stringtranslate.com

Austin Powers en Miembro de Oro

Austin Powers en Goldmember (también conocido como Austin Powers 3 ) es una película de comedia de espías estadounidense de 2002dirigida por Jay Roach . Es la tercera y última entrega de la serie de películas de Austin Powers y está protagonizada por Mike Myers en cuatro papeles diferentes: Austin Powers , Dr. Evil , Goldmember y Fat Bastard . Myers y Michael McCullers coescribieron el guión, que también presenta a Beyoncé Knowles en su debut cinematográfico, así como a Seth Green , Michael York , Robert Wagner , Mindy Sterling , Verne Troyer y Michael Caine .

Goldmember comienza con una autoparodia de la serie de películas de Austin Powers llamada Austinpussy , donde Austin Powers aparece en una parodia biográfica de la película de James Bond Octopussy . La autoparodia está dirigida por Steven Spielberg y protagonizada por Tom Cruise como Austin Powers, Gwyneth Paltrow como Dixie Normous, Kevin Spacey como Dr. Evil, Danny DeVito como Mini-Me y John Travolta como Goldmember.

La película fue distribuida por New Line Cinema y estrenada en los Estados Unidos el 26 de julio de 2002. Goldmember terminó su taquilla con una recaudación internacional de 296,6 millones de dólares. Se ha considerado una cuarta película de la serie desde el lanzamiento de Goldmember , pero aún no ha entrado en producción en 2024. [1]

Trama

En 2002, desde su guarida detrás del cartel de Hollywood , el Dr. Evil revela a Número 2 , Mini-Me , Frau Farbissina y Scott Evil su plan para dominar el mundo: viajar en el tiempo hasta 1975 y asociarse con los holandeses obsesionados con el oro . Johann van der Smut, quien, tras perder sus genitales en un accidente de fundición , es conocido con el alias de " Goldmember ". Goldmember desarrolló una unidad de potencia para un rayo tractor (" Preparación H ") y tiene la intención de utilizarla para atraer un meteoro hacia la Tierra. Momentos después de revelar este plan, Austin Powers , que se dirigía a ver una película sobre su vida junto con el Ministerio de Defensa, arresta al Dr. Evil y a Mini-Me. La reina Isabel II nombra caballero a Austin por sus servicios, pero él se siente decepcionado cuando su padre, el famoso espía Nigel Powers , no asiste al evento. Durante una fiesta posterior, Basil Exposition le informa a Austin que Nigel ha sido secuestrado. Su única pista es que a la tripulación del yate de Nigel les han pintado los genitales de oro .

Austin busca la ayuda del Dr. Evil encarcelado para encontrar al culpable. El Dr. Evil se enoja con Austin recordándole que Nigel también estuvo ausente cuando Austin recibió el título de "Hombre Internacional de Misterio" durante su graduación de la Academia de Inteligencia Británica, un evento que enfureció al Dr. Evil debido a que él era el mejor de la clase. Dr. Evil finalmente revela que Goldmember está detrás del secuestro, por lo que Austin viaja en el tiempo a 1975 y se infiltra en la discoteca de Goldmember . Se reencuentra con su ex amante, la agente encubierta del FBI Foxxy Cleopatra . Austin localiza a su padre pero no puede rescatarlo. Goldmember lleva a Nigel a través de la máquina del tiempo del Dr. Evil hasta el año 2002. El Dr. Evil y Mini-Me instigan un motín en su prisión y escapan. Número 3, un topo de la inteligencia británica , informa a Austin que el Dr. Evil se ha mudado a una nueva guarida cerca de Tokio .

Austin y Foxxy viajan a Tokio y se enfrentan a Fat Bastard , que ahora es un luchador de sumo . Fat Bastard revela que el empresario Sr. Roboto está trabajando en un dispositivo para el Dr. Evil y Goldmember. Austin y Foxxy se encuentran con Roboto, quien alega ignorancia. El dúo se infiltra en la fábrica de Roboto donde la unidad de comando del rayo tractor se está cargando en el auto de Goldmember, y Roboto le da a Goldmember una llave dorada necesaria para activar el rayo. Foxxy se enfrenta a Goldmember mientras Austin intenta liberar a Nigel. Sin embargo, Goldmember escapa y huye al submarino del Dr. Evil. Roboto luego muere cuando Scott Evil lo hace caer en una piscina de tiburones. Dr. Evil reemplaza a Mini-Me con Scott como su hijo favorito y los defectos del clon rechazado, uniéndose a Austin y Foxxy.

