Pronunciación de bapaume en francés: [bapom] (nombre original holandés: Batpalmen) es unacomunaen eldepartamentoPas-de-Calais en laregiónHauts-de-Franceen el norte deFrancia.
Bapaume es una ciudad agrícola y de industria ligera situada a unos 23 km al sur-sureste de Arras y a 50 km al noreste de Amiens . Se accede a la comuna por la carretera D 917 desde Ervillers en el norte, que atraviesa la comuna en zigzag y luego continúa al sureste hasta Beaulencourt . La D 930 va al este-noreste hasta Frémicourt . La D 929 se desvía de la D 917 en el límite de la comuna y va al suroeste hasta Warlencourt-Eaucourt . La autopista A1 pasa al sur por el borde oriental de la comuna y sirve a la ciudad por la salida 14.
Bapaume ha sido llamado el umbral de Bapaume debido a su situación como punto de paso entre Artois y la llanura de Flandes por un lado, y el valle del Somme y la cuenca de París por el otro. Desde mediados del siglo XI, Bapaume tenía un peaje que fue revisado en 1202 y nuevamente en 1442.
Numerosas carreteras pasan por Bapaume, tanto las antiguas vías de comunicación entre las dos regiones como la autopista (1965) y el TGV (1993). Sin embargo, en el siglo XIX, el ayuntamiento se opuso al paso por su territorio de la línea de ferrocarril París-Lille .
Esta situación se arrepintió en 1859, cuando el municipio pidió la construcción de un ferrocarril que uniera Achiet-le-Grand (en la línea París-Lille) con Bapaume con tracción animal (posiblemente temían el vapor). El primer tramo del ferrocarril Achiet-Marcoing unió los dos municipios y se puso en funcionamiento en 1871, con tracción a vapor. La línea se extendió más tarde hasta Marcoing . El TGV llegó a la ciudad en 1993.
Bapaume ( Batpalmen o Bapalmen en flamenco [4] ) significa "golpear las palmas" en el sentido de "sufrir" a causa de la pobreza de la tierra o de alguna devastación pasada. [5]
La ciudad actual no se encuentra en su emplazamiento original. Durante la época gala, la ciudad se encontraba a unos 1500 m al oeste, cerca de una fuente abundante: el nacimiento del río Senée . Durante el Imperio romano, la ciudad prosperó, ya que estaba al lado de la carretera que unía Bavay con Amiens . Este período duró unos tres siglos.
Las invasiones bárbaras de 255-280 destruyeron totalmente este primer Bapaume.
Bajo el Imperio Romano Tardío, la ciudad fue reconstruida en el mismo lugar por colonos bátavos que se alistaron como soldados agricultores. Se construyeron montículos defensivos alrededor del emplazamiento de la actual Bapaume y se desvió la carretera de Arras a Saint-Quentin y Péronne para que pasara cerca de las defensas.
Esta ciudad se llamaba Helena y fue el lugar donde Aecio rechazó el intento de invasión de los francos en el año 448. Esta invasión tuvo éxito en el año 454 y acabó con la presencia romana. Durante los siglos siguientes la ciudad fue devastada varias veces. Los francos construyeron un castillo sobre el montículo romano ya que la zona estaba habitada por bandidos que se escondían en el bosque de Arrouaise. Un bandido llamado Bérenger se apoderó del castillo mediante una artimaña y dejó su huella en él. Después de su muerte, la gente de Helluin (Helena) vino a refugiarse cerca del fuerte y así nació Bapaume. Helluin desapareció gradualmente. Es a través de varias excavaciones en este lugar que se encontraron rastros de esta ciudad y su historia. [6]
La ciudad fue ganando importancia poco a poco, el tráfico principal no era de este a oeste, sino de norte a sur. Para asegurar el paso contra los bandidos, los condes de Flandes establecieron un peaje con soldados que escoltaban a los comerciantes en el tramo que cruzaba el bosque de Arrouaise y al norte de la ciudad. Con este peaje se construyeron iglesias. Los señores de Bapaume estaban sujetos a los condes de Flandes. [7]
El 28 de abril de 1180 se celebró en Bapaume el matrimonio de Felipe Augusto e Isabel de Henao , hija de Balduino V. Gracias a esta unión, en 1191 Bapaume quedó bajo el control del rey de Francia. [8]
Felipe Augusto volvió varias veces a Bapaume para concederle cartas comunales. La ciudad se independizó con la construcción de un ayuntamiento con campanario, la creación de un escudo de armas y un sello y una milicia ciudadana. En 1202 se revisó por primera vez el peaje y luego por segunda vez en 1291. Fue Luis IX de Francia quien, en 1237, anexó Bapaume al condado de Artois, dejándolo sin el yugo de Roberto de Artois, su hermano, con la condición de que rindiera homenaje a los reyes de Francia. La ciudad conoció un período de prosperidad gracias al peaje y a la fabricación de finos tejidos de lino ( Batiste ) por parte de los mulquineros [Nota 1] en el campo. Roberto I, conde de Artois , fue sucedido por Roberto II, conde de Artois y luego Mahaut, condesa de Artois , como jefe del condado de Artois. El sobrino de Mahaut se hizo llamar Roberto III de Artois y reclamó el trono durante mucho tiempo y, en venganza, ayudó a los ingleses. Siguió un largo período de guerras y desastres.
