Babes in Arms es la versión cinematográfica estadounidense de 1939 del musical de Broadway de 1937 del mismo título . Dirigida por Busby Berkeley , está protagonizada por Mickey Rooney y Judy Garland , y cuenta con la participación de Charles Winninger , Guy Kibbee , June Preisser , Grace Hayes y Betty Jaynes . Fue la segunda película de Garland y Rooney juntos como personajes principales después de su exitosa colaboración anterior en la cuarta de las películas de Andy Hardy . La película trata sobre un grupo de jóvenes que intentan montar un espectáculo para demostrar que sus padres vodevilescos estaban equivocados y llegar a Broadway. El guion original de Broadway fue renovado, reestructurado y reescrito significativamente para adaptarse a las necesidades de Hollywood. Casi todas las canciones de Rodgers y Hart del musical de Broadway fueron descartadas.
En 1921, el actor de vodevil Joe Moran (Winninger) anuncia el nacimiento de un hijo, pero tras la llegada del cine sonoro en 1928, el vodevil fracasa. Su hijo Michael "Mickey" Moran (Rooney) escribe canciones y Patsy Barton (Garland) canta "Good Morning". Mickey vende la canción por 100 dólares. Le da a Patsy su pin y la besa. Mickey se entera de que sus padres Joe y Florrie (Grace Hayes) se van de gira sin los niños y no está de acuerdo. Patsy y Molly Moran (Jaynes) cantan "You Are My Lucky Star" y "Broadway Rhythm", pero Joe les dice que no vayan. Así que Mickey propone que los niños hagan un espectáculo y Don Brice ( Douglas McPhail ) canta "Babes in Arms" mientras marchan y hacen una hoguera. Joe despide a Mickey.
Martha Steele ( Margaret Hamilton ) y su sobrino Jeff ( Rand Brooks ), de la escuela militar, se quejan ante el juez Black (Kibbee) sobre los chicos del vodevil. Ella sugiere que el juez envíe a los chicos a un asilo de pobres porque sus padres no pueden cuidarlos, pero el juez no los sacará de sus hogares. En una farmacia, Mickey y Patsy conocen a la estrella de cine Baby Rosalie Essex (Preisser), pero Mickey se pelea con Jeff. Mickey le dice al juez Black que el espectáculo de sus padres fue un fracaso. El juez le da a Mickey 30 días para pagar los daños. Don y Molly cantan "Where or When" con una orquesta de niños. Mickey tiene una cita con Baby y cena en su casa. Mickey quiere que Baby participe en el espectáculo, que necesita 287 dólares. Ella se ofrece a pagarlos. Mickey fuma un puro y se va enfermo.
Mickey le dice a Patsy que Baby tiene que interpretar el papel principal por el dinero. Mickey dirige el ensayo con Baby y Don, imitando a Clark Gable y Lionel Barrymore . Patsy ve a Mickey besar a Baby. Mickey intenta impedir que Patsy se vaya. En el autobús, Patsy canta "Lloré por ti". Patsy va a un teatro a ver a su madre ( Ann Shoemaker ). Patsy dice que Mickey está montando un espectáculo para mantener a los niños fuera de una institución. La madre de Patsy le dice a Patsy que no abandone su espectáculo.
El padre de Baby la saca del espectáculo y Mickey le pide a Patsy que siga. En el espectáculo, Patsy canta "Daddy Was a Minstrel Man". Mickey y Patsy se pintan la cara de negro y cantan un popurrí con Don. Patsy canta " I'm Just Wild About Harry ", pero una tormenta aleja al público. Mickey se entera de que su padre dejó el teatro y consiguió un trabajo de ascensorista. La señora Steele dice que los niños deben presentarse y le da el periódico a Joe. Mickey recibe una carta del productor Maddox ( Henry Hull ), a quien le gustó el espectáculo y lo produce. Mientras Mickey escucha, Maddox le pide a Joe que enseñe a los jóvenes del espectáculo. Mickey presenta el espectáculo cantando "God's Country", que la compañía contrasta con el fascismo. Mickey y Patsy satirizan a Franklin y Eleanor Roosevelt , y luego todos bailan y terminan con un coro de "God's Country".
Notas del reparto:
Babes in Arms es la primera película dirigida íntegramente en MGM por el coreógrafo Busby Berkeley. [4] Fue producida por la unidad Arthur Freed en el estudio. [5]
El rodaje de Babes in Arms comenzó el 12 de mayo de 1939, poco después de que Garland y Hamilton terminaran de filmar El mago de Oz , y se completó el 18 de julio de 1939.
El estreno original de la película incluía un segmento durante el final en el que Rooney y Garland satirizan al presidente Franklin D. Roosevelt y a la primera dama Eleanor Roosevelt . [6] La escena fue eliminada después de la muerte de Roosevelt para la reedición de la película en 1948. [7] Se pensó que se había perdido, pero fue descubierta en un carrete de 16 mm y restaurada en la década de 1990. [6]
La mayoría de las canciones de Rodgers y Hart del musical fueron eliminadas, excepto la melodía principal, " The Lady Is a Tramp ", utilizada como música de fondo cuando el personaje de "Baby" Rosalie Essex está en pantalla, y " Where or When ". Freed y Nacio Herb Brown escribieron una nueva canción para la película, " Good Morning ", que luego se convertiría en un número musical en Singin' in the Rain . "God's Country", de Hooray for What! de Harold Arlen y EY Harburg , compositor y letrista de El mago de Oz , se utilizó para el final. Garland y Rooney cantaron más tarde " I Wish I Were in Love Again " de la versión de Broadway del espectáculo en la película biográfica de Rodgers y Hart Words and Music (1948). Garland también cantó " Johnny One Note " en la misma película. La película, así como el musical, incluyeron la canción « I'm Just Wild About Harry », que fue escrita en 1921 para el espectáculo de Broadway Shuffle Along , con letra de Noble Sissle y música de Eubie Blake . [8]
Los números musicales se grabaron en sonido estereofónico , pero se estrenaron en los cines con sonido monoaural convencional . Los lanzamientos recientes en formato de vídeo doméstico incluyen algunas de las grabaciones estéreo originales. [9]
La película se estrenó el 13 de octubre de 1939 y se convirtió en uno de los 10 mayores éxitos del año . [2] Según los registros de MGM, ganó $ 2,311,000 en los EE. UU. y Canadá y $ 1,024,000 en otros lugares, lo que resultó en una ganancia de $ 1,542,000. [3]
En Rotten Tomatoes , Babes in Arms tiene una calificación del 90% basada en reseñas de 40 críticos con el consenso: "Con todo el adorable coraje de sus jóvenes estrellas, Babes in Arms rinde un tributo completamente entretenido a la magia del mundo del espectáculo". [10]
La película fue nominada a dos premios Óscar : Mejor actor en un papel principal para Mickey Rooney, que tenía 19 años en ese momento y se convirtió en el segundo nominado a Mejor actor más joven , y Mejor música, banda sonora de Roger Edens y Georgie Stoll . [11]
Babes in Arms fue lanzado en cinta VHS en 1992. Fue lanzado en DVD por primera vez como parte del set de cinco discos en DVD de Warner Bros. The Mickey Rooney & Judy Garland Collection el 25 de septiembre de 2007. El set contiene Babes in Arms , Babes on Broadway , Girl Crazy y Strike Up the Band , así como un quinto disco que contiene características adicionales sobre Rooney y Garland. [12]