Los tres se infiltran en el submarino, donde capturan a Austin. Antes de que el Dr. Evil pueda activar el rayo tractor, Foxxy roba la llave y libera a Austin. Austin se prepara para dispararle al Dr. Evil, cuando Nigel aparece y revela que Austin y el Dr. Evil son en realidad hermanos. Confundido, el Dr. Evil explica que sus padres murieron en un accidente automovilístico y que fue criado por malvados belgas , pero Nigel revela que la explosión se debió a un intento de asesinato y pensó que solo Austin sobrevivió. Dr. Evil (que se revela que se llama Dougie), Austin, Nigel y Mini-Me se abrazan; enfureciendo a Scott, quien se va para perseguir su propia venganza mientras Goldmember se apodera de los controles del rayo tractor, revelando que sus genitales cubiertos de oro son una llave de repuesto. Goldmember activa el rayo tractor, pero Austin y el Dr. Evil trabajan juntos para invertir su polaridad, destruir el meteoro y salvar al mundo.

La historia completa se adapta posteriormente a Austinpussy , una película dirigida por Steven Spielberg y protagonizada por Tom Cruise , Kevin Spacey , Danny DeVito y John Travolta . Al salir del cine, Austin y Foxxy se encuentran con Fat Bastard, ahora delgado pero con la carne flácida gracias a la dieta Subway . Mientras Austin y Foxxy se besan, Scott Evil, ahora completamente calvo y comportándose como su padre, declara que se vengará de Austin. Durante los créditos finales , Mini-Me habla con Britney Spears , quien quiere darle su número de teléfono.

Elenco

Cameos

Producción

Preocupaciones sobre el título

El título de la película, Goldmember , llevó a que MGM , los distribuidores de la franquicia cinematográfica de James Bond , emprendiera acciones legales , lo que llevó brevemente a que el título de la película fuera eliminado del material promocional y de los avances. Se prepararon varios títulos de reemplazo potenciales, incluidos License to Shag , Live and Let Shag , You Only Shag Thrice y Never Say Member Again. La disputa se resolvió rápidamente y el título de la película se mantuvo sin cambios con la condición de que la película incluiría avances en sus estrenos cinematográficos de la entonces próxima película de James Bond, Muere otro día y El señor de los anillos: Las dos torres . [4] [5]

Caracteres

Austin Powers (Myers), después de haber conquistado las décadas de 1990 y 1960, viaja a la década de 1970 y se une a su némesis, el Dr. Evil (también interpretado por Myers) para frustrar a un nuevo villano, Goldmember (Myers una vez más). Myers también interpreta a Fat Bastard por segunda vez, esta vez parodiando el tipo de "pelea de cables" que se ve en Crouching Tiger, Hidden Dragon . La película también está protagonizada por Beyoncé Knowles como Foxxy Cleopatra (parodiando a las heroínas de blaxploitation , principalmente Foxy Brown y Cleopatra Jones , así como a Christie Love cuando dice: "¡Estás bajo arresto, cariño!"), Michael York , repitiendo el papel de Basil. Exposition, y Verne Troyer en su segunda aparición como Mini-Me . La película también presentó un nuevo personaje llamado Número 3 (también conocido como el Topo), interpretado por la ex estrella infantil Fred Savage . Clint Howard interpreta a un operador de radar en las tres películas. Michael Caine es la estrella invitada como Nigel, el padre de Austin; este papel se inspiró en el personaje de Harry Palmer de The Ipcress File , una película de 1965 protagonizada por Caine. [6] Sean Connery fue considerado originalmente para el papel de Nigel Powers [7] y Honor Blackman para el de la Sra. Powers. [8]

Cuatro actores que aparecieron en películas anteriores interpretan personajes diferentes en Goldmember . Rob Lowe , que interpretó al amigo de un guardia muerto en International Man of Mystery , retoma su papel como un número 2 más joven de The Spy Who Shagged Me , mientras que Neil Mullarkey (empleado de intendencia en International Man of Mystery ) y Eric Winzenried (soldado del ejército). soldado en La espía que me achuchó ) aparecen como el médico y el marinero secuaz en la enfermería. Michael McDonald (el guardia Virtucon que fue atropellado por una apisonadora en International Man of Mystery y un soldado de la OTAN en The Spy Who Shagged Me ) aparece como la guardia real. [9] [10]