La condesa Mahaut residía a menudo en el castillo, ya que viajaba con frecuencia. Allí tenía su propia habitación y se encargó de numerosas obras de fortificación. A su muerte, Bapaume pasó a manos del conde de Flandes en 1330. Este se encargó de importantes obras, como la construcción de una muralla y de grandes fosos alrededor de la ciudad en 1335. El castillo y la ciudad en su conjunto eran unas de las fortalezas más hermosas y se denominaban la «llave de Artois». [8]
Las fortificaciones protegieron repetidamente a los habitantes de Bapaume de los terribles depredaciones de los ingleses durante esa guerra. El Bailiazgo de Bapaume sufrió terriblemente durante este período: fue durante ese tiempo que los habitantes del pueblo se escondieron en sus muches (escondites subterráneos) excavados en el suelo calcáreo.
Bapaume estuvo bajo el control de los duques de Borgoña de 1383 a 1494 y fue en esta ciudad donde Juan el Sin Miedo se refugió tras el asesinato del duque de Orleans en 1407. Fue también en Bapaume donde reunió a su ejército para volver a entrar en campaña el 30 de enero de 1414. En julio de 1414, el rey de Francia puso sitio a Bapaume: la guarnición de Juan se rindió sin miedo y Carlos VI se dirigió entonces a sitiar Arras. Se firmó un tratado de paz el 30 de agosto y Bapaume fue entregada a Juan el Sin Miedo, pero se encontraba en tal estado que el 3 de septiembre no había suficientes votantes para elegir concejales. Tras la muerte de Juan, su hijo Felipe el Bueno pasó varios días en el castillo en 1420 y fue él quien en 1437 concedió a la ciudad de Bapaume dos ferias libres al año. Siguió un período de prosperidad, pero el 4 de abril de 1472 un terrible incendio destruyó la ciudad. El 7 de mayo de 1475 y de nuevo en 1477, las tropas de Luis XI la saquearon y la quemaron . En 1486, Carlos VIII atacó de nuevo Artois y, con ello, Bapaume. La zona sufrió mucho a causa de los combates entre los borgoñones y los franceses. El 4 de junio de 1488, un incendio provocó nuevos daños en la ciudad.
A raíz del Tratado de Senlis del 13 de mayo de 1493, celebrado entre el rey de Francia y Maximiliano de Austria , Bapaume pasó a estar bajo el gobierno de la Casa de Austria y fue administrada por los gobernadores de los Países Bajos y gobernadores designados por los reyes de España hasta 1641. Comenzó una nueva era de prosperidad, perturbada por los intentos de los gobernadores de restringir los privilegios de la ciudad. El 23 de julio de 1509, el alcalde Philippe Leclercq obtuvo una declaración escrita de los poderes de los alcaldes y concejales de Bapaume.
Bapaume sufrió mucho por la rivalidad entre Francisco I y Carlos V. La ciudad fue devastada por los franceses el 15 de octubre de 1521 y pasó a manos de Carlos V en el Tratado de Madrid . Fue destruida nuevamente por un incendio en 1543, aunque mientras tanto el Emperador había dado la orden de reconstruir el castillo y las fortificaciones. La región fue nuevamente devastada por los ejércitos franceses en 1554.
