido por comentarios sobre soldados chinos en película de guerra" . South China Morning Post . 9 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  61. ^ Ramachandran, Naman (23 de noviembre de 2021). «Malasia prohíbe la película bélica china 'La batalla del lago Changjin'». Variety . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  62. ^ "Lista de nominaciones de los 40º Premios de Cine de Hong Kong". Archivado desde el original el 19 de julio de 2022. Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  63. ^ ab Davis, Rebecca (29 de octubre de 2021). «La 'batalla en el lago Changjin' de China se convierte en la película más taquillera de 2021 en todo el mundo y prepara una secuela». Variety . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  64. ^ Zuo, Mandy (30 de octubre de 2021). «La película china de gran éxito La batalla del lago Changjin tendrá una secuela». South China Morning Post . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2021 .

Enlaces externos