Miembro dorado

Johann van der Smut , más conocido como Goldmember , es un villano ficticio interpretado por Myers ( John Travolta interpreta al personaje en un cameo al final de la película). El nombre se inspiró en el villano de James Bond, Auric Goldfinger . Los orígenes holandeses y los rasgos de carácter de Goldmember se inspiraron, según Myers, en un episodio de la serie de televisión de HBO Real Sex en el que aparece un holandés que operaba un "granero sexual" al norte de Rotterdam . Las distintas formas de expresión del hombre llamaron la atención de Myers mientras escribía. [11]

Liberar

Taquillas

Austin Powers en Goldmember recaudó £ 6.364.796 en el Reino Unido en su primer fin de semana. [12] En los Estados Unidos, rompió el récord del fin de semana de estreno para una película de parodia, superando las películas anteriores de Austin Powers. [13] [14] Recaudó 73,1 millones de dólares durante su primer fin de semana, superando a Planet of the Apes como el mayor estreno de julio de todos los tiempos. [15] Este último récord se mantendría durante dos años hasta que Spider-Man 2 lo consiguió en 2004. [16] La película también superó a Rush Hour 2 como el mayor estreno para una película de comedia. [15] Este fue el cuarto fin de semana de estreno más alto de todos los tiempos, detrás de Star Wars: Episodio II – El ataque de los clones , Harry Potter y la piedra filosofal y Spider-Man . [17] La ​​película recaudó un total de 213 millones de dólares en los Estados Unidos, según Box Office Mojo . [18]

Medios domésticos

Austin Powers in Goldmember se lanzó en VHS y DVD el 3 de diciembre de 2002. [19] [20] El DVD se lanzó bajo el sello Infinifilm y se volvió a empaquetar en 2011 como parte de la colección de películas Austin Powers 3 . La película debutó en Blu-ray por primera vez el 2 de diciembre de 2008 en una colección de tres películas con sus predecesoras. [21] [22]

Recepción de la crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 53% basado en 186 reseñas, con una calificación promedio de 5,8/10. El consenso crítico del sitio dice: "Si bien la estructura narrativa es confusa y no tiene mucho sentido, la tercera entrega de la franquicia Austin Powers contiene suficientes fragmentos inspirados para entretener". [23] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 62 sobre 100, basada en 34 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [24]

Premios

Myers fue nominada al premio MTV Movie Award como Mejor Villano por tercera vez, [25] pero perdió contra Daveigh Chase por su papel de Samara Morgan en The Ring , [26] siendo la primera vez que Myers pierde el premio. Sin embargo, ganó el premio a la Mejor Actuación Cómica , siendo la primera vez que gana el premio, habiendo perdido previamente dos veces por las dos primeras películas. [27] [28] [29]

Banda sonora

La canción "Hey Goldmember" interpola y es una parodia de cuatro canciones disco de los años 70 formadas en un popurrí ; " Sing a Song " de Earth, Wind & Fire , " Get Down Tonight ", " (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty " y " That's the Way (I Like It) ", todos de KC y Sunshine Band. .

Listado de pistas

  1. " Resuélvelo " – Beyoncé
  2. " Miss You " ( Dr. Dre Remix 2002) - Los Rolling Stones
  3. " Boys " (Co-Ed Remix) – Britney Spears con Pharrell Williams
  4. " Groove Me " – Angie Stone
  5. " Estrella Brillante " – Tierra, Viento y Fuego
  6. "Hey Goldmember" - Foxxy Cleopatra con Devin Vasquez y Solange (muestras " (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty " de KC y Sunshine Band )
  7. "No hay ningún misterio" - Smash Mouth
  8. " Evil Woman " – Soul Hooligan con Diana King
  9. "1975" – Paul Oakenfold (muestras " Una quinta parte de Beethoven " de Walter Murphy )
  10. " Hard Knock Life (Ghetto Anthem) " (Dr. Evil Remix) – Dr. Evil
  11. "Daddy Wasn't There" - Ming Tea con Austin Powers
  12. " Alfie (¿De qué se trata, Austin?)" – Susanna Hoffs