Tras un intento de toma del castillo por parte de un tal Lelievre, [8] los habitantes de Bapaume consiguieron que las fortificaciones del castillo y de la ciudad fueran reconstruidas en 1578. El período de incursiones y devastación duró hasta 1598, cuando se firmó el Tratado de Vervins el 2 de mayo. Siguió una era de paz y prosperidad, a pesar de una epidemia de peste en 1626, que terminó en marzo de 1635, cuando Luis XIII declaró la guerra a Felipe IV de España . El 18 de septiembre de 1641, Bapaume se rindió tras un asedio del ejército francés. Esta capitulación fue muy celebrada en París, ya que Bapaume era considerado uno de los principales bastiones de Artois y Flandes.
.jpg/1280px-Franz_I_und_Karl_V._(cropped).jpg)
Luis XIII confirmó los poderes de la ciudad en 1642 y reforzó las fortificaciones que habían sufrido durante el asedio. La ciudad y sus alrededores sufrieron la presencia de los ejércitos español y francés hasta 1654 (Arras fue tomada por Luis XIV, que pasó dos veces por Bapaume en agosto).
El rey sol pasó varias veces por Bapaume en 1667, cuando regresaba de Flandes . El 11 de mayo de 1670, pasó revista a las tropas estacionadas cerca de la ciudad. El 7 de mayo de 1673, pasó la noche en el castillo después de inspeccionar las fortificaciones.
En 1681, Bapaume fue destruida por un incendio, tras lo cual se prohibió reconstruirla con techos de paja. En 1723 se erigió en la plaza una estatua de Luis XV a caballo, la primera estatua del joven monarca en Francia. El 24 de julio de 1744, el rey pasó por Bapaume y fue muy aclamado por el pueblo. Volvió a pasar por la ciudad el 6 de septiembre de 1745, el 2 de mayo y el 11 de junio de 1746, y el 25 de septiembre de 1747.
Su posición sometió a Bapaume a múltiples guerras. Se construyeron estructuras defensivas: primero un campamento romano, luego un castillo con motte y patio y, finalmente, un castillo en el lugar de la motte. La reina Mahaut de Artois tenía su habitación en este castillo y parece que Juana de Arco pasó una noche allí.
En 1335 se fortificó la ciudad, separada del castillo. Sin embargo, estas fortificaciones no fueron muy eficaces y la ciudad fue tomada varias veces. En 1540, Carlos V ordenó construir una plaza fortificada. Se construyeron gruesas murallas con bastiones que rodeaban la ciudad y el castillo. En 1578, el castillo y la ciudad se unieron en un solo conjunto. Estas fortificaciones, realizadas por Carlos V, fueron reforzadas posteriormente por Vauban . Se construyeron sistemas defensivos elaborados, como minas y túneles.
En 1550, Wallerand de Hauteclocque , escudero y señor de Wail , Havernas y Hauteclocque , fue nombrado por el rey lugarteniente y capitán de la ciudad y del castillo de Bapaume.
Más tarde, Dominique de Grosolles, caballero y señor de Saint-Martin, se convirtió en "alcalde de la ciudad y del castillo de Bapaume". [9]
En el siglo XIX, Bapaume no se consideraba una ciudad amurallada, por lo que en 1847 se llevó a cabo el desmantelamiento de las fortificaciones, que el ejército llevó a cabo en el marco de maniobras y experimentos con explosivos. Se allanaron las murallas y los baluartes y se rellenaron los fosos. Hoy en día solo son visibles la torre y parte del baluarte del Delfín.
Recientemente se han llevado a cabo obras para restaurar y hacer accesibles las galerías subterráneas: primero el Bastión de Reyne, al sureste de la ciudad, y luego, al otro lado, el Bastión del Delfín. Estos túneles sirvieron de refugio durante las dos guerras mundiales.
La sociedad de Bapaume se transformó durante la Revolución Francesa . Durante el Terror , el Castillo no era suficiente para encarcelar a los ciudadanos sospechosos de no ser favorables a la Revolución. Las casas que dejaban los residentes que habían huido fueron requisadas para servir de cárceles.
