Barney Simon (13 de abril de 1932 - 30 de junio de 1995) [1] fue un escritor, dramaturgo y director sudafricano. Nació y murió en Johannesburgo , Sudáfrica. [2]
Nacido el 13 de abril de 1932 en Johannesburgo , Sudáfrica, [3] hijo de inmigrantes judíos lituanos de clase trabajadora , Simon descubrió el amor por el teatro mientras trabajaba con la directora Joan Littlewood en Londres en la década de 1950. Al regresar a Johannesburgo, se mantuvo como redactor publicitario mientras producía y dirigía obras de teatro. Antes de abrir el Mercado, representó obras multirraciales en cualquier lugar que pudo: en almacenes y barrios marginales, escaparates y patios traseros, incluida The Blood Knot (1961) de Athol Fugard . Simon pasó un año (1969-1970) en la ciudad de Nueva York , donde presentó obras de teatro sudafricanas al público estadounidense y editó la revista New American Review . [2]
En 1976, Barney Simon cofundó el Market Theatre de Johannesburgo , el primer centro cultural multirracial de Sudáfrica [3] y lugar de nacimiento del movimiento teatral indígena del país. Trabajando bajo las leyes de segregación racial del apartheid sin subsidios estatales y bajo constante amenaza de arresto por presentar controvertidas obras contemporáneas interpretadas por elencos multirraciales frente a audiencias multirraciales, Simon siguió siendo el director artístico del teatro desde su inauguración hasta su muerte. Fue el primero en poner en escena muchas de las obras de Athol Fugard , dirigió una película para la BBC sobre la historia City Lovers de Nadine Gordimer y trabajó con el guionista Jean-Claude Carrière en la traducción francesa para la producción parisina de Peter Brook de Simon's. última obra, El traje ( Le Costume ) (1994), adaptación de un cuento homónimo de Can Themba .
Simon participó activamente en la literatura sudafricana como editor de 1964 a 1971 de The Classic , la influyente revista sudafricana de literatura municipal fundada por Nat Nakasa en 1963. Simon editó una novela autobiográfica de Dugmore Boetie , Familiarity is the Kingdom of the Lost ( Londres: Barrie & Jenkins , 1969), para el cual Simon también escribió un epílogo. [4] También publicó una colección de sus propios cuentos, Joburg Sis! , en 1974. [5]
Simon colaboró con Percy Mtwa y Mbongeni Ngema en la obra satírica de 1981 Woza Albert. , [6] un espectáculo de dos personas presentado por primera vez en el Market Theatre.
Simon murió en Johannesburgo, a la edad de 63 años, el 30 de junio de 1995, tras haber sufrido un infarto una semana antes. [7]