Gráficos semanales

Gráficos de fin de año

Posible secuela

En octubre de 2005, en una entrevista con Entertainment Weekly , Mike Myers discutió la posibilidad de que fuentes del estudio siguieran adelante con una cuarta película. "¡Hay esperanza!". "Estamos todos dando vueltas y hablando entre nosotros. Extraño hacer los personajes". [38] En mayo de 2007, en una entrevista con IGN , "¿Así que no más Austin Powers ?" Se le preguntó, y Myers respondió: "No, no, hay una idea completamente concebida para un cuarto y solo puedo decir que es desde el punto de vista del Dr. Evil. Entonces, si equilibras cuánto fue Austin con Dr. Evil , se trata más del hijo secreto de Austin que de Austin". [39] Además, en el comentario de audio del lanzamiento en DVD de Goldmember , Myers reveló que en la cuarta película, Fat Bastard regresaría y recuperaría el peso que perdió en Goldmember . [40]

En mayo de 2007, en el estreno de Shrek Tercero , Myers anunció que se planeaba una cuarta película de Austin Powers , reiterando que se centraría más en el Dr. Evil que en Austin. También dijo que comenzaría a trabajar en ello después de comenzar a trabajar en The Love Guru , que se convirtió en un fracaso de taquilla . [41] En febrero de 2008, se anunció que Jay Roach regresaría como director. En abril de 2008 se informó que a Gisele Bündchen le habían ofrecido un papel en la película. [42] Sin embargo, Seth Green , quien interpretó a Scott Evil, declaró que no había ningún guión en este momento y que Austin Powers 4 se haría si se escribe y aprueba un guión. [43] En junio de 2008, cuando se le preguntó sobre otra película de Austin Powers en una entrevista, Myers dijo: "Tengo una idea, y nuevamente es una de esas cosas que surgirán o no". [44] En julio de 2008, Myers declaró que había comenzado a escribir Austin Powers 4 y que la trama "realmente trata sobre el Dr. Evil y su hijo". [45]

En marzo de 2010, Jay Roach indicó a MTV que Myers está trabajando en ideas para una cuarta película. [46] [41] En agosto de 2011, Myers reveló que regresaría y había comenzado a escribir un guión para una cuarta entrega. [47] En septiembre de 2013, cuando se le preguntó sobre el futuro de Austin Powers , Myers respondió: "Todavía lo estoy averiguando". [48] ​​En septiembre de 2015, Verne Troyer expresó su deseo de regresar como Mini-Me si se lo pedían. [49]

En mayo de 2016, se le preguntó a Roach sobre la cuarta película de Austin Powers durante una entrevista con Larry King , y afirmó que las ideas para la cuarta película que él y Myers tienen son buenas e interesantes. [50] En agosto de 2016, en una entrevista telefónica, Myers declaró: "Todo se está negociando y resolviendo y todo eso" con respecto a la cuarta entrega de la serie de películas de Austin Powers . [51]

En abril de 2017, cuando se acercaba el vigésimo aniversario de Austin Powers: International Man of Mystery , Myers afirmó que le encantaría hacer otra película de Austin Powers , pero que el público "simplemente tendría que verla". [52] Dos días después, Roach declaró que una cuarta película solo ocurriría si Myers crea una buena historia para ella. [53] En mayo de 2017, Troyer declaró que Mini-Me revelará que puede hablar en la cuarta película. [54] Sin embargo, la muerte de Troyer el 21 de abril de 2018 retrasó la producción de una cuarta película y le impidió retomar su papel de Mini-Me. [55] En mayo de 2018, Myers reiteró su interés en hacer un cuarto Austin Powers , afirmando que sería divertido, y también insinuó que podría incluirse algún tributo a Troyer. [56] En noviembre de 2018, Myers declaró que el futuro del proyecto "luce bien" con el guión ya escrito y que Austin Powers y Dr. Evil regresarán pronto, citando su paternidad como la razón de cuánto tiempo ha durado la producción y que Lo más probable es que Roach retome sus funciones de director. [57]

En enero de 2020, Roach volvió a indicar que estaba interesado en hacer una cuarta película. [58] En febrero de 2022, Myers le dijo a The Today Show que "le encantaría hacer" una cuarta película de Austin Powers , pero no podía "confirmar ni negar" si se haría. [59] En octubre de 2022, Myers declaró en el Tonight Show que le "encantaría" hacer otra película de Austin Powers , citando nuevamente la paternidad como la razón principal por la que la película aún no se ha hecho. [60]