Joseph Le Bon llegó a la comuna para reactivar las acciones del comité revolucionario.
La ciudad fue la capital del distrito desde 1790 hasta 1795.
La batalla de Bapaume se libró el 2 y 3 de enero de 1871 durante la guerra franco-prusiana de 1870 en los territorios de Biefvillers-les-Bapaume y Bapaume.
El general Louis Léon César Faidherbe al frente del Ejército del Norte detuvo a los prusianos.
En 1916, Bapaume fue una de las ciudades consideradas como objetivos estratégicos por los aliados en el marco de la batalla del Somme . Bapaume fue ocupada por los alemanes el 26 de septiembre de 1914 y luego por los británicos el 17 de marzo de 1917. El ayuntamiento fue destruido el 25 de marzo por una mina de acción retardada dejada por los alemanes, matando a 24 personas, entre ellas soldados australianos y dos miembros del parlamento francés. [10] [11] [12]
El 24 de marzo de 1918, los alemanes tomaron nuevamente la ciudad.
En 1918, la Segunda Batalla de Bapaume , del 21 de agosto al 3 de septiembre, [13] fue parte de la segunda fase de la Batalla de Amiens , el ataque británico y de la Commonwealth que fue el punto de inflexión de la Primera Guerra Mundial en el Frente Occidental y el comienzo de la Ofensiva de los Cien Días de los Aliados . El apoyo blindado mejorado y el bombardeo de artillería debilitaron posiciones que antes eran inexpugnables y ayudaron a las fuerzas aliadas a abrir agujeros en las líneas de trincheras. El 29 de agosto, la División de Nueva Zelanda , después de duros combates, [14] ocupó Bapaume, después de haber atravesado, con la 5.ª División de Infantería británica , el muy fuerte sistema de trincheras Le Transloy-Loupart [15] y haber superado muchos otros puntos fuertes alrededor de la ciudad.
Los alemanes instalaron una trampa en el ayuntamiento con una mina y un temporizador que explotó justo antes de la llegada de los australianos. [16] La Primera Batalla de Bapaume tuvo lugar del 24 al 25 de marzo de 1918 y la Segunda Batalla de Bapaume del 21 de agosto al 3 de septiembre de 1918.
Tras el armisticio se inició el lento y peligroso trabajo de desminado . La ciudad fue clasificada como zona roja y se realizaron importantes trabajos de reconstrucción. La ciudad inglesa de Sheffield prestó asistencia para la reconstrucción.
De esta época quedan un monumento de guerra y dos cementerios militares que también contienen tumbas de la Segunda Guerra Mundial :
La iglesia de Bapaume fue destruida por bombardeos en 1916
Durante la Segunda Guerra Mundial, Bapaume volvió a ser una zona de intensos combates. El alcalde, Abel Guidet, miembro de la Resistencia, fue detenido y deportado al campo de Gross-Rosen , donde murió el 27 de noviembre de 1944.
Desde 1948 se ha erigido en su memoria un monumento que recuerda el momento de su detención. En el ayuntamiento hay una urna con tierra de Groß-Rosen y un cuadro con el alcalde.
_1a.jpg/1280px-Bapaume_les_3_mains_(rondpoint_centre-ville)_1a.jpg)
_1.jpg/1280px-Bapaume_h%C3%B4tel-de-ville_(fa%C3%A7ade)_1.jpg)
Lista de alcaldes sucesivos [17]
Bapaume tiene asociaciones de hermanamiento con: [19]
El emparejamiento con Moers es obra de Henri Guidet, hijo de Abel Guidet, implicado en la reconciliación franco-alemana.
Anstruther , Fife , Escocia (desde octubre de 1991) [20]Los habitantes de esta comuna son conocidos como Bapalmois o Bapalmoises en francés. [21]
La población de la ciudad es relativamente antigua.
Distribución porcentual de los grupos de edad en el departamento de Bapaume y Pas-de-Calais en 2017
Fuente: INSEE [23] [24]
Existe un Centro de Detención que es especialmente conocido por ser el último centro de detención que albergó a Lucien Léger (1937-2008), quien fue el preso más antiguo de Francia (y de Europa) y permaneció allí varios años hasta su liberación en 2005.
El ayuntamiento con su actual campanario fue construido en 1931 y 1932 con una arquitectura similar al edificio anterior construido en 1610 y destruido en 1917. El primer campanario fue construido en el siglo XII según las cartas que se habían expedido a la ciudad de Bapaume. Posteriormente, el edificio se quedó pequeño y los regidores obtuvieron permiso para ampliarlo en 1374. Debido a las guerras que siguieron, el campanario se volvió peligroso y fue demolido en 1537. Un nuevo campanario se inició en 1583 pero después de muchas vicisitudes, el edificio fue construido y luego destruido y fue Felipe II de España en 1590 quien autorizó la construcción de un nuevo edificio que se terminó en 1610. Tenía columnas y arcos en la fachada similares al Ayuntamiento de Arras. Para su construcción, los regidores de Bapaume tenían autorización para establecer un derecho de paso.
El 27 de septiembre de 1891 se inauguró una estatua de Louis Faidherbe , esculpida originalmente por Louis Noël . El 29 de septiembre de 1916, los alemanes requisaron la estatua, creyendo que era de bronce, y la estatua desapareció. El pedestal, agujereado por la metralla, permaneció vacío durante 13 años. No fue hasta 1926 cuando la ciudad decidió pedir al escultor parisino Déchin, hijastro de Louis Noël, que rehiciera la estatua según los planos originales. El nuevo monumento fue inaugurado el 18 de agosto de 1929 por Paul Painlevé , ministro de la Guerra. Durante la remodelación de la plaza en 1997, la estatua se desplazó unos metros más abajo el 26 de septiembre.
Delante del ayuntamiento se erigió un monumento en memoria de Albert Taillandier y Raoul Briquet, que murieron en la explosión del ayuntamiento el 25 de marzo de 1917. Ambos eran diputados electos de Pas-de-Calais, pero pertenecían a partidos diferentes: Taillandier era conservador y Briquet, socialista. Se encontraban en misión de inspección en el frente en nombre de la Asamblea Nacional de Francia y querían pasar la noche en el edificio, pero quedaron atrapados y murieron a causa de la explosión. Ernst Jünger escribió en su libro Tormenta de acero que la explosión fue causada por un artefacto explosivo improvisado (AEI) que habían dejado las tropas alemanas en retirada.
El origen de la parroquia de Saint-Nicolas coincide con el de la ciudad. La primera iglesia fue construida en 1085, cuando la ciudad empezó a cobrar importancia, pero desapareció a finales del siglo XIV. La segunda iglesia fue construida alrededor del año 1600, pero fue destruida durante la Primera Guerra Mundial . Fue reconstruida sobre los mismos cimientos entre 1924 y 1929. La iglesia contiene tres elementos que están registrados como objetos históricos:
[25] (desapareció en 1916)[26] Esta estatua fue el único objeto de la Iglesia que sobrevivió a la Primera Guerra Mundial.[27]
Esta estructura está formada por un muro de piedra, rematado por un frontón decorado con el escudo de la ciudad, bordeado a ambos lados por una balaustrada. Bajo el frontón, sobre la lista de tres columnas de los soldados muertos entre 1914 y 1918, se encuentran las palabras «Pro Patria» en gran tamaño seguidas del texto «La ville de Bapaume à ses enfants» (La ciudad de Bapaume para sus hijos). Más abajo, en el lateral, hay una mujer de pie con un niño, que simboliza claramente a una viuda y a un huérfano. [28] La mujer, con el pelo parcialmente cubierto por un velo que desciende por su espalda hasta la mitad de las piernas, tiene el brazo derecho levantado para designar un nombre utilizando una palma sostenida en su mano. Tiene, en señal de protección, su mano izquierda colocada sobre el hombro izquierdo del niño que, con pantalones cortos, la cabeza alta y confiado, sostiene una boina en su mano derecha y sostiene una corona alrededor del antebrazo izquierdo. La sección inferior del monumento contiene una lista en cuatro columnas de los desaparecidos durante la guerra de 1939-1945.
_-_Portrait_of_Louis_XV_-_Louvre_-_INV_6319.jpg/1280px-Louis-Michel_van_Loo_(School_of)_-_Portrait_of_Louis_XV_-_Louvre_-_INV_6319.jpg)