Ver también

Referencias

  1. ^ Sharf, Zack (30 de julio de 2019). "'El director de Austin Powers dice que la cuarta película habría profundizado en el Mini-Yo de Verne Troyer ". IndieWire .
  2. ^ Johnson, Malcolm (26 de julio de 2002). "Knowles impulsa su camino hacia el estrellato". El Hartford Courant . Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  3. ^ "Michael Caine: los Austin Powers originales". CNN . 26 de julio de 2002 . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  4. ^ "Espía contra espía termina amistosamente". EE.UU. Hoy en día . 10 de abril de 2002 . Consultado el 7 de abril de 2007 .
  5. ^ Linder, Brian (9 de abril de 2002). "¿Austin Powers 3 recordado?". IGN . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  6. ^ Leyland, Matthew (6 de enero de 2006). "El archivo Ipcress (1965)". BBC . Consultado el 17 de junio de 2013 .
  7. ^ "¿Connery como el pop de Austin Powers? - ABC News". ABC Noticias . 6 de enero de 2006.
  8. ^ "Sean Connery protagonizará Austin Powers". Cine.com . 6 de febrero de 2001 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  9. ^ "Austin Powers: El hombre misterioso internacional (1997) - Reparto y equipo completos - IMDb". IMDb .
  10. ^ "Austin Powers: La espía que me achuchó (1999) - Reparto y equipo completos - IMDb". IMDb .
  11. ^ Seiler, Andy (25 de julio de 2002). "Noticias de cine". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  12. ^ "Austin Powers en Goldmember". Mojo de taquilla .
  13. ^ "Austin Powers en: La espía que me achuchó - fin de semana de estreno bruto". Mojo de taquilla .
  14. ^ "Austin Powers en: Goldmember - fin de semana de apertura bruto". Mojo de taquilla .
  15. ^ ab Byrne, Bridget (29 de julio de 2002). ""Goldmember "Potencia en taquilla". ¡MI! . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  16. ^ "¡Spider-Man 2 gana un récord de 180,1 millones de dólares en 6 días!". 5 de julio de 2004.
  17. ^ "'Austin 'obtiene el oro del fin de semana inaugural ". 31 de julio de 2002.
  18. ^ "Austin Powers en Goldmember (2002) - Mojo de taquilla". Mojo de taquilla . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
  19. ^ "Austin Powers vuelve a casa". 1 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 31 de enero de 2024 a través de The Free Library .
  20. ^ "Listado de Best Buy, que indica que el DVD se lanzó el 3 de diciembre de 2002". La mejor compra .
  21. ^ McCutcheon, David (26 de septiembre de 2008). "Austin Powers en alta definición". IGN . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  22. ^ "Blu-ray de la colección Austin Powers (Edición Shagadelic | El hombre internacional del misterio / La espía que me achuchó / Goldmember)".
  23. ^ "Austin Powers en Goldmember (2002)". Tomates podridos . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  24. ^ "Buscar CinemaScore" (Escriba "Austin Powers" en el cuadro de búsqueda) . Puntuación de cine . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  25. ^ "Austin Powers en los premios Goldmember". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  26. ^ "Premios Daveigh Chase". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  27. ^ "MTV 1998 Movie Awards. Haga clic en la pestaña Ganadores". MTV . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010.
  28. ^ "MTV 2000 Movie Awards. Haga clic en la pestaña Ganadores". MTV . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010.
  29. ^ "MTV 2003 Movie Awards. Haga clic en la pestaña Ganadores". MTV . Archivado desde el original el 7 de enero de 2010.
  30. ^ Erlewine, Stephen Thomas . "Austin Powers en Goldmember [Banda sonora original] - Banda sonora original". Toda la música . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  31. ^ "Australiancharts.com - Banda sonora - Austin Powers: Miembro de oro". Colgado Medien. Consultado el 31 de octubre de 2017.
  32. ^ "Los 100 mejores álbumes". ¡Mermelada! . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2002 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  33. ^ "GFK Chart-Track - Álbumes recopilatorios de varios artistas: semana 33, 2002". Pista de gráficos . IRMA . Consultado el 31 de octubre de 2017.
  34. ^ "Charts.nz - Banda sonora - Austin Powers: Goldmember". Colgado Medien. Consultado el 31 de octubre de 2017.
  35. ^ "Top 50 de la lista de álbumes de bandas sonoras oficiales". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 31 de octubre de 2017.
  36. ^ abc "Austin Powers en Goldmember [Banda sonora original] - Banda sonora original | Premios". Toda la música . Archivado desde el original el 26 de enero de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  37. ^ "Los 200 mejores álbumes de R&B de Canadá de 2002". ¡Mermelada! . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2003 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  38. ^ "Mike Myers puede regresar a" Austin Powers"". Semanal de entretenimiento . 7 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 18 de enero de 2007 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  39. ^ "Entrevista: Mike Myers y Antonio Banderas". IGN . 16 de mayo de 2007 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
  40. ^ "'Austin Powers necesita acabar con Fat Bastard ". HOY.com . 15 de agosto de 2011.
  41. ^ ab Adler, Shawn (8 de mayo de 2007). "Mike Myers revive al Dr. Evil, además de Kirsten Dunst, 'High School Musical' y más, en archivo de película". MTV . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2007 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
  42. ^ Orange, B. Alan (14 de abril de 2008). "¿Es Gisele Bundchen la próxima chica de 'Austin Powers'?". Movieweb.com . Consultado el 26 de abril de 2015 .
  43. ^ Jacks, Brian (28 de abril de 2008). "Lo siento, Giselle, pero 'Austin Powers 4' todavía no se estrena, dice Seth Green". MTV .
  44. ^ "Mike Myers sobre Love Guru, Shrek 4, Austin 4 y Wayne's World". Revisión latina . 10 de junio de 2008. Archivado desde el original el 12 de junio de 2008 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
  45. ^ "Mike Myers está escribiendo Austin Powers 4". Película slash . 30 de julio de 2008 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
  46. ^ "La cuarta película de 'Austin Powers' irá 'a algún lugar en el que no habías pensado', dice Jay Roach". MTV. 22 de marzo de 2010 . Consultado el 14 de octubre de 2010 .
  47. ^ McWeeny, Drew (12 de agosto de 2011). "Exclusivo: Mike Myers está firmado, sellado y entregado para 'Austin Powers 4'". Uproxx . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  48. ^ "Toronto: Mike Myers de Fleming, preguntas y respuestas sobre el debut como director de 'Supermensch'". Fecha límite Hollywood . 6 de septiembre de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
  49. ^ "Verne Troyer esperando la convocatoria de Austin Powers 4". Examinador irlandés . 23 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020.
  50. ^ "Austin Powers 4 aún podría suceder, según el director Jay Roach - NME". NME . 20 de mayo de 2016.
  51. ^ "Mike Myers habla de 'Wayne's World', The Leafs y 'Austin Powers'". El Heraldo de la Crónica . 25 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  52. ^ "Austin Powers 4: 'Me encantaría hacer otro', dice Mike Meyers cuando el original cumple 20 años". independiente.co.uk . 28 de abril de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  53. ^ "Jay Roach explica por qué no existe" Austin Powers 4 "- Dark Horizons". www.darkhorizons.com . 30 de abril de 2017.
  54. ^ "Entrevista a Verne Troyer Mini Yo y Austin Powers 4". YouTube . 8 de junio de 2017 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  55. ^ Karen Mizoguchi (21 de abril de 2018). "La estrella de Austin Powers, Verne Troyer, muere a los 49 años". Gente . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  56. ^ "La nueva película de Austin Powers es un 'tal vez muy fuerte', dice Mike Myers". Noticias del cielo . 9 de mayo de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  57. ^ "Mike Myers dice que 'Austin Powers 4' tiene buena pinta'". NME . 1 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  58. ^ Hammond, Pete (4 de enero de 2020). " El director de ' Bombshell', Jay Roach, habla sobre su película explosiva, por qué la política y las películas deberían mezclarse y si alguna vez sucederá un cuarto 'Austin Powers': detrás de la lente" . Fecha límite . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  59. ^ Lowe, Lindsay (10 de febrero de 2022). "Mike Myers dice que le 'encantaría' hacer otra película de 'Austin Powers'". El programa de hoy . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  60. ^ Parker, Ashley Joy (8 de octubre de 2022). "¿Mike Myers haría otra película de Austin Powers? Él dice..." E! Noticias . Consultado el 9 de octubre de 2022 .

enlaces